instrukcja obsługi
Transkrypt
instrukcja obsługi
Kombiwar INSTRUKCJA OBSŁUGI Model: AOC101 Prosimy uważnie zapoznać się z treścią instrukcji, przed użyciem urządzenia. Szanowny konsumencie, Dziękujemy bardzo za wybor naszego produktu. Przed pierwszym uzyciem nalezy uwaznie przeczytac instrukcję. Wprowadzenie: Wielofunkcyjny kombiwar wnosi nowy styl dla tradycyjnego sposobu gotowania. Podczas gotowania, poruszające się gorące powietrze sprawia, ze jedzenie gotuje się rownomiernie. Staje się bardzo smaczne zachowując naturalny wygląd, smak i wartosci odzywcze. Ten wielofunkcyjny kombiwar daje nowe mozliwosci w zakresie przygotowywania przysmakow. Zakres temperatury wynosi 60 ℃ ~ 250 ℃, natomiast zasięg zegara wynosi 0 ~ 60 minut. Mozesz wybrac temperaturę gotowania i czas gotowania odpowiedni dla kazdej zywnosci. Podczas gotowania zywnosci, piekarnik zapewnia cyrkulację gorącego powietrza, dzięki czemu jedzenie przygotowuje się rownomiernie. Twoja kuchnia będzie czysta i bezpieczna, wolna od zanieczyszczen. Kombiwar nie tylko pozwala uniknąc cięzkiej pracy w kuchni, ale rowniez sprawia, ze gotowanie jest przyjemnoscią. Pozwala to na zachowanie smaku, witamin i minerałow.. Piec składa się z przezroczystego zaroodpornego naczynia ze szkła przez co mozna obserwowac cały proces gotowania. Napięcie: 220 ~ 240V prądu przemiennego 50Hz Moc znamionowa: 1300W Termostat: 60 ~ 250 ℃ Timer: 0 ~ 60 minut Pojemnosc zbiornika: ø300x150mm Waga brutto: 6,8 kg Waga netto: 6,0 kg WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA: Podczas korzystania z urządzen elektrycznych, przeczytaj i przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczenstwa: Przeczytaj wszystkie instrukcje przed uzyciem. Nie wolno dotykac gorących powierzchni. Uzyj uchwytow lub gałek. W celu ochrony przed porazeniem prądem elektrycznym, nie nalezy zanurzac przewodu, wtyczki lub urządzenia w wodzie lub innych cieczach. Zachowaj szczegolną ostroznosc, gdy urządzenie jest uzywane w poblizu dzieci. Odłącz od gniazda, gdy nie jest w uzyciu i przed czyszczeniem. Pozostaw do ostygnięcia przed załozeniem lub wyjmowaniem częsci. Pamiętaj, aby usunąc wszystkie opakowania, w srodku i na zewnątrz przed uzyciem. Nie uzywaj urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką lub po awarii sprzętu gospodarstwa domowego, lub gdy został uszkodzony w jakikolwiek sposob. Stosowanie akcesoriow nie zalecanych przez producenta urządzenia moze spowodowac obrazenia ciała i utratę gwarancji. Nie stosuj na zewnątrz. Nie pozwol, aby kabel zwisał z krawędzi stołu lub blatu, lub dotykał gorących powierzchni. Nie umieszczaj kuchenki na lub w poblizu zrodeł ciepła. Zawsze nalezy zachowac ostroznosc podczas gotowania lub przygotowywania potraw z olejem lub tłuszczem, gdyz przegrzanie moze spowodowac zagrozenie. Urządzenie mogą uzytkowac osoby dorosłe i nie powinny byc pozostawione bez opieki w trakcie uzytkowania lub chłodzenia. Symbol ten oznacza: UWAGA - GORĄCA POWIERZCHNIA! PRZED UZYCIEM: Sprawdz, czy napięcie urządzenia odpowiada napięciu sieci w domu. Wyjmij wszystkie przedmioty z opakowania i przeczytaj tę instrukcje jak najszybciej. Upewnij się, ze znajduje się w zgodzie z zabezpieczeniami opisanymi w niniejszej broszurze. Nigdy nie uzywaj plastikowych rzeczy (w tym workow) wewnątrz urządzenia. Umyj akcesoria i szklaną misę w ciepłej wodzie z mydłem, dobrze wypłukuj i osusz przed pierwszym uzyciem. Jest to normalne, ze przy pierwszym uzyciu jakis dym lub zapach emanuje z urządzenia. Jak czyscic KOMBIWAR: 1. Uwaga: nie wolno zanurzac urządzenia w wodzie lub innych cieczach. 2. Upewnij się, ze wtyczka została wyjęta z gniazdka. 3. Poczekaj, az urządzenie całkowicie ostygło przed czyszczeniem. Nie dotykaj spodu urządzenia jesli pozostanie gorący przez jakis czas po jego odłączeniu urządzenia. 4. Nie uzywac ostrych sciereczek / cieczy, poniewaz spowoduje to uszkodzenie kuchenki. 5. Oczysc zewnętrzną pokrywą i szklaną misę ciepłą wodą z detergentem. 6. Szklaną misę mozna myc w zmywarce do naczyn, jednak nalezy pamiętac, ze częste czyszczenie w zmywarce moze spowodowac pęknięcia na powierzchni szkła. 7. Akcesoria i szklana misa moze byc myta w czystej wodzie z detergentem, a na spalone resztki jedzenia moze pomoc moczenie danego elementu w wodzie. Zamienniki mogą byc zakupione jedynie u nas. 8. Mozna ustawic temperaturę do ok. 80 C do czyszczenia gdy misa jest mocno zabrudzona: zalac wodą i odrobiną płynu do mycia naczyn, napełnic do połowy szklanej misy i ustawic zegar na 10-minut. W razie potrzeby powtorzyc. 9. Dokładnie wysusz wszystkie częsci urządzenia. Eksploatacja: 1. Umiesc kratkę stalową do szklanego pojemnika, a następnie umiescic na niej jedzenie. Za pomocą dołączonego chwytaka mozna łatwo podniesc kratkę z misy szklanej. Proszę pamiętac, o zachowaniu przestrzeni między jedzeniem a pokrywą nagrzewnicy. 2. Włoz wtyczkę piekarnika zgodnie ze specyfikacją zasilania. Niedopuszczalne jest, uzywanie kabli z innego, lub do innego urządzenia. 3. Docisnij uchwyt pokrywy, a następnie usłyszysz kliknięcie. Dla zachowania bezpieczenstwa, urządzenie nie będzie działac, gdy dzwignia nie została wcisnięty do konca. 4. Obracaj pokrętło programatora i pokrętło od temperatury do ządanej pozycji. Po ustawieniu pokrętła timera zielone swiatło (POWER) zaswieci się. Czerwone swiatło (HEAT) nie będzie się swiecic az do chwili, gdy zostanie ustawiony przełącznik temperatury do 50 ℃ lub wyzszej. 5. Czerwone swiatło (HEAT) moze wyłączac się od czasu do czasu, co oznacza, ze urządzenie osiąga ządaną temperaturę. Urządzenie przełącza się ponownie automatycznie, jesli temperatura jest nizsza od poządanej. 6. Po uzyciu, nalezy podniesc uchwyt pokrywy, wyjąc wtyczkę z gniazdka i zdjąc pokrywę urządzenia. Uwaga: 1. To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do uzytku domowego, 2. Klosz nagrzewa się podczas uzytkowania. Nie dotykaj szklanej miski, i nie pozostawiaj bez nadzoru w otoczeniu dzieci, gdy urządzenie jest uzywane. 3. Podczas gotowania, jesli trzeba przeniesc pokrywę, nalezy podniesc uchwyt pokrywy. Nie nalezy umieszczac urządzenia na powierzchni, ktora moze byc uszkodzona przez ciepło. Lepiej umiescic go na połmisku lub na pokrywie. 4. Umiesc urządzenie na twardej powierzchni, gdy istnieje ryzyko, ze moze spasc. 5. Czysc pokrywę wilgotną szmatką. Nie wolno zanurzac w wodzie! 6. Nigdy nie umieszczaj szklanej miski w zimnej wodzie, gdy jest jeszcze ciepła. Poczekaj całkowicie ostygnie przed rozpoczęciem czyszczenia. Cechy: 1. Urządzenie wielofunkcyjne. Kombiwar do gotowania potraw na rozne sposoby, w tym pieczenie, smazenie, grillowanie i podgrzewanie. b. Szybkie rozmrazanie. c. Suszenie i sterylizacja. d. Pokrywa kuchenki nie moze byc umieszczona na innych pojemnikach podczas gotowania. 2. Gotowanie bez tłuszczu. Gotowanie w kombiwarze odbywa się bez tłuszczu i zmniejsza poziomu cholesterolu. 3. Oszczędnosc czasu i energii. Ze względu na wysokie wydajnosci gorącego powietrza poruszającego się w urządzeniu, zuzyta energia jest ograniczona do minimum. 4. Zachowanie naturalnego smaku jedzenia. Wysoka temperatura i przedłuzony czas pieczenia zawsze wpływa na wartosci odzywcze i zmienia naturalny smak. Dzięki kontroli temperatury i czasu kombiwar rozwiązuje owe problemy. Wybrane przepisy kulinarne Homar: Składniki: 1 kg homara, sok z imbiru, cukier sol, alkohol, pieprz. Wykonanie: Oprosz homara solą na około 10 ~ 15 min, a następnie umiescic go w piecu halogenowym. Kurczak z chrupiącą skórką: Składniki: Kurczę, skrobia, wino, cukier, miod, ocet i ciepła woda 1. Umyc i oczyscic kurczaka wrzącą wodą i zanurzyc i zanurzyc go natychmiast w zimnej wodzie. Pozbądz się głowy kurczaka. 2. Wymieszac skrobię, cukier, miod, i ocet z wodą. Kilkakrotnie smaruj kurczaka za pomocą pędzelka. 3. Aby osuszyc kurczaka, włoz go do kombiwaru. 4. Piec kurczaka 20 minut w temperaturze 200 ℃, a następnie zastosuj mieszankę ponownie i piecz 10 minut w nizszej temperaturze. Jedzenie Czas (minuty) Temperatura Kurczak 25~30 200~250℃ Ryba 20~30 235~250℃ Wieprzowina 15~20 180~200℃ Ciasto 20~30 200~230℃ Homar 15~30 140~180℃ Krewetki 10~12 150~180℃ Krab 10~13 140~160℃ Krewetki 10~13 120~150℃ Ziemniaki 15~20 180~200℃ Chleb pieczony 8~10 120~140℃ KARTA GWARANCYJNA IMPORTER / GWARANT : FHU COMTEL SP.J . SZ.PABIJAN Z.OJCZYK, PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO, TEL: +48 14 68 49 418 , FAX: +48 14 68 49 419. www.comtel-brzesko.pl e-mail: [email protected] , [email protected] Nazwa i model Data sprzedaży Nr fabryczny Podpis i pieczątka sprzedawcy Adnotacje o naprawie LP 1 2 3 4 Data przyjęcia do naprawy opis naprawy pieczątka/podpis WARUNKI GWARANCJI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę COMTEL z siedzibą Plac Kupiecki 2, 32-800 Brzesko, Tel: 14 68 49 418 nazywana w dalszej części gwarancji Gwarantem/ Autoryzowanym Serwisem. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie produktów pod marką LAUSON zakupionych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. Aby skorzystać z gwarancji należy przekazać kompletne urządzenie wraz z kartą gwarancyjną i dowodem zakupu w miejscu zakupu lub do importera – gwaranta. Okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od daty zakupu sprzętu. W przypadku wad uniemożliwiających korzystanie ze sprzętu okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas od dnia zgłoszenia wady do dnia wykonania naprawy. Gwarancja uprawnia do bezpłatnych napraw nabytego sprzętu, polegających na usunięciu wad fizycznych, które ujawniły się w okresie gwarancyjnym, z zastrzeżeniem punktu 10. Zgłoszenie wad sprzętu powinno zawierać: - dowód zakupu towaru, (oryginał lub kopia) - nazwę , model towaru, jeżeli są to nr fabryczne urządzenia, - datę sprzedaży (bez skreśleń i poprawek), -dokładny opis uszkodzenia, wady. - podpis i pieczątkę sprzedawcy. Gwarant w terminie 14 dni roboczych od daty zgłoszenia wady ustosunkuje się do zgłoszonej reklamacji. Jeśli do dokonania naprawy wystąpi konieczność sprowadzenia części zamiennych z zagranicy termin naprawy może ulec przedłużeniu do czasu sprowadzenia niezbędnych elementów, lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od daty otrzymania towaru do naprawy. Reklamujący powinien dostarczyć towar odpowiednio zabezpieczony przed uszkodzeniem w czasie transportu. Gwarancja nie obejmuje: - uszkodzeń mechanicznych, chemicznych, termicznych i korozji, - uszkodzeń spowodowanych działaniem czynników zewnętrznych, niezależnych od producenta, a w szczególności wynikłych z użytkowania niezgodnego z Instrukcja Obsługi, - usterek powstałych w wyniku niewłaściwego montażu sprzętu, - samowolnych, dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych. -używania urządzeń w celach komercyjnych, -zaniki sygnału podczas jazdy spowodowane odległością od nadajnika lub źle wykonaną instalacją antenową, -uszkodzenie sprzętu, który nie został dostarczony do serwisu w oryginalnym i bezpiecznym opakowaniu, -uszkodzenie plomby gwarancyjnej powoduje utratę gwarancji -kabli, baterii, akumulatorów, słuchawek, przewodów, wtyczki, uszkodzenia powłok lakierniczych i nadruków , ścierających się pod wpływem eksploatacji, nalepki itp. Niedopuszczalne jest używanie ogrzewacza w pomieszczeniach o dużym zapyleniu - powoduje to bardzo duże zagrożenie pożarowe oraz zniszczenie urządzenia. Uszkodzenie spowodowane osiadaniem kurzu i pyłów na urządzeniu nie podlega gwarancji. Niniejsza gwarancja nie ogranicza, nie zawiesza ani nie wyłącza uprawnień kupującego w stosunku do sprzedawcy, wynikających z niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową. Klientowi przysługuje prawo do wymiany sprzętu na inny, posiadający te same zbliżone parametry techniczne w przypadku: -jeżeli w okresie gwarancji Serwis Autoryzowany dokona 3 napraw tej samej usterki , a sprzęt nadal będzie nadal wykazywał wady uniemożliwiające używanie go, -jeżeli Autoryzowany Serwis uzna że usunięcie wady nie jest możliwe. W przypadku gdy naprawa, bądź wymiana urządzenia na nowe jest niemożliwa, reklamującemu przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty. Każdy reklamowany sprzęt serwis comtel sprawdza pod względem poprawności działania. Jeżeli się okaże że sprzęt jest sprawny, Autoryzowany Serwis może obciążyć reklamującego kosztami związanymi ze sprawdzeniem sprzętu oraz jego wysyłką z powrotem do klienta. IMPORTER / GWARANT : FHU COMTEL SP.J . SZ.PABIJAN Z.OJCZYK, PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO, TEL: +48 14 68 49 418 , FAX: +48 14 68 49 419. www.comtel-brzesko.pl e-mail: [email protected] , [email protected]