SZEF KUCHNI POLECA NA WIOSNĘ Delikatne policzki wołowe

SZEF KUCHNI POLECA NA WIOSNĘ Delikatne policzki wołowe

SZEF KUCHNI POLECA NA WIOSNĘ
Chef recommends for SPRING | В честь прихода ВЕСНЫ шеф-повар рекомендует
Sałata z wędzonym łososiem, 300 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,00
mango, filetami z pomarańczy, pomidorami koktajlowymi,
chrupiącymi nachosami z miodowo-pomarańczowym vinegrette
Салат с копченым лососем,
манго, мякотью апельсина, томатами-черри,
хрустящими семенами под медово-апельсиновым соусом винегрет
Salad with smoked salmon,
mango, orange fillets, cherry tomatoes, crispy nachos
with honey-orange vinaigrette
Aksamitny krem z cukinii z krewetką 300 ml.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00
Бархатный крем из цуккини с креветками
Velvet cream of zucchini soup with shrimp
Delikatne policzki wołowe uduszone w czerwonym winie i pomidorach 200 g. . . . . . . . 42,00
z ziołowym pappardelle i sałatką z rukoli
Нежная говяжья щековина, тушеная в красном вине и томатах,
с парпаделле с травами и салатом из рукколы
Tender beef cheeks stewed in red wine and tomatoes
with herb pappardelle and rucola salad.
Czekoladowy fondant z filetami pomarańczy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00
Шоколадная помадка с мякотью апельсина
Chocolate fondant with orange fillets
PRZEKĄSKI
STARTERS | ЗАКУСКИ
Befsztyk tatarski 100 g. ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,00
Татарский бифштекс | Tartar beefsteak
Carpaccio z polędwicy wołowej 100 g.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,00
z rukolą , parmezanem i sosem miodowo – gorczycowym.
Карпаччо из говяжьей вырезки
с рукколой, пармезаном и медово-горчичным соусом
Beef tenderloin carpaccio
with rucola, parmesan cheese with honey-mustard sauce.
Orientalny tatar z łososia 100 g.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00
Тартар из лосося по-восточному
Oriental salmon tartare
Pikantne krewetki tygrysie w sosie winno maślanym 130 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,00
Пряные тигровые креветки в винно-масляном соусе
Spicy tiger shrimps in wine-butter sauce
Śledź w trzech smakach 150 g........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,00
Сельдь в трех вкусовых вариантах | Herring in three flavors.
Talerz mięs pieczonych lub serów 300 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,00
Мясная нарезка (буженина) или сырная нарезка | Roast meat or cheese plate
SAŁATY
SALADS | САЛАТЫ
Sałata z wędzonym łososiem, 300 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,00
mango, filetami z pomarańczy, pomidorami koktajlowymi,
chrupiącymi nachosami z miodowo-pomarańczowym vinegrette
Салат с копченым лососем,
манго, мякотью апельсина, томатами-черри, хрустящими семенами под медово-апельсиновым соусом винегрет
Smoked salmon salad
with mango, orange fillets, cherry tomatoes and crispy nachos with honey-orange vinaigrette
Sałata z grillowanym kurczakiem, 300 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,00
serem korycińskim, marynowaną gruszką i sosem musztardowym
Салат с курицей, обжаренной на гриле,
с корыцинским (домашним) сыром, маринованными грушами и горчичным соусом
Salad with grilled chicken,
koryciński cheese, pickled pear and honey-mustard dressing.
ZUPY
SOUPS | СУПЫ
300 ml | 300 мл
Aromatyczna zupa rybna........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00.
Ароматный рыбный суп
Aromatiic fish soup.
Aksamitny krem z cukinii z krewetką.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00
Бархатный крем из цуккини с креветками
Velvet cream of zucchini soup with shrimp
Tradycyjna grzybowa na podgrzybkach.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00
Традиционный грибной суп по-польски с моховичками
Traditional mushroom soup on polish mushrooms
Żurek staropolski na białej kiełbasie.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
Журек по-старопольски с белой колбасой
Traditional polish sour rye soup with white sausage.
Warszawskie flaki wołowe 300 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,00
Потроха говяжьи по-варшавски
Warsaw beef tripe.
DANIA GŁÓWNE
MAIN COURSES | ОСНОВНЫЕ БЛЮДА
Stek z polędwicy polskiej 150 g..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,00
marynowany w kolorowym pieprzu, rozmarynie i czosnku
z grillowanymi warzywami oraz puree brokułowym.
Стейк из вырезки по-польски,
маринованный с цветным перцем, розмарином и чесноком, с овощами, обжаренными на гриле, с пюре из брокколи.
Polish fillet steak
marinated in colored pepper, rosemary and garlic with grilled vegetables and mashed broccoli.
Roladki cielęce z kaszotto z grzybami i rodzynkami, 130 g.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,00
w sosie szałwiowym z warzywnym tagliatelle.
Телячьи рулеты с кашотто с грибами и изюмом,
в соусе с шалфеем, с овощным тальятелле.
Veal roulades with groats risotto, mushrooms and raisins,
sage sauce with vegetable tagliatelle.
Delikatne policzki wołowe uduszone w czerwonym winie i pomidorach 200 g.. . . . . . . 42,00
z ziołowym pappardelle i sałatką z rukoli
Нежная говяжья щековина, тушеная в красном вине и томатах
с парпаделле с травами и салатом из рукколы
Tender beef cheeks stewed in red wine and tomatoes
with herb pappardelle and a salad of rucola
Pierś z kurczaka nadziewana serami 150 g.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00
z fasolką duszoną w pomidorach i puree z selerem.
Куриная грудка, фаршированная сырами,
с фасолью, тушеной с томатами, и пюре с сельдереем.
Chicken breast stuffed with cheese
with stewed beans in tomatoes and mashed potatoes with celery.
Grillowana polędwiczka wieprzowa w sosie gorczycowym 150 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,00
podana na zasmażanej kapuście z pomidorami suszonymi oraz kaszą gryczaną z selerem
Свиная вырезка, жаренная на гриле, под горчичным соусом,
подаваемая на подушке из жареной капусты с сушеными томатами и гречневой кашей с сельдереем
Grilled pork tenderloin in mustard
sauce served with fried cabbage and dried tomatoes and buckwheat with celery.
Połówka kaczki pieczonej po polsku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52,00
z jabłkami smażonymi na maśle, kluskami śląskimi i konfiturą z czerwonej cebuli.
Половина утки, запеченной по-польски,
с яблоками, обжаренными в масле, клецками по-силезски и конфитюром из красного лука.
Roast half duck,
with apples fried in butter, silesian dumplings and red onion jam.
Golonka z bawarii 300g ................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,00
podlana piwem podana z kapustą zasmażaną i plackami ziemniaczanymi.
Голяшка по-баварски,
политая пивом и подаваемая с жареной капустой и драниками.
Beer Braised Bavarian pork knuckle,
served with fried cabbage and potato pancakes.
RYBY
FISH COURSES| РЫБА
Grillowany łosoś w tymianku z sosem koperkowym 150 g.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,00
z gratine ziemniaczanym i groszkiem cukrowym.
Лосось, обжаренный на гриле с тимьяном и укропным соусом,
подаваемый с картофельным гратеном и сладким горошком.
Grilled salmon with thyme and dill sauce
with potato gratin and sweet peas.
Dorada z warzywami 150g. .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,00
z sosem kaparowym na dzikim ryżu
Дорада с овощами
под соусом с каперсами на подушке из дикого риса
Gilt-head bream
with vegetables with caper sauce on wild rice.
Sum na smażonym świeżym szpinaku 150 g.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,00
z sosem cebulowo – korniszonowym i puree selerowym.
Сом на подушке из свежего поджаренного шпината
с соусом с луком и корнишонами и с пюре из сельдерея.
Catfish served on fried fresh spinach
with onion-gherkined sauce and celery puree.
MAKARONY
PASTA | МАКАРОННЫЕ ИЗДЕЛИЯ
Penne z boczkiem suszonymi pomidorami, orzechami arachidowymi z garścią rukoli 300 g .. . . . . . . . . . . 26,00
Макароны «перья» с беконом, сушеными томатами, арахисом, с горстью рукколы
Penne with bacon, dried tomatoes, groundnuts with a handful of rucola.
Papardelle w dwóch smakach ze świeżym szpinakiem i grillowanym łososiem 300 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00
Макароны “паппарделле” в двух вкусовых вариантах, со свежим шпинатом и лососем, обжаренным на гриле
Pappardelle in two flavors with fresh spinach and grilled salmon.
KUCHNIA REGIONALNA
REGIONAL CUISINE | РЕГИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ
Uczta w trzech smakach pierogów: ruskich, z kapustą, pielmieni 300 g.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,00
Праздник вкуса ― вареники трех видов: по-польски, с капустой, пельмени
A feast of dumplings in three flavors: ruskie dumplings, with cabbage, pelmeni.
Placki ze świeżych ziemniaków 300 g.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00
z kwaśną śmietaną i szczypiorkiem
Драники, приготовленные из свежего картофеля, со сметаной и зеленым лучком
Fresh potato pancakes with sour cream and chives.
Schabowy po polsku 130 g............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00
z kapustą zasmażaną i puree z tymiankiem i czerwoną cebulą
Отбивная по-польски
с жареной капустой и пюре с тимьяном и красным луком
Polish schnitzel
with fried cabbage and mashed potatoes with thyme and red onion.
DESERY
DESSERTS | ДЕСЕРТЫ
Gorące wiśnie z imbirem , bezą i lodami waniliowymi.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00
Горячие вишни с имбирем, безе и ванильным мороженым
Hot cherries with ginger, meringue and vanilla ice cream.
Szarlotka z sosem waniliowym.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00
Шарлотка под ванильным соусом
Apple pie with vanilla sauce
Czekoladowy fondant z filetami pomarańczy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00
Шоколадная помадка с мякотью апельсина
Chocolate fondant with orange fillets
NAPOJE
BEVERAGES | НАПИТКИ
200 ml.
Sok pomarańczowy, grapefruitowy, jabłkowy, czarna porzeczka, pomidorowy. . . . 5,00
Orange juice, grapefruit juice, apple juice, blackcurrant juice, tomato juice
Сок апельсиновый, грейпфрутовый, яблочный, черносмородиновый, томатный
Sok ze świeżych pomarańczy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00
Fresh squeezed orange juice | Свежевыжатый апельсиновый сок
Koklajl mleczny z truskawkami i kiwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
milkshake with strawberries and kiwi | Коктейль молочный с клубникой и киви
Koktajl mleczny z malinami .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
milkshake with raspberries | Коктейль молочный с малиной
Pepsi, Mirinda, 7 Up, Woda Górska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00
Pepsi, Mirinda, 7 Up, Water “Górska” | «Pepsi», «Mirinda», «7 Up», вода «Górska»
Red Bull............................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
KAWA
COFFEE | КОФЕ
Espresso.............................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00
Espresso | Эспрессо
Kawa Czarna.................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00
Black coffee | Черный кофе
Cappuccino........................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00
Cappuccino | Капучино
Cafe Latte........................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00
Cafe Latte | Латте
Kawa z lodami i bitą śmietaną.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
Coffee with ice-cream and whipped cream | Кофе-гляссе (с мороженым и взбитыми сливками)
HERBATY
TEA | ЧАЙ
Ronnenfeldt ..................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00
KONIAK / BRANDY
Remy Martin X.O 2 cl.......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,00
Henessy Fine de Cognac 2 cl. ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00
Martell Cognac V.S. 2 cl. ..................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
Metaxa * 5 4 cl....................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
WHISKY & WHISKEY
Glenfiddich 12 4 cl................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00
Glenlivet 15 4 cl. .................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00
Chivas Regal 12 4 cl............................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00
Johnnie Walker Black Label 4 cl. ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00
Johnnie Walker Red Label 4 cl.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
Ballantine’s 4 cl..................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
Jack Daniel’s 4 cl................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00
WÓDKI
Wyborowa 4 cl. ..................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00
Palace Vodka 4 cl.................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00
Finlandia 4 cl. ....................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00
Absolut, Absolut Kurant 4 cl............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00
Żubrówka 4 cl. ...................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00
Żołądkowa Gorzka 4 cl....................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00
PIWO
(60,00/0,5 l)
(60,00/0,5 l)
(80,00/0,5 l)
(80,00/0,5 l)
(60,00/0,5 l)
(60,00/0,5 l)
Żywiec 0.5 l . ........................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00
Żywiec 0.3 l ............................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50
Heineken 0.5 l ....................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00
Heineken 0.3 l ....................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00
Warka 0.5 l . ........................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00
Tatra 0.5 l . .............................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00
Pilsner Urquell 0.5 l . ........................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00
Żyguli ,,Жигули”. ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
Švyturys Baltas (pszeniczne)........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
APERITIF
Campari 4 cl.......................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
Martini Bianco, Rosso, Rosato, Extra Dry 10 cl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
LIKIERY
Bailey’s 4 cl............................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
Malibu 4 cl............................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
Kahlua 4 cl............................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
Cointreau 4 cl ....................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
Jagermeister 4 cl. .................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
Blue Curacao 4 cl. ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00
Passoa 4 cl. ............................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
TEQUILA / GIN
Olmeca Silver 4 cl................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,00
Bombay Sapphire Gin 4 cl. ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,00
RUM
Bacardi Black, Bacardi Superior 4 cl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00
WINA DESEROWE
Moscato di Sicilia. .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bi an co . . . . . . 75 cl . . . . . . . . . . . . . 65,00
I.G.T. Sicilia Vino Liquoroso Cantine Pellegrino Italy 10 cl . . . . . . . . . . . . . . 10,00