noty o autorach - Slavia Orientalis

SLAVIA ORIENTALIS TOM LXV, NR 2, ROK 2016
NOTY O AUTORACH
ANNA CHOMA-SUWAŁA – dr, adiunkt w Zakładzie Filologii Ukraińskiej Instytutu Filologii Słowiańskiej UMCS w Lublinie. Publikacje: Образ поляка
в історичній повісті Романа Іваничука „Манускрипт з вулиці Руської”:
полемічна традиція, стереотипна кремація, латентне дисидентство, [w:]
Ukraińskie zbliżenia literaturoznawcze, Lublin 2006; Tematyka polska w prozie historycznej Romana Iwanyczuka, [w:] Literatura ukraińska XIX i XX wieku w kontekście europejskim, Lublin 2008; Obraz duchowieństwa katolickiego w powieści Uładzimira Karatkiewicza „Христос приземлився в Городні” i Romana Iwanyczuka
„Манускрипт з вулиці Рускої”, [w:] Феномен пограниччя польська, українська
та білоруська література – взаємна проникнення і взаємозбапачення, Мінск
2008; Dekonstrukcja stereotypu Polaka: Obraz Lwowa w powieści historycznej
Romana Iwanyczuka, [w:] Pogranicze kulturowe (odrębność-wymiana-przenikanie-dialog), Rzeszów 2009; Poetyka powieści historycznych Romana Iwanyczuka, [w:] Spheres of Culture, Journal of Philological, Historical, Social and Media
Communication, Political Science and Cultural Studies, vol. II/2012, s. 159–167.
Poetyka obrazu Polaka-artysty w prozie historycznej Romana Iwanyczuka, [w:]
„Studia Ukrainica Posnaniensia”, Poznań 2014.
MARIA CYMBORSKA-LEBODA – prof. zw. dr hab. w Instytucie Filologii Słowiańskiej UMCS. Monografie: Dramaturgia Leonida Andriejewa. Technika i styl,
Warszawa 1982; Dramat pod znakiem Dionizosa. Myśl estetyczna a poetyka gatunków symbolistów rosyjskich, Lublin 1992; Twórczość w kręgu mitu. Myśl estetyczno-filozoficzna i poetyka gatunków dramatycznych symbolistów rosyjskich, Lublin
1997; Эрос в творчестве Вячеслава Иванова. На пути к философии любви, Томск–Москва 2004. Inne: «Каинов ответ Богу», или ответственность
(Я-для-Другого): от Достоевского до Левинаса, [в:] Русская словесность
в мировом культурном контексте, Москва 2008; Прометей и Пандора, или
мифопоэтическая антропология В. Иванова, [w:] Mistrzowi i Przyjacielowi,
Wrocław 2010; Собака в мифологической картине мира Федора Сологуба,
[в:] Звери и их репрезентации в русской культуре, Санкт-Петербург 2010,
с. 113–130; Категория тела и телесности в русском литературно-философском символизме (тело-душа-дух), [в:] От Кибирова до Пушкина, Москва
452
NOTY O AUTORACH
2011; «Только я и только ты (...)». Эротический миф в поэзии Федора Сологуба, «Русская литература», 4/2013; Русский православный «модернизм»:
Николай Бердяев в споре об «ортодоксии», ереси и христианской вселенскости, „Slavia Orientalis”, 4/2014; Le concept de mystère dans la création des
symbolistes russes, [w:] Renaissances du mystère en Europe fin XIXe siècle – début
du XXIe siècle, Strasburg 2015.
LEONARDA DACEWICZ – prof. zw. dr hab. w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu w Białymstoku. Monografie: Antroponimia Białegostoku w XVII–XVIII wieku, Białystok 2001; Antroponimia Żydów Podlasia w XVI–
XVIII wieku, Białystok 2008; Słownik najstarszych nazwisk polskich. Pochodzenie
językowe (XII–XV wiek), t. I, współautorzy: Z. Kowalik-Kaleta i B. Raszewska-Żurek, Warszawa 2007; Antroponimia Tatarów litewsko-polskich w przekroju historycznym, Białystok 2012; Historia nazwisk na kresach północno-wschodnich
Rzeczpospolitej (XVI–XVIII wiek), Białystok 2014. Inne: Nazewnictwo niesłowiańskich mniejszości narodowych Polski północno-wschodniej w kontekście polskiej
i wschodniosłowiańskiej kultury nazewniczej, [w:] Mnohotvarnost a specifičnost
onomastyki, Ostrava-Praha 2010; Nazwy rosyjskich uczelni wyższych w okresie postradzieckim, „Studia Wschodniosłowiańskie”, t. 10, Białystok 2011; Этнонимы
в русских и польских лексикографических работах, „Studia Wschodniosłowiańskie”, t. 14, Białystok 2014.
ADAM DROZDEK – Associate Professor, Duquesne University, Pittsburgh, USA.
Publikacje: Moral dimension of man in the age of computers, Lanham 1995; Athanasia: afterlife in Greek philosophy, Hildesheim 2011; Physico-theology of Mikhail
Lomonosov, “Slavia Orientalis”, 2/2012.
BOGUMIŁ GASEK – dr, adiunkt w Instytucie Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Monografia: Лексико-семантическая интерференция
в процессе перевода (на материале русского и польского языков), Wrocław
2012. Inne: Прагматические аспекты русско-польского перевода, [w:] Вестник Кемеровского государственного университета, № 4 (52) 2012; Асимметрия шахматной лексики и фразеологии в русском и польском языках как
переводческая проблема, [w:] Kalba ir kontekstai, Vol. 5, 2013; Skrzydlate słowa
jako problem translatoryczny (na przykładzie tak zwanych putinizmów), [w:] Slavica Wratislaviensia CLIX, Wrocław 2014; Przygotowanie – Wiedza, [w:] Dydaktyka
tłumaczenia ustnego, Katowice 2015.
AGNIESZKA GOŁĘBIOWSKA-SUCHORSKA – dr, adiunkt w Instytucie Neofilologii i Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgosz-
NOTY O AUTORACH
453
czy. Monografie: „Dziewczę przędzie, Pan Bóg nitki daje”. O spójności ludowej wizji świata, Bydgoszcz 2011; Inne: Народная сказка как прецедентный феномен
в современном анекдоте, [w:] Žmogus kalbos erdvėje 5 (1). Mokslinių straipsnių
rinkinys, Kaunas 2009; Цепевидные структуры в народных русских сказках
и современных анекдотах (на примере сюжета «Золотая рыбка» АТ555),
[w:] Повтор в художественном тексте. Powtórzenie w tekście artystycznym,
Bydgoszcz 2012; Традиционные ритуалы «Денежной магии» в современном
мире, [w:] Проблемы истории, филологии, культуры, 2/2012; Магия и быт.
Русская заговорная традиция в современном мире, [w:] Poetik des Alltags:
russische Literatur im 18.–21. Jahrhundert / Поэтика быта. Русская литература
XVIII–XXI веков, München 2014.
ELENA KARCZEWSKA – doktorantka Uniwersytetu Szczecińskiego. Publikacje
(wydane pod panieńskim nazwiskiem Elena Kozlova): Модели социального поведения: Запад и Восток (на основе анализа Historii o żywocie i znamienitych
sprawach Aleksandra Wielkiego), [w:] „Słowo. Tekst. Czas”, t. XI, Szczecin-Greifswald 2012; Ziemia Święta piórem polskich podróżników doby staropolskiej –
recepcja przestrzeni obcej, [w:] „Diaspora”, Szczecin 2013; Ziemia Święta na mapie mentalnej staropolskich pielgrzymów, [w:] „Diaspora”, Szczecin 2013; Boris
Akunin – hybrydyzacja a uzus gatunkowy, [w:] Język – literatura – kultura: razem
czy osobno. Literaturoznawstwo po pierwszej dekadzie XXI wieku: wyzwania i perspektywy, Szczecin 2014.
ALEKSANDER KIKLEWICZ – prof. dr hab., Uniwersytet Warmińsko-Mazurski.
Monografie: Polskij jazyk. Prakticzeskij kurs, Mińsk 2000 (współautor); Polskaja mowa. Kurs lekcyj, Mińsk 2001 (współautorstwo); Podstawy składni funkcjonalnej, Olsztyn 2004; Kognition, Sprache und phraseologische/parömiologische
Graduierung, Wiesbaden 2005 [Slavistische Studienbücher. Neue Folge. Bd. 14]
(współautorstwo); Zrozumieć język. Szkice z filozofii języka, semantyki, lingwistyki
komunikacyjnej, Łask 2007; Aspekty teorii względności językowej, Olsztyn 2007;
Tęcza nad potokiem… Kategorie lingwistyki komunikacyjnej, socjolingwistyki
i hermeneutyki lingwistycznej w ujęciu systemowym, Łask 2010; Czwarte królestwo. Język i kontekst w dyskursach współczesności, Warszawa 2012; Znaczenie
w języku – znaczenie w umyśle. Krytyczna analiza współczesnych teorii semantyki
lingwistycznej, Olsztyn 2012; Wietka wiszni. Statii po lingwistike, Olsztyn 2013;
Dinamiczeskaja lingwistkia: mieżdu tekstom i dyskursom, Charków 2014.
ANNA KOŚCIOŁEK – dr hab., prof. nadzw. w Katedrze Filologii Słowiańskiej
Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. Monografie: Człowiek Ewangelii w „Dzienniku
pisarza” Fiodora Dostojewskiego, Toruń 1994; „Dziennik pisarza” Fiodora Dosto-
454
NOTY O AUTORACH
jewskiego. Próba monografii, Toruń 2000; „Wybrane fragmenty z korespondencji
z przyjaciółmi”. O ideowych poszukiwaniach Mikołaja Gogola, Toruń 2004. Inne:
О Царстве Небесном на земле. Модель идеального государства по Николаю
Гоголю, [w:] Русский проект исправления мира и художественное творчество XIX–XX веков, Москва 2011; Andrzej Murawjow – „pielgrzym urzeczony”
na Wschodzie i Zachodzie, [w:] Sacrum świata wschodniego i zachodniego w kulturze Słowiańszczyzny, „Musica Antiqua Europae Orientalis XVII, Acta Slavica”,
Bydgoszcz 2015.
HANNA KOWALSKA-STUS, prof. dr hab., Katedra Kultury Prawosławno-Biznantyńskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Monografie: Kultura staroruska. Tradycja i zmiana, Kraków 1998; Kultura i eschatologia. Moskwa wieku XVII, Kraków 2007; Человек. Культура. Церковь. Православный урок христианской
культуры, Saarbrucken 2012. Publikacje: История и эсхатология на границе
двух культур, „Филаретовский альманах”, Москва, 9/2013; Язык русской
православной культуры в столкновении с языком культуры латинской, [w:]
«Государство. Религия. Церковь. В России и за рубежом», Москва, 2/ 2009.
BARBARA STAWARZ – dr hab. profesor Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN
w Krakowie. Publikacje: Liryka Aleksandra Puszkina. Systematyka i ewolucja gatunków, Kraków 1995; Rosyjska poezja antologiczna XIX wieku, Kraków 1999;
Pamięć i trwanie w ujęciu polskich i rosyjskich romantyków. „Pamięć genezyjska”
Juliusza Słowackiego i „gen pamięci” Michaiła Lermontowa, [w:] Polsko-wschodniosłowiańskie stosunki kulturowe. Księga dedykowana pamięci Profesora Ryszarda Łużnego w dziesiątą rocznicę śmierci, Kraków 2009; Między grozą a przyjemnością. O wyrażaniu emocji w elegii rosyjskiej końca XVIII i początku XIX wieku,
„Slavia Orientalis”, 1/2014; Bóg rosyjskiego mnicha. Przeżycie religijne a przeżycie estetyczne w „Księdze godzin” Rainera Marii Rilkego, Musica Antiqua Europae Orientalis, Acta Slavica, Bydgoszcz 2014.
LEW TRACHTENBERG – dr, wykładowca Uniwersytetu Moskiewskiego. Publikacje: Сумасброднейший, всешутейший и всепьянейший собор, [w:] «Одиссей. Человек в истории», 2005; Русская рукописная пародия XVII–XVIII веков: формирование жанра [w:] А.М.П. Памяти А.М. Пескова, Moskwa 2013;
Трансформации темпоральных формул в русской литературе, [w:] «Логический анализ языка. Числовой код в разных языках и культурах», Moskwa
2014; Русский сатирический журнал XVIII века: поэтика жанра, [w:] «Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка», 2015, т. 74,
№ 1; Возможный источник сказки М.Е. Салтыкова-Щедрина «Премудрый
пискарь», «Русская литература», 2/2015.