czarno-biały mini tv wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Transkrypt
czarno-biały mini tv wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
CZARNO-BIAŁY MINI TV PL INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakupienie naszego produktu. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. Instrukcję prosimy zachować, by móc korzystać z zawartych w niej wskazówek również w przyszłości. Przekazując urządzenie osobie trzeciej należy dołączyć niniejsza instrukcję. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed podłączeniem telewizora pozostaw go przez chwilę w temperaturze pokojowej, inaczej w wyniku kondensacji może dojść do uszkodzenia telewizora. Upewnij się, że napięcie w sieci odpowiada napięciu podanemu na urządzeniu. Urządzenie powinno stać na płaskiej, stabilnej powierzchni. Urządzenia nie wolno używać na wolnym powietrzu. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku w pomieszczeniach zamkniętych. Nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru. Urządzenie należy chronić przed wilgocią i wodą. Urządzenie należy chronić przed wpływem skrajnych temperatur. Urządzenie należy chronić przed bezpośrednim wpływem promieni słonecznych. Urządzenie należy chronić przed pyłem, tłuszczem i parą. Urządzenie należy chronić przed zrzuceniem i wstrząsami. Urządzenia nie obsługiwać mokrymilub wilgotnymi rękami – ryzyko porażenia prądem! Używaj wyłącznie oryginalnego zasilacza dołączonego w komplecie do telewizora. Pamiętaj, aby zawsze najpierw podłączyć zasilacz do telewizora a dopiero potem do gniazdka sieciowego. Przewód elektryczny należy chronić przed uszkodzeniem! Na kablu nie należy niczego stawiać. Dbaj o to, aby kabel nie był skręcony lub napięty. Stawiając urządzenie należy zadbać, aby przewód zasilacza nie leżał na żadnych ostrych krawędziach. Wyłączając urządzenie z kontaktu zachowaj szczególną ostrożność. Nie odłączaj urządzenia od sieci ciągnąc za kabel. Jeśli nie używasz urządzenia zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka sieciowego. Nie używaj żadnych gniazdek kilkakrotnych, rozgałęźników i/lub przedłużaczy. Używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów dodatkowych. W przypadku stwierdzenia jakiegokolwiek uszkodzenia wyłącz telewizor i wyjmij wtyczkę z gniazdka sieciowego oraz skontaktuj się autoryzowanym punktem serwisowym. Jakiekolwiek naprawy zlecaj wyłącznie autoryzowanemu punktowi serwisowemu. Nie rozkładać urządzenia na części. Nie wolno zakrywać otworów wentylacyjnych. Urządzenie nie jest zabawką. Jeśli w danej chwili nie używasz urządzenia wyjmij wtyczkę z gniazdka sieciowego. Nie stawiaj niczego na telewizorze. - PL 1 - NIEBEZPIECZEŃSTWO! Oznaczenie „wykrzyknik wpisany w trójkąt równoboczny” to ostrzeżenie dla użytkownika o znajdujących uwagach dotyczących bezpieczeństwa Oznaczenie „błyskawicy wpisanej w trójkąt równoboczny” stanowi ostrzeżenie dla użytkownika o znajdujących się wewnątrz obudowy izolowanych elementach pod napięciem, stwarzających niebezpieczeństwo porażenia. OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM, NIE WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE WODY LUB WILGOCI. ROZMIESZCZENIE CZĘŚCI STERUJĄCYCH z przodu 1. wyłącznik TV, wyłącznik radia 2. przełącznik zakresu fal TV: VL/VH/UHF radio: AM/FM 3. ustawienie głośności 4. wejście na słuchawki 5. wyświetlacz skali 6. regulator 7. przegroda na baterie 8. klapka przegrody na baterie 9. skala z tyłu 10. antena teleskopowa 11. podłączenie anteny zewnętrznej 12. wejście na ładowarkę 12 V DC 13. wejście audio 14. wejście video 15. wybór TV/AV 16. pionowe synchronizujące elementy obrazu 17. jaskrawość 18. kontrast - PL 2 - OBSŁUGA TELEWIZORA 1) wyłącznik TV (1) – przesuń wyłącznik do pozycji „TV“ 2) przełącznik zakresu fal (2) - przesuń wyłącznik do wybranej pozycji: VL = w celu wyboru kanałów VHF TV VH = w celu wyboru kanałów VH TV UHF = w celu wyboru wszystkich kanałów UHF 3) regulacja głośności (3) – ustaw odpowiedni poziom głośności 4) regulator (6) – używając pokrętła regulatora nastaw odpowiednią stację 5) regulacja jaskrawości (17) i kontrastu (18) – jeśli obraz jest zbyt jasny lub zbyt ciemny, ustaw jaskrawość i kontrasty (umieszczone na tylnej stronie urządzenia) 6) synchronizujące elementy obrazu (16) - jeśli obraz skacze w górę i w dół, nastaw przy pomocy klawisza na tylnej stronie TV pionowe synchronizujące elementy obrazu 7) wybór TV/AV (15) AV: wciśnij przycisk do pozycji „on“ TV: wciśnij przycisk do pozycji „out“ 8) wejście video (14) - podłącz kabel od video do tego wejścia 9) wejście audio (13) - podłącz kabel audio do tego wejścia OBSŁUGA RADIA 1) przesuń wyłącznik (1) do pozycji „RADIO“ 2) przesuń przełącznik zakresu fal (2) na wybraną częstotliwość 3) przy pomocy pokrętła (6) nastaw wybraną stacje radiową 4) ustaw odpowiednią głośność (3) 5) przesuń wyłącznik (1) do pozycji „off“ i wyłącz radio ŹRÓDŁO NAPIĘCIA 1) Zasilacz Pamiętaj, aby zawsze najpierw podłączyć zasilacz do telewizora a dopiero potem do gniazdka sieciowego. 2) Baterie Urządzenie może być także zasilane przy użyciu na 8 sztuk baterii alkalicznych typu UM-1. Baterie alkaliczne wystarczają w przybliżeniu na 90 min pracy urządzenia. Po rozładowaniu baterii można zastąpić je zasilaczem. 3) Zapalniczka samochodowa Wejście na zasilacz 12 V DC (12) umożliwia podłączenie telewizora do zapalniczki samochodowej. Końcówkę zasilacza podłącz do zapalniczki samochodowej a drugi koniec do wejścia na zasilacz 12 V DC. - PL 3 - PODŁĄCZENIE Uwaga: Telewizor można podłączyć wyłącznie do zapalniczki samochodowej. Autobusy i samochody dostawcze używają napięcia 24 V, na którym telewizor nie działa! 1) widok z tyłu Kabel doprowadzający Wejście na zasilacz Zapalniczka samochodowa 2) standardowe podłączenie v gospodarstwach domowych (standard household outlets) Zasilacz Wejście na zasilacz - PL 4 - INSTALACJA BATERII 1) Wysuń klapkę przegrody na baterie (8) na dole telewizora. 2) Włóż 10 baterii typu UM-1. Stosuj się do oznaczeń (+/- ) na bateriach. Zamknij klapkę. Baterie wkładaj zgodnie z oznaczeniami wewnątrz przegrody (patrz rysunek zamieszczony poniżej) Baterie - OSTRZEŻENIE: • Wkładając baterie stosuj się do oznaczeń (+/-) umieszczonych wewnątrz przegrody. • Używaj wyłącznie markowych alkalicznych baterii tego samego producenta. • Nie mieszaj ze sobą baterii różnych producentów oraz baterii nowych ze starymi. • Nigdy nie ładuj zwykłych lub alkalicznych baterii! Baterie mogą się wylać lub eksplodować. NACISNĄĆ • Ładuj wyłącznie baterie Ni-Cd. • Baterii nie wystawiaj na działanie wysokich temperatur, promieni słonecznych lub innych źródeł ciepła! • Nie wrzucaj baterii do ognia! • Baterie trzymaj w miejscu niedostępnym dla dzieci. • Jeśli przez dłuższy okres czasu nie używasz telewizora wyjmij baterie. CZYSZCENIE I KONSERWACJA Przed rozpoczęciem czyszczenia zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka sieciowego. Do czyszczenia telewizora nie używaj żadnych roztworów chemicznych. Ekran czyść wyłącznie suchą i miękką ściereczką przeznaczoną do urządzeni optycznych. Kurz ścieraj przy pomocy miękkiej ściereczki. - PL 5 - ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW problem rozwiązanie TV nie działa • Sprawdź podłączenie zasilacza / wymień baterie na nowe. Brak obrazu • Upewnij się, że antena nie jest uszkodzona • Używając regulatorów ustaw jaskrawość i kontrast. Brak dźwięku • Używając pokrętła regulacji głośności ustaw odpowiednią głośność Obraz jest zbyt jasny lub zbyt ciemny • Używając pokrętła regulacji usta jaskrawość i kontrast. Zakłócenia obrazu • Spróbuj wybrać inny kanał sprawdzając, czy problem dotyczy też innych stacji. • Jeśli to możliwe, spróbuj wyeliminować zakłócenia ustawiając antenę. Zniekształcony lub głośny dźwięk audycje AM/FM • Stacja nie jest odpowiednio nastawiona. • Obróć telewizor lub przestaw go w inne, lepsze miejsce. • Ustaw antenę FM. SPECYFIKACJA TECHNICZNA 5,5“ czarnobiały TV z radiem AM/FM System odbioru: Zakres: NTSC-M PAL-B/G SECAM-D/K PAL-1 PAL-D/K TV System NTSC-M PAL-B/G SECAM-D/K PAL-1 PAL-D/K VHF L 2CH-6CH 2CH-4CH 1CH-5CH -------- 1CH-5CH VHF H 7CH-13CH 5CH-12CH 6CH-12CH 4CH-13CH 6CH-12CH UHF 14CH-83CH 21CH-69CH 21CH-69CH 21CH-69CH 13CH-57CH AM 530-1710 kHz 540-1600 kHz 520-1610 kHz 540-1600 kHZ 540-1600 kHz FM 88-108 MHz 88-108 MHz 88-108 MHz 88-108 MHz 88-108 MHz - PL 6 - wyjście antenowe: ekran: rozdzielczość: wyjście dźwiękowe: źródła: zużycie energii: rozmiary: ciężar: akcesoria dodatkowe: 75 Ohm wbudowana antena teleskopowa 300 Ohm antena zewnętrzna (użyj podkładki antenowej) 5,5“ , przekątna 14 cm ponad 280 linii 0,5 W a) 12V/1000mA zasilacz b) 10 sztuk baterii alkalicznych lub akumulatorków c) zasilanie przy pomocy zapalniczki samochodowej 9,6w 18 x 17,2 x 20 cm 1,8 kg a) kabel do zapalniczki samochodowej b) zasilacz Dystrybutor: TV PRODUCTS sp. z o. o. Importer: TV PRODUCTS s. r. o. Kraj pochodzenia: Chiny OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO: Informacje dotyczące utylizacji urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Po upływie okresu żywotności urządzenia, bądź z chwilą, kiedy naprawa przestaje być opłacalna, urządzenia nie należy wyrzucać do śmieci. W celu właściwej likwidacji urządzenia należy oddać je w odpowiednich punktach zbioru, gdzie zostaną przyjęte bez pobierania opłaty. Przestrzegając zasad prawidłowej utylizacji pomagacie Państwo zachować cenne zasoby przyrody i zapobiegacie potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko naturalne i ludzkie zdrowie, jakie mogłaby mieć niewłaściwa likwidacja odpadów. Dalsze szczegóły dotyczące utylizacji prosimy uzyskać w miejscowym urzędzie lub w najbliższym punkcie zbioru. Likwidacja niezgodna z przepisami może zostać ukarana grzywną zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym kraju. Baterii nie wyrzucać do kosza na śmieci, ale oddać w punkcie gwarantującym ich recykling. Serwisowanie W przypadku stwierdzenia po zakupieniu urządzenia jakichkolwiek wad lub uszkodzeń należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym. Obsługując urządzenie należy przestrzegać zaleceń zawartych w instrukcji obsługi. Gwarancja traci ważność w przypadku niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania urządzenia lub w przypadku samowolnych przeróbek i zmian konstrukcyjnych. - PL 7 -