technika wytwarzania i montażu mikrozaworów pneumatycznych

Transkrypt

technika wytwarzania i montażu mikrozaworów pneumatycznych
TECHNOLOGIA I AUTOMATYZACJA MONTAŻU
4/2009
TECHNIKA WYTWARZANIA I MONTAŻU
MIKROZAWORÓW PNEUMATYCZNYCH
Ryszard DINDORF
Rozwój mikrosystemów płynowych związany jest z mikrosystemami elektromechanicznymi MEMS (ang. Micro
Electro-Mechanical System). W mikrosystemach płynowych występują mikrosystemy hydrauliczne i pneumatyczne [3]. W mikrosystemach pneumatycznych można
wyróżnić zarówno zawory w postaci zminiaturyzowanej
o nominalnych średnicach przepływu od 1 do 3 mm, jak
i mikrozawory o wymiarach nominalnych od kilku do kilkuset mikrometrów. Miniaturyzacja elementów pneumatycznych prowadzi do budowy zintegrowanych autonomicznych systemów mikropneumatycznych [2]. Przykładowy
mikrosystem pneumatyczny przedstawiony na rys. 1
składa się z mikroaktuatora (mikrosiłownika), mikrozaworów i mikroregulatora. Do przesterowania mikrozaworów
pneumatycznych stosuje się mikroprzetworniki piezoelektryczne, termiczne, elektrostrykcyjne i elektrostatyczne [6].
Mikroelementy pneumatyczne ze względu na swoje wymiary i masę mają zastosowanie w różnych urządzeniach
technicznych, np. w maszynach technologicznych i pomiarowych, pojazdach i maszynach roboczych, manipulatorach i robotach, technice pomiarowej i diagnostyce,
technice rakietowej i lotnictwie, technice medycznej i rehabilitacyjnej, przemyśle chemicznym, ochronie środowiska, urządzeniach komunalnych, urządzeniach komputerowych. Mikroelementy pneumatyczne zastępują klasyczne elementy pneumatyczne, które ze względu na
swoje wymiary i masę nie mogą być stosowane w zminiaturyzowanych maszynach i urządzeniach. Mikrozawory
pneumatyczne mogą być wbudowane do klasycznych
elementów pneumatycznych, np. jako elementy sterujące
(piloty w pierwszym stopniu sterowania) w zaworach rozdzielających lub w zintegrowanych osiach pneumatycznych. Przykładem powszechnego zastosowania mikrozaworów są poduszki powietrzne (airbag) w pojazdach samochodowych. Europejski program CASEAR (Center of
Advanced European Studies and Research) poświęcony
został wykorzystaniu zjawiska piezoelektrycznego i magnetostrykcyjnego oraz efektu pamięci kształtu w produkcji mikroelementów płynowych (mikrozaworów, mikropomp). W ofercie firmy HOERBIGER znajdują się piezoelektryczne zawory proporcjonalne typu TECNO zasilane
z baterii słonecznych o mocy 0,25 W. Przetworniki piezoelektryczne mogą być budowane w postaci tzw. chipu,
który charakteryzuje się wysokim stopniem miniaturyzacji
i integracji. Zawory rozdzielające 3/2 z piezochipami charakteryzują się bardzo krótkim czasem przesterowania
2 ms. Do ich przesterowania potrzebna jest energia nie
większa od 0,014 mWs, dlatego mogą być zasilane energią słoneczną. W stanie ustalonym przetworniki te nie zużywają energii. Nowa generacja mikrozaworów z piezo-
chipem jest kompatybilna z innymi mikrozaworami, ale ich
koszt wytwarzania jest mniejszy od typowych mikrozaworów ze sterowaniem piezoelektrycznym. Mikrozawory
pneumatyczne mogą być sterowane poprzez system sieci
komunikacyjnych CAN (Controller Area Network).
Rys. 1. Mikrosystem pneumatyczny: 1  mikroaktuator (mikrosiłownik), 2 – mikrozawory, 3 – mikroregulator [9]
METODY WYTWARZANIA
MIKROZAWORÓW PNEUMATYCZNYCH
Rozwój mikropneumatyki wymusza zastosowanie odpowiednich metod wytwarzania i montażu mikrozaworów
pneumatycznych. Mikrozawory pneumatyczne wytwarza
się w technologii opartej na krzemie: metodami BM (ang.
Bulk Micromachining) i SM (ang. Surface Micromachining)
oraz w technice LIGA (niem. Lithographie – Galvanoformung – Abformung), a także metodą AMANDA (niem.
Bearbeitungstechniken Abformung, Oberflächenmikromechanik und Membranübertragung) [1].
Przedstawiona zostanie metoda przygotowania form
do odlewania ciśnieniowego w technice LIGA [4].
Metody przygotowania form do wytwarzania elementów mikrozaworów:
 Obróbka mechaniczna [12]
Metodą obróbki mechanicznej wykonuje się formy do
odlewania ciśnieniowego i wyciskania na gorąco. Obróbka
mechaniczna charakteryzuje się dokładnością ok. 1 µm,
przez to zapewnia dokładne pasowanie mikroelementów.
Metodą tą można wykonać dowolną geometrię powierzchni z dużą dokładnością. Obróbkę mechaniczną
wykonuje się na precyzyjnych obrabiarkach sterowanych
numerycznie za pomocą mikronarzędzi skrawających wykonanych z diamentu lub węglików spiekanych. W obróbce mechanicznej mikroelementów dominuje frezowanie. Frezami diamentowymi można obrabiać mikroelementy z metali nieżelaznych i stopów metali nieżelaznych,
natomiast frezami z węglików spiekanych obrabia się
5
4/2009
TECHNOLOGIA I AUTOMATYZACJA MONTAŻU
stale wysokostopowe. Minimalne wymiary obrabianego
przedmiotu zależą od wielkości mikronarzędzi stosowanych do jego obróbki. Obróbka mechaniczna umożliwia
wielokrotne skrawanie mikroelementów do dowolnych
wymiarów i kształtów. Minimalne wielkości mikroelementów wykonane metodą obróbki skrawaniem dla różnych
materiałów zestawiono w tabeli 1.
Tabela 1. Minimalne wielkości mikroelementów wykonane metodą obróbki skrawaniem dla różnych materiałów
Rodzaj
obrabianego
materiału
Stopy metali
nieżelaznych
Metale
nieżelazne
Stal stopowa
Minimalna
szerokość
elementu [µm]
Maksymalna
wysokość elementu
[µm]
50 – 300
500
50 – 300
500
ok. 100
200

Obróbka laserowa [10]
Lasery są stosowane do wykonania form do wtryskiwania tworzyw sztucznych, odlewania ciśnieniowego
i prasowania na gorąco, a także do obróbki wykańczającej
oraz wykonania ostrzy narzędzi skrawających. Do wytwarzania form do wyciskania elementów mikrozaworów wykorzystuje się promienie laserowe w zakresie promieniowania podczerwonego i nadfioletowego. Wybór lasera
i jego promieniowania zależy od rodzaju obrabianego materiału. Technologia obróbki laserowej wymaga doboru
odpowiednich parametrów pracy lasera: długości fali,
czasu impulsu oraz gęstości energii. Do wykonania form
wykorzystuje się najczęściej lasery Nd (neodymowe) typu
YAG-Laser. Dokładność wykonania formy za pomocą obróbki laserowej wynosi ok. 3 µm. Ze względu na bardzo
wysoką energię fotonową laser można zastosować do obróbki praktycznie wszystkich materiałów. Dla porównania
dokładność pozycjonowania lasera typu YAG wynosi
 2 µm, a lasera Eximer-Laser  1 µm. Natomiast chropowatość powierzchni wyrobu wykonanego laserem YAG
wynosi Ra = 1 µm, a laserem Eximer-Laser wynosi
Ra < 1 µm. W tabeli 2 zestawiono minimalne i maksymalne wymiary mikroform do odlewania i prasowania mikroelementów płynowych, wytwarzane laserami o różnej
mocy.
Tabela 2. Minimalne i maksymalne wymiary mikroform do odlewania i prasowania mikroelementów płynowych, wytwarzane laserami o różnej mocy
Minimalna
szerokość
elementu [µm]
>5
3–4
Maksymalna
wysokość
elementu [µm]
> 150
150
Nd:YAG (100 nm)
10
500
Nd:YAG (532 nm)
10
400
Eximer-Laser
(248 nm)
50
100
Rodzaj lasera
Nd:YAG (10.6 µm)
Nd:YAG (1.064 µm)
6
Metody wytwarzania elementów mikrozaworów:
Odlewanie podciśnieniowe [11]
W procesie odlewania podciśnieniowego wykorzystuje
się tzw. proces wariotermiczny, polegający na podciśnieniowym wypełnianiu formy granulatem z tworzywa
sztucznego z mikrocząstkami metalowymi lub ceramicznymi. Granulat po stopieniu na płynną masę wciskany jest
do formy pod wpływem wytworzonego podciśnienia.
W formie odlewniczej otrzymuje się dokładny kształt
mikroelementu. Po schłodzeniu wyroby wyjmowane są
z formy ręcznie lub za pomocą mikromanipulatorów. Do
odlewania ciśnieniowego stosuje się granulaty z tworzyw
sztucznych PIM (ang. Powder Injection Molding), metalu
MIM (Metal Injection Molding) i ceramiki CIM (ang. Ceramic Injection Molding). W tabeli 3 zestawiono wymiary
charakterystyczne typowych mikroelementów płynowych
odlewanych podciśnieniowo.

Tabela 3. Wymiary charakterystyczne typowych mikroelementów
płynowych odlewanych podciśnieniowo
Minimalna
szerokość
elementu [µm]
Maksymalna
wysokość
elementu [µm]
Płytka zaworowa
150
500
Element zaworu
100
200
Rodzaj
elementu

Wyciskanie na gorąco [8]
Wyciskanie na gorąco mikroelementów z folii metalowych lub tworzyw sztucznych przeprowadza się w formach z komorą podciśnieniową. W procesie tym folia
podgrzana do temperatury uplastycznienia dokładnie wypełnia formę pod wpływem wytworzonego podciśnienia.
Metodą wyciskania na gorąco tworzy się mikroelementy
składające się z kilku warstw sprasowanej folii. Wyciśnięte
warstwy folii tworzą mikrostrukturę elementów mikrozaworów. Przy pionowym ustawieniu formy i powolnym przebiegu procesu metodą wyciskania na gorąco można wytworzyć mikroelementy o bardzo małym stosunku jego
szerokości do wysokości. Do wyciskania na gorąco
można stosować tylko materiały o dobrej termoplastyczności. W tabeli 4 przedstawiono wymiary charakterystyczne typowych profili mikroelementów płynowych wytwarzanych metodą wyciskania na gorąco.
Tabela 4. Wymiary charakterystyczne typowych profili mikroelementów płynowych wytwarzanych metodą wyciskania na gorąco
Rodzaj profilu
elementu
Kaskadowy
Słupkowy
Kratowy
Minimalna
szerokość
elementu [µm]
Maksymalna
wysokość
elementu [µm]
2
130
 200
500
4
200
TECHNOLOGIA I AUTOMATYZACJA MONTAŻU
PROBLEMY MIKROMONTAŻU
Tabela 5. Podstawowe czynności mikromontażu [6]
Lp.
Rodzaj czynności
1.
Rozciąganie, rozbijanie
2.
Chwytanie
podciśnieniowe
3.
Klejenie, lutowanie,
spajanie
4.
Przecinanie, przycinanie
5.
Zasysanie, rozbijanie
Graficzna interpretacja
4/2009
riałów sypkich, które mają skłonność do przywierania lub
wzajemnego łączenia się. W procesie mikromontażu należy zatem wziąć pod uwagę właściwości środowiska:
temperaturę, wilgotność i zanieczyszczenia powietrza,
a także przenoszone drgania, emitowane fale ultradźwiękowe oraz wytwarzane pole magnetyczne i elekromagnetyczne. Z reguły wymagane są odpowiednie pomieszczenia montażowe z klimatyzacją i filtracją powietrza oraz
amortyzacją drgań. Mogą to być zarówno odpowiednio
przygotowane pomieszczenia, jak i hermetycznie zamknięte kapsuły podciśnieniowe.
Rys. 2. Siły występujące w mikromontażu [6]
METODY MIKROMONTAŻU
6.
Łączenie, pasowanie
7.
Nanoszenie, żłobienie
Proces mikromontażu obejmuje wiele czynności polegających m.in. na: chwytaniu, przemieszczaniu, pozycjonowaniu, nastawianiu, zdejmowaniu, ustalaniu, łączeniu
i obróbce końcowej. Wyróżnione podstawowe czynności
wykonywane podczas mikromontażu zestawiono w tabeli 5. W procesie montażu mikrozaworów musi być rozwiązanych wiele złożonych problemów technicznych dotyczących łączenia mikroelementów o różnej strukturze
konstrukcyjnej i materiałowej za pomocą mikronarzędzi
i mikrochwytaków przy zastosowaniu mikromanipulatorów
i mikrorobotów. Problemy montażu mikrozaworów wynikają z procesu łączenia mikroskopijnych komponentów
i towarzyszących temu zjawisk fizycznych. W montażu mikroelementów o wymiarach od kilku do kilkuset mikrometrów oraz o ciężarze od kilku do kilkuset mikrogramów
odgrywają dominującą rolę zjawiska powierzchniowe, objętościowe i grawitacyjne. Proces chwytania, manipulacji
i montażu mikroelementów utrudniają siły elektrostatyczne, siły van der Waalsa i siły kapilarne, które występują między mikrochwytakiem a mikrooelementem chwytanym (rys. 2). W mikroelementach powstają także niepożądane naprężenia wewnętrzne. Mikroelementy użyte
podczas mikromontażu przyrównuje się do ziaren mate-
W mikromontażu mikrozaworów pneumatycznych
mogą być stosowane różne metody, techniki i urządzenia.
Wyróżnione zostały następujące metody mikromontażu
zaworów pneumatycznych:
 Mikromontaż ręczny jest wykonywany przez doświadczonych pracowników pod mikroskopem lub lupą
optyczną. Montaż mikroelementów wykonuje się za pomocą różnych mikronarzędzi typu: młoteczki, pincety,
chwytaki (patrz rys. 3).
Rys. 3. Operator przy mikromontażu [7]
 Mikromontaż zdalnie sterowany jest wykonywany
przez operatora (teleoperatora), który za pomocą joysticka steruje ruchami minimanipulatora w przestrzeni
trójwymiarowej (3D). Urządzenie do zdalnego sterowania
mikromontażem składa się z urządzenia manipulacyjnego, modułu sterowania, steromikroskopu optycznego
lub elektronowego z kamerą CCD (ang. Charge Coupled
Device), monitora, systemu pomiarowego oraz systemu
wstępnego (pierwszy stopień) i precyzyjnego (drugi stopień) pozycjonowania (rys. 4).
7
4/2009
Rys. 4. Poglądowy schemat stanowiska do zdalnego mikromontażu
 Mikromontaż
automatyczny
wykonuje
się
w systemie modułowym na maszynach typu „Pick-and
-Place” z dokładnością 35  40 µm, pod nadzorem systemu optycznego i sensorycznego.
 Mikromontaż zrobotyzowany wykonuje się za pomocą robotów precyzyjnych i mikrorobotów, np. przy wykorzystaniu precyzyjnego robota przegubowego typu
µ-kros uzyskuje się dokładność położenia do 3 µm
w zakresie pracy 1 m.
 Mikromontaż elastyczny  czyli mikromontaż
w systemie FMMS (ang. Flexible Micromanipulation System) polega na wykorzystaniu elastycznych systemów
zrobotyzowanych o dużej dokładności i sprawności manipulacyjnej.
PROCES MIKROMONTAŻU
MIKROZAWORU FOLIOWEGO
W procesie mikromontażu mikrozaworu foliowego stosuje się specjalne techniki łączenia mikroelementów, polegające na ich klejeniu lub zespawaniu techniką laserową. Materiały stosowane do montażu mikrozaworów
można podzielić na: tworzywa podkładowe, tworzywa
warstwowe i tworzywa łączące. Tworzywa podkładowe
powinny charakteryzować się wysoką stałością wymiarową i dużą przewodnością cieplną. Jako tworzywa podkładowe stosuje się krzem (Si), ceramikę (AL2O3) lub
stopy metalu (aluminiowo-niklowe). Do izolacji przewodników elektrycznych wykonanych z miedzi (Cu), złota (Au)
lub palladu-srebra (AgPd) stosuje się polimery i nieorganiczne dielektryki. Do łączenia mikroelementów stosuje
się luty cynowo-ołowiowe (PbSn), srebrno-cynowe
(SnAg), cynowo-złote (AuSn) oraz kleje przewodzące ciepło (wypełnione syntetycznym diamentem lub cząstkami
8
TECHNOLOGIA I AUTOMATYZACJA MONTAŻU
ceramicznymi) lub przewodzące prąd (wypełnione srebrem). Do zgrzewania tarciowego stosuje się materiały
w postaci włókien tasiemkowych lub drucianych ze złota
(Au) lub glinu (Al).
Przebieg procesu montażu mikrozaworu pneumatycznego przedstawiono na przykładzie bistabilnego (dwupołożeniowego) zaworu foliowego. W tych mikrozaworach
folia służy do przesterowania zaworów, zamykania lub
otwierania przepływu przez zawór w zależności od kierunku przepływu strumienia powietrza. Folie wykonuje się
z walcowanego poliamidu o odpowiednim współczynniku
rozszerzalności cieplnej. Do folii przyklejona jest płytka silikonowa, która dzięki swojej elastyczności spełnia rolę
elementu zamykającego kanał przepływowy mikrozaworu.
Problemy montażu mikrozaworu foliowego związane są
z techniką łączenia różnych mikrokomponentów, np. płytki
silikonowej do folii, folii do górnego korpusu oraz górnego
korpusu do korpusu dolnego. Do łączenia poszczególnych
mikroelementów zaworu stosuje się kleje dwukomponentowe na bazie żywic epoksydowych, utwardzalnych
w temperaturze 90oC. Żywice te dobrze wypełniają powierzchnie elementów poliamidowych, z których wykonane są folie mikrozaworów. Dla zapewnienia dobrego
połączenia sklejanych mikroelementów należy zapewnić
stały docisk o sile ok. 200 N. Czas procesu klejenia mikroelementów wynosi ok. 15 minut, ponieważ poszczególne mikroelementy muszą być równomiernie nagrzane,
a po sklejeniu schłodzone. Do montażu mikroelementów
wykorzystuje się specjalne oprzyrządowanie, np. głowice
Saturn lub Apollo [7], które umożliwiają jednoczesny
montaż 20 mikrozaworów.
Etapy procesu wytwarzania i montażu bistabilnego mikrozaworu foliowego [5]:
A. Wykonanie formy korpusu
Formę korpusu mikrozaworu wykonuje się z mosiądzu
na frezarce precyzyjnej CNC za pomocą frezu palcowego
z diamentu o grubości 300 µm, głębokość frezowania
120 µm. Z jednej formy uzyskuje się elementy do 20 mikrozaworów.
B. Formowanie
Wykonanie korpusu mikrozaworu polega na wyciskaniu
na gorąco lub prasowaniu wtryskowemu w formie. Do wyciskania na gorąco mikroelementów zaworu używa się
polimerów PMMA (polimetakrylan metylu), a do prasowania wtryskowego używa się polimerów PMMA (polimetakrylan metylu) lub PSU (polisulfon).
C. Montaż mikrozaworów
I. Pierwsza faza procesu mikromontażu polega na
przyklejeniu folii do dolnego korpusu (rys. 5a). Podczas
tego procesu podgrzewa się elementy do klejenia, rozprowadza się klej, skleja, utwardza klej i schładza elementy sklejone.
II. Druga faza procesu mikromontażu polega na
przyklejeniu do folii poliamidowej cienkiej płytki silikonowej
o grubości od 20 do 60 µm (rys. 5b). Mocowanie płytki do
TECHNOLOGIA I AUTOMATYZACJA MONTAŻU
folii odbywa się w piecu próżniowym, następnie płytka jest
sprasowywana na odpowiedni wymiar.
III. Trzecia faza procesu mikromontażu polega na
sklejeniu ze sobą dolnego i górnego korpusu (rys. 5c).
Proces ten odbywa się w podobny sposób jak w pierwszej
fazie montażu.
IV. Czwarta faza procesu mikromontażu polega na
przyklejeniu giętkich przewodów wlotowych i wylotowych
o średnicy wewnętrznej 100 µm do korpusów zaworu za
pomocą kleju utwardzanego pod wpływem promieni
świetlnych (o długości fali od 450 do 550 nm) w czasie
kilku sekund.
4/2009
pneumatycznych jest zmniejszenie ich wymiarów i masy
oraz obniżenie kosztów wytwarzania. W pracy przedstawiono metodę wytwarzania i montażu mikrozaworu
pneumatycznego na przykładzie bistabilnego zaworu foliowego. Wskazano na różne problemy związane z procesem wytwarzania i montażu mikrozaworów, które wynikają z konieczności łączenia mikroelementów o mikroskopijnych wymiarach z różnych materiałów. Do wytwarzania
mikrozaworów pneumatycznych, metodą wyciskania lub
prasowania na gorąco, wykorzystuje się formy z mosiądzu, a do ich montażu stosuje się specjalne techniki klejenia. Mikrozawory pneumatyczne muszą pracować niezawodnie w różnych warunkach przy jednoczesnym
utrzymaniu dużej dokładności i sprawność działania. Przy
wytwarzaniu mikrozaworów pneumatycznych należy dostosować konstrukcję, użyte materiały oraz technologię
wytwarzania i montażu do ich zasady działania, polegającej na dokładnym utrzymaniu parametrów nominalnych.
LITERATURA
1.
Rys. 5. Etapy procesu montażu mikrozaworu foliowego [5]:
a) klejenie folii do górnego korpusu, b) klejenie płytki silikonowej
do folii, c) klejenie górnego korpusu do dolnego korpusu, d) widok zaworu po montażu; 1 – komora płynowa, 2 – folia poliamidowa, 3 – komora sterująca, 4 – otwór wylotowy, 5 – otwór wlotowy, 6 – płytka silikonowa
PODSUMOWANIE
Mikrotechnika jest nowoczesną dziedziną techniki,
która rozwija się niezwykle dynamicznie oraz znajduje zastosowanie w wielu obszarach techniki, w tym także
w mikrosystemach pneumatycznych. Rozwój mikropneumatyki związany jest z rozwojem współczesnej techniki –
robotyzacji i automatyzacji produkcji, motoryzacji, techniki
medycznej i rehabilitacyjnej, lotnictwa i astronautyki. Obserwuje się wzrastające zapotrzebowanie na zminiaturyzowane zawory i mikrozawory pneumatyczne, które charakteryzują się małymi wymiarami, zminimalizowanym zużyciem energii, krótkim czasem przesterowania oraz małą
przepustowością. Zaletą zastosowania mikrozaworów
Baechi A.: Suspension handling system, a micromachined channel network with integrated actuators and
sensors. ETH Diss. Shaker Verlag, Basel 2001.
2. Dindorf R.: Zastosowanie mikrozaworów w układach
pneumatycznych. Pneumatyka, nr 3, 2002.
3. Dindorf R.: Kierunki rozwoju i zastosowania mikrorobotyki. Pomiary Automatyka Robotyka, nr 10, 2001.
4. Dindorf R.: Methods of manufacture and assembly of
fluid microelements. Advances in Manufacturing
Science and Technology. Vol. 25, No. 3, 2001.
5. Goll C., Bacher W., Menz W., Schomburg W. K.: Entwicklung, Herstellung und Test von aktiven Mikroventilen für pneumatische Anwendungen. FZKA 5902.
TU Karlsruhe, 1999.
6. Fatikow S.: Mikroroboter und Mikromontage. Teubner
Verlag. Leipzig, 2000.
7. Effiziente Mikromontage in kleinen Stückzahlen durch
Telepräsenz. Newsletter IWB Nr.2, Juni 2004.
8. Heckele M.: Herstellung von Mikrobauteile durch Heissprägen. Forschungszentrum Karlsruhe GmbH,
Karlsruhe, 2001.
9. Messner S.: Elektrostatisch angetriebenes 3/2-WegeMikroventil für pneumatische Anwendungen. Diss. TU
Freiburg, 2000.
10. Pfleging W.: Herstellung von Mikrobauteilen durch Lasermikrobearbeitung. Forschungszentrum Karlsruhe
GmbH, Karlsruhe, 2001.
11. Ruprecht R.: Herstellung von Mikrobauteile durch
Spritzgiessen. Forschungszentrum Karlsruhe GmbH,
Karlsruhe, 2001.
12. Schaller T.: Herstellung von Mikrobauteile mit Methoden der Mechanischer Mikrotechnik. Forschungszentrum Karlsruhe GmbH, Karlsruhe, 2001.
_______________________
Dr hab. inż. Ryszard Dindorf, prof. nadzw., jest pracownikiem Akademii Górniczo-Hutniczej i Politechniki Świętokrzyskiej, e-mail: [email protected].
9

Podobne dokumenty