Roto
Transkrypt
Roto
Roto CAD 2011 INSTRUKCJA OBSŁUGI (ArchiCAD 11 / ArchiCAD SE 2008 i wersje późniejsze) Czerwiec 2011 OPRACOWANIE BIBLIOTEKI: Graphisoft CAD Studio Kft. Zahony u. 7. (Graphisoft Park) H-1031 Budapest, Węgry tel:+36-1 437-3366 fax:+36-1 437-3367 [email protected] http://www.cadstudio.hu INSTRUKCJA OBSŁUGI ROTO CAD 2011 (ARCHICAD 11 / ARCHICAD SE 2008 I WERSJE PÓŹNIEJSZE) Instrukcja użytkowania Roto CAD 2011 (ArchiCAD 11 / ArchiCAD SE 2008 i wersji późniejszych) całkowicie podlega ustawowym regulacjom związanym z prawami wydawcy i autora do programu a licencjodawcą praw autorskich jest. © 2011 Graphisoft CAD Studio Kft. Bez pisemnej zgody licencjodawcy zabrania się kopiowania całego dokumentu a także jego poszczególnych części, sporządzania wyciągu lub tłumaczenia na inne języki. 1. wydanie ZNAKI TOWAROWE: ArchiCAD i GDL to zarejestrowany znak towarowy GRAPHISOFT®. Każdy inny znak towarowy jest własnością odpowiedniego dla tego znaku właściciela. Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ SPIS TREŚCI 1. ROZDZIAŁ ..........................................................................................................................4 PIERWSZE KROKI ................................................................................................................4 1.1 Instalacja Roto CAD 2011 .....................................................................................4 1.2 Opis ustawień okna dialogowego Roto..................................................................4 2. ROZDZIAŁ ..........................................................................................................................5 WYBÓR PARAMETRÓW POSZCZEGÓLNYCH OKIEN DACHOWYCH ..............................................5 2.1 Wybór materiału ramy i termoizolacji.....................................................................6 2.2 Wybór typu i rozmiaru............................................................................................7 2.3 Wybór akcesoriów .................................................................................................8 2.4 Wybór elementów sterowania elektrycznego ........................................................8 2.5 Wybór akcesoriów do obsługi i pielegnacji okien...................................................8 2.6 Wybór kołnierzy uszczelniających .........................................................................9 2.7 Opisy ...................................................................................................................10 3. ROZDZIAŁ ........................................................................................................................11 UŻYCIE ELEMENTÓW ROTO................................................................................................11 3.1 Wstawianie okien w podstawowy rysunek projektowy .........................................11 3.2 Wstawienie fasadowego okna przyłączeniowego w ścianie i w dachu ................11 3.3 Prezentacja modelu na podstawowym rysunku projektowym, rysunku przekrojowym oraz trójwymiarowym....................................................................11 4. ROZDZIAŁ ........................................................................................................................12 LISTY...............................................................................................................................12 4.1 Listy elementów Roto ..........................................................................................12 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 3 Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 1. ROZDZIAŁ PIERWSZE KROKI 1.1 Instalacja Roto CAD 2011 Program Roto CAD 2011 nie wymaga instalacji osobnych składników, gdyż nie potrzebuje żadnych dodatkowych programów. Przy pomocy wbudowanego interfejsu programowego ArchiCAD Okna dachowe (Skylight) API można zintegrować produkty Roto podczas projektowania. Roto CAD 2011 składa się z jednej jedynej biblioteki (Roto_2011.lib), która powinna być wczytana jako aktywna do danego pliku projektu. Można dopasowywać okna dachowe, fasadowe okna przyłączeniowe, wyłazy dachowe i okna oddymiające jak również wpasowywać je w podstawowym rysunku projektowym przy pomocy funkcji Okno dachowe – narzędzia. W 2 rozdziale obszernie opisany jest wybór parametrów pojedynczych okien, pozostałe istotne informacje znajdują się w rozdziale 3 i 4. 1.2 Opis ustawień okna dialogowego Roto Wszystkie produkty Roto mają własne okno dialogowe , gdzie użytkownik może wybrać ustawienia. Okno wyboru inaczej wyglada w ArchiCAD 11 lub póżnieszych wersjach. ArchiCAD 11: ArchiCAD 12-14: Menu wyboru znajduje się w górnej części okna. Przekierowanie do strony Roto poprzez kliknięcie na logo Roto. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 4 Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2. ROZDZIAŁ WYBÓR PARAMETRÓW POSZCZEGÓLNYCH OKIEN DACHOWYCH W tym rozdziale opisana jest konfiguracja okien lub grup okiennych Roto przed zintegrowaniem ich w podstawowym rysunku projektowym. Ponadto pokazane zostanie w jaki sposób należy: wybrać istotne parametry, wybrać typ odpowiedniego okna i skonfigurować akcesoria. W oknie ustawień Okno dachowe-narzędzie poprzez wybór odpowiedniego obiektu z biblioteki (okna dachowe, fasadowe okna przyłączeniowe, wyłazy dachowe, okna oddymiające, panoramiczne okno dachowe i systemy solarne) określa się grupę produktów spośród okien dachowych. Na płaszczyźnie ustawiania pojedynczego wybiera się żądaną grupę produktów. Krótkie objaśnienie grup produktów: - Okna dachowe: Jest najczęściej wykorzystywaną grupą produktów. Okna dachowe mogą być rysowane także w zabudowie blokowej (maks. 4 obok siebie x 3 ponad). Podczas wyboru parametrów i akcesoriów praktycznie nie ma ograniczeń. - Fasadowe okno przyłączeniowe: Poniżej okna dachowego (grupy) znajduje się tej samej szerokości fasadowe okno przyłączeniowe typu WFA. Dokładniejsze ważne informacje na temat fasadowych okien przyłączeniowych znajdują się w punkcie 3.2. - Wyłazy dachowe: Wyłazy dachowe mogą być konfigurowane tylko jako zabudowa pojedyncza, a więc nie ma możliwości kombinacyjnego łączenia w grupach. Akcesoria są również ograniczone. - Okna dachowe z systemem oddymiającym: Mogą być konfigurowane tylko jako zabudowa pojedyncza, a więc nie ma możliwości kombinacyjnego łączenia w zabudowie blokowej. Akcesoria są również ograniczone. - Panoramiczne okna dachowe (Azuro): Duży rozmiar, brak możliwości zespolenia - Systemy Solarne: Kolektory słoneczne / moduły fotowoltaiczne - jedna grupa to max. 10x 5 elementów ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 5 Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2.1 Wybór materiału ramy i termoizolacji Na tej stronie można ustawić podstawowe parametry grupy okien dachowych Roto. Użytkownik ma możliwość: - zdefiniować materiał ramy i skrzydła okna, materiałem może być drewno lub tworzywo sztuczne. - zdefiniować materiał oblachowania, materiałem może być aluminium w kolrze antracyt-metallic, dowolny kolor RAL, miedź lub tytan-cynk patynowany. (Uwaga: w przypadku okien przyłączeniowych fasadowych użytkownik może ustawić, czy oblachowanie ma występować. Przy wyborze oblachowania w oknie fasadowym, automatycznie będzie dobrany kolor oblachowania do oblachowania okna dachowego) - wybrać czy grupa okien ustawiona ma być razem z blokiem lub bez bloku termoizolacyjnego WD. - Do okna można zastosować wew. maskownicę z PVC Przy systemach solarnych opcja ta nie jest dostępna Przy Panoramicznym oknie dachowym Azuro występują małe różnice: - Oblachowanie skrzydeł jest ze stali nierdzewnej dlatego kolor kołnierza będzie inny. - Panel nadachowy można dobrać w wybranym kolorze. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 6 Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2.2 Wybór typu i rozmiaru Na tej stronie można ustawić geometryczne właściwości grupy okien dachowych Roto – jak typ, wielkość i oszklenie: a. - Ilość kolumn i rzędów (X maks. 4, Y maks. 3) grupy okien dachowych. Według ustawionej ilości sztuk powstanie "matryca okienna" o wielkości X*Y. W obrębie tej matrycy można wybrać pojedyncze okna, można również ustawić opisane poniżej parametry wybranego okna (wybranych okien). Stawiając haczyk w lewym górnym rogu można wybrać całą grupę okien. Alternatywnie zaznaczając odpowiedni haczyk można wybrać cały rząd lub kolumnę. Klikając myszą na kwadraty w symbolach dokonuje się wyboru tylko jednego okna. b. - Możemy odpowiednio dopasować typ okien dachowych do aktualnych produktów Roto. - Możemy odpowiednio dopasować wielkości (szerokość/wysokość) okien do popularnych wielkości Roto. Wielkości względnie typy okien rozpoczynające się wykrzyknikiem nie są oknami, które można wybrać. W przypadku ustawienia niedopuszczalnych kombinacji wielkości, kolor ramy okna zmieni się z czerwonego na szary. Należy zwrócić uwagę także na fakt, że produkty Roto serii R7 powinny idealnie łączyć się z serią R4, a serii R8 z serią R6, ponieważ mają identyczną konstrukcję skrzydła i ramy. (np.: z oknem R7 idealnie łączy się okno: RotoTronic R4). W innym przypadku w dolnej części strony pojawi się komunikat ostrzegawczy. - Można wybrać różne typy oszklenia. - Wartości Ug oznaczają współczynnik przenikania ciepła szyby okiennej - Uw oznaczają współczynnik przenikania ciepła całego okna - g to całkowity współczynnik przenikalności energii - TL to przenikalność światła c. - Dalej należy ustawić otwieranie się okien w 3D. Jeżeli przedstawiane jest otwarte okno, na jego symbolu u dołu i na górze pojawia się pozioma linia. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 7 Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2.3 Wybór akcesoriów Na tej stronie można skonfigurować akcesoria/rolety dla wybranego okna (sposób postępowania patrz punkt 2.2) Stawiając haczyk przy wybranym oknie można założyć: - roletę zewnętrzną - roletę wewnętrzną - moskitierę Odpowiedni typ akcesoriów wybiera się przy pomocy strzałki z menu rozwijanego. Kod kolorów wybranych akcesoriów pojawia się w oknie podglądu. 2.4 Wybór elementów sterowania elektrycznego Na tej stronie dla grupy okien można wybrać elektryczne elementy obsługowe oraz zdefiniować ich ilość. (elektryczne elementy pojawią się na liście ustalającej ilość). 2.5 Wybór akcesoriów do obsługi i pielegnacji okien Do każdego okna można dodać wybrane akcesoria do obsługi i pielęgnacji (pojawią się na liście ustalającej ilość) ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 8 Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2.6 Wybór kołnierzy uszczelniających Na tej stronie można wybrać kołnierze uszczelniające, względnie wymiary pionowych blach U oraz poziomych blach MEB (do zabudowy zespolonej). a. - Wymiary wysokości obok rysunku (dxz i dyz, które ustawia się tylko w wersji CAD) oznaczają odległości od zewnętrznej płaszczyzny dachu, wymiary szerokości (dx, dy) są odległościami między oknami mierzonymi przy ościeżnicach (bez bloku termoizolacyjnego) b. - W dolnej części strony można zdefiniować typ pokrycia, względnie ustawić, czy do grupy okiennej skonfigurowany zostanie zewnętrzny zestaw przyłączeniowy AAS, uszczelniający przed przenikaniem wody i wiatru, kołnierz paroprzepuszczalny ASA lub termoizolacyjna rama montażowa MDA. c. - Okna mogą mieć również zamontowany kołnierz podwyższający, możliwy także w zespoleniach poziomych przy oknach WD o takich samych rozmiarach. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 9 Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2.7 Opisy Możemy wybrać ustawienia zarysu projektu - 2D/3D: Prezentacja 2D tu można ustawić: - Kolor lini okna dachowego - Zawartość textu na zarysie (kod,rozmiar) i ustawienia (rodz. czcionki, rozmiar i kolor) - Rodzaj linii otwierania Ustawienia 3D tu można ustawić: - Prezentacja krokwi skośnych / poziomych - prezentacja kołnierzy uszczelniających - Prezentacja przekroju ramy, szklenie, kołnierz uszczelniający, blok termoizolacyjny i dach - Rodzaj lini otwierania w 3D oraz fasada ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 10 Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 3. ROZDZIAŁ UŻYCIE ELEMENTÓW ROTO W tym rozdziale zostanie opisane w jaki sposób wykorzystuje się okna (grupy okien) w podstawowym rysunku projektowym i jak modyfikuje się elementy. 3.1 Wstawianie okien w podstawowy rysunek projektowy Okna (okna dachowe, fasadowe okna przyłączeniowe, wyłazy dachowe, okna dachowe z systemem oddymiającym, okno panoramiczne) i Systemy Solarne projektuje się przy użyciu panelu Okno dachowe – narzędzie zawartego w skrzynce narzędziowej ArchiCAD. Po ustawieniu parametrów w podstawowym rysunku projektowym poprzez kliknięcie myszka na powierzchnię dachu można wstawić grupę okien. Po wstawieniu grupy okien program automatycznie wycina w dachu odpowiedni otwór. 3.2 Wstawienie fasadowego okna przyłączeniowego w ścianie i w dachu Najlepszym sposobem wstawiania w ścianie i w dachu fasadowych okien przyłączeniowych umieszczonych na podstawowym rysunku projektowym jest wykorzystanie poleceń Projekt > Działania na elementach bryłowych z programu ArchiCAD. W tym celu należy otworzyć okno 3D i jako Elementy bazowe ustawić ścianę i dach, jako Operatory fasadowe okno przyłączeniowe, a operację na Odejmowanie. Następnie przy pomocy polecenia Wykonaj uruchomić proces łączenia. W ten sposób powstaje żądane połączenie okno-ściana. Wycięcie dachu nie musi przebiegać do linii okapu. Głębokość cięcia można ustawić poprzez nastawienie długości obydwóch linii w podstawowym rysunku projektowym. 3.3 Prezentacja modelu na podstawowym rysunku projektowym, rysunku przekrojowym oraz trójwymiarowym a. Prezentacja na podstawowym rysunku projektowym: - Na rysunkach projektowych których podziałka jest większa niż S=1:100, pojawiają się oznaczenia okna (typ / szerokość, wysokość) i odpowiadające typowi okna linie kierunku otwierania (patrz rozdz. 2.7) - Na rysunkach projektowych których podziałka jest mniejsza niż S=1:10, pojawiają się tylko wymiary (szerokość / wysokość) b. Prezentacja na rysunku przekrojowym: - Prezentacja na rysunku przekrojowym zależy od podziałki (S>=100, 100>S>=50, S<50). c. Prezentacja 3D: - Prezentacja 3D zależy od podziałki (S>=100, 100>S>=50, S<50). - W przypadku modeli, których podziałka jest mniejsza niż S>=100 okno nie będzie się mogło otworzyć, ponieważ rama okienna i skrzydła okna należą do tego samego elementu. - Na szybie okiennej pojawia się sposób otwarcia okna (z podkreśleniem) ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 11 Roto CAD 2011 - Instrukcja obsługi ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 4. ROZDZIAŁ LISTY W tym rozdziale można poznać możliwości wylistowania produktów Roto zawartych w pliku projektowym ArchiCAD. 4.1 Listy elementów Roto Wyświetlanie listy produktów Roto za pomocą opcji Zestawienie komponentów - Produkty (Roto) . (Dokument / Zestawienia i listy / Zestawienia Komponentów) ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 12