Numer narzędzia: 23 Nazwa narzędzia: Jojo
Transkrypt
Numer narzędzia: 23 Nazwa narzędzia: Jojo
Numer narzędzia: 23 Nazwa narzędzia: Jojo sucht das Glück (Episode 1: Die Ankunft) Link: http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/telenovela/s-13121 Poziom: B1 Ćwiczona umiejętność: Mówienie (Po zakończeniu lekcji uczniowie będą potrafili powiedzieć o swoich pierwszych wrażeniach dotyczących Niemiec i Niemców). Czas trwania ćwiczenia Wymagane umiejętności/ 10 min. - zgadywanie, pytania Zadania nauczyciela Zadania ucznia wiedza Wymagane materiały/ narzędzia Zarzadzanie klasą (np. praca w parach/grupach/i ndywidualna - Nauczyciel (N.): “Dzisiaj obejrzymy krótki film. Film ten jest pierwszym odcinkiem serii. Seria nazywa się Jojo sucht das Glück.” - N. pisze tytuł na tablicy Tablica/flip -chart, - N. dzieli klasę na mniejsze grupy i każdej z nich daje materiał nr. 1 - N. prosi członków grupy o 3 pytania i wypisuje ich pomysły na tablicy - Uczniowie (U.) pracują w grupach nad sformułowaniem trzech pytań - N. prosi każda grupę o przedstawienie swoich domysłów reszcie klasy - wybrany uczeń prezentuje ustalenia grupy Jedna kopia materiału nr. 1 na grupę (Podręczni k Nauczyciel; „Vorschläge und Arbeitsblätter für den Einsatz der ersten Staffel im Unter- Praca w grupach (3 – 5 uczniów w grupie) klasa Uwagi richt“, str. 9, 1-sza tabelka) (Link: http://ww w.dw.com/ de/dieserie-imunterricht/ a5284710) 10 min. 10 min. Rzeczowniki i przymiotniki opisujące uczucia - N. daje wszystkim uczniom kopię materiału nr. 1, mówiąc “Nie wiemy jeszcze kim jest Jojo i czy odnajdzie szczęście. Daje wam teraz kilka minut na to abyście zastanowili się nad tym czym jest szczęście. Czym może ono być dla Jojo?. Co to oznacza dla ciebie? Spisz swoje opinie wykorzystując mapę myśli.” - N. prosi wybranych uczniów aby zaprezentowali swoje pomysły w klasie 5 min. - U. wypisuje swoje opinie wykorzystując mapę myśli Jedna kopia materiału nr. 1 na grupę (Podręczni k Nauczyciel: „Vorschläge und Arbeitsblätter für den Einsatz der ersten Staffel im Unterricht“, na dole str. 9, Mind Map) (Link: http://ww w.dw.com/ de/dieserie-imunterricht/ a5284710) Praca indywidualna Klasa 5 min. - N.: “Obejrzymy teraz pierwszy odcinek zatytułowany “Die Ankunft”. - U. oglądają odcinek Laptop, głośniki i projektor lub tablica interaktyw na klasa (link do odcinka: http://ww w.dw.com/ de/folge-1dieankunft/l17395817) 5 min. - N. prosi wybranych uczniów aby podsumowali co zrozumieli z obejrzanego odcinka - U. podsumowuje treść odcinka, inny U dodaje informację - N. wybiera sekcję Übungen zawierającą ćwiczenia na rozumienie ze słuchu 5 min. - N. pokazuje zdjęcia z pierwszego odcinka i prosi wybranych uczniów o przeczytanie określonych cytatów z filmu - N. pyta uczniów które zdjęcie nawiązuje do pierwszego cytatu - N. przechodzi do zdjęcia nr. 4 tak samo z pozostałymi cytatami i zdjęciami - każdy U. czyta jeden cytat Klasa Połączenie z Internetem , Laptop i projektor lub tablica interaktyw na. Ćwiczenie 1: BildTextZuordnung: Angekommen) (Link: http://ww w.dw.com/ de/folge-1dieankunft/l17395817) Upewnij się, że zaangażowani są ci uczniowie, którzy nie podsumowali odcinka w poprzednim ćwiczeniu - U: “Zdjęcie nr. 4” wybiera “Korrigieren” żeby sprawdzić N. daje każdemu uczniowi kopię zdania do ćwiczenia 2 (Test wielokrotnego wyboru), mówiąc “Obejrzymy teraz ten film jeszcze raz. Przeczytajcie zdania. Podczas oglądania filmu zaznaczcie co przydarzyło się Jojo”. - U. oglądają film jeszcze raz i zaznaczają co wydarzyło się Jojo Jedna kopia ćwiczenia 2 na ucznia (Ćwiczenie 2 Test wielokrotn ego wyboru: Der erste Tag in Köln) (Link: http://ww w.dw.com/ de/folge-1dieankunft/l17395817) 10 min. (Rozwiązanie: Poprawne odpowiedzi: - Jojo geht durch die Fußgängerzone. - Jojo fotografiert einen Taxifahrer. - Der Taxifahrer ist schlecht gelaunt. - Jojo nimmt ein Taxi. - N. daje uczniom materiały ze zdaniami do ćwiczenia 4 (Test jednokrotnego wyboru: Unglücklich) mówiąc: “Co wydarzyło się pod koniec odcinka? Wybierz właściwą odpowiedź.” - jeden U. czyta na głos pierwsze zdanie i mówi czy zdarzenie to miało miejsce czy nie - tak samo z pozostałymi zdaniami Praca indywidualna Po jednej kopi nr. 4 na ucznia (Ćwiczenie 4: Test: Unglücklich) (Link: http://ww w.dw.com/ de/folge-1dieankunft/l17395817) Upewnij się, że zaangażowani są uczniowie, którzy nie brali czynnego udziału w dwóch poprzednich ćwiczeniach na rozumienie ze słuchu. Klasa (Rozwiązanie: Jojo hat ihre Tasche mit dem Pass und ihrem Geld im Taxi liegen gelassen.) - U. przeczytaj zdania - U. wyjaśnij wybór zdań Praca indywidualna jeśli to konieczne, uczniowie mogą sprawdzić swoje odpowiedzi oglądając ponownie zakończenie filmu (od 00:01:00) Upewnij się, że zaangażowani są uczniowie, którzy nie brali czynnego udziału w dwóch poprzednich ćwiczeniach na rozumienie ze słuchu. 5 min - 10 min. Klasa 10 – 15 min. Przymiotniki opisujące ludzi i uczucia, Komparativ, i jeśli to możliwe to również Zdania podrzędne z dass - N. pyta: “Jakie są pierwsze wrażenia Jojo dotyczące miasta?” Klasa - U. mówi o wrażeniach Jojo dotyczących miasta: (na przykład: “Miasto jest czyste”, „Ona uważa że katedra jest piękna”, „Podobają jej się czyste ulice”, „Podoba jej się atmosfera”, „Miasto podoba jej się bardziej niż Sao Paulo”, itp.) - N. pyta: “Jakie są jej pierwsze wrażenia dotyczące ludzi?” Przed zakończeniem ćwiczenia, wszyscy uczniowie powinni odpowiedzieć na przynajmniej jedno pytanie. Upewnij się, że wszyscy uczestnicy maja możliwość wypowiedzenia się. - U. mówi o pierwszych wrażeniach Jojo dotyczących ludzi: “Muzycy wydają jej się zabawni. Może przypominają jej o Brazylii.”. “Uważa że ludzie są przyjaźnie nastawieni, ale mężczyzna, który wpada na nią na schodach nie zachowuje się zbyt przyjaźnie. Ma nadzieję, że osoba u której zamieszka jest bardziej przyjazna.”. „Czuje się bezpieczna”. “Taksówkach nie jest zbyt przyjazny.” - N. pyta: “Jak podobało Ci się miasto i ludzie przedstawieni na filmie?”. 15 min. -Perfekt/ Präteritum, przymiotniki służące do opisywania uczuć i wrażeń, nazwy państw, wyrażanie opinii, zgadzanie się i niezgadzanie - U. mówią o swoich wrażeniach dotyczących miasta i filmu - N. prosi uczniów aby wstali i stali w kole - U. stają formując koło - N. wskazuje na co drugiego ucznia i prosi jego/ją o wejście do koła i stanięcie na przeciwko jednej osoby z zewnętrznego kręgu. - N. wprowadza pojęcie i zasady dotyczące “Szybkich randek”. Każda osoba w zewnętrznym kręgu dostaje pięć kart. Każda z kart jest w innym kolorze. Zaczynasz z czerwoną kartą i czytasz pytanie swojemu partnerowi. Razem macie na to dwie minuty. Po usłyszeniu dzwonka, osoby znajdujące się wewnątrz koła przesuwają się w prawo i staja przed nowym partnerem. Partner w zewnętrznym kręgu bierze niebieską kartę i czyta drugie pytanie. Kiedy dzwonek zadzwoni, osoby wewnątrz koła Jeden zestaw kart na parę, alarm, dzwonek (opcjonalni e) Praca w parach Jeśli liczba uczniów jest nieparzysta, nauczyciel też może wziąć udział w ćwiczeniu, ale tylko jako słuchacz. - U. formują wewnętrzny i zewnętrzny krąg Łatwiej jest uczniom odróżnić karty kiedy są pokolorowane. Wybór kolorów w tym konspekcie wynika z faktu iż łatwo je odróżnić. Jakkolwiek, nauczyciel może wykorzystać inne kolory. Jeśli kolorowy papier jest niedostępny należy wyraźnie znów zmieniają partnerów i omawiają 3 pytanie, znajdujące się na zielonej karcie. Kiedy po 2 minutach dzwonek znów zadzwoni, osoby wewnątrz koła zmieniają partnerów i omawiają 4 pytanie, znajdujące się na żółtej karcie. Podobnie z 5 pytaniem, znajdującym się na białej karcie.” zaznaczyć kolejność pytań aby uniknąć powtórek. Niektórzy uczniowie mogą mieć problem z mówieniem o swoich uczuciach przed dużą grupą. Może im być łatwiej kiedy rozmawiają z jedną osobą. Zmiana partnerów wprowadza większą dynamikę do ćwiczenia i pozwala na uzyskanie większej ilości odpowiedzi na każde z pytań. Dodatkowo, uczniowie którzy zwykle z sobą nie pracują, mają możliwość porozmawiania. „Szybka randka” to ćwiczenie, które jest świetnym sposobem na zapewnienie uczestnictwa wszystkich uczniów. - N. dzwoni i mówi „Proszę przesunąć się w prawo i omówić pytanie 2 na niebieskiej karcie” - U. będący w zewnętrznym kręgu - -U - tak samo dla pytań 3 – 5 - U. czytają pierwsze pytanie na czerwonej karcie i omawiają je przez 2 minuty. - U. przesuwa się w prawo i zaczyna rozmowę z kolejnym partnerem Jeśli nauczyciel nie dysponuje dzwonkiem, może słownie, klaśnięciem, lub za pomocą innego dźwięku zasygnalizować zmianę partnera. Nauczyciel nie tylko powinien zasygnalizować koniec rundy, ale również podać kolor kolejnej karty, aby upewnić się że uczniowie nie wymieszali kart. - U. z zewnętrznego kręgu czyta pytanie na niebieskiej karcie i omawia je z partnerem przez dwie minuty.