Pobierz

Transkrypt

Pobierz

Bianca Sadowska
Małgorzata Krajewska
Program zajęć z języka polskiego jako obcego dla roku zerowego
Poziom od A0 do B1
SYTUACJE
KOMUNIKACYJNE/TEMAT
Poznajmy się.
- powitania, pożegnania, przedstawianie się,
nawiązywanie kontaktu
- pierwsze proste dialogi oficjalne i
nieoficjalne
Ćwiczymy polską wymowę.
- fonetyka, wymowa, akcent w języku
polskim
Skąd jesteś?
- pytanie o samopoczucie, pochodzenie,
adres
GRAMATYKA
LEKSYKA
LICZBA
GODZIN
- alfabet
- prawidłowa składnia języka polskiego w
podstawowych pytaniach
- podstawowe zwroty, np. dzień dobry,
dziękuję, do widzenia, jak masz na imię,
nazywam się
- liczebniki 0-10
4h
- alfabet - powtórzenie
- podstawowe zwroty i słowa
4h
- zaimki osobowe
- odmiana czasownika być
- koniugacja -m, -sz;
- odpowiedzi na pytania jak się masz? co u
ciebie słychać? skąd jesteś? gdzie
mieszkasz?
- liczebniki 11-29
- rzeczy w klasie
- kolory
- podstawowe przymiotniki, np. mały, duży,
dobry, miły
- przymiotniki opisujące wygląd i charakter,
np. zdrowy, wysoki, inteligentny
6h
To jest nowy student.
- pytania kto to jest? co to jest? czy to
jest…?
- mianownik liczby pojedynczej rzeczowników
i przymiotników
- rodzaj rzeczowników
Jaki on jest?
- opisywanie osób
- prezentacja siebie i innych
Powtarzamy
Kim on/ona jest z zawodu?
- pytania kim jesteś? ile masz lat? czym się
interesujesz?
- powtórzenie koniugacji -m, -sz
- koniugacja –ę, -isz/-ysz - wprowadzenie i
utrwalenie
- powtórzenie odmiany czasownika być
- narzędnik liczby pojedynczej rzeczowników i
przymiotników
- formy rok, lat, lata
1
- nazwy narodowości
- nazwy zawodów
- zainteresowania
- liczebniki 20-100
6h
4h
2h
4h
Co lubisz robić w wolnym czasie?
- rozmowa o hobby, o spędzaniu wolnego
czasu
- pytania co lubisz robić w wolnym czasie?
co można robić w wolnym czasie?
Poproszę bilet. Małe zakupy.
- zakupy
- ile to kosztuje?; poproszę…
- powtórzenie koniugacji
- koniugacja -ę, -esz - wprowadzenie i
utrwalenie
- zaimki dzierżawcze mój, twój
- słownictwo związane z hobby i sportem
4h
- biernik liczby pojedynczej rzeczowników i
przymiotników
- podawanie cen złote – złotych, grosz – groszy
- liczebniki 100 – 1000
- leksyka związana z rzeczami, które można
kupić w kiosku i w galerii handlowej
- nazwy sklepów
4h
Powtarzamy
- utrwalenie biernika
Na śniadanie jem...
- co lubisz jeść? z czym lubisz jeść kanapkę? - odmiana czasowników jeść, pić, woleć
- wyrażanie preferencji
- narzędnik liczby mnogiej rzeczowników i
przymiotników
-przymiotniki odrzeczownikowe
- mianownik i biernik liczby mnogiej
Kupujemy owoce i warzywa.
- zakupy w supermarkecie i na targu rzeczowników niemęskoosobowych
dialogi
- dopełniacz liczby pojedynczej
Co pani poleci?
- w kawiarni i w restauracji – zamawianie
- zaimki osobowe w narzędniku
posiłków
- zaimki dzierżawcze
Moja rodzina.
- opowiadanie o rodzinie
- odmiana czasowników związanych z rutyną
- opis planu dnia
dnia codziennego
Może pójdziemy do kina?
- zapraszanie/umawianie się na spotkanie
- przyjmowanie, odrzucanie propozycji
spotkania
- opis planu dnia z uwzględnieniem godzin
- opis planu tygodnia
Powtarzamy.
- liczebniki porządkowe 1 – 24 w mianowniku
i miejscowniku
- słownictwo związane z jedzeniem
- nazwy posiłków
2h
4h
- nazwy warzyw i owoców oraz ich opis
6h
- nazwy dań, potraw i deserów
4h
- nazwy członków rodziny
- pory dnia
- przysłówki częstotliwości, np. zawsze,
często, nigdy
- godziny
- nazwy dni tygodnia
6h
6h
2h
2
Co robiłeś wczoraj?
- relacjonowanie wydarzeń w czasie
przeszłym
- opis minionego dnia, tygodnia
- czas przeszły
- odmiana czasowników w czasie przeszłym –
wprowadzenie i utrwalenie
- okoliczniki czasu, np. wczoraj, 2 dni temu
- powtórzenie słownictwa związanego ze
spędzaniem wolnego czasu i rutyną dnia
codziennego
Przepraszam, jak dojechać do centrum?
- pytanie o informację
- pytanie o drogę
- wskazywanie drogi – tworzenie dialogów
- odmiana czasowników: iść, chodzić, jechać,
jeździć, zakres ich użycia
- narzędnik – powtórzenie
- zaimki osobowe w narzędniku (powtórzenie)
i w bierniku (wprowadzenie i utrwalenie)
- nazwy obiektów w mieście
- nazwy zabytków; nazwy kierunków, np. w
prawo, w lewo, prosto
- nazwy środków transportu
Jaki jest Gdańsk? – gra terenowa
Poproszę karton mleka.
- zakupy, poczta – tworzenie dialogów
- wyrażanie prośby
Jaka będzie jutro pogoda?
- rozmowa o pogodzie
- opowiadanie o planach na przyszłość
- postanowienia noworoczne
- horoskopy
Co ci się podoba?
- wyrażanie uczuć i opinii
- rozmowa o upodobaniach
- co ci się podoba w Polsce?
Powtarzamy
Moje mieszkanie. Mój pokój.
- opis mieszkania i pokoju
- o czym marzysz?
Dzwonię w sprawie...
- szukanie i wynajmowanie
6h
4h
6h
6h
- dopełniacz liczby pojedynczej – powtórzenie
- dopełniacz liczby mnogiej rzeczowników i
przymiotników – wprowadzenie i utrwalenie
- rekcja liczebników
- zaimki osobowe w dopełniaczu
- przysłówek
- czas przyszły złożony
- odmiana czasownika być w czasie przyszłym
- zestawienie i powtórzenie czasów
- nazwy miar i ilości,
- nazwy opakowań, np. karton, puszka, słoik;
- słownictwo związane z pocztą
- nazwy pór roku i miesięcy
- słownictwo związane z pogodą, nazwy
zjawisk atmosferycznych
- okoliczniki czasu, np. jutro, za tydzień
6h
- deklinacja zaimków osobowych
- konstrukcje lubię + biernik i podoba mi się +
mianownik
- słownictwo związane z samopoczuciem,
upodobaniami
4h
- miejscownik liczby pojedynczej i mnogiej
- przyimki: na, w, przy, o, po w połączeniu z
miejscownikiem
- nazwy mebli i pomieszczeń w mieszkaniu
- lokalizacja przedmiotów
- dopełniacz, narzędnik i miejscownik w
wyrażeniach przyimkowych (przyimki
- leksyka związana z wynajmowaniem
mieszkania (jego cechy, lokalizacja)
3
2h
6h
6h
mieszkania/pokoju – dialogi
- pisanie i redagowanie ogłoszeń
- w hotelu – rezerwowanie pokoju
Dokąd jedziemy?
- rozmowa o atrakcjach turystycznych
Polski i krajów, z których pochodzą
studenci
- dokąd lubisz podróżować?
- na dworcu kolejowym i autobusowym –
pytanie o informację, zakup biletów
Wszystkiego najlepszego!
- kiedy masz urodziny? – rozmowa o
ważnych wydarzeniach z uwzględnieniem
dat
- składanie i pisanie życzeń
statyczne)
- leksyka związana z rezerwowaniem pokoju
w hotelu
- powtórzenie poznanych przypadków
- przyimki statyczne i dynamiczne
- nazwy kierunków geograficznych
- położenie geopolityczne Polski
- atrakcje turystyczne w Polsce
6h
- zestawienie czasów
- aspekt dokonany i niedokonany w czasie
przeszłym
- daty pierwszy stycznia - pierwszego stycznia
- pary aspektowe
- słownictwo związane z życiem człowieka biografia
6h
Powtarzamy
Co robisz w weekend?
- rozmowa na temat planów na weekend
- telefonowanie – tworzenie dialogów
- aspekt w czasie przyszłym
- odmiana czasowników dokonanych, np.
wejść, wstać, zająć
Dobrze w tym wyglądam?
- robienie zakupów w sklepie odzieżowym
- wyrażanie preferencji, uznania, negacji
- komplementowanie
- opis osób i ich ubioru
- stopniowanie przymiotników
- konstrukcje mieć na sobie + biernik i nosić +
biernik
- czasowniki znać i wiedzieć – odmiana i
zakres użycia
- słownictwo związane z planami na
weekend
- leksyka związana z wykonywaniem
rozmów telefonicznych, np. odebrać telefon,
przekazać informację, numer zajęty
- nazwy ubrań, materiałów i wzorów
- powtórzenie przymiotników
W banku
- zakładanie konta w banku, podstawowe
procedury, warunki
- biernik - powtórzenie
- koniugacje - powtórzenie
4
- słownictwo związane z bankiem
2h
6h
4h
4h
Moda i uroda.
- rozmowa u fryzjera – wyrażanie prośby,
sugestii
- dyskusja – jak dbać o dobre
samopoczucie? czy warto uprawiać sport?
dlaczego chodzimy do studia fitness?
- wyrażanie aprobaty i dezaprobaty
- przysłówek - powtórzenie
- stopniowanie przysłówka
Szlachetne zdrowie...
- umawianie się na wizytę do
lekarza/dentysty
- komunikowanie się z lekarzem/dentystą
- opisywanie symptomów choroby
- w aptece – zakup lekarstw
- udzielanie rad
- powtórzenie odmiany zaimków osobowych
- czasownik powinien;
A to pech!
- rozmowa w centrach usługowych,
wymiana informacji
- składanie reklamacji
- zgłaszanie wypadku i kradzieży
- tryb przypuszczający czasowników móc i
chcieć
Powtarzamy
Poznaj Polskę: polski film dokumentalny
i animacja.
Ćwiczenia komunikacyjne.
- utrwalenie gramatyki
Jaki on jest?
- opisywanie osoby
- liczba mnoga przymiotników
męskoosobowych
- nazwy części ciała w liczbie pojedynczej i
mnogiej
- słownictwo związane z wyglądem
zewnętrznym
- słownictwo u fryzjera
- słownictwo związane ze zdrowiem i urodą,
np. nadwaga, dieta, spalać kalorie
- komendy podczas wykonywania ćwiczeń,
np. ręce wzdłuż ciała, ręce na karku, stopy
szeroko
- nazwy części ciała – powtórzenie
- idiomy, związane z częściami ciała np. do
góry nogami, dwie lewe ręce, głowa państwa
- słownictwo związane z samopoczuciem i
chorobą, np. źle się czuję, boli mnie głowa,
mam gorączkę
- słownictwo związane z usługami, np.
usługi krawieckie, naprawa sprzętu, serwis
RTV
- leksyka związana z wypadkami i
kradzieżami, np. zgłosić kradzież,
zahamować, wypadek
film, prezentacja, dyskusja
5
- sytuacje komunikacyjne - w sklepie, na
poczcie, u fryzjera, w kinie, zamawianie
taksówki, pizzy itp.
- leksyka związana z opisem osoby; cechami
charakteru
4h
6h
6h
2h
4h
4h
6h
- cechy charakteru
Bez pracy nie ma kołaczy.
- praca
- dyskusje na temat pracy
- uogólnienia
Kiedy to było?
- opisywanie sytuacji i faktów z przeszłości
Za rok, za dwa...
- plany na przyszłość
Powtarzamy: Stereotypy – Polak w
oczach obcokrajowca.
Moje miasto
- architektura
- infrastruktura
- porównywanie
- uzasadnianie
Wieś i przyroda
- środowisko naturalne
- opisywanie warunków życia na wsi,
stosunek do niego
- porównywanie (c.d.)
- uzasadnianie (c.d.)
Powtarzamy: Poznaj Polskę – atrakcje
turystyczne i ciekawe miejsca w naszym
kraju.
Kto się czubi, ten się lubi
- relacje między kobietą a mężczyzną
- struktura tak samo... jak
- zaimek który
- liczba mnoga rzeczowników i zaimków
męskoosobowych
- leksyka związana z rodzajem pracy,
zarobkami, formami i warunkami
zatrudnienia
6h
- słownictwo związane z życiem człowieka
od narodzin do śmierci.
- słowinictwo związane z planami na
przyszłość
- dyskusja o planach i nadziejach na
przyszłość
- wyrażanie warunku
6h
Prezentacja, dyskusja.
4h
- przymiotniki (powtórzenie + stopniowanie)
- leksyka związana z życiem w mieście:
architekura, infrastruktura, punktu usługowe,
urzędy, miejsca rozrywki
6h
- przysłówki (powtórzenie + stopniowanie)
- słownictwo związane z życiem na wsi
- środowisko naturalne
- zwierzęta
- rośliny
4h
Interesujące miejsca w Polsce – prezentacja,
film, dyskusja.
4h
- leksyka związana z rodziną, małżeństwem,
rozwodem
4h
- liczebniki główne i porządkowe w
strukturach czasowych (daty)
- tworzenie i użycie czasu przeszłego (aspekt
dokonany)
- użycie czasu przyszłego (aspekt
niedokonany)
- czas przyszły czasowników modalnych
- zdania warunkowe ze spójnikiem jeśli/jeżeli
- tworzenie zdań ze spójnikiem żeby w
opozycji do że
6
6h
- wyrażanie życzenia, oczekiwania i
powinności
- związki rodzinne
- obowiązki rodzinne
Prawdziwych przyjaciół poznaje się w
biedzie
- przyjaźń
- relacje międzyludzkie
Powtarzamy: Poznaj Polskę –
współczesna muzyka rockowa i
młodzieżowa
Mała rzecz, a cieszy
- sprzęt domowy
- przeznaczenie sprzętu AGD i RTV
- składanie reklamacji
- porównywanie przeszłości z
teraźnieszością
- zachęta do zakupów
Trochę techniki
- wynalazki i odkrycia
- wyrażanie niezadowolenia, reklamacje
- wykorzystanie wynalazków w życiu
codziennym
Samopoczucie
- wyrażanie uczuć pozytywnych i
negatywnych
- pytanie o samopoczucie
- powtórzenie opisu stanu zdrowia
Turystyka
- zachęcanie i zniechęcanie do różnych
form spędzania czasu wolnego
- świat uczuć
- leksyka związana z relacjami
międzyludzkimi
- świat uczuć (c.d.)
4h
Piosenki związane z miłością i przyjaźnią.
Dyskusja.
2h
- formy bezosobowe czasownika w czasie
teraźniejszym i przeszłym
- rzeczowniki odczasownikowe
- powtórzenie aspektu czasownika
- artykuły i sprzęty wykorzystywane na co
dzień w gospodarstwie domowym
4h
- tworzenie i użyciu imiesłowu
przymiotnikowego biernego
- tworzenie i użycie strony biernej
- wynalazki i odkrycia, wykorzystanie ich w
życiu codziennym
- skarga, reklamacja
6h
- tworzenie i użycie trybu rozkazującego w
formie przeczącej i twierdzącej
- aspekt w trybie rozkazującym
- powtórzenie zaimków osoboywch w
celowniku
- aspekt czasowników
- wyrażenia przyimkowe w funkcji okolicznika
miejsca
- powtórzenie trybu rozkazującego
- leksyka związana ze zdrowiem, zdrowym
stylem życia
- samopoczucie
4h
- leksyka związana z podróżami i turystyką
6h
- zdania warunkowe
- rekcja czasownika
- celownik liczby pojedynczej i mnogiej
- odmiana rzeczownika przyjaciel i przyjaciele
7
- opowiadanie o podróżach
- lokalizacja w przestrzeni
Powtarzamy: Poznaj Polskę – słynni
odkrywcy, wynalazcy podróżnicy
Święta i tradycje
- opowiadanie o świętach i tradycji
- składanie życzeń i gratulacji
- wyrażanie żalu, smutku, współczucia i
radości
Powtarzamy: Poznaj Polskę – tradycje i
zwyczaje świąteczne i regionalne.
Bez Internetu, jak bez ręki
- słownictwo internetowe
- język potoczny
- wyrażanie zdziwienia i zaskoczenia
- funkcje Internetu w życiu codziennym
- sprzęt komputerowy
Kto czyta – nie błądzi
- wyrażanie gustu czytelniczego
- wyrażanie protestu
- opowiadanie o ulubionej książce
- rodzaje czasopism
- recenzowanie
Kino czy telewizja?
- cytowanie innych
- rola kina i telewizji we współczesnym
świecie
- argumentowanie
Powtarzamy: Poznajemy Polskę – słynni
pisarze, reporterzy.
Ortografia. Pisownia rz i ż.
Ortografia. Pisownia dużych i małych
- przyimki w okolicznikach miejsca
Prezentacja, film, dyskusja.
6h
- słownictwo związane ze świętami
religijnymi i państwowymi
- relacje rodzinne - powtórzenie
4h
Prezentacja, dyskusja, film, tworzenie
wspólnego rękodzieła.
- słownictwo związane z Internetem
- elementy języka potocznego
6h
- tworzenie zdań podrzędnie złożonych
podmiotowych i dopełnieniowych
- recenzowanie ksiązki/artykułu
- gatunki literackie
- przegląd czasopism w Polsce
6h
- mowa zależna
- leksyka związana z kinem i telewizja
- gatunki filmowe
- formy spędzania wolnego czasu
6h
Prezentacja, dyskusja
6h
- zdania współrzędnie i podrzędnie złożone
okolicznikowe miejsca i czasu
- powtórzenie form bezosobowych czasownika
- wybrane spójniki w zdaniach złożonych
- tworzenie zdań okolicznikowych celu
- tworzenie zdań przydawkowych
- powtórzenie zaimków pytających
- rzeczowniki odczasownikowe (c.d.)
6h
2h
2h
8
liter.
Ortografia. Pisownia -ji, -ii, -i.
Ortografia. Pisownia ó i u.
Ortografia. Pisownia ch i h.
Ortografia. Pisownia ą, on, om, ę, en, em
Podstawowe wiadomości o interpunkcji.
Pisownia nie łączna i rozdzielna.
Piszemy dyktanda.
Strach ma wielkie oczy
- jak radzić sobie ze stresem
- udzielanie rady
- przebieg rozmowy
Powtarzamy: Egzaminy
Jak się uczyć, żeby się nauczyć
- wyrażanie sposobu
- pytanie o infromację
- sposoby uczenia się języków obcych
Powtarzamy: Języki
Jak cię widzą, tak cię piszą
- moda i uroda
- wyrażanie uznania i komplementu
- powtórzenie trybu oznajmującego i
rozkazującego
- czasowniki modalne
- nieosobowa forma czasownika
- prawidłowe stosowanie struktur
gramatycznych
- słownictwo związane z egzaminami
- dane osobowe
- idiomy: strach ma wielkie oczy, siedzieć
jak na szpilkach
- formularz zgłoszeniowy, ankieta na
egzamin
- dyskusja na temat stresu
przedegzaminacyjnego
- udzielanie porad w sytuacjach stresowych
- powtórzenie zasad używania przymiotnika i
- słownictwo związane z uczeniem się,
przysłówka
nauką
- okoliczniki sposobu
- sposoby zapamiętywania informacji
- zaimek pytajny jak?w opozycji do jaki? jaka? - idiomy: łamać sobie język, nie dawać za
jakie?
wygraną, trening czyni mistrza, nie mieć
pojęcia
- mówienie o znajomości języków obcych,
gramatycznych
sposobach uczenia się
- dyskusja na temat „Język polski jednym z
najtrudniejszych języków świata”
- czytania i dyskusja na temat artykułów
językoznawczych
- użycie dopełniacza po przyimkach do, dla w
- słownictwo związane z modą i urodą,
określeniu przeznaczenia i budowy rzeczy
fryzurami i usługami fryzjerskimi, higieną
- powtórzenie wiadomości o przymiotniku i
osobistą, wyrażaniem komplementów
9
2h
2h
2h
2h
2h
2h
2h
6h
4h
6h
4h
6h
- wyrażanie sposobu
- określanie przeznaczenia
przysłówku
Powtarzamy: Moda i uroda
gramatycznych
Jak żyjemy?
- wyrażanie zadowolenia, niezadowolenia i
rozczarowania
Powtarzamy: Życie codzienne
- składnia liczebników
Polska od kuchni
- wyrażanie upodobania, zachęcania,
przekonywanie
- tryb rozkazujący po negacji
- powtórzenie dopełniacza po liczebnikach i
wyrażeniach ilościowych
Powtarzamy: Kuchnia polska
- utrwalanie gramatyki
Życie poza granicami kraju
- porównanie krajów
- opis warunków życia w każdym z nich
- odmiana liczebników głównych we
wszystkich przypadkach
- wyrażenia czasowe
Powtarzamy: Kiedyś wrócę tu – wyjazdy
gramatycznych
10
- przedmioty codziennego użytku
- idiomy: wyglądać jak strach na wróble,
brzydki jak noc
- dialogi u fryzjera
- czytanie artykułów dotyczących
nowoczesnych trendów w modzie i dyskusja
na ten temat
- moda w różnych częściach świata –
dyskusja
- formułowanie opinii na temat wyglądu i
mody
- słownictwo związane z warunkami życia,
płacą, poziomem życia
- idiomy: biedny jak mysz kościelna
- poziomy życia na świecie – dyskusja
- opis warunków życia Polaków na
podstawie średniej statystycznej
- słownictwo związane z tradycyjnymi
kulinariami, daniami, przepisami
- przymiotniki typu gorzki, tuczący
- określenia typu wyjąć, włożyć
- idiomy: mieć niebo w gębie, palce lizać
- prezentacja kuchni narodowych słuchaczy
- czytanie przepisów
- być cudzoziemcem w Polsce, Polakiem za
granicą – dyskusja
- mniejszości narodowe
- rzeczowniki typu rodak, ojczyzna
- idiomy:upaść na głowę, coś się nie mieści
w głowie, przyjąć kogoś z otwartymi
ramionami, stanąć na własnych nogach
- dyskusja na temat trudności w
4h
6h
2h
6h
4h
6h
4h
Mam coś do załatwienia
- wyrażanie konieczności
- prośba o przyzwolenie i przyzwalanie
- alternacje ę:ą w deklinacji
- mieć + bezokolicznik
Powtarzanie: Biurokracja, czyli
załatwiamy sprawy w urzędzie
Usługi
- obiecywanie i zapewnianie
- oferowanie
Powtarzamy: w czym mogę służyć? usługi
- przymiotnikowa odmiana rzeczowników typu
chory, podrózny, imion zakończonych na -y, -i,
nazwisk zakończonych na -cki, -ski, -cka, -ska
Pieniądze to nie wszystko!
- rozpoczynanie rozmowy
- wyrażanie pewności i niepewności
Powtarzamy: Odkładać na czarną
godzinę
- odmiana rzeczownika pieniądz
Ekonomia
- wyrażanie warunku i konsekwencji
- zdania warunkowe i brak następstwa czasów
w języku polskim
11
przystosowaniu się do życia w innym kraju
- opowiadanie wydarzeń z przeszłości
- typy urzędów i załatwianie spraw
- dokumenty
- idiomy: mieć ręce pełne roboty, na
wariackich papierach, papierkowa robota
- zasady przyznawania karty pobytu w
Polsce
- przyczyny pobytu w Polsce
- załatwianie spraw
- polskie prawo wobec cudzoziemców
- rodzaje usług, nazwy warsztatów
- reklamy, szyldy, banery
- ogłoszenia
- tekst „Usterka”
- rozmowa telefoniczna
- gdzie szukać fachowca?
- idiomy: złota rączka, mieć dwie lewe ręce
- słownictwo związane z miarami i ilościami
- idiomy: mieć węża w kieszeni, obiecywać
złote góry
- gra Monopoly
- dyskusja na temat sposobów oszczędzania,
celów oszczędzania
- wyrażanie opinii na temat promocji w
sklepach, korzystania z tanich linii
lotniczych
- idiom: odkładać na czarną godzinę
- słownictwo ekonomiczne
- dyskusja na temat stanu ekonomicznego
6h
4h
6h
4h
4h
6h
6h
Powtarzamy: Ekonomia
Polityka
- wyrażanie ważności, obojętności i
dystansu
Powtarzamy: Życie polityczne
Mam prawo!
- dyskutowania, wyrażanie opinii, przebieg
rozmowy
Powtarzamy: Prawo i praworządność.
W żadnym wypadku!
- wypadku
- relacjonowanie
- powtórzenie: jeśli masz, miałeś, będziesz mieć Polski i krajów słuchaczy
- idiomy:pieniądze leżą na ulicy, gorączka
złota
- czytanie folderów bankowych z ofertami
lokat, itp., dyskusja
- prezentacja na temat stanu ekonomicznego
państw słuchaczy (średnie zarobki, poziom
bezrobocia, itp.)
- odmiana rzeczownika rząd
- życie polityczne w Polsce: partie,
programy, ugrupowania
- króka historia: od komunizmu do
kapitalizmu
- prezentacja partii politycznych i głównych
prądów w polityce krajów słuchaczy
- stosunek do nich
- dyskusja
- powtórzenie nazw państw w dopełniaczu
- słownictwo związane z
równouprawnieniem i demokracją
- feminizm – co to znaczy w obecnym
świecie
- problem wolności słowa, wolności
osobistej na świecie
- organizacje walczące o równość i brak
dyskryminacji
- Europejski Rok Osób Niepełnosprawnych
- Karta Praw Podstawowych Unii
Europejskiej
- równość kobiet i mężczyzn
- mowa zależna – rozwinięcie
- słownictwo związane z wypadkami,
- odmiana zaimków nieokreślonych pytajnych
nieszczęśliwymi przypadkami
- idiomy: na wszelki wypadek, wypadek
przy pracy, w żadnym wypadku, przez
12
4h
6h
4h
6h
6h
6h
Powtarzamy: Wypadki
Natura
- wyrażanie aprobaty, dezaprobaty, protestu
Powtarzamy: Ekologia i przyroda
- powtórzenie celownika liczby pojedynczej i
mnogiej
O czym się mówi?
- nazwiązywanie kontaktu w rozmowie i
liście
- pytania
- odmiana zaimków przeczących nikt, nic,
żaden
Powtarzamy: w świecie prasy
Reklama dźwignią handlu
- namawianie, przekonywanie
- szyk w zdaniu przeczącym z zaimkiem się
Powtarzamy: Zareklamuj się
Kultura
- wyrażanie upodobania
- wyrażanie krytyki i przyjmowanie jej
13
przypadek
- numery alarmowe
- rozmowa telefoniczna ze służbami
odpowiedzialnymi za bezpieczeństwo
- opis przebiegu wypadku
- pierwsza pomoc
- słownictwo związane z przyrodą,
klimatem, ekologią
- dyskusja na temat problemów ekologii w
obecnym świecie
- prezentacja na tematy związane z ekologią
w krajach słuchaczy
- list oficjalny wyrażający aprobatę i/lub
dezaprobatę
- środki masowego przekazu: rodzaje,
funkcja
- idiomy: pociągnąć kogoś za język,
wiadomość z pierwszej ręki, owijać w
bawełnę
- rodzaje środków masowego przekazu, ich
funkcje w obecnym świecie
- zagrożenia prasy i radia
- rola Internetu
- wyrażenia i zwroty związane z reklamą
- idiomy: chwyt reklamowy, nabić kogoś w
butelkę, wpaść w ucho
- układamy kampanię reklamową dotyczącą
Polski
- kultura wysoka a kultura masowa
- rozrywka
- idiomy: być na ustach wszystkich,
wiadomości z pierwszej ręki
4h
6h
6h
6h
4h
6h
4h
6h
Powtarzamy: Kultura
- osobliwości w odmianie rzeczowników
Powtarzamy: Literatura
Powtarzamy: Muzyka
Powtarzamy: Malarstwo
W co wierzysz?
- formułowanie pytań i hipotez
Powtarzamy: Religie
- odmiana zaimków pytajnych jaki? który?
czyj?
Kiedy warto zmienić pracę?
- dyskusja na temat motywów zmiany pracy
- jak prawidłowo napisać CV i list
motywacyjny
- jak przygotować się do rozmowy
kwalifikacyjnej
Pisanie. Opis sytuacji, wydarzenia.
Pisanie. Wypowiedź argumentacyjna.
Pisanie. Recenzja filmu, sztuki teatralnej,
wystawy.
Pisanie. Minirecenzja, recenzja książki.
Pisanie. Ogłoszenie, zaproszenie.
Pisanie. Charakterystyka osoby.
Przykładowe egzaminy certyfikatowe z
języka polskiego jako obcego.
Przygotowanie do egzaminu końcowego
Egzamin końcowy.
- stosowanie prawidłowych struktur
gramatyczych
- streszczenie filmu, książki
- recenzja wydarzenia kulturalnego
- dyskusja na temat prądów we współczesnej
kulturze
- najpopularniejsi polscy pisarze dawni i
współcześni
- najsłynniejsi polscy kompozytorzy i
muzycy: od Chopina do K. Zimermana, K.
Pendereckiego i R. Blechacza
- najpopularniejsi polscy malarze: od J.
Matejki do W. Sasnala
- religia i wiara
- religioznawstwo
- prezentacja wierzeń z krajów słuchaczy:
różnice i podobieństwa, obrzędy
- słownictwo związane z rozmową
kwalifikacyjna, prezentacją siebie
4h
4h
4h
4h
6h
4h
6h
4h
6h
4h
4h
4h
4h
4h
6h
4h
14
Czytanie ze zrozumieniem. Parafraza
tekstu. Wyciąganie wniosków.
Język specjalistyczny
(m.in. biznes, ekonomia, logistyka, prawo,
hotelarstwo, psychologia)
12h
- powtórzenie i utrwalenie struktur
gramatycznych
- słownictwo specjalistyczne
50h
Łącznie
600h
Program został napisany w oparciu o serię podręczników „Hurra! Po polsku” i zawiera propozycje programowe na poziomy A1, A2, B1, zgodne
z wymaganiami Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego przyjętego przez Radę Europy. Student po zakończeniu kursu powinien
rozumieć znaczenie głównych wątków przekazu zawartego w złożonych tekstach na tematy konkretne i abstrakcyjne, łącznie z rozumieniem
dyskusji na tematy techniczne z zakresu jego specjalności. Potrafi porozumiewać się na tyle płynnie i spontanicznie, aby prowadzić normalną
rozmowę z rodzimym użytkownikiem języka, nie powodując przy tym napięcia u którejkolwiek ze stron. Potrafi formułować przejrzyste i
szczegółowe wypowiedzi ustne lub pisemne w szerokim zakresie tematów, a także wyjaśniać swoje stanowisko w sprawach będących
przedmiotem dyskusji, rozważając wady i zalety różnych rozwiązań.
Bibliografia:
1. I. Stempek, A. Stelmach, S. Dawidek, A. Szymkiewicz, Polski. Krok po kroku 1, Kraków 2013
2. I. Stempek, A. Stelmach, Polski. Krok po kroku 2, Kraków 2012
3. J. Machowska, Gramatyka? Dlaczego nie?!, Kraków 2010
4. J. Machowska, Gramatyka? Ależ tak!, Kraków 2011
5. A. Ruszer, Oswoić tekst, Kraków 2010
6. E. Lipińska, Nie ma róży bez kolców. Ćwiczenia ortograficzne dla cudzoziemców, Kraków 2010
7. M. Kowalska, O biznesie po polsku, Kraków 2008
8. A. Burkat, A. Jasińska, M. Małolepsza, A. Szymkiewicz, Hurra!!! Po polsku 3,
9. P. E. Gębal, Od słowa do słowa toczy się rozmowa, Kraków 2009
10. materiały własne lektorek
15

Pobierz

Transkrypt

Podobne dokumenty

SZTUKA SKUTECZNEJ KOMUNIKACJI czyli być mistrzem

klasa IIc - Liceum Ogólnokształcące nr VIII

Konspekt do lekcji języka angielskiego w Gimnazjum Publicznym w

Informacje o warsztatach