Podtynkowy regulator ogrzewania podłogowego -

Podtynkowy regulator ogrzewania podłogowego -

Podtynkowy regulator
ogrzewania podłogowego
Instrukcja użytkowania
Podtynkowy regulator ogrzewania podłogowego
Nr katalogowy 0394 ..
Należy przestrzegać:
Urządzenie można być instalowane bądź montowane wyłącznie przez odpowiedniego specjalistę.
Należy bezwzględnie przestrzegać obowiązujących przepisów bezpieczeństwa VDE oraz warunków
przyłączeniowych miejscowego przedsiębiorstwa elektroenergetycznego.
Regulator spełnia wymagania normy PN EN 60730 typ 1 i zgodnie z wymaganiami VDE 0875 bądź EN
55014 nie powoduje zakłóceń radiowych. Regulator pracuje według sposobu działania 1C.
1.
Zakres zastosowania:
Do regulacji elektrycznych ogrzewań podłogowych i elektrycznych systemów temperowania podłóg
w ramach użytku domowego.
2.
Opis działania:
Regulator ogrzewania podłogowego składa się z 2 części:
2.1 Sterownik do ustawiania wymaganej temperatury podłogi
2.2 Czujnik zdalny w podłodze do monitorowania ustawionej temperatury.
2.1 Sterownik:
Za pomocą pokrętła regulacyjnego można ustawić wymaganą temperaturę, jaką ma mieć podłoga.
Skala liczbowa , 2, 3, 4, 5 na pokrętle odpowiada zakresowi temperatury od 10 do 50°C. Należy tutaj
przestrzegać przepisów dotyczących regulacji, wydanych przez producenta posiadanego ogrzewania
podłogowego. Gdy temperatura podłogi spadnie poniżej ustawionej temperatury, sterownik włącza
sygnał zapotrzebowania ciepła, a ten stan jest sygnalizowany czerwoną diodą świecącą nad pokrętłem
regulacyjnym. Widać więc dzięki temu, kiedy ogrzewanie zużywa energię. Za pomocą pokrętła
regulacyjnego można także dokonać ograniczenia zakresu. Szczegółowy opis znajduje się
w punkcie 7. Włącznikiem sieciowym 0 - 1 można włączać lub wyłączać ogrzewanie podłogowe.
Istnieje ponadto możliwość zaprogramowanie obniżenia temperatury, na przykład na godziny nocne,
korzystając z zegara sterującego.
Jeżeli ogrzewanie jest wyposażone w taki zegar sterujący, to moment rozpoczęcia obniżenia
temperatury jest sygnalizowany zieloną diodą świecącą nad pokrętłem regulacyjnym. Obniżenie
temperatury wynosi ok. 5 K. Przykład: ustawiona w sterowniku temperatura wynosi 40°C (= skala
liczbowa 4). Oznacza to, że temperatura podłogi może spaść do 35°C (przykładowo w nocy), zanim
nastąpi włączenie ogrzewania. Ogrzewanie włączy się ponownie dopiero gdy temperatura spadnie
jeszcze bardziej.
2.2 Czujnik:
Czujnik jest zainstalowany w podłodze. Monitoruje on ustawioną w sterowniku temperaturę podłogi
i wydaje polecenie włączania lub wyłączania ogrzewania podłogowego.
Podtynkowy regulator
ogrzewania podłogowego
12/13
Strona: 1 z 4
Podtynkowy regulator
ogrzewania podłogowego
Instrukcja użytkowania
3.
Montaż
3.1 Sterownik:
w typowej puszce podtynkowej ∅ 55.
Uwaga! Urządzenie należy zawsze montować z pierścieniem nośnym na tapecie!
a) Zdjąć pokrywę obudowy. Ściągnąć pokrętło regulacyjne. Odkręcić śrubę pokrywy. Zdjąć pokrywę.
2
b) Przyłącze elektryczne: zgodnie ze schematem ideowym - przewód pełny o przekroju 1 do 2,5 . Nie
jest wymagany przewód ochronny. Zacisk przewodu okrągłego służy tylko do jego
przeprowadzania dalej. Po prawidłowym montażu spełnione są wymagania stopnia ochrony II.
c) Zamocować regulator w puszce podtynkowej, używając wkrętu formującego gwint.
d) Założyć pokrywę obudowy. W tym celu zaryglować pokrywę w dolnej części obudowy u góry po
lewej stronie.
e) Dalszy sposób postępowania jak w punkcie a), jednak w odwrotnej kolejności.
3.2 Czujnik:
Czujnik musi spełniać wymagania stopnia ochrony II i bezwzględnie musi być ułożony w rurze
ochronnej wraz z przewodem czujnika H03VV. Dzięki temu jest on chroniony przed wilgocią, a w razie
konieczności naprawy można go łatwo wymienić.
4.
−
−
−
−
5.
Wskazówki dla instalatora
Przełącznik I - 0 na sterowniku odłącza wszystkie bieguny urządzenia od sieci i przerywa obwód
prądowy do rezystora grzewczego w podłodze.
Podczas prac przy obwodzie mocy należy zawsze wyłączać napięcie sieciowe, np. przez wyjęcie
bezpiecznika.
W przypadku wystąpienia przerwy w czujniku styk przekaźnika jest zwarty, natomiast przy zwarciu
czujnika styk przekaźnika jest rozwarty.
Uwaga! W przypadku awarii czujnik może znajdować się pod napięciem sieci.
Dane techniczne
5.1 Sterownik:
Nazwa do zamówienia
Napięcie robocze
Zakres tolerancji
Zakres ustawiania temperatury (skala liczbowa)
Prąd łączalny przy AC 250 V
Normatywne napięcie udarowe
Moc łączalna
Przełącznik
Sygnalizacja czerwoną LED
pracuje)
Sygnalizacja zieloną LED
Styk (przekaźnik)
potencjałem)
Obniżenie temperatury (TA)
Histereza temperatury
Stopień ochrony obudowy wg EN 60529
Temperatura robocza
Temperatura składowania
Podtynkowy regulator
ogrzewania podłogowego
0394 ..
AC 230 V 50 Hz
AC 195...253 V 50 Hz
, 2, 3, 4, 5 (= 10...50°C)
10 (4) A cos ϕ = 1
4000 V
2,3 kW
Sieć „wł./wył.”
Sterownik wysyła żądanie ciepła (ogrzewanie
Obniżenie temperatury „włączone”
1 zestyk zwierny (do ogrzewania), (obciążony
ok. 5 K
ok. 1 K
IP 20
T 40
-25 T 70
12/13
Strona: 2 z 4
Podtynkowy regulator
ogrzewania podłogowego
Instrukcja użytkowania
5.2 Czujnik zdalny
Element czujnika
Kabel czujnika
Stopień ochrony wg EN 60529
Temperatura robocza
Temperatura składowania
NTC
H03VV-F2x0,5 mm2, 4 m
IP 67
- 20 T 70
- 25 T 70
Kabel czujnika można przedłużyć przewodem 2-żyłowym o przekroju 1,5 mm do długości 50 m, bez
wywierania negatywnego wpływu na dokładność pracy czujnika. Przy układaniu w kanałach kablowych
lub w pobliżu przewodów mocy należy używać ekranowanych kabli.
2
Parametry czujnika:
Temperatura
°C
Rezystancja
kΩ
Temperatura
°C
Rezystancja
kΩ
5
10
15
20
25
85,279
66,785
52,330
41,272
33,000
30
35
40
45
50
26,281
21,137
17,085
13,846
11,277
Wartości rezystancji można mierzyć tylko przy odłączonym czujniku
(przyrząd pomiarowy Ri > 1 MΩ).
6.
Rysunek uproszczony
Czujnik zdalny
7.
Zawężanie zakresu ustawień temperatury
Fabrycznie regulator jest ustawiony na maksymalny zakres regulacji *, 2, 3, 4, 5. W pokrętle
regulacyjnym znajdują się 2 pierścienie nastawcze dla zakresu regulacji od 5 do 30°C. Przy zawężaniu
zakresu należy dokonywać ustawień zgodnie z poniższą tabelą.
Podtynkowy regulator
ogrzewania podłogowego
Ustawienie pokrętła
Temperatura podłogi °C Skala w pokrętle
*
2
3
4
5
10
20
30
40
50
12/13
5
11
18
24
30
Strona: 3 z 4
Podtynkowy regulator
ogrzewania podłogowego
Instrukcja użytkowania
8.
Schemat ideowy
Gwarancja
Gwarancja jest realizowana przez handel specjalistyczny na zasadach określonych w przepisach
ustawowych.
Uszkodzone urządzenie należy przekazać lub przesłać opłaconą przesyłką wraz z opisem usterki do
właściwego sprzedawcy (handel specjalistyczny, zakład instalacyjny, specjalistyczny handel
elektryczny).
Zapewni on przekazanie urządzenia do Gira Service Center.
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Elektro-Installations-Systeme
Postfach 1220
42461 Radevormwald
Deutschland
Tel +49 (0) 21 95 / 602 – 0
Fax +49 (0) 21 95 / 602 - 191
www.gira.de
[email protected]
Podtynkowy regulator
ogrzewania podłogowego
12/13
Strona: 4 z 4