Gingifast_instrukcja
Transkrypt
Gingifast_instrukcja
GINGIFAST ELASTIC / GINGIFAST RIGID Silikonowy materiał typu A przeznaczony do wykonywania maski dziąsłowej. Zastosowanie przy protezach stałych – metoda pośrednia 1. Przed podzieleniem modelu wykonać przy pomocy masy silikonowej Zetalabor przedlew o grubości pozwalającej na pokrycie potrzebnej części modelu. Zetalabor dzięki swojej precyzji pozwala na bardzo dokładne odtworzenie powierzchni błony śluzowej pacjenta. 2. Usunąć z modelu tę część dziąsła, którą chcemy odtworzyć przy pomocy preparatu Gingifast, tak, aby powstała dostateczna przestrzeń (min. 2 mm grubości). 3. Przy pomocy frezu wywiercić w przedlewie z Zetalaboru otwory. Ilość otworów zależy od wielkości planowanej maski dziąsłowej. Zaleca się wykonanie co najmniej 2 otworów z każdej strony przedlewu. 4. Dokładnie oczyścić model z pozostałości gipsowego proszku. Wewnętrzną część przedlewu zaizolować jednolitą warstwą separatora. Odczekać do wyschnięcia (wyschnięcie separatora można przyspieszyć stosując nawiew powietrza). Umieścić przedlew na modelu. 5. Umieścić nabój Gingifastu na pistolecie (patrz poniżej - instrukcja prawidłowego użycia pistoletu); Nałożyć na nabój końcówkę mieszającą i dzióbek (oral tip). W celu ułatwienia przepływu silikonu podczas aplikacji zaleca się odpowiednie przycięcie dzióbka tak, aby pasował dokładnie do otworu w przedlewie. 6. Powoli wstrzykiwać Gingifast zaczynając od strony przedsionkowej, wyciskając masę z naboju jednolitym strumieniem, aż do momentu, kiedy zacznie wypływać drugim otworem z tej samej strony przedlewu. Następnie zaaplikować Gingifast z drugiej strony (od strony podniebienia) powtarzając procedurę. Odczekać przynajmniej 10 min. aż do całkowitego związania masy (w 23oC). 7. Zdjąć ostrożnie przedlew, a następnie nadal ostrożnie maskę dziąsłową. Gingifast, który związał w kanałach wprowadzających może utrudniać wyjęcie maski dziąsłowej z przedlewu. Najlepiej go wyciąć, aby maska dziąsłowa nie uległa rozerwaniu. 8. W celu usunięcia nadmiaru materiału należy użyć ostrych narzędzi do cięcia lub frezów przystosowanych do obróbki miękkich materiałów. Zastosowanie w implantologii – metoda bezpośrednia 1. Na wycisku roboczym zaznaczyć przestrzeń, która będzie wypełniona maską dziąsłową. Miejsca, w których masa silikonowa mogłaby wypłynąć ograniczyć woskiem. 2. Następnie powierzchnię, na którą ma być nałożona masa Gingifast pokryć jednolitą warstwą separatora. Odczekać do wyschnięcia (wyschnięcie separatora można przyspieszyć stosując nawiew powietrza). 3. Umieścić nabój Gingifastu na pistolecie (patrz poniżej - instrukcja prawidłowego użycia pistoletu); Nałożyć na nabój końcówkę mieszającą i dzióbek (Oral Tips). W celu ułatwienia przepływu silikonu podczas aplikacji zaleca się odpowiednie przycięcie dzióbka. 4. Preparat wstrzykiwać powoli jednolitym strumieniem. Materiał zapływa we wszystkie przestrzenie, nawet te niewidoczne. Odczekać przynajmniej 10 min. aż do całkowitego związania masy (w 23oC). 5. Następnie odlać model w zwykły sposób, stosując gipsy (Stodent III, Stodent IV). Izolowanie nie jest wymagane. Spolimeryzowany Gingifast jest kompatybilny ze wszystkimi materiałami przeznaczonymi do wykonywania modeli. 6. Kiedy model jest gotowy należy go wyjąć z wycisku. Następnie ostrożnie zdjąć z modelu maskę dziąsłową. 7. W celu usunięcia nadmiaru materiału należy użyć ostrych narzędzi do ciecia lub frezów przystosowanych do obróbki miękkich materiałów. Uwaga Poliwinylosiloksany (silikony typu addycyjnego) mają doskonałą stabilność wymiarów, więc wykonana z Gingifastu maska dziąsłowa zachowuje swoje wymiary przez długi okres czasu. Silikony addycyjne mają doskonałą pamięć materiałową, dlatego detale wykonane z Gingifastu mogą być wielokrotnie zdejmowane i nakładane powtórnie na model. W przypadku używania Gingifast Rigid należy pamiętać, że jest on przystosowany do frezowania, dlatego jego odporność na zrywanie jest zmniejszona. Maskę dziąsłową wykonaną z tego materiału należy więc zdejmować delikatnie, aby jej nie rozerwać. Separatora należy używać, aby zapobiec: 1. Przyklejeniu w przypadku kontaktu z silikonem kondensacyjnym lub addycyjnym; 2. Niekompatybilności w przypadku kontaktu z polieterowymi materiałami wyciskowymi. Powierzchnia, z którą będzie kontaktował się Gingifast musi być dokładnie oczyszczona i odtłuszczona, aby zapobiec zakłóceniu procesu polimeryzacji. Zakłócenie polega na przyklejaniu się powierzchni. Zjawisko to znika na powietrzu po kilku godzinach. SEPARATOR DO GINGIFASTU Separator zapewnia izolację między powierzchniami materiałów tego samego rodzaju (silikony) lub niekompatybilnych (polietery). Instrukcja 1. Przed użyciem wstrząsnąć. 2. Upewnić się, czy izolowana powierzchnia jest czysta i sucha. 3. Nanieść jednolitą warstwę Separatora przy pomocy cienkiego pędzelka. 4. Odczekać kilka minut, aż do wyschnięcia powierzchni. Można użyć nawiewu, aby przyspieszyć wysychanie. 5. Wyschnięty Separator tworzy izolującą błonę, która pozwala na bezpieczny kontakt Gingifastu z innymi materiałami. Uwaga 1. Po życiu opakowanie dokładnie zamknąć. 2. Na dnie opakowania zawierającego preparat może pojawić się osad. Jest to zjawisko normalne, nie wpływa ono na jakość produktu. 3. Preparat usuwa się przy pomocy wody. INSTRUKCJA UŻYCIA PISTOLETU - Po założeniu naboju na pistolet należy zdjąć korek i wyrzucić. Lekko naciskać na spust pistoletu do momentu wypłynięcia obydwu składników z naboju. Następnie nałożyć końcówkę mieszającą. Jeśli jest konieczne użyć dzióbka (oral tip) - Kontynuować z tą samą siłą wyciskanie masy z naboju, póki nie zacznie ona wypływać z końcówki mieszającej. Potem można wyciskać z większą siłą. - Każdorazowo po zakończeniu pracy pozostawić końcówkę mieszającą na naboju, nie zdejmując jej aż do następnej operacji. Materiał spolimeryzowany w końcówce tworzy korek naboju. - Przed każdym następnym użyciem tego samego naboju: 1. Zdjąć poprzednio używaną końcówkę mieszającą. 2. Sprawdzić drożność otworów w naboju. 3. Nałożyć nową końcówkę mieszającą i kontynuować pracę. 4. Nie używany pistolet należy przechowywać w ten sposób, aby końcówka mieszająca była skierowana ku dołowi.