Szczepionka

W skrócie
• Wirusowe zapalenie wątroby typu B to
poważna choroba, której można jednak
zapobiec.
• Wirus rozprzestrzenia się poprzez
kontakt z krwią lub płynami
ustrojowymi osoby zakażonej.
• Szczepienie i zachowanie właściwej
higieny mogą zapewnić ochronę przed
wirusowym zapaleniem wątroby
typu B.
Gdzie można znaleźć więcej
informacji?
Przydatne informacje na temat wirusowego
zapalenia wątroby typu B można uzyskać z
następujących źródeł:
• Lekarz rodzinny
• Ośrodek medycyny pracy
• Lokalna placówka zdrowia HSE
• www.hpsc.ie
Dodatkowe broszury informacyjne
dotyczące wirusowego zapalenia wątroby
typu B, można pobrać z następujących
witryn internetowych:
• www.hpsc.ie
Poddaj się
szczepieniu
• www.cdc.gov/ncidod/diseases
• www.who.int
Data: czerwiec 2007 r.
Data aktualizacji: czerwiec 2010 r.
Autorzy: Hepatitis B and C Committee,
Population Health - Health Protection,
Health Service Executive.
mu
e
w
o
s
u
r
i
w
w
i
Przec iu wątroby
n
e
l
a
p
a
z
typu B
a
k
n
o
i
p
e
z
c
Sz neś wiedzieć
win
Co po
ie
Co to jest wirusowe
zapalenie wątroby typu B?
Wirusowe zapalenie wątroby typu B to zakaźna
choroba wirusowa, która atakuje wątrobę. Może
ona doprowadzić do poważnego stanu
chorobowego. W rzadkich przypadkach może być
przyczyną nowotworu, czasami powodującego
zgon.
Istnieje szczepionka, która może uchronić cię
przed wirusowym zapaleniem wątroby typu B.
Na czym polega
nosicielstwo wirusowego
zapalenia wątroby B?
W krwi niektórych osób zakażonych wirusowym
zapaleniem wątroby typu B, przez cały czas
utrzymuje się wirus, nawet jeśli nawet jeśli nie
widać u nich zewnętrznych objawów choroby.
U tych osób występuje przewlekła postać
wirusowego zapalenia wątroby typu B i są one
określane jako 'nosiciele'.
W przypadku niektórych nosicieli upływa wiele
lat zanim rozwinie się u nich ciężka choroba
wątroby.
Nosiciele mogą sami nie chorować, lecz
nieświadomie przekazywać wirusa innym osobom.
Zarażone osoby mogą w ten sposób zachorować na
wirusowe zapalenie wątroby typu B.
W jaki sposób
rozprzestrzenia się wirus?
Wirusowe zapalenie wątroby typu B
rozprzestrzenia się przez kontakt z krwią lub
płynami ustrojowymi osoby zakażonej. Możesz
zarazić się wirusowym zapaleniem wątroby typu B
poprzez:
• Kontakty seksualne z osobą będącą nosicielem
wirusowego zapalenia wątroby typu B.
• Wspólne używanie zakażonych igieł lub sprzętu
do wstrzykiwania leków i narkotyków.
• Używanie nie wysterylizowanych igieł do
przekłuwania ciała, tatuaży, akupunktury,
elektrolizy, ostrzy do golenia lub zrobienie
zastrzyku używaną igłą.
• Wspólne korzystanie z maszynek do golenia,
szczoteczek do zębów, myjek, ręczników lub cążek
do paznokci, na których mogą się znajdować
ślady krwi lub innych płynów ustrojowych.
• Dotknięcie krwawiącej rany lub skaleczenia
zakażonej osoby.
• Pracę w służbie zdrowia, gdy jest się narażonym
na kontakt z zainfekowaną krwią lub płynami
ustrojowymi.
• Mieszkanie z osobą, która jest nosicielem
wirusowego zapalenia wątroby typu B.
• Będąc dzieckiem osoby chorej na wirusowe
zapalenie wątroby typu B.
• Wspólne żucie gumy lub spożywanie jedzenia,
które miał w ustach ktoś inny.
Czy jestem zagrożony?
Możesz być zagrożony, jeśli:
• Stosujesz niebezpieczne praktyki seksualne, na
przykład bez prezerwatywy. Szczególnie
zagrożeni są mężczyźni o orientacji
homoseksualnej i biseksualnej.
• Wstrzykujesz sobie leki lub narkotyki albo
korzystasz z igieł i sprzętu używanego przez
innych.
• Jeśli Twój partner lub osoba będąca we
wspólnym gospodarstwie domowym jest chora na
wirusowe zapalenie wątroby typu B.
• Jeśli jesteś pracownikiem służby zdrowia, opieki
dentystycznej, osobą wykonującą tatuaże,
przekłuwanie ciała, akupunkturę lub jeśli
stosujesz niekonwencjonalne metody leczenia,
podczas których jesteś narażony na kontakt z
krwią oraz płynami ustrojowymi.
• Jeśli pochodzisz z kraju lub adoptowałeś dziecko
z kraju, w którym wirusowe zapalenie wątroby typu
B jest chorobą rozpowszechnioną.
• Jeśli podróżujesz po krajach, w których panuje
wirusowe zapalenie wątroby typu B.
• Jeśli masz jakikolwiek kontakt z nie
wysterylizowanymi igłami lub ostrzami.
• Jeśli wykonujesz usługi dla placówki opieki nad
upośledzonymi umysłowo lub pracujesz w takiej
placówce
Szczepionka
• Szczepionka przeciw wirusowemu zapaleniu
wątroby typu B to bezpieczna, skuteczna
szczepionka i najlepszy sposób na zabezpieczenie
się przed chorobą.
• Szczepionka jest zwykle podawana w trakcie
trzech szczepień - przy pierwszej wizycie w
ośrodku, miesiąc później i po sześciu miesiącach
od pierwszego szczepienia.
• Po trzech szczepieniach, można wykonać badanie
krwi w celu sprawdzenia, czy jest się chronionym.
• Niektóre osoby będą potrzebowały dodatkowej
dawki(ek) szczepionki.U bardzo niewielkiej liczby
osób nie wystąpi pozytywna reakcja na
szczepionkę i nie będą one chronione.
• Ubocznymi skutkami szczepionki może być rana na
ramieniu i zaczerwienienie w miejscu, w którym
została wstrzyknięta.
• Jeśli jesteś w ciąży albo planujesz ciążę,
poinformuj o tym lekarza przed szczepieniem.
• Nie możesz zarazić się wirusowym zapaleniem
wątroby typu B przez szczepionkę.