Asystent / Tłumacz Języka Hiszpańskiego
Transkrypt
Asystent / Tłumacz Języka Hiszpańskiego
Dragados wraz z grupą firm, których jest udziałowcem, tworzy w ramach Grupy ACS jedną z największych na świecie firm w sektorze usług budowlanych. Dragados jest generalnym wykonawcą projektów infrastrukturalnych takich jak autostrady, lotniska, budowle morskie i projektów kubaturowych. Dragados jest liderem sektora budowlanego w Hiszpanii, jedną z największych firm w Europie, jest też silnie reprezentowany na pozostałych kontynentach. W związku z dynamicznym rozwojem Dragados w Polsce oraz realizacją projektów z zakresu infrastruktury drogowej, poszukujemy Kandydatów na stanowisko: Asystent / Tłumacz Języka Hiszpańskiego Nr ref.: TH/Gorzów Miejsce pracy: Gorzów Wielkopolski ZAKRES OBOWIĄZKÓW: codzienna współpraca i administracyjna obsługa hiszpańskojęzycznego przełożonego; realizacja pisemnych i ustnych tłumaczeń z języka hiszpańskiego na języka polski oraz z języka polskiego na język hiszpański; udział w spotkaniach połączonych z konsekutywnymi tłumaczeniami z języka hiszpańskiego na języka polski oraz odwrotnie. OD KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: bieglej znajomości języka hiszpańskiego oraz polskiego w mowie i piśmie; doświadczenie w zakresie realizacji tłumaczeń ustnych i pisemnych z języka hiszpańskiego na języka polski oraz z języka polskiego na język hiszpański; mile widziana znajomość języka angielskiego; wysoko rozwiniętych umiejętności interpersonalnych; samodzielności i inicjatywy w działaniu; umiejętności obsługi komputera w zakresie pakietu Office oraz urządzeń biurowych; doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku będzie niekwestionowanym atutem. OFERUJEMY: atrakcyjne warunki zatrudnienia adekwatne do posiadanego doświadczenia i zawodowej wiedzy; stabilne zatrudnienie w grupie kapitałowej posiadającej ugruntowaną pozycję w Polsce i na rynkach międzynarodowych; możliwość zdobywania i poszerzania zawodowego doświadczenia we współpracy z zespołem specjalistów i ekspertów z Polski oraz Hiszpanii; pracę w młodym i dynamicznym zespole. Zainteresowane osoby zapraszamy do przesłania CV w języku polskim i hiszpańskim w temacie podając nr ref TH/Gorzów na adres: [email protected] DRAGADOS S.A. Oddział w Polsce ul. Dworska 1 05-500 Piaseczno www.dragados.pl Prosimy o zamieszczenie klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, ze zm.)