Śniadanie Biznesowe Polsko- Szwedzka Izba 28 02 2014 zaproszenie
Transkrypt
Śniadanie Biznesowe Polsko- Szwedzka Izba 28 02 2014 zaproszenie
___________________________________________ ________________________________________________ POLSKO – SZWEDZKA IZBA GOSPODARCZA ___________________________________________ POLISH – SWEDISH CHAMBER OF COMMERCE ________________________________________________ Śniadanie Biznesowe 28.02.2014, godz. 08:30 – 12:00 MERA SPA Hotel, ul. Bitwy pod Płowcami 59, Sopot W programie: 08:30 - 09:15 Rejestracja i śniadanie, restauracja, I piętro 09:15 - 09:45, sala konferencyjna Prezentacja działalności Polsko - Szwedzkiej Izby Gospodarczej Polsko - szwedzka współpraca gospodarcza Prelegent: Tadeusz Iwanowski, Prezes PSIG 09:45 - 10:45, sala konferencyjna Jak mają sobie radzić polskie firmy budowlane w Danii? Dyskusja-pytania Prelegent: Jess Sebbelin, dyrektor RSM plus, Dania 10: 45 - 11:00, foyer Przerwa kawowa 11:00 - 12:00, sala konferencyjna Praca na szwedzkim rynku budowlanym: Rynek projektów i prac w Szwecji - krótka analiza rynku, obowiązujące ustawy, przepisy, normy, umowy zbiorowe, konieczne kwalifikacje i uprawnienia budowlane oraz kontrola firm zagranicznych w branży budowlanej w Szwecji. Możliwość szkoleń w języku polskim. Dyskusja-pytania Prelegenci: Anna Andersson Jasiulewicz, Christopher Jasiulewicz, AAJ Översätting & Konsulting, Szwecja 12:00, losowanie wizytówek, przewidziane nagrody Polsko – Szwedzka Izba Gospodarcza PL-80 748 Gdańsk, ul. Chmielna 101/102 Tel. +48 58 763 14 69 Fax +48 58 763 14 80 E-mail: [email protected] Internet: www.psig.com.pl Svensk – Polska Handelskammaren S-101 22 Stockholm, Box 240 Tel.+468 588 660 00/55 Fax. +468 588 661 90 E-mail: [email protected] Internet: www.svenskpolska.se ___________________________________________ POLSKO – SZWEDZKA IZBA GOSPODARCZA ___________________________________________ ________________________________________________ POLISH – SWEDISH CHAMBER OF COMMERCE ________________________________________________ Rynki w Szwecji i Danii są bardzo atrakcyjne dla polskich przedsiębiorstw z branży budowlanej. Na Śniadanie Biznesowe zaprosiliśmy ekspertów, którzy podzielą się doświadczeniami i przedstawią uwarunkowania dla działalności polskich firm na rynku budowlanym w obu krajach. Jess Sebbelin, dyrektor w firmie RSM plus P / S, będącej duńskim członkiem RSIM, szóstej co do wielkości globalnej sieci przedsiębiorstw zajmujących się rachunkowością i konsultingiem. Urodził się w 1967 roku, magister rachunkowości i audytu, posiada długoletnie i szerokie doświadczenie w zakresie rachunkowości, zarówno w Danii jak i za granicą. Członek Zarządu Polsko-Duńskiej Izby Handlowej, organizator seminariów dla polskich przedsiębiorców w Danii we współpracy z Ambasadą RP w Danii. Kieruje zespołem wspierającym działalność min. polskich firm w Danii, w tym wielu z branży budowlanej, który zajmuje się przygotowywaniem bieżących raportów płacowych, kwestiami podatków za pracę i VAT–u oraz dotyczącymi porozumień zbiorowych ze związkami zawodowymi, jak również obsługą spółek off-shore. Anna Andersson Jasiulewicz i Christopher Jasiulewicz prowadzą firmę AAJ Översättning & Konsulting, która specjalizuje się w doradztwie i szkoleniach dla branży budowlanej, zarówno dla pracowników firm szwedzkich jak i firm zagranicznych. Firma pomaga zagranicznym przedsiębiorcom orientować się w szwedzkich przepisach, prawie i umowach. Prowadzi kompleksowe szkolenia, dzięki którym zagraniczni pracownicy otrzymują szwedzkie uprawnienia do wykonywania prac budowlanych. Zarówno Anna jak i Christopher mają wieloletnie doświadczenie ze szwedzkich koncernów budowlanych oraz znajomość rynku budowlanego w Szwecji. Polsko – Szwedzka Izba Gospodarcza PL-80 748 Gdańsk, ul. Chmielna 101/102 Tel. +48 58 763 14 69 Fax +48 58 763 14 80 E-mail: [email protected] Internet: www.psig.com.pl Svensk – Polska Handelskammaren S-101 22 Stockholm, Box 240 Tel.+468 588 660 00/55 Fax. +468 588 661 90 E-mail: [email protected] Internet: www.svenskpolska.se