docGazeta Kleczewska Nr 178 3.5 MB
download 
Reklamacja Transkrypt
Gazeta Kleczewska Nr 178 3.5 MB
/3t-JQJFDt.*&4*Ɩ$;/*,(.*/:,-&$;&8t$&/"[[7"5 Książkowa propozycja nie tylko na wakacje str. 4 Noc Świętojańska T radycją już się stało, że MiejskoGminne Centrum Kultury podczas najkrótszej nocy w roku organizuje wieczór sobótkowy. W tym roku również nad Kleczewskim jeziorem Stępa od godz. 20.00 rozpoczęliśmy konkursem wianków świętojańskich. Mile zaskoczyła nas ilość wianków, dostarczono ich aż 16. 2 Szanowne Jury: Burmistrzowie Gminy i Miasta Kleczew p. Marek Wesołowski i p. Stanisław Maciejewski oraz Przewodniczący Rady Miejskiej w Kleczewie p. Maciej Trzewiczyński wyłonili najpiękniej wypleciony wianek przygotowany przez Dawida Biegasiewicza, który otrzymał nagrodę główną, pozostali uczestnicy konkursu otrzymali nagrody pocieszenia. Po wręczeniu nagród mogliśmy obejrzeć obrzęd nocy świętojańskiej przygotowany przez młodzież działającą w kole teatralnym przy Centrum Kultury w Kleczewie. Opiekunem grupy jest p. Sylwia Depińska. Na zakończenie wszyscy mogli podziwiać przepiękny pokaz sztucznych ognii i pląsać w rytm muzyki zespołu Ever Green Band. MS Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej W naszej gminie w głosowaniu, które odbyło się 20 czerwca 2010 r. udział wzięło 3.996 wyborców na uprawnionych 7.731. Frekwencja wyniosła 51,69%. Wyniki głosowania (głosy ważne) na poszczególnych kandydatów w I turze wyborów przedstawiały się następująco: 1. JUREK Marek - 15 głosów - 0,38% 2. KACZYŃSKI Jarosław Aleksander - 1.926 głosów - 48,56% 3. KOMOROWSKI Bronisław Maria - 955 głosów - 24,08% 4. KORWIN-MIKKE Janusz Ryszard - 60 głosów - 1,51% 5. LEPPER Andrzej Zbigniew - 66 głosów - 1,66% 6. MORAWIECKI Kornel Andrzej - 8 głosów - 0,20% 7. NAPIERALSKI Grzegorz Bernard - 774 głosy - 19,52% 8. OLECHOWSKI Andrzej Marian - 32 głosy - 0,81% 9. PAWLAK Waldemar - 122 głosy - 3,08% 10. ZIĘTEK Bogusław Zbigniew - 8 głosów - 0,20%. CZERWIEC 2010 W kraju pierwszą turę wyborów prezydenckich wygrał Bronisław Komorowski, zdobywając ponad 41% głosów. Prawie 37% głosów wyborcy oddali na Jarosława Kaczyńskiego. Pomiędzy tymi dwoma kandydatami rozstrzygnięta została II tura wyborów. Głosowanie ponowne, które odbyło się 4 lipca, wygrał w kraju Bronisław Komorowski, uzyskując 53,1% poparcia. Jarosław Kaczyński uzyskał 46,99% poparcia. W gminie Kleczew kandydaci ci uzyskali następujące wyniki: 1. KACZYŃSKI Jarosław Aleksander - 2.638 głosów - 65,59% 2. KOMOROWSKI Bronisław Maria - 1.384 głosy - 34,41%. W pięciu obwodach głosowania w naszej gminie zagłosowało 4.079 wyborców na uprawnionych 7.845. W II turze frekwencja wyniosła 51,99%. Państwowa Komisja Wyborcza po przeliczeniu głosów ze wszystkich obwodów wyborczych w kraju, w dniu 5 lipca br. opublikowała oficjalne wyniki drugiej tury wyborów prezydenckich, a dzień później wręczyła na Zamku Królewskim w Warszawie Panu Bronisławowi Komorowskiemu uchwałę stwierdzającą wybór na Prezydenta RP. Urzędnik wyborczy Sesja Rady Miejskiej 22 czerwca odbyła się LX sesja Rady Miejskiej w Kleczewie. Obradom przewodniczył Marian Kapela – wiceprzewodniczący RM, który zgodnie z porządkiem obrad, po stwierdzeniu quorum, zaproponował przyjęcie pod głosowanie dodatkowej uchwały dotyczącej pomocy finansowej dla Powiatu Konińskiego, z przeznaczeniem na modernizację dróg powiatowych i chodników przy drodze Budzisław Kościelny – Budzisław Górny. Przyjęty nowy porządek obrad przewidywał najpierw interpelacje i wnioski radnych: radny J. Sucholas wnioskował o oczyszczenie parku w Nieborzynie oraz o remont schodów wejściowych do świetlicy wiejskiej w Nieborzynie, a wiceprzewodniczący RM J. Ruszkowski wnioskował o zakrycie kilku studzienek kanalizacyjnych deklami, ponieważ zostały one skradzione. Z zapytań do rad- nych powiatowych zadano pytanie o wykoszenie poboczy dróg. Rada Miejska na tej sesji podjęła uchwały m.in. o zmianie statutu Związku Powidzkiego Parku Krajobrazowego, którego członkiem jest Gmina Kleczew, uchwałę o sprzedaży lokalu mieszkalnego stanowiącego własność gminy, położonego w Kleczewie na ul. Poznańskiej, uchwałę w sprawie przejęcia na rzecz Gminy Kleczew nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Skarbu Państwa, położonej w obrębie Marszewo, uchwałę o zmianach w budżecie Gminy Kleczew oraz uchwałę o udzieleniu pomocy Powiatowi Konińskiemu na modernizację drogi i budowę chodników przy drodze powiatowej Budzisław Górny. Podczas sesji Rada Miejska przyznała wyróżnienia dla pana Daniela Bednarka, c.d. na str. 5 NA ŚWIECIE: W Rostowie nad Donem miał miejsce szczyt Rosja-Unia Europejska • 52-letni taksówkarz zabił 12 osób w regionie Lake District w północno-zachodniej Anglii • 63-letni Naoto Kan, dotychczasowy minister finansów, został premierem Japonii • Papież Benedykt XVI odwiedził prawosławną część Cypru • Węgierski premier Viktor Orbán przedstawił w parlamencie 29-punktowy plan naprawy finansów publicznych • 21-letni Piotr Kosiński, student Akademii Muzycznej w Krakowie, wygrał Amerykański Konkurs Pianistyczny im. Ignacego Jana Paderewskiego, który odbył się w Los Angeles • Rozpoczęły się piłkarskie mistrzostwa świata w Republice Południowej Afryki • W Afganistanie zginęło kolejnych trzech polskich żołnierzy: kapral Miłosz Górka, starszy szeregowy Grzegorz Bukowski i kapral Paweł Stypuła • Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu orzekł, iż brak stopnia z religii/etyki na polskim świadectwie szkolnym łamie prawo do milczenia w sprawach religii • W wieku 72 lat zmarła w Nowym Jorku znana aktorka Elżbieta Czyżewska, a w wieku 87 lat, na hiszpańskiej wyspie Lanzarote, portugalski pisarz, laureat literackiego Nobla w 1998 roku – José Saramago • Po rezygnacji Andżeliki Borys nową szefową Związku Polaków na Białorusi została Andżelika Orechwo • 41-letnia Mari Kiviniemi została premierem Finlandii, a 53-letnia Iveta Radiczova – Słowacji • Generał David Petraeus zastąpił generała Stanleya McChrystala na stanowisku dowódcy wojsk USA i NATO w Afganistanie • Papież Benedykt XVI mianował włoskiego arcybiskupa Celestino Migliore, doświadczonego watykańskiego dyplomatę, nuncjuszem apostolskim w Polsce; W KRAJU: Ujawniono zapisy z czarnej skrzynki rejestrującej rozmowy w kokpicie rozbitego w kwietniu pod Smoleńskiem prezydenckiego Tu-154M, przywiezione z Moskwy przez szefa MSWiA Jerzego Millera • Wojskowa Prokuratura Okręgowa w Warszawie poinformowała, iż zidentyfikowano odnalezione w kwietniu w Wiśle w Warszawie szczątki jako ciało zaginionego 52-letniego pracownika Służby Wywiadu Wojskowego Stefana Zielonki • Około stu biskupów i kilka tysięcy księży pod przewodnictwem arcybiskupa Angelo Amato odprawiło na placu Piłsudskiego w Warszawie mszę beatyfikacyjną ks. Jerzego Popiełuszki • Przeszła przez kraj druga fala powodziowa • Były premier i minister finansów prof. Ma- c.d. na str. 4 3 c.d. ze str. 3 rek Belka został decyzją Sejmu powołany na stanowisko prezesa Narodowego Banku Polskiego • W wieku 89 lat zmarł Jerzy Stefan Stawiński, scenarzysta między innymi filmów „Kanał” i „Eroica” • Nieprzyjęte przez Sejm, Senat i pełniącego obowiązki prezydenta marszałka Sejmu sprawozdanie z działalności spowodowało wygaśnięcie mandatu Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji • Na warszawskim lotnisku Bemowo wystąpiły obok siebie gwiazdy ciężkiego rocka: Metallica, Slayer, Megadeth i Antrax • Chirurdzy ze Szpitala Powiatowego w Trzebnicy przeszczepili byłemu żołnierzowi GROM-u obie ręce • W Olsztynie obradowała Konferencja Episkopatu Polski • Największe poparcie w I turze wyborów prezydenckich otrzymali Bronisław Komorowski i Jarosław Kaczyński, którzy odbyli przed drugą turą dwie debaty telewizyjne • Na 23 czerwca przypadł w bieżącym roku Dzień Wolności Podatkowej • Wojciech Wiewiórkowski został nowym Generalnym Inspektorem Ochrony Danych Osobowych • Centralna Komisja Egzaminacyjna poinformowała, iż maturę w bieżącym roku zdało 81 procent przystępujących; W REGIONIE: O 5 procent zdrożał gaz dostarczany do wielkopolskich domostw • 52-letnia lekarka badała w Swarzędzu pacjentów będąc pod wpływem alkoholu • Zmarł Jerzy Żurawiecki, przewodniczący Zarządu Regionu NSZZ „Solidarność” w Koninie w latach 19922004, poseł na Sejm w latach 1989-1991 • W wieku 87 lat zmarł w szpitalu w Słupcy inż. Stanisław Pijanowski, kustosz Muzeum w Głuchej Puszczy koło Orchowa • Ustępujący prezes Radia Merkury Piotr Frydryszek został wyróżniony przez radę poznańskiej filii Fundacji Kultury Polskiej za „budowanie społeczności obywatelskiej w dziedzinie kultury” • XIV Ogólnopolskie Spotkanie Młodych w Lednicy odbyło się pod hasłem „Kobieta – dar i tajemnica” • VI Festiwal Kultury Słowiańskiej i Cysterskiej odbył się w Lądzie • Ukraiński zespół SURPRIZ z Odessy i Maja Wysoczańska ze Szczecinka zostali laureatami 31. Międzynarodowego Dziecięcego Festiwalu Pieśni i Tańca Konin 2010 • 31-letni ochroniarz z powodów osobistych zabił w Wągrowcu właściciela autokomisu, a następnie strzelił sobie w głowę i zmarł po kilku dniach • Po 28 latach zakończono budowę szpitala w starej części Konina • Wiktor Wikarek za film „Jubilatki” otrzymał w Koninie Grand Prix 56. Ogólnopolskiego Konkursu Filmów Niezależnych – OKFA 2010 • Odbył się ingres arcybiskupa Józefa Kowalczyka, 56. prymasa Polski, do katedry gnieźnieńskiej • Według informacji Centralnej Komisji Egzaminacyjnej, najlepiej tegoroczne matury w Wielkopolsce zdali uczniowie w powiecie jarocińskim i wrzesińskim, a najgorzej w powiecie kaliskim. Wybrał: (jag) 4 Nowa monografia Kleczewa M inęło piętnaście lat od ukazania się „Dziejów Kleczewa” – pierwszej monografii miasta. Książka ta znalazła szerokiego odbiorcę, stała się przedmiotem dyskusji wielu kleczewian, również tych, którzy związki z Kleczewem utracili dawno, a swoje rodzinne miasto odwiedzają tylko podczas ważnych uroczystości i świąt. „Dzieje Kleczewa” stanowiły podstawę do dalszych badań nad historią miasta i najbliższej okolicy. Owocem tej pracy było kilka ciekawych opracowań dotyczących poszczególnych okresów w dziejach miasta. Swoje wyniki badań publikowali m.in. Ryszard Głoszkowski, Maciej Grzeszczak, Stefan Paszek, Jerzy Stępień i Tomasz Wiślicz. Obecnie trafia do rąk Szanownych Czytelników najnowsza synteza dziejów miasta zatytułowana „Kleczew na przestrzeni wieków. Dzieje społeczności lokalnej od czasów najdawniejszych do współczesności” wydana przez Urząd Gminy i Miasta Kleczew. Książka „(…) powstała – czytamy we wstępie – w wyniku współpracy wielu autorów. Jej powstanie wymagało gruntownych studiów archiwalnych i literaturowych. Dlatego też z wielkim szacunkiem spojrzeć należy szczególnie na pracę tych autorów, którzy jako pasjonaci-regionaliści na co dzień przybliżają i propagują wśród współmieszkańców wiedzę o własnej miejscowości i najbliższej okolicy (Józef Chojnacki, Maciej Grzeszczak, Ryszard Głoszkowski, ks. Henryk Witczak i in.)”. Książka w zasadniczy sposób różni się od tej wydanej w 1995 r. Już podtytuł sugeruje, że przedmiotem badań zespołu redakcyjnego w głównej mierze było społeczeństwo Kleczewa. Pierwsze osadnictwo grup ludzkich w okolicach Kleczewa datuje się na 5400-1900 lat p.n.e., dlatego też I rozdział książki, którego autorem jest koniński archeolog Krzysztof Gorczyca, mówi o pradziejach miasta. Książkę zamyka rozdział VII: „Kleczew w dobie III Rzeczypospolitej”, którego autorem jest Maciej Grzeszczak. Od 1990 r. trwa proces kształtowania się społeczeństwa obywatelskiego, o czym również mowa jest w tym rozdziale. Na pracę składa się jeszcze pięć rozdziałów: „Kleczew w XIV-XVIII stuleciu” dr Barbary Goryńskiej-Bittner, „Kleczew w latach 1793-1918” dr. Jerzego Stępnia, „Kleczew w okresie II Rzeczypospolitej 1919-1939” prof. Zygmunta Kaczmarka, „Kleczew i gmina w okresie okupacji niemieckiej (1939-1945)” dr. Ryszarda Głoszkowskiego i „Od PRL do III Rzeczypospolitej” dr. Jerzego Stępnia. Książkę uzupełniają aneksy i kalendarium najważniejszych wydarzeń. Do jednych z najważniejszych czynników spajających lokalną społeczność zaliczyć należy „dziedzictwo wypracowanego dorobku materialnego i kulturalnego, udział w życiu zbiorowym i świadomość tworzenia lokalnej jedności”. Niewątpliwie w przypadku historii Kleczewa mamy do czynienia z owymi spoiwami, należą do nich m.in. wspólnota religijna, ciągłość władzy miejskiej oraz kultura i oświata. Symboliczny wymiar kleczewskiego dziedzictwa zaakcentowany został na okładce książki. Omawiana książka, która znajdzie się w sprzedaży pod koniec sierpnia br., doskonale wpisuje się w bardzo popularny w ostatnich latach nurt tzw. local history. Ten wywodzący się z kultury anglosaskiej prąd w zachodnioeuropejskiej historiografii oznacza nic innego, jak badanie historii regionalnej czy lokalnej. Utrwalanie dziejów lokalnych społeczności z wykorzystaniem osiągnięć technik informacyjnych jest dla kultury Europy Zachodniej czymś naturalnym. W Polsce „ratowanie” dziedzictwa regionalnego tak naprawdę możliwe jest dopiero od przełomowych wydarzeń w naszych dziejach ojczystych z lat 1989-1990. Wraz z odzyskaniem suwerenności zniesiona została cenzura, a dostęp do archiwów został uproszczony. Ratując od zapomnienia minione dzieje Kleczewa oraz przybliżając te bliższe, świeżo zapisane w pamięci, autorzy starali się oddać cześć społeczeństwu lokalnemu, które tworzyło i tworzy oblicze naszego miasta. Z ponad sześćsetletnich dziejów Kleczewa nie wszystkie zagadnienia zostały w omawianej syntezie wyczerpująco przedstawione, gdyż zakłóciłoby to proporcję poszczególnych rozdziałów. Dlatego też z inicjatywy burmistrza Kleczewa, p. Marka Wesołowskiego, sukcesywnie będą ukazywać się „Szkice z dziejów Kleczewa i ziemi kleczewskiej”, w których prezentowane będą artykuły opisujące najbardziej interesujące dzieje miasta i gminy Kleczew. Na pierwszy tom „Szkiców…”, które znajdą się w sprzedaży równolegle z nową monografią Kleczewa, złożyły się następujące artykuły: 1. Piotr Gołdyn, „Symbolika samorządowa miasta i gminy Kleczew”; 2. Jerzy Stępień, „Procesy o czary przed kleczewskim sądem wójtowskim”; 3. Barbara Goryńska-Bittner, „Kleczew w powstaniu styczniowym (18631864)”; 4. Maciej Grzeszczak, „Parafia św. Andrzeja Apostoła w Kleczewie w latach 1818-2004”; 5. ks. Henryk Witczak, „Dzieje parafii Budzisław Kościelny”; 6. Maciej Grzeszczak, „Żydzi kleczewscy w okresie II Rzeczypospolitej”; 7. Ryszard Głoszkowski, „Zarys dziejów Ochotniczej Straży Pożarnej w Kleczewie (1903-2003)”; 8. Józef Chojnacki, „Mowa mieszkańców Kleczewa”. Zapraszamy do lektury obydwu pozycji. Mamy nadzieję, że prezentowane prace staną się dla Szanownych Czytelników ważnymi pozycjami w domowych księgozbiorach. Zespół Redakcyjny '&3.:%30#*680Lj/*",41[PP '&3."%30#*6,-&$;&8 ,MFD[FXVM#JBPCSPE[LB OFERTA: Ferma będzie prowadziła skup: t [CØȈJS[FQBLV Punkty skupu: Kleczew, ul. Białobrodzka 1 tel: 63 2700 733, 63 2700 713, 601 532 842 Konin, ul. Kleczewska 37, tel : 63 24085 85,607 331 311 Rolnicy mogą skorzystać z naszych LPNCBKOØXJUSBOTQPSUV6TVHǗ [CJPSV[CØȈLVLVSZE[ZJS[FQBLV NPȈOB[BNØXJǎ pod nr. tel.:+48 605 447 362 c.d. ze str. 3 pani Anny Jabłońskiej i drużyny dziewcząt unihokeja ze Szkoły Podstawowej w Koziegłowach za godne reprezentowanie gminy i uzyskanie wysokich wyników sportowych na zawodach krajowych i wojewódzkich. W odpowiedzi na zgłoszone interpelacje i wnioski radnych odpowiedzi udzielił z-ca burmistrza S. Maciejewski. Poinformował, że park w Nieborzynie jest czyszczony niemalże co roku i te prace zostaną wykonane również i w tym roku, problem remontu schodów zewnętrznych jest znany i po zabezpieczeniu środków finanso- 112 999 997 998 2 701 400 2 701 344 KRONIKA POLICYJNA 06.06.2010 r. – Kleczew, ul. Konińska; zatrzymano Krzysztofa P., który kierował rowerem znajdując się w stanie nietrzeźwości. 08.06.2010 r. – Kleczew, 11 listopada; zgłoszono kradzież paliwa z zaparkowanego autobusu. 10.06.2010 r. – Budzisław Kościelny; na terenie hali sportowej zatrzymano Michała W., który usiłował dokonać kradzieży z pozostawionej torebki. 12.06.2010 r. – Tręby Nowe; zatrzymano Krystiana B., który kierował rowerem znajdując się w stanie nietrzeźwości. 15.06.2010 r. – Kleczew, pl.Wolności; dotychczas nieustaleni sprawcy dokonali kradzieży z włamaniem do punkt Lotto, zabierając wyroby tytoniowe, kosmetyki, karty doładowcze do telefonów, powodując straty ok.7.400 zł. 16.06.2010 r. – Kleczew, ul. Targowa; zatrzymano Bartosza K., który kierował rowerem znajdując się w stanie nietrzeźwości. 16.06.2010 r. – Roztoka; zatrzymano Pawła D., który kierował samochodem osobowym pomimo orzeczonego sądowego zakazu. 17.06.2010 r. – Izabelin Kolonia; ujawniono wycięcie i kradzież 5 szt. drzew wart.1 tys. zł, której dokonał mieszkaniec ww. miejscowości. 20.06.2010 r. – Nieborzyn; zatrzymano Sławomira M., który kierował rowerem znajdując się w stanie nietrzeźwości. 26.06.2010 r. – Kleczew, ul. Konińska; zatrzymano Krzysztofa M., który kierował rowerem znajdując się w stanie nietrzeźwości. 26.06.2010 r. – Złotków; zatrzymano Zdzisława M., który kierował rowerem znajdując się w stanie nietrzeźwości. 26.06.2010 r. – Tręby Stare; zatrzymano Leszka J., który kierował motorowerem znajdując się w stanie nietrzeźwości. 26.06.2010 r. – Kleczew, ul. Białobrodzka; zatrzymano Wojciecha M., który kierował rowerem znajdując się w stanie nietrzeźwości. Nadkom. D. Pankiewicz wych na świetlice taki remont zostanie przeprowadzony także i w innych świetlicach. Kradzież metalowych dekli studzienek kanalizacyjnych jest także znany i powtarza się co rok, prawdopodobnie zakup dekli zbrojonych betonem uniemożliwi złodziejom ich proceder. O wykaszanie dróg powiatowych i wojewódzkich gmina zwracała się wielokrotnie do administratorów dróg (z chwilą wydania tej gazety problem został rozwiązany – wykoszono pobocza (red.)). Ten punkt wyczerpał porządek obrad i wiceprzewodniczący Rady M. Kapela zamknął obrady XL sesji. admin. Sprzedam działki mieszkaniowe przy ul. Konwaliowej w Kleczewie Tel. 691 983 980 5 Jubileusz 96 urodzin mieszkanki Złotkowa P ani Stanisława Wilińska mieszkanka Złotkowa 19 czerwca 2010 roku skończyła 96 lat. Przewodniczący p. Ignacy Kornowicz wraz z członkami Koła PZERiI w Złotkowie złożyło pani Stanisławie najserdeczniejsze życzenia wręczając bukiet kwiatów i bombonierę. Pani Stanisława Wilińska jest bowiem najstarszą członkinią PZERiI od 1979 roku, a od roku 1968 aktywnie działała w Kole Gospodyń Wiejskich w Józefowie. Pani Stanisława wykazywała się niebywałą aktywnością społeczną. Do dnia dzisiejszego jest członkinią Związku i wykazuje żywe zainteresowanie jego działalnością. Związek docenił jej wkład oraz zaangażowanie i dnia 15 sierpnia 2004 roku wyróżnił panią Stanisławę Złotą Odznaką Honorową za szczególne zasługi dla Związku. Jeszcze raz życzymy pani Stanisławie zdrowia, wszelkiej pomyślności i 200 lat życia. Zarząd PZERiI w Złotkowie Zapraszam do nowo otwartego sklepu odzieżowego w Kleczewie przy ul. 600-lecia 33 (w nowej siedzibie Domu Kultury) Polecam bogaty wybór spodni damskich i męskich. W sklepie tym funkcjonuje również agencja pocztowa Serdecznie zapraszam Aleksandra Lewandowska ZAKŁAD MECHANIKI POJAZDOWEJ Serwis Układów Klimatyzacji Osobowe – Ciężarowe Odgrzybianie za pomocą ozonowania Stanisław Szczepański Budzisław Kościelny, ul. Topolowa 7 Tel. 607 263 803 63 2681048 ul. Stodolna 11, Kleczew (Zakład Fryzjerski „Aśka”) Tel. 601 802 041 Klimatyzacja, aromabryza, megaVoice 6 Sponsorzy w Szkole Podstawowej w Sławoszewku 17 czerwca zapisze się w historii naszej szkoły jako niezwykła data. Tego dnia odwiedzili nas ważni goście – przedstawiciele Wielkopolskiej Spółki Gazownictwa – sponsorzy wyposażenia dla naszego przedszkola. Około godziny 11.30 zebraliśmy się na szkolnym holu, by uroczyście ich powitać. Goście przybyli w asyście władz naszej gminy, burmistrza, p. Marka Wesołowskiego, jego zastępcy, p. Stanisława Maciejewskiego i dyr. BOSZ-u, p. Marii Dobskiej. W imieniu całej społeczności szkolnej oficjalnego powitania dokonała dyr., p. Małgorzata Szczekocka. Oto skład delegacji: • Prezes Zarządu – p. Zdzisław Kowalski, • Dyr. Oddziału w Kaliszu – p. Józef Wołoszczuk, • Zastepca Dyr. ds. Technicznych – p. Maria Gębka, • oraz p. Magdalena Borkowska i p. Jakub Fołek. Następnie głos zabrał burmistrz MiG Kleczew, p. M. Wesołowski. W kilku słowach podziękował WSGaz. za dotychczasową współpracę w zakresie gazyfikacji gminy oraz za przekazanie funduszy na rzecz naszego przedszkola. Z kolei w imieniu sponsorów głos zabrał dyr. Oddziału w Kaliszu, który wyraził zadowolenie z odwiedzin w naszej placówce oraz podkreślił, że jego firma została sponsorem najmłodszych dzieci, doceniając wagę wychowania przedszkolnego. Jednym z ważnych punktów uroczystości były występy przedszkolaków, któ- re pod okiem swoich pań przygotowały krótką część artystyczną, by wierszem, piosenką i tańcem podziękować gościom za okazane im dobro. Po prezentacji maluchów na ręce gości, w dowód wdzięczności, złożono symboliczne kwiaty i drobne upominki. Sponsorzy przekazali z kolei pamiątkową tablicę, informującą o przekazaniu funduszy na wyposażenie przedszkola. Podziękowanie W imieniu dzieci uczących się w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Budzisławiu Kościelnym i ich rodziców pragniemy złożyć wyrazy podziękowania wszystkim, którzy w roku szkolnym 2009/2010 wsparli działania Rady Rodziców przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Budzisławiu Kościelnym, mające na celu zaspokojenie nie tylko materialnych potrzeb naszych dzieci. Pomocy finansowej lub rzeczowej w różnej formie udzieliły nam następujące osoby, przedsiębiorstwa, firmy i instytucje: • Urząd Gminy i Miasta Kleczew, • Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Kleczewie, • Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska” w Kleczewie, • Państwo Renata i Łukasz Sternowie z Polic k/Szczecina, • Zakład Betoniarski Marka Kaluby i Janusza Ruszkowskiego z Kleczewa, • Pani Marzena Tupalska z Budzisławia Kościelnego, • Hurtownia Materiałów Budowlanych Marka Hofmana i Flo- Spotkanie przebiegało w miłej i przyjaznej atmosferze. Dzięki Wielkopolskiej Spółce Gazownictwa dzieci z naszego przedszkola już we wrześniu rozpoczną zajęcia w dobrze wyposażonej sali, m. in w nowe meble, telewizor plazmowy i dvd. To wszystko stało się możliwe dzięki sponsorom i władzom naszej gminy. Wanda Wiącek riana Hofmana z Kleczewa, • Firma Handlowa „KUPIEC” Sławomira Świtały z Budzisławia Kościelnego, • Apteka „ADOLORAN” Włodzimierza Jakubowskiego z Budzisławia Kościelnego, • Apteka „Pod Złotą Wagą” Doroty i Jakuba Banasiaków ze Słupcy, • Sklep AGD-RTV Grzegorza Waszaka z Kleczewa, • Hurt-Detal Karola Białeckiego z Budzisławia Kościelnego, • Hurt-Detal Zdzisława Korzeniewskiego z Budzisławia Kościelnego, • Zakład Kamieniarski „Gran-Mar” Marka Malczyka z Nieborzyna, • Bank Spółdzielczy w Słupcy Oddział w Kleczewie. Serdecznie dziękujemy! Skarbnik Rady Rodziców Ewa Konkol Przewodniczący Rady Rodziców Jarosław Grzeszczak 7 Uczniowie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Kleczewie w Instytucie Problemów Jądrowych W szyscy jesteśmy konsumentami energii. Przemieszczamy się, ogrzewamy, chłodzimy, odżywiamy, ubieramy. Wszystkie te czynności, jak również wytworzenie każdego przedmiotu, wymaga energii. Energia staje się coraz cenniejsza i coraz bardziej potrzebna. Toczą się poważne dyskusje o bezpieczeństwie energetycznym, wyczerpywaniu się złóż surowców energetycznych, efekcie cieplarnianym. W Polsce planuje się wprowadzenie energetyki jądrowej od roku 2021. Trwa dyskusja, czy jest ona nam potrzebna, czy będzie bezpieczna i opłacalna. Krzyżują się przeciwstawne opinie. Przeciętny obywatel nie wie, komu zaufać. Obecnie wszyscy mieszkańcy naszej planety muszą być świadomi tragicznych następstw zmian klimatycznych, dlatego wśród młodych ludzi należy rozbudzić zainteresowanie przyrodą i klimatem, za co w dużym stopniu odpowiedzialna jest szkoła. W związku z powyższym nauczyciele przedmiotów przyrodniczych w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Kleczewie opracowali projekt wycieczki edukacyjnej, podczas której uwaga uczniów została zwrócona na problem zagrożeń globalnych, w tym zmiany klimatu, i na zalety alternatywnych źródeł energii. Punktem docelowym wycieczki, która odbyła się dnia 17 czerwca 2010r. był Instytut Problemów Jądrowych w Świerku. W Instytucie młodzież wysłuchała trzech bardzo ciekawych wykładów nt.: • Ryzyko związane z promieniowaniem jonizującym (z elementami radiobiologii). • Zasady działania i konstrukcja reaktorów jądrowych, podstawy energetyki jądrowej. • Zasady działania, konstrukcja i zastosowanie reaktorów badawczych. W trakcie lekcji uczniowie zwiedzili sale Instytutu, gdzie mogli zapoznać się z działaniem profesjonalnego sprzętu badawczego i zobaczyć model elektrowni jądrowej. Po wykładach, już w centrum Warszawy, uczestnicy wycieczki mogli podziwiać jeden z najpiękniejszych i największych ogrodów dachowych w Europie. Ogród zlokalizowany jest na dachu Biblioteki Uniwersyteckiej. Organizatorki wycieczki serdecznie dziękują Wydziałowi Ochrony Środowiska Starostwa Powiatowego w Koninie i Radzie Rodziców przy Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych za sfinansowanie kosztów wyjazdu. Maria Michnik Dzień Dziecka w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Budzisławiu Kościelnym Na sportowo -zabawowo B o wszystkie dzieci nasze są, dlatego też Dzień Dziecka jest wielkim świętem w każdej placówce. Ten dzień był wyjątkowy w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Budzisławiu Kościelnym. Zostało przygotowane bardzo wiele różnego rodzaju atrakcji, niewątpliwie największą atrakcją były urządzenia rekreacyjne „dmuchany plac zabaw”, który zafundowała Rada Rodziców. I to był strzał 8 w dziesiątkę, czego dowodzą załączone zdjęcia. Plac zabaw składał się z ogromnego zamczyska, w którym kiedyś na pewno mieszkał jakiś rycerz ze swoją księżniczką. Ale w tym dniu zamek został zdobyty przez współczesne księżniczki i ich rycerzy. Następną wspaniałą atrakcją była ogromna zjeżdżalnia, na której na co dzień trenują chyba kaskaderzy. A kto chciał dotknąć chmur i poczuć się jak zdobywca kosmosu, mógł do woli wyszaleć się na trampolinie. Bawili się doskonale wszyscy – począwszy od przedszkola, aż po szóstoklasistów. Gratulujemy pomysłu Radzie Rodziców i bardzo dziękujemy. Dodatkowo dla klas I-III i IV-VI zostały zorganizowane sportowe zabawy i biegi przełajowe. Wśród klas I-III pierwsze miejsce wywalczyła klasa III a, natomiast w kategorii klas IV-VI pierwsze miejsce zdobyła klasa VIb. W naszej szkole tradycją tego dnia jest mecz piłki ręcznej rozgrywany pomiędzy ojcami a synami. Z roku na rok tatusiowie mają coraz ciężej, w tym roku zwycięstwo dla synów było bardzo blisko. Ale póki co, wygrali rodzice 27:25. Zobaczymy za rok. C.CH. Spotkanie z piosenką europejską O d kilku lat, tradycyjnie w gmachu kleczewskiego kina „Zachęta”, rozbrzmiewają piosenki w europejskich językach. Wykonawcami znanych i lubianych na całym świecie przebojów muzycznych są gimnazjaliści– uczestnicy Festiwalu Piosenki Europejskiej, konkursu organizowanego przez nauczycieli Gimnazjum im. Noblistów Polskich w Kleczewie – p. Annę Kaczmarek i p. Agnieszkę Grzesiak, we współpracy z Centrum Kultury w Kleczewie. W tym roku, szanowne jury w składzie: przewodniczący p.Stanisław Maciejewski, wiceburmistrz Gminy i Miasta Kleczew, członkowie: p.Maciej Pietryk, intruktor muzyki oraz p.Eliza Bukowska, filolog języka angielskiego, oceniło wykonanie 23 piosenek. Komisja konkursowa w swojej ocenie kierowała się takimi kryteriami, jak: dobór repertuaru, wykonanie, poprawność językowa prezentowanego utworu oraz ogólny wyraz artystyczny. Tegorocznymi zwycięzcami piosenkarskich zmagań w kategorii: soliści zostali: Karolina Jóźwiak z Gimnazjum w Kleczewie, która zaśpiewała piosenkę w języku francuskim z repertuaru Edith Piaf, pt.: „Milord”, Ola Staśkiewicz z Gimnazjum w Koninie („Hallelujah”, Leonard Cohen) oraz Paulina Kłosowiak, uczennica Gimnazjum w Ślesinie („Time to Say Goodbye”, Andrea Boccelli). W kategorii: zespół, najlepszymi okazali się również gimnazjaliści z Kleczewa, Karolina Jóźwiak z Jakubem Kasprzakiem wywalczyli I miejsce brawurowym wykonaniem piosenki: „Summer Nights”, śpiewanej w oryginalnej wersji przez Olivię Newton – John oraz Johna Travoltę (jury wzięło pod uwagę język, w którym został wykonany utwór). II miejsce zajął zespół w składzie: Magdalena Pawlak, Maria Radke i Marta Harwozińska z Gimnazjum w Koninie („Dancing Queen” ABBA). Na III miejc.d. na str. 10 9 c.d. ze str. 9 scu uplasował się zespół z Gimnazjum w Budzisławiu Kościelnym, reprezentowany przez Klaudię i Natalię Zawrockie („Gimmie, Gimmie, Gimmie”, ABBA). Zwycięzcy piosenkarskich zmagań otrzymali dyplomy oraz nagrody rzeczowe. Podczas przerwy, której wymagały obrady jury, uczestnicy konkursu oraz ich opiekunowie otrzymali posiłek sponsorowany przez Centrum Kultury w Kleczewie oraz obejrzeli występ CzasoÓmilaczy, którzy z niespotykanym wdziękiem umilali nam całe spotkanie z piosenką europejską. Musimy przyznać, że kabaretowe skecze oraz piosenki przygotowane przez CzasoÓmilaczy: Arkadiusza Nawrockiego, Marcina Michalaka, Tomasza Kieliszaka, Michała Górnika (z naszego szkolnego koła fotograficznego!) dodały niezwykłych i niezapomnianych barw festiwalowi. Składamy gorące podziękowania: p. Markowi Wesołowskiemu, Burmistrzowi Gminy i Miasta Kleczew i p. Stanisławowi Maciejewskiemu, zastępcy Burmistrza, p. Zbigniewowi Dobrzyckiemu, dyrektorowi Centrum Kultury w Klecze- wie oraz wydawnictwu Macmillan Polska za ufundowanie wspaniałych nagród. Gimnazjaliści z Kleczewa, uczestnicy konkursowych zmagań Zaskakujące „oblicza duszy rosyjskiej” D o tej pory myśleliśmy, że kultura rosyjska nie jest ani za bardzo ciekawa, ani tym bardziej tak bogata i różnorodna. Zmieniliśmy zdanie po zaangażowaniu się w przygotowanie występu pod kierun- 10 kiem p.Anny Kaczmarek i p.Urszuli Trzewiczyńskiej, którego organizatorem było Centrum Kultury w Kleczewie. Przedstawienie pokazało nam fascynującą kulturę naszego wschodniego sąsiada oraz odkryło przed nami różne oblicza duszy rosyjskiej. Zgodnie z mottem „ „ (Nie znając Puszkina, nie można poznać duszy narodu rosyjskiego), przybyłych na uroczystość gości powitaliśmy inscenizacją znanej na całym świecie bajki „O rybaku i złotej rybce„, której autorem jest właśnie Aleksander Puszkin. W rolę Gawędziarza i bohaterów bajki wcielili się nasi najmłodsi koledzy, którzy zachwycili dobrą grą aktorską rozgrywającą się na tle... ciekawych współczesnych rozwiązań technicznych. Następnie zaprosili- śmy gości na spotkanie z największym romantykiem rosyjskim, twórcą współczesnego rosyjskiego języka literackiego– Puszkinem. W kilku scenach przedstawiliśmy koleje losu wielkiego poety: dzieciństwo, lata spędzone w Liceum w Carskim Siole– gdzie po raz pierwszy poczuł się poetą, zesłanie w Michajłowskoje, pracę nad dziełem jego życia– „Eugeniuszem Onieginem„, perypetie miłosne, i w końcu intrygę, która doprowadziła do pojedynku poety w obronie honoru i czci żony, a zakończonym śmiercią Puszkina. Przedstawiane przez nas sceny rozgrywały się na tle poruszających utworów muzycznych wielkiego rosyjskiego kompozytora Piotra Czajkowskiego, Była to m.in. muzyka do baletu „Jezioro łabędzie„, fragment opery „Eugeniusz Onie- gin„, czy niepowtarzalne koncerty fortepianowe. W drugiej części występu zaprosiliśmy do poznania muzyki Rosjan charakteryzującej się „przedziwną melancholią zmieszaną z nieokiełznaną wprost dzikością„. Zaśpiewaliśmy i zatańczyliśmy m.in. „Kalinkę„, „Katiuszę„ i „Arlekino„. Prawdziwym przebojem okazały się „Biełyje rozy„, które porwały do zabawy całą widownię i zakończyły się bisem! Nasza praca została doceniona i nagro- dzona możliwością wystąpienia po raz drugi, kilka dni później. Nawiązując do przebojów... Jednym z nich były z pewnością pierogi, tradycyjna potrawa rosyjska, serwowana przez przemiłe Panie z Centrum Kultury. Dziękujemy naszym instruktorkom za wspaniałe spotkanie z kulturą rosyjską mając nadzieję, że nie była to nasza . Składamy podziękowania wszystkim pracownikom Centrum Kultury, którzy pracowali przy przedstawieniu, p. Elenie Krawczyk za aranżacje muzyczne piosenek oraz wszystkim przybyłym Gościom, którzy spontanicznie przyłączyli się do wspólnej zabawy poznając z nami czar i zaskakujące oblicza duszy rosyjskiej. Do zobaczenia wkrótce! Pozytywnie zaskoczona młodzież z Kleczewa – uczestnicy przedstawienia Konferencja dla przedsiębiorców • Pan Tomasz Mielniczuk – Regionalny Menadżer ds. Wsparcia Sprzedaży MŚP (przedstawił podstawowe źródła finansowania działalności gospodarczej), • Pan Rafał Banaszak – Spółki Leasingowe BZ WBK (przedstawił m.in. zalety leasingu oraz produkty spółek leasingowych), • Pan Dominik Łada – Doradca Factoringowy BZ WBK (omówił m.in. pojęcie factoringu i jego odbiorców, rodzaje factoringu, factoring bez ryzyka). M. Tupalska K O M U N I K AT 29 czerwca br. w Miejsko – Gminnym Centrum Kultury w Kleczewie odbyła się konferencja pt.: „Jak sfinansować biznes małej firmy i ograniczyć koszty prowadzenia działalności”. Konferencja została zorganizowana z inicjatywy Dyrektora Banku Zachodniego WBK S.A. 1 Oddziału w Koninie, a organizatorem był Pan Marek Wesołowski – Burmistrz Gminy i Miasta w Kleczewie. W organizację konferencji włączyli się również włodarze sąsiednich gmin: Skulska, Wilczyna, Ostrowitego i Kazimierza Biskupiego oraz Lokalna Grupa Działania „Między Ludźmi i Jeziorami”. Prelegentami konferencji byli: • Pani Katarzyna Chojnacka – Dyrektor Biura Stowarzyszenia „Między Ludźmi i Jeziorami” (omówiła działanie pn.: „Tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw” w ramach osi 4: LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lat 20072013, na które Stowarzyszenie ogłasza nabór wniosków od 30 czerwca br.), Lokalna Grupa Działania „Między Ludźmi i Jeziorami” informuje, że w terminie od 30 czerwca do 28 lipca br. ogłasza nabór wniosków w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 20072013 Oś 4: Leader na następujące działania: • Różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej, • Tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw, • „Małe projekty”, • Odnowa wsi. Więcej informacji o naborach na stronie internetowej Stowarzyszenia www.ludzieijeziora.pl, pod nr tel. 63 244 77 44 lub w Biurze Stowarzyszenia – Plac Wolności 1, Kazimierz Biskupi, pokój nr 5. 5PNBT[ƴMJXD[ZǩTLJt+BCPOLBt,MFD[FX t t t t INWENTARYZACJA POWYKONAWCZA MAPY SYTUACYJNO-WYSOKOŚCIOWE PODZIAŁY NIERUCHOMOŚCI MAPY DO CELÓW PRAWNYCH I PROJEKTOWYCH Tel. 63 27 02 196t693 161 756 11 1*,"/0Lj/" Nadzieja w młodzieży M iniony sezon piłkarski był bardzo udany dla KS Sokół Kleczew. Zespół seniorów zajął trzecie miejsce w IV lidze, ale szczególnie musi cieszyć znakomita postawa juniorów starszych. Zespół prowadzony przez trenera Wojciecha Bielawskiego zdecydowanie wygrał rozgrywki klasy okręgowej i awansował do Wielkopolskiej Ligi Juniorów Starszych. – W sezonie 2009/2010, po pięciu latach przerwy, po raz drugi w historii klubu awansowaliśmy na ten szczebel rozgrywek. Jest to nasz duży sukces sportowy i organizacyjny. Decyzją zarządu klubu, od jesieni 2010, zagramy między innymi z zespołami Lecha i Warty Poznań. W konfrontacji z najlepszymi zespołami w Wielkopolsce nasi zawodnicy bez wątpienia zdobędą tak potrzebne piłkarskie doświadczenie, które będzie im potrzebne po awansie do kadry pierwszego zespołu. Zajęcia rozpoczęliśmy razem z zespołem seniorów w poniedziałek, 5 lipca. Na początku sierpnia zagramy w Kleczewie sparing z Olimpią Warszawa – powiedział trener Bielawski. A prezes Michał Wasik dodaje, że juniorzy starsi to wielka nadzieja Sokoła, bowiem celem działaczy klubu jest to, aby jak najwięcej piłkarzy – wychowanków grało w pierwszym zespole Sokoła. – To jest nasz nadrzędny cel, bowiem nic tak nie motywuje do pracy, jak świadomość tych młodych ludzi, że swoją pił- karską przyszłość mogą kontynuować w swoim macierzystym klubie. Choć muszą też wiedzieć, że tylko dobra praca i duże umiejętności będą przepustką do dorosłej piłki. Serdecznie gratuluję zawodnikom i trenerowi Bielawskiemu świetnego sezonu i awansu – powiedział prezes Wasik. Trzeba powiedzieć, że prezes i zarząd klubu są w tym już teraz bardzo konsekwentni. Świadczą o tym nazwiska pięciu młodych piłkarzy, którzy w rundzie wiosennej już grali w barwach Sokoła w meczach IV ligi. Byli to Rafał Czapski, Kamil Kwiatkowski, Patryk Dybalski, Bartosz Domaniecki i Łukasz Przebieracz. Kadra juniorów starszych Sokoła Kleczew, która wywalczyła awans do WLJS: Jan Bednarek, Bartłomiej Budziak, Damian Czarnecki, Rafał Czapski, Adam Dobrzycki, Bartosz Domaniecki, Patryk Dybalski – najlepszy strzelec zespołu, Patryk Gorzeliński, Łukasz Kornowicz, Tomasz Kulczak, Kamil Kwiatkowski, Piotr Paluszewski, Łukasz Przebieracz, Adrian Rogalski, Dawid Strugarek, Jakub Strugarek, Tomasz Wiśniewski. Pierwsza piątka zespołów klasy okręgowej sezonu 2009/2010: Sokół Kleczew 21 55 79:17 Kosynier Sokołowo 21 46 70:21 Tur Turek 21 38 64:22 Polonus Kazimierz Biskupi 21 35 45:33 Klafs Orlik Miłosław 21 33 56:35 JN Kadra Sokoła, która w sezonie 2009/2010 awansowała do Wielkopolskiej Ligi Juniorów Starszych 12 Sukcesy sportowe uczniów ze Szkoły Podstawowej im. A. Fiedlera w Budzisławiu Kościelnym R ok szkolny 2009\2010 był bardzo udany dla młodych sportowców z naszej szkoły i przyniósł wiele sukcesów w różnych dyscyplinach na wielu szczeblach zmagań. Oto garść faktów: 1. 6.10.2009r. - II miejsce w Mistrzostwach Powiatu w biegach sztafetowych w Żychlinie Zawodnicy: Justyna Budner, Daria Radziejewska, Klaudia Brożyńska, Weronika Albanowska, Karolina Bułakowska, Gerard Gauden, Paweł Krzymiński, Paweł Biernacki, Aleksander Maj, Bartosz Tylman. 2. 8.10.2009r. - II miejsce w Mistrzostwach Rejonu w piłce nożnej w Kawnicach. Zawodnicy: Piotr Krzymiński, Paweł Krzymiński, Maksymilian Klimurczyk, Gerard Gauden, Jakub Kaczmarek, Robert Kwieciński, Patryk Nowiński, Bartosz Tylman. 3. 9.03.2010 - III miejsce w Mistrzostwach Powiatu Szkół Podstawowych w Piłce Koszykowej Chłopców w Kazimierzu Biskupim. Skład zespołu: Jakub Kaczmarek, Patryk Nowiński, Paweł Krzymiński, Jakub Biernacki, Maksymilian Klimurczyk, Gerard Gauden, Kacper Biernacki, Adam Sobczak, Bartosz Tylman, Mateusz Marciniak 4. 11. 03.2010 - II miejsce w Mistrzostwach Powiatu Szkół Podstawowych w Piłce Koszykowej Dziewcząt w Ślesinie. Skład zespołu: Aleksandra Matuszak, Oktawia Woźniak, Justyna Budner, Daria Radziejewska, Weronika Albanowska, Klaudia Brożyńska, Karolina Bułakowska, Julia Stefańska, Gratulujemy młodym sportowcom i życzymy dalszych sukcesów. C.CH. 1*,"/0Lj/" Sparingi Sokoła P onieważ przerwa letnia między sezonami jest krótka, dlatego mimo że dopiero co zakończyły się rozgrywki IV i III ligi, już poznaliśmy plany gier sparingowych Sokoła Kleczew. Czwarty zespół IV ligi minionego sezonu, ma w planach rozegranie siedmiu spotkań kontrolnych. Wszystkie odbędą się na własnym boisku. 5&3.*/"3; – 10.07.2010 – sobota, Sokół Kleczew – Notecianka Pakość (godzina do ustalenia) – 14.07.2010 – środa, godz. 18.00 Sokół – Polonia Środa Wlkp – 17.07.2010 – sobota, Sokół – Unia Swarzędz (godzina do ustalenia) – 21.07.2010 – środa, godz. 18.00 Sokół – Gopło Kruszwica – 24.07.2010 – sobota, godz. 17.00 Sokół – Włocłavia Włocławek – 28.07.2010 – środa, godz. 18.00 Sokół – Lechia Kostrzyń – 31.07.2010 – sobota, godz. 17.30 Sokół – Lubuszanin Trzcianka JN FOT. JERZY NOWAK Izabela Sołtysiak, Martyna Krzywdzińska, Katarzyna Winkler i Katarzyna Natywo. 5. 20.04.2010- Mistrzostwa Powiatu w Indywidualnych Biegach Przełajowych - Dominika Szabat- I miejsce - Bartosz Tylman II miejsce - Justyna Budner I miejsce 6. 22.04.2010 - I miejsce w Mistrzostwach Powiatu Szkół Podstawowych w Piłce Nożnej Chłopców w Ślesinie. Skład zespołu: Jakub Kaczmarek, Patryk Nowiński, Paweł Krzymiński, Piotr Krzymiński, Maksymilian Klimurczyk, Gerard Gauden, Michał Fordon, Robert Kwieciński, Bartosz Tylman, Przemysław Wasik. 7. 05.05.2010 - V miejsce w Półfinałach Mistrzostw Województwa Szkół Podstawowych w Piłce Nożnej Chłopców w Koninie. Skład zespołu: Jakub Kaczmarek, Patryk Nowiński, Paweł Krzymiński, Piotr Krzymiński, Gerard Gauden, Michał Fordon, Robert Kwieciński, Bartosz Tylman, Paweł Biernacki, Jakub Biernacki. 8. 24.04.2010 - I miejsce w gminie w czwórboju lekkoatletycznym. Skład zespołu: Daria Radziejewska, Katarzyna Natywo, Justyna Budner, Aleksandra Matuszak, Klaudia Brożyńska, Malwina Fajkowska 9. 30.04.2010 - I miejsce w rejonie małym w czwórboju lekkoatletycznym w Grodźcu. Skład zespołu: Dominika Szabat, Katarzyna Natywo, Justyna Budner, Aleksandra Matuszak, Klaudia Brożyńska, Malwina Fajkowska 10.06.05.2010 - II miejsce w powiecie w czwórboju lekkoatletycznym w Ślesinie. Skład zespołu: Dominika Szabat, Katarzyna Natywo, Justyna Budner, Aleksandra Matuszak, Klaudia Brożyńska, Malwina Fajkowska. 11.06.05.2010 - VII miejsce w Półfinałach Mistrzostw Województwa Szkół Podstawowych w czwórboju lekkoatletycznym w Turku. Skład zespołu: Dominika Szabat, Katarzyna Natywo, Justyna Budner, Aleksandra Matuszak, Klaudia Brożyńska, Daria Radziejewska. Sokół pierwszy sparing w Kleczewie rozegra 10 lipca z Notecianką Pakość ,"3"5& Grad medali w Lesznie Kolejny znakomity start mają na swoim koncie karatecy UKS z Kleczewa. Po starcie w Bydgoszczy, gdzie podopieczni sensei Zdzisława Nowaka zdobyli złoto, srebro i brąz, bardzo udanie zaprezento- wali się zawodnicy tego klubu w Lesznie i Pleszewie. W Lesznie startowali w jubileuszowym XX Ogólnopolskim Turnieju Karate. Młodzi zawodnicy UKS podczas tych Karatecy UKS Kleczew z wielkim powodzeniem startowali na turniejach w Lesznie i Pleszewie 13 zawodów wielokrotnie stawali na podium. O brązowe medale ,,otarli’’ się debiutanci Agata Bugaj (kumite juniorek młodszych) i Mateusz Donowski (kata żaków). – Mimo, że był to ich pierwszy występ turniejowy, dotarli do strefy medalowej i to był duży sukces sportowy. Więcej sportowego szczęścia miała Adrianna Marek (kumite młodziczek) oraz Paweł Dobry i Kacper Frankowski (kumite żaków), bowiem ich występ zakończył się zdobyciem brązowych medali – opowiada prezes Andrzej Roztropiński. Jednak najbardziej udany był start juniorów młodszych z Kleczewa w konku- rencji kumite. Dwaj zawodnicy UKS Szymon Frankowski i Konrad Jankowiak pokonali wszystkich rywali i awansowali do finału. Walka o złoto była czysta technicznie i obfitowała w wiele akcji. Ostatecznie lepszy okazał się Konrad Jankowiak, a Szymon Frankowski wrócił ze srebrnym medalem. Po tym fantastycznym sukcesie kleczewskich karateków w pierwszym turnieju, równie udany był dzień drugi. Tym razem zawodnicy UKS Kleczew startowali w nieco zmienionym składzie w Pleszewie. I startowali z równie dużym powodzeniem, ponieważ swoje kolejne medale zdobyli tam Justyna Szmajdka, Szymon Frankowski i Wiktor Kluczykowski. Cała trójka wywalczyła medale brązowe. – Najszczęśliwsza z tego turnieju wróciła Magdalena Marek, która w konkurencji kata żaczek, zdobyła srebrny medal, a w rywalizacji kumite wywalczyła brązowy medal – dodaje prezes Roztropiński. Teraz zawodnicy UKS Kleczew mają zasłużone wakacje, ale już w połowie lipca rozpoczną przygotowania do mistrzostw świata, które odbędą się pod koniec września. JN ,"3"5& W Bydgoszczy złoto, srebro i brąz P odczas Międzywojewódzkich Mistrzostw Młodzików strefy III w Bydgoszczy świetnie spisali się zawodnicy z roczników 1995 i 1996 reprezentujący Uczniowski Klub Sportowy „OSiR Kleczew” Karate Shotokan. Szymon Frankowski w kumite kategoria – 63 kg nie dał żadnych szans swoim rywalom, zdecydowanie wygrywając swoje walki i zdobywając złoty medal. Równie dobrze walczył Konrad Jankowiak, który w kumite kategoria – 57 kg, dopiero w walce finałowej minimalnie przegrał z reprezentantem Łodzi i zdobył srebrny medal. Wiktor Kluczykowski miał nieco dłuższą drogę do medalu, ponieważ po przegranym pojedynku z finalistą kategorii – 57 kg (finałowy przeciwnik Konrada), musiał stoczyć walki repasażowe. Rozstrzygnął je na swoją korzyść i wywalczył brązowy medal. – Startowało trzech zawodników i cała trójka przywiozła medale oraz wywalczyła.kolejne punkty dla kleczewskiego klubu Zawodnicy UKS OSiR startują z powodzeniem w imprezach krajowych i aż żal, że tak rzadko możemy ich oglądać w Kleczewie w sporcie kwalifikowanym dzieci i młodzieży. To nas bardzo cieszy i dlatego ten start oceniamy bardzo dobrze. Wszystkich chętnych do uprawiania karate Shotokan Gminni cykliści P o raz piaty mieszkańcy gminy Kleczew zostali zaproszeni przez Burmistrza Gminy i Miasta Kleczew p. Marka Wesołowskiego oraz Gminną Komisję Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych do udziału w rajdzie rowerowym. Wzorem lat ubiegłych cykliści wyruszyli jednocześnie z dwóch miejsc. Rowerzyści wyruszyli ze stadionu w Kleczewie oraz z Budzisławia Kościelnego, by spotkać się na mecie 14 w Dankowie. W pierwszym przypadku cykliści pokonali trasę ok. 14 km, w drugim zaś ok. 12 km. W Dankowie na uczestników czekało sporo niespodzianek, przygotowanych przez organizatorów oraz, jak zwykle, gościnnych gospodarzy czyli Koło Gospodyń Wiejskich. Po krótkim odpoczynku oraz posiłku regeneracyjnym uczestnicy zostali zaproszeni do udziału w konkursach. Odbyły się min.: jazda slalomem, żółwi wyścig zapraszamy na treningi na nową salę OSiR w Kleczewie we wtorki i czwartki o godzinie 18.00 – powiedział prezes Andrzej Roztropiński JN czy też dla osób dorosłych rowerowa gra w krykieta. Uczestnicy konkursu otrzymali nagrody. Upominki otrzymał również najstarszy uczestnik, ktorym była p. Jawdwiga Jesiołowska z Wielkopola oraz najmłodszy Wiktoria Bącler z Miłaczewa. Najbardziej oczekiwanym momentem przez wszystkich cyklistów było losowanie nagrody głównej, ufundowanej przez Burmistrza Gminy i Miasta Kleczew. W tym roku szczęście dopisało p. Dorocie Kulczak z Kleczewa. Pierwsza próba jazdy wypadła bardzo dobrze. Pani Dorota stwierdziła, że po raz pierwszy udało się jej coś wygrać. Każdy uczestnik rajdu otrzymał kubek, długopis oraz brelok. Zakończenia rajdu dokonał p. M. Wesołowski, który powiedział, że cieszy się z tak dużej liczby uczestników (162), podziękował orgazotorom za przygoto- wanie i zaprosił już wszystkich na rajd za rok. Podstawowymi celami rajdu było promowanie bezpiecznego poruszania się po drogach oraz aktywności fizycznej. AJ Pierwsza próba jazdynowym rowerem Upominki dla uczestników odbiera p. M. Wiśniewski Burmistrz GiM wrecza rower p. D. Kulczak Memoriał im. Romualda Główczyńskiego w Szkole Podstawowej im. A. Fiedlera w Budzisławiu Kościelnym T radycją sportową naszej szkoły są zawody w piłkę ręczną, które noszą nazwę Memoriał im. Romualda Główczyńskiego. To zawody poświęcone pamięci zmarłego, wieloletniego nauczyciela wychowania fizycznego naszej szkoły, Śp. Romualda Główczyńskiego. Jego ulubioną dyscypliną była piłka ręczna, dlatego też dla uczczenia jego pamięci przeprowadzamy rozgrywki w piłkę ręczną. Memoriał zorganizowaliśmy już po raz V – odbył się 2 czerwca 2010r. Wspaniałe puchary ufundowała dyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Budzisławiu Kościelnym, pani Mariola Brorzyńska. Do udziału w zmaganiach przystąpiły drużyny z Kawnic, Wilczyna, dwie drużyny z Kleczewa oraz drużyna gospodarzy. Poziom sportowy z roku na rok jest coraz wyższy, a walka bardzo zacięta. Obserwując grę młodych zawodników można dostrzec wielu utalentowanych sportowców. Największą niespodziankę sprawiła drużyna z Wilczyna, po wspaniałej grze zajęła pierwsze miejsce. Drugie miejsce zajęła pierwsza drużyna z Kleczewa, trzecie miejsce wywalczyli gospodarze, czwarte miejsce przypadło w udziale drużynie z Kawnic, a piąte drugiej drużynie z Kleczewa. C.CH. 15 K R Z Y Ż Ó W K A Poziomo: !"#$% & '(!& &)* " + ,& " . " / & 0 ) & 2, &34 &) ! & "((5 66% 6 &(276"&(89 6%!"!:; (<,!*! ) (3 76#= " + >) " 6 # +(9 * "#+09 # & + :; +3 ? && 0 , ) 00 5 " 02@! & A& "B "08C)6 #0,& # 0<? !D PionowoE5 6 &(9 + &) ) 09"& ! )24 ) 8F ) ! <AB"3* )= ! ?6 & *6)%* 87% @&&"" 5 !6G ! " "# "<5!#& ( H &# B ) ( &* (( ? #% (+ * )= ) (0H ) % :&;/ (> ! I& (3,! #=+76#= ++5 B "# &)# +0C"*! "#&+27 "!) &#+8? 6"& %&B+5 ." +<,"! - 16 " ) . 09 #.*!)0(H 6& 0+C) F *% ! J && , K $280L88' ! "" & " "J% & %& &"&)0+$++& % 6 " *% MN:'/! 6:O A& ; & * != LO " C#A& A& 8(L20A& P& 8L& ++8 ( C&# ! .*% " :O A& ;% ! )!A&$<3<L3<'& "6 #E:4 ) ) ; & " % )= * ) L O "C#A& A& E * &&4(Q+A& (@O &&C 0A& + 5 &.&4((Q8A& (jag) „Towarzystwo Promocji i Rozwoju Ziemi Kleczewskiej działając w partnerstwie z Gminą Kleczew otrzymało dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Społecznego na prowadzenie Punktów PrzedszkolnychOBUFSFOJFHNJOZ,MFD[FXQS[F[PLSFTEXØDIMBUUKXSPLVT[LPMOZN J 1VOLUZ1S[FET[LPMOF[PTUBZ[MPLBMJ[PXBOFXCVEZOLBDI4[LØ1PETUBXPXZDIX;PULPXJFJ,Pziegłowach. Wychowaniem przedszkolnym objęte zostaną dzieci w wieku 3-5 lat. Zajęcia prowaE[POFCǗEnjXXZNJBS[FQJǗDJVHPE[JOE[JFOOJFXHPE[JOBDIVTUBMPOZDIXTQØMOJF[SPE[JDBNJ 0SHBOJ[BUPS[ZOJFQS[FXJEVKnjEPȈZXJBOJB1SPHSBN1VOLUØX1S[FET[LPMOZDIQS[FXJEVKFOBVLǗ podstaw języka angielskiego, rytmikę , zajęcia parateatralne, zajęcia logopedyczne, gimnastykę LPSFLDZKOnj8TQPNOJBOZNJ[BKǗDJBNJPCKǗUF[PTUBOnjSØXOJFȈE[JFDJXXJFLVMBUVD[ǗT[D[BKnjDF do oddziału przedszkolnego funkcjonującego przy Szkole Podstawowej w Sławoszewku. ZgłoT[FOJBSPE[JDØXQS[ZKNVKnjEZSFLUPS[ZT[LØQPETUBXPXZDIX;PULPXJFJ,P[JFHPXBDIEPEOJB 15.08.br. Liczba miejsc jest ograniczona. O przyjęciu do Punku Przedszkolnego decydować będzie komisja rekrutacyjna składająca się z przedstawicieli Gminy Kleczew i Towarzystwa Promocji.” (PǴDJFv(B[FUZ,MFD[FXTLJFKw Elwira i Jacek Raduncowie – podróżniczo-fotograficzne rewelacje z Indii Co pognało Państwa do Indii akurat? To podróż marzona od dawna? Indie były naszym wielkim marzeniem od zawsze, jednak pomysł na ten akurat wyjazd wyszedł od Elwiry. W ciągu krótkiego czasu znalazła na forum podróżniczym osobę szukającą kompanów na wyprawę i skontaktowała się z nią. Dalej wszystko potoczyło się lawinowo, od pomysłu do realizacji minęły 3 miesiące. W tym czasie spotkaliśmy się z resztą grupy, ustaliliśmy zarys podróży, zamówiliśmy bilety lotnicze i wizy do Indii, zaszczepiliśmy się i kupiliśmy to co wydawało nam się potrzebne. Najpierw zapytam o sposoby porozumiewania się na terenie Indii. Podobno, w zależności od regionu, można przyjąć, że na Półwyspie Indyjskim mówi się 415 językami, choć konstytucja przyznała status dwóm oficjalnym językom: hindi i angielskiemu. Podołali Pani językowo? c.d. na str. 18 17 c.d. ze str. 17 Nawet nie wiedziałem, że tak jest! Indie są silnie naznaczone długoletnią obecnością Brytyjczyków, w związku z czym operują angielskim w stopniu zawstydzającym przeciętnego Polaka. Jedynie najbiedniejsi, znajdujący się na dole drabiny społecznej nie znają angielskiego, pozostałe warstwy społeczne mówią po angielsku dobrze lub wręcz biegle. Tak więc znajomość angielskiego w stopniu konwersacyjnym wystarcza w zupełności, by przeżyć w Indiach. Proszę opowiedzieć o sposobie poruszania się po Indiach. Indyjska sieć dróg należy do jednej z najgorszych na świecie… Autobusy bez okien z koniecznością wtachania swojego bagażu na dach pojazdu… Święte krowy na ulicach stolicy… Słonie w roli przewoźników… A może jeszcze inaczej? To kolejna „pamiątka” po czasach kolonialnych, albowiem Anglicy zostawili Hindusom spuściznę w postaci sieci kolejowej i całej infrastruktury komunikacyjnej. Dworce wyglądają tak, jak je wybudowano za czasów panowania Królowej Viktorii. Faktycznie nie ma co oczekiwać Wersalu. Drogi fatalne, brak stosowanych w praktyce zasad ruchu drogowego, pociągi brudne i przeładowane, jednak wszystko działa nienagannie i pomimo wrażenia chaosu wszyscy docierają z punktu A do punktu B. Jeszcze długo kolej będzie fundamentem komunikacji w Indiach. Spośród miejsc obejrzanych – o których koniecznie trzeba opowiedzieć Naszym Czytelnikom? Na pewno Jaisalmer – żywcem miejsce z baśni 1001 nocy, Pushkar, Agra, Rishikesh, wiele osób dopisałoby do tej listy Varanasi (miejsce pochówków znane i rozpoznawane po charakterystycznych schodach nad Gangesem, gdzie pali się ciała zmarłych), Kalkuta, Bombaj, całe południowe Indie całkowicie inne niż północ… lista jest niemożliwa do spisania jednym tchem Odpowiem więc tak: Warto skupiać się na ludziach i „klimacie” miejsca niż na mechanicznym zwiedzaniu z przewodnikiem w ręku. To ludzie czynią to miejsce tak niezwykłym, więc gdziekolwiek się nie udamy, będziemy porażeni innością. Nie warto nastawiać się na zwiedzanie Indii, raczej namawiam do „bycia tam”, do zatrzymania się w jednym miejscu na 3-4 dni i próbie poznania ludzi i wtopienia się w ich kulturę i religijność. 18 Chcę powiedzieć wprost – Indie to nie jest turystyczna atrakcja dla osób ceniących komfort i hotele All Inclusive wraz z opieką rezydenta na miejscu. Trzeba mieś w sobie ten pierwiastek podróżnika, odwagę i wiarę w siebie kiedy znajdziemy się daleko od tego, co nazywamy domem. Idąc tym tropem... pytanie o ludzi i ich obyczaje. Domyślam się, że to temat nie na krótkie pytanie, ale na osobny esej. Bo przecież choćby religia hinduistyczna w praktyce obywateli Indii, indyjski system kastowy, bogactwo i nędza… Wszystko to, o co Pani pyta, miesza się w Indiach jak w tyglu. Bieda poraża!!! Widok ludzi bez kończyn, chorych, trędowatych, leżących we własnych odchodach, zapomnianych i odrzuconych… najpierw szokuje, z czasem staje się częścią tego, co uznać można za specyfikę Indii. System kastowy ponoć działa, jednak okiem Europejczyka wędrującego ulicą jest to trudne do wychwycenia. Bardziej szokuje chyba otwartość Hindusów i wrażenie, że są pogodzeni ze swoim losem – czego im zazdroszczę najbardziej. Warto poznać Indie, by przekonać się, że nie mamy prawa narzekać. Już nie Rosja i USA, ale Indie i Chiny są gospodarczymi mocarstwami. Czy podczas wyprawy znajdowaliście Państwo potwierdzenie tej ekonomicznej tezy? Raczej nie widzi się tego z okien pociągu czy nawet samolotu. Na ulicach bieda i brud. Brak sklepów w naszym rozumieniu tego słowa. Średniowieczny system społeczny. Rolnictwo na poziomie naszego feudalnego systemu lennego. Akceptacja swoistego rasizmu dzielącego ludzi na grupy, w ramach których muszą żyć, bez szans na wyrwanie się z tego. Nie mam pojęcia, gdzie kumuluje się ten kapitał i potencjał, bo z pewnością nie na indyjskich ulicach… Ponieważ macie Państwo zawodowe doświadczenia fotograficzne – czy Indie są „fotogeniczne”? Jasne że tak! – Indie to dla fotografa „kij samograj” – 1000 tematów do zdjęć, piękni w swej szpetocie ludzie, okaleczeni przez biedę i choroby, dzieci ulicy, egzotyka kolorów i ubioru. Odmienna architektura i ukształtowanie terenu, zabytki…. To fotograficzne eldorado, raj na ziemi i temat na co najmniej 3 reportaże życia, jeśli tylko ktoś potrafi podejść do tematu bliżej niż tylko przez szybę autokaru z wycieczką. Okres naszych wakacji nie jest naj- lepszym czasem na wylot do Indii, bo tam teraz wieją monsuny. Ale już od września do marca można by programować wycieczkę. Proszę podpowiedzieć, ile trzeba odłożyć złotówek i kupić rupii indyjskich, żeby móc doświadczyć przynajmniej dwutygodniowego tam pobytu? Indie to cenowy raj dla Europejczyka – nawet Polaka. Koszt pobytu to wypadkowa przede wszystkim standardu, jaki jesteśmy gotowi zaakceptować. Sam przelot to około 2400zł na osobę. Pozostałe koszty to już sprawa indywidualna. Zakładając że będziemy poruszać się koleją i autobusami a spać będziemy w lokalnych hotelikach, można śmiało planować budżet na poziomie 1000$ na osobę, wliczająć w to muzea, wyżywienie i odrobinę „szaleństwa”. Poza sprawami finansowymi, inne przygotowanie to przygotowanie zdrowotne. Wspomniał Pan, że były szczepienia „na wszelki wypadek”. Tak, zafundowaliśmy sobie pakiet szczepień + tabletki na malarię zażywane co tydzień aż do powrotu. Lista chorób jest długa jak tasiemiec… jednak warto przynajmniej w minimalnym stopniu minimalizować ryzyko i zaszczepić się w podstawowym zakresie a co najważniejsze, przestrzegać zasad pt. jak przeżyć w egzotycznym kraju – te zasady są zawsze takie same i sprowadzają się do rozsądku w tym co jemy i pijemy oraz do ograniczonego zaufania w stosunku do ludzi, których nie znamy i nie potrafimy ocenić ich rzeczywistych intencji. 25 czerwca Centrum Kultury w Kleczewie było współorganizatorem spotkania z Państwa udziałem. Jak udała się ta wspomnieniowa wieczornica? Ilu spośród odbiorców prelekcji i wystawy o Republice Indii udało się przekazać podróżniczego bakcyla? To chyba najtrudniejsze pytanie. Pomysł i realizacja tak naprawdę wyszły od Elwiry i to ona wzięła na swoje barki cały ciężar przedsięwzięcia. Miała to być wystawa zdjęć naszego autorstwa a w finale projekt obrósł w kolejne elementy – pokaz tańca, potrawy, opowieść o samej podróży. Mam przynajmniej nadzieję, że udało się to zrobić ciekawie i zainteresować tematem osoby, które pojawiły się kleczewskim kinie tego dnia – za co im dziękuję 100-krotnie. Wiele rzeczy można było z pewnością zrobić lepiej lub inaczej, ale w końcu to nasz debiut, od czegoś trzeba było zacząć. Rozmawiała Ewa Matyba Zdjęcia Państwa Radunców z wystawy o Indiach 19
