Innowacyjne rozwiązania HDD Dostosowane do konkretnych

Dla Twojej firmy
NAJWIĘKSZY WYBÓR MASZYN I URZĄDZEŃ
WYSOKIEJ JAKOŚCI
Innowacyjne rozwiązania HDD
Dostosowane do konkretnych potrzeb
DITCH WITCH® SERIA TK SYSTEM NAMIERZANIA
KLUCZOWE CECHY
 Dwie metody lokalizacji „POMIAR NAD” i „PUNKTY ZEROWE” pozwalają na wybór
preferowanego sposobu pomiaru oraz umożliwiają weryfikację wyników;
 Czteroprzyciskowy
panel
sterowania
jest
przyjazny
i
łatwy
w
obsłudze.
Wysokokontrastowy podświetlany ekran LCD zapewnia wyraźny widok w dowolnych
warunkach oświetlenia;

Ergonomiczna segmentowa konstrukcja odbiornika redukuje możliwość uszkodzenia;
 Nowatorski system z metodą „POMIAR NAD” do głębokości ok. 30 metrów;
 Zasięg łączności pomiędzy odbiornikiem a monitorem na wiertnicy do 610 metrów,
umożliwia osiągnięcie maksymalnej produktywności;
 Funkcja „ANALIZATOR” aktywnych zakłóceń sygnału sondy na trasie przewiertu
pilotowego, rekomenduje częstotliwości właściwe dla szczególnych warunków
interferencyjnych;
©2014 JL M askiner w
Polsce
 Do wyboru są cztery częstotliwości i trzy poziomy mocy generowane jedną sondą,
rozwiązanie to kompiluje właściwości 12 sond w jednej.
Dla każdej z czterech częstotliwość można wybrać poziom mocy B, H lub X.
 Do każdego zestawu dołączany jest program TSR współpracujący z systemami
operacyjnymi
Windows.
Narzędzie,
które
umożliwia
dokumentowanie
profili
przewiertów.
TSR
DITCH WITCH® SERIA TK - ELEKTRONIKA DLA HDD
To zaawansowane urządzenia służące do śledzenia i kontroli toru przewiertu oraz
lokalizacji położenia wiertła w kierunkowych wierceniach horyzontalnych.
Najnowszy system serii TK wprowadzono na rynek w 20013 roku. Zestaw można
skonfigurować indywidualnie dla konkretnych potrzeb. System uniwersalny, również
®
do zastosowania na wiertnicach Vermeer . Sprawdzony przez Użytkowników w
Polsce.
Platforma TK składa się z urządzeń:
 TKD – odbiornik, wyświetla aktualne informacje dotyczące położenia sondy,
umieszczonej wewnątrz obudowy z wiertłem, odbiera częstotliwości 12/29 kHz.
 TKQ - odbiornik, wyświetla aktualne informacje jak TKD, pracuje w zakresach
czterech częstotliwości 1.5/12/20/29 kHz. Możliwość konfiguracji częstotliwości i
mocy sond TXQ i TXQG przez Bluetooth z menu odbiornika TKD i TKQ.
®
 Odbiorniki są zgodne z sondami Ditch Witch z serii 86: 86B, 86Bv2, 88B i
88BAT. Najlepsze rezultaty można jednak osiągnąć używając z nadajników
serii TX.
Podstawowe wskazywane parametry to:
 odległość, tzn. głębokość w [cm],
 kąt nachylenia sondy wyświetlany jest, co jeden [%] lub [‰] w zależności od
modelu nadajnika, określa kąt położenia świdra w stosunku do poziomu.
 kąt obrotu wyświetlany graficznie i cyfrowo, 24 segmenty (tarcza zegara)
godziny, minuty lub stopnie w zależności od indywidualnego ustawienia,
 poziom sygnału w postaci cyfrowej, graficznej i dźwiękowej,
 strzałki przód / tył i punkty zerowe do szybkiej lokalizacji nadajnika,
 stan naładowania baterii,
 temperatura nadajnika,
 częstotliwość nadajnika, ostrzeżenie o zaniku połączenia.
W menu w języku polskim są m.in. funkcje kalibracji głębokości, kąta
nachylenia, kąta obrotu nadajnika. Funkcja „WIERĆ DO” - odbiornik
umieszczony na torze wiercenia do 11 metrów przed nadajnikiem, określa
obecną i przewidywaną w miejscu pomiaru głębokość, odległość horyzontalną
pomiędzy nadajnikiem a odbiornikiem, odchyłki boczne od zamierzonej trasy,
funkcja ta znacznie ułatwia pracę w miejscach trudnodostępnych (ruchliwe
ulice, cieki wodne, itp.)
Odbiorniki TKD i TKQ mają funkcję „ANALIZATOR” wykrywającą aktywną
interferencję (szum) wzdłuż toru przewiertu. Graficznie preferuje częstotliwości,
które zapewnią najlepszą komunikację w celu uzyskania dokładnych pomiarów
głębokości i lokalizacji.
 TD – monitor, wyświetla na stanowisku operatora informacje, które odczytuje
odbiornik. Informacje te są przesyłane w czasie rzeczywistym drogą radiową.
Nadajniki (sondy) podstawowe parametry:

TX – nadajnik standardowy o pojedynczej częstotliwości 29 kHz i mocy
sygnału „B” do głębokości do 18 m, przesyłający m. in. dane o kącie
nachylenia w [%], obrotu, temperaturę, stan zasilania. Urządzenie
charakteryzuje stabilna praca oraz małe zużycie baterii.
 TXH – nadajnik charakteryzujący się znacznie mocniejszym poziomem emisji
sygnału „H” przy częstotliwości 29 kHz. Umożliwia wykonywanie pomiarów na
większej głębokości – w zależności od warunków do około 30 m. Kosztem
zwiększonego poziomu sygnału jest większe zużycie baterii.
 TXQ – zaawansowany nadajnik czterozakresowy (29 kHz i dodatkowo
1.5/12/20 kHz), który umożliwia zmianę częstotliwości w trakcie prac
wiertniczych. Niesie to ze sobą możliwość dokładniejszej lokalizacji i
zmniejszenia problemów związanych z pracą w warunkach zakłóceń
interferencyjnych sygnału, do wyboru wcześniej predefiniowane dwie
®
częstotliwości. Możliwość konfiguracji i kalibracji przez Bluetooth .
 TXQG – zawansowany czterozakresowy i promilowy nadajnik (1.5/12/20/29
kHz) przeznaczony do wykonywania dokładnych przewiertów. Kąt nachylenia
jest podawany w dziesiętnych procenta. W walizce z zestawem znajduje się
poziomica elektroniczna do dokładnego kalibrowania sondy.
Wszystkie nadajniki umożliwiają elektroniczną kalibrację kąta obrotu (godzina
12), nadajnik TXQG dodatkowo kalibrację kąta nachylenia [‰].
 TSR – przyjazny program w języku polskim do dokumentowania odwiertów.
Z pamięci odbiornika lub monitora, zapisane pliki można przesłać przez
Bluetooth do komputera, po opracowaniu możliwy zapis w formacie pdf. lub
wydruk.
Po konwersji pliki TSR są kompatybilne z programem TMS Plus.
Innowacja zastosowana w odbiornikach i monitorach serii TK, to aktualizacja
®
oprogramowania do najnowszych wersji przez Bluetooth z poziomu OS
Windows.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
ODBIORNIKI
SYSTEM USA
SYSTEM METRYCZNY
Waga operacyjna
Temperatura operacyjna
Stopień ochrony IP przed czynnikami zewn.
Model TKD i TKQ (analizator zakłóceń)
Odległość / głębokość
Dokładność na głębokości
Zasięg telemetrycznych sygnałów
radiowych UHF
Zasilanie - typ baterii
Ilość baterii
Czas działania baterii
Maks. 9 lbs
-4 o F do 122 o F
Maks. 4,1 kg
-20 o C do 50 o C
IP65
Dual – dwie częstotliwości 12 i 29 kHz
Quad – cztery częstotliwości 1.5/12/20 i 29 kHz
> 100 ft z nadajnikiem wysokiej mocy H
> 30,5 m z nadajnikiem wysokiej mocy H
+/- 5% powyżej testowanego zasięgu
2000 ft
610 m
Komunikacja z komputerem i innymi urządzeniami przez Bluetooth®
Baterie C alkaliczne lub akumulatorki wielokrotnego ładowania NiMH
4
12 godzin w temperaturze pokojowej
MONITORY
TD wersja montowana w desce rozdzielczej
TDR wersja montowana na magnes
Temperatura operacyjna
Stopień ochrony IP przed czynnikami zewn.
Zasięg sygnału telemetrycznego z TKD i TKQ
(Wiertnice Ditch Witch© - modele od 2013 r.) Komunikacja z komputerem i innymi urządzeniami przez Bluetooth
(Wiertnice Ditch Witch© i Inne) Komunikacja z komputerem i innymi urządzeniami przez Bluetooth
-4oF do 140oF
-20oC do 66oC
IP65
2000 ft
610 m
NADAJNIKI (SONDY)
Ciśnienie operacyjne
Stopień ochrony IP przed czynnikami zewn.
Nachylenie
Kąt obrotu
Temperatura operacyjna
Status baterii
Model TX standard B niska moc
Głębokość z TKD i TKQ, 29 kHz
Model TXH wysoka moc
Głębokość z TKD i TKQ, 29 kHz
Model TXQ i TXQG – H wysoka moc
Głębokość z TKD i TKQ, 1,5 kHz
Głębokość z TKD i TKQ, 12/20/29 kHz
Zasilanie
Ilość baterii
Czas działania baterii
Zasilanie na mocy niskiej B
Zasilanie na mocy wysokiej H i X
Maksymalnie 60 psi
Maksymalnie 4 bary
IP67
Dla TX, TXH i TXQ podziałka 1%, dla TXQG podziałka 0,1%
Tarcza zegara 24 pozycje - godziny, minuty, stopnie, pod tarczą wskazania cyfrowe
-4 o F do 176 o F
-20 o C do 80 o C
Stan naładowania baterii wyświetlany na 4 poziomach z aktualizacją, co 20 sekund
Pojedyncza częstotliwość 29 kHz
60 ft
> 18,3 m
Pojedyncza częstotliwość 29 kHz
110 ft
> 30,5 m
Q - procentowa - cztery częstotliwości 1.5/12/20 i 29 kHz, QG - promilowa częstotliwości 1.5/12/20 I 29 kHz
60 ft
110 ft
> 18,3 m
> 30,5 m
Baterie C alkaliczne lub akumulator litowy CC 220-083
2
Czas działania zależy od obudowy nadajnika. Dane dla standardowej obudowy HD Dirt
TX, TXH, TXQ, TXQG
Ok. 60 godz.
TXH, TXQ, TXQG
Ok. 16 godz.
JL Maskiner w Polsce jest autoryzowanym dilerem produktów marki Ditch Witch ® .
Treść niniejszego dokumentu nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa i winna być interpretowana wyłącznie, jako informacje, o których jest mowa w art. 71 Kodeksu Cywilnego.
JL Maskiner w Polsce Sp. z o. o.
Wsparcie Klienta:
Dariusz Dobrski
Karol Kwiecień
Tel. 0 603 867 720
Tel. 0 783 610 300
[email protected]
[email protected]
Zamówienia:
Leszek Owczarek
Tel. 0 603 867 709
[email protected]
Stara Iwiczna, ul. Słoneczna 42A
05-500 PIASECZNO,
Tel. (22) 715 83 38, Faks (22) 715 83 39
[email protected] || www.jlm.pl
©2014 JL M askiner w
Polsce