Dodatkowe informacje

Dodatkowe informacje dotyczące
drukarki Lexmark Z65
Opakowanie nabojów z atramentem
W celu dodatkowego zabezpieczenia nabojów z atramentem w czasie transportu opakowanie
wyłożono pianką.
Uwaga: Przed zainstalowaniem naboju z atramentem należy wyjąć piankę, zdjąć naklejkę
i usunąć taśmę.
Drukowanie z podajnika papieru 1
Informacje zawarte w tej sekcji zastępują ustalenia z sekcji dotyczącej rozmiarów papieru do
drukowania z podajnika papieru 1 z Podręcznika użytkownika.
Z podajnika papieru 1 można korzystać przy drukowaniu na dowolnym obsługiwanym rodzaju
papieru, na przykład zwykłym, powlekanym, fotograficznym lub błyszczącym, a także na foliach,
kopertach, etykietach, naprasowywankach lub papierze wstęgowym. Używany papier musi mieć
wymiary:
Szerokość:
od 76,2 do 215,9 mm (od 3,0 do 8,5 cala)
Długość:
od 127 do 432 mm (od 5,0 do 17,0 cali) przy drukowaniu z
systemu Windows
od 127 do 355,6 mm (od 5,0 do 14,0 cali) przy drukowaniu
z komputerów Macintosh
Uwaga: Wymiary papieru wstęgowego mogą być większe niż wymienione powyżej.
1
Pojemność tacy wyjściowej
Jeśli drukarka i taca wyjściowa znajdują się na jednym poziomie, taca wyjściowa może pomieścić do
150 arkuszy papieru zwykłego.
Instalowanie w systemie Windows dodatkowych drukarek wymienionych na
liście
Czynności opisane poniżej zastępują czynności związane z instalowaniem w systemie Windows
dodatkowych drukarek wymienionych na liście, opisane w Podręczniku użytkownika kolorowej
drukarki atramentowej Lexmark Z65n Color Jetprinter.
Aby zainstalować dodatkową drukarkę wymienioną na liście po zainstalowaniu pierwszej drukarki
na komputerze w sieci, dla każdej z nich należy przeprowadzić opisany poniżej proces.
1 Włóż dysk CD z oprogramowaniem drukarki do napędu CD-ROM tego samego komputera
sieciowego.
2 Kliknij przycisk Instaluj.
3 Wybierz opcję Instaluj kolejną kopię sterowników drukarki, a następnie kliknij przycisk
Dalej.
2
4 Z rozwijanego menu Port drukarki wybierz drukarkę do zainstalowania, a następnie kliknij
przycisk Dalej.
5 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wyrównać naboje.
6 Na ekranie Instalacja drukarki zakończona kliknij przycisk Strona testowa, aby wydrukować
stronę testową na drukarce sieciowej.
7 Kliknij przycisk Kontynuuj, aby zakończyć instalację oprogramowania i uzyskać informacje
dotyczące rejestracji drukarki.
8 Powtarzaj powyższe czynności dla każdej dodatkowej drukarki Lexmark Z65n, którą chcesz
zainstalować.
Zastępowanie bieżącej drukarki identyczną drukarką Lexmark w przypadku
komputera Macintosh
Aby zastąpić bieżącą drukarkę inną drukarką Lexmark Z65, wykonaj czynności opisane poniżej dla
używanego systemu operacyjnego.
Mac OS 8.6 do 9.2
1 Upewnij się, że komputer jest włączony.
2 Odłącz starą drukarkę.
3 Podłącz nową drukarkę do komputera, zainstaluj naboje i załaduj do podajnika nr 1 zwykły
papier do drukarek atramentowych. Aby uzyskać pomoc, zapoznaj się z broszurą
instalacyjną dostarczoną wraz z drukarką.
Przy próbie drukowania bezpośrednio po podłączeniu nowej drukarki bez wykonania
opisanych poniżej czynności, wyświetlony zostanie komunikat o błędzie informujący o
problemach komunikacji z drukarką. Aby nowo zainstalowana drukarka działała poprawnie,
po wyświetleniu tego komunikatu należy kliknąć przycisk Cancel (Anuluj), a następnie
wykonać opisane poniżej czynności.
4 Zaznacz i przeciągnij znajdującą się na pulpicie ikonę drukarki Lexmark Z65 (odpowiadającą
starej drukarce) do kosza.
5 W menu Apple wybierz opcję Control Panels (Panele sterowania)
Lexmark Z65 Control
Panel (Panel sterowania drukarki Lexmark Z65).
6 Na ekranie Printer Selection (Wybór drukarki) wybierz nową drukarkę.
3
7 Upewnij się, że zaznaczona jest opcja Default (Domyślna).
8 Kliknij przycisk Select (Wybierz).
9 W oknie dialogowym Cartridge Verification (Weryfikacja nabojów) określ, który z nabojów
jest nowy, a który stary, po czym kliknij przycisk OK.
Jeśli oba naboje zostały określone jako stare, kliknij przycisk Align Cartridges (Wyrównaj
naboje).
10 Na ekranie Alignment (Wyrównywanie) zaznacz opcję Automatic Alignment (Wyrównanie
automatyczne) i kliknij przycisk Continue (Kontynuuj).
11 Po wyświetleniu okna dialogowego Alignment Status (Stan wyrównywania) postępuj
zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
12 Po zakończeniu wyrównywania nabojów zamknij okno dialogowe Lexmark Z65, klikając
przycisk znajdujący się w jego lewym górnym rogu.
Mac OS X w wersji 10.0.3 do 10.1
1 Upewnij się, że komputer jest włączony.
2 Odłącz starą drukarkę.
3 Podłącz nową drukarkę do komputera, zainstaluj naboje i załaduj do podajnika nr 1 zwykły
papier do drukarek atramentowych. Aby uzyskać pomoc, zapoznaj się z broszurą
instalacyjną dostarczoną wraz z drukarką.
4 W aplikacji Finder kliknij kolejno opcje Applications (Aplikacje)
Utilities (Narzędzia), a
następnie kliknij dwukrotnie pozycję Print Center (Centrum drukowania), aby otworzyć
program Print Center (Centrum drukowania).
5 Zaznacz starą drukarkę, co spowoduje jej podświetlenie, a następnie kliknij przycisk Delete
(Usuń).
6 Kliknij przycisk Add Printer (Dodaj drukarkę).
7 Wybierz nową drukarkę i kliknij przycisk Add (Dodaj).
8 Z menu Printer (Drukarka) wybierz opcję Configure Printer (Konfiguruj drukarkę). Zostanie
wyświetlone okno dialogowe Printer Selection (Wybór drukarki).
9 Kliknij dwukrotnie odpowiednią nazwę drukarki. Otwarty zostanie program narzędziowy
Lexmark Z65 Utility.
10 W oknie dialogowym Cartridge Verification (Weryfikacja nabojów) określ, który z nabojów
jest nowy, a który stary, po czym kliknij przycisk OK.
Jeśli oba naboje zostały określone jako stare, kliknij przycisk Align Cartridges (Wyrównaj
naboje).
11 W oknie dialogowym Cartridge Changed (Zmieniono nabój) wybierz opcję Continue
(Kontynuuj), aby automatycznie wyrównać naboje.
12 W oknie dialogowym Automatic Alignment Successful (Wyrównywanie automatyczne
zakończone pomyślnie) kliknij przycisk OK.
13 Zamknij okno programu narzędziowego Lexmark Z65 Utility, klikając czerwony przycisk
zamykania znajdujący się w jego lewym górnym rogu.
14 Zamknij okno programu Print Center (Centrum drukowania), klikając czerwony przycisk
zamykania znajdujący się w jego lewym górnym rogu.
© Copyright 2002 Lexmark International, Inc.
All rights reserved.
4