styczeń 2011 - Staromiejski Dom Kultury
Transkrypt
styczeń 2011 - Staromiejski Dom Kultury
WSTEP , Spis treści: Na Nowy Rok ......................................................2 Dawne szlichtady w Warszawie ........................2 Wybitny polski portrecista... .............................4 Zbigniew Nasiorowski ......................................6 Dosiego Roku!... ...............................................8 Informacje kulturalne - bieżące imprezy, wydarzenia, spotkania... ...................................9 Rys. K. Gorski "Wędrowiec" nr 1 d. 26 Grudnia (7 Stycznia) 1898/9 r. Fotoplastikon .................................................27 Testament proroka .........................................28 Dysponenda ....................................................29 Kluby, zajęcia, stałe formy pracy w SDK Plastyka ............................................................31 Galerie...............................................................31 Muzyka..............................................................32 Edukacja artystyczna.........................................32 Kulturoterapia....................................................32 Dla Seniorów......................................................33 Taniec................................................................33 Literatura........................................................33 Dla dzieci i młodzieży..........................................34 Teatr...................................................................34 Wierszyki dla dzieci .........................................35 Nagrobek Jana Tarły .......................................36 Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programie (np.: terminu lub godziny rozpoczęcia imprezy, składu zespołów). W W WWW Polecamy Państwa uwadze... nasza strona internetowa: W www.sdk.pl inne Domy Kultury w Warszawie: www.domykultury.waw.pl Okładka: Bartłomiej Gerłowski Na Nowy Rok Z nadziemskich światów, ze szczytu, Z gwiazdkami niebios nad głową, Jak anioł, w szacie z błękitu, Na ziemię spływa lodową. Oczyma blasków pełnemi Rozjaśnia dokoła mrok I sypie kwiaty po ziemi Na Nowy Rok! Gdzie stąpnie, róża zakwita I wschodzi słońce różane, Zła troska, ofiar nie syta, Uwalnia swoje poddane. Ludzie znękani i smętni Do góry podnoszą wzrok I nowe życie w nich tętni Na Nowy Rok! Któż jest ten anioł promienny, Co ziemię cudem przetwarza I tłum prowadzi półsenny, Do prawdy Bożej ołtarza? Co ideały słoneczne W życiowy rzuca nam mrok? Ach, to złudzenie odwieczne Na Nowy Rok! Or-Ot. DAWNA WARSZAWA ... DAWNE SZLICHTADY W WARSZAWIE. Tak zwane od włoskiego wyrazu La slittata, były to głośne za czasów dawnej Polski przejażdżki zimowe po śniegu sankami. Zwykle urządzano je tylko po wielkich miastach z całą okazałością. Panowie i bogata szlachta przesadzała się wtedy okazaniem pięknych koni, ozdobnych sań, tureckich dywanów któremi je wyściełano i licznym dworem strojnie przybranym. Według dawnych zapisek jakie posiadamy o szlichtadach odbywających się niegdyś w Warszawie, już w końcu XVI wieku, gdy się dobra sanna ustaliła, zbierało się towarzystwo zamożniejszej młodzieży które dawało dla pięknych Warszawianek szlichtadę. Było to kilkanaście lub więcej sanek, wszystkie snycerskiej roboty, pozłacane lub posrebrzane, najwięcej w kształcie łabędzi z długiemi szyjami, lub jeżeli gładkiej roboty, wtedy na ich przodzie wyrobiony był z drzewa to strzelec mierzący z fuzyi do uciekającej zwierzyny, utkwionej na drucie drgającym za każdem poruszeniem sanek, to Ormianin przedający bakalie i enkry, to siedzący na beczce Bachus, lub inny jaki snycerski pomysł. Sanek takich dosyć bywało po ulicach Warszawy do najęcia. Konie wysokiemi czubami i piórami ustrojone, skórami tygrysiemi lub wilczemi okryte, a szory licznemi okrągłemi dzwonkami naszywane, szczękiem i ciągłem dzwonieniem dodawały wesołości tej zimowej przejażdżce. Na początku XVIII wieku, kiedy mody francuzkie już były u nas upowszechnione, damy warszawskie wybierające się na szlichtadę, nie zważając na mróz, były wygorsowane, z ogromną fryzurą na głowie, gdzieniegdzie klejnotami ubraną, a tylko drogie futerko i rękawek kapłoni ogrzewał je, w futrzanym zaś worku chowając nogi, śmiało przeciw srogości zimna występowały. Za każdemi sankami siedział towarzyszący damom młody mężczyzna, bogatą węgierką lub bekieszą odziany, z harapnikiem w ręku, na którego odgłos dzielne rumaki podwajały kroku i zarywając żartkiemi kopytami śnieg, rozsypywały go po białym przy sankach fartuchu. Obok nich liczni masztalerze na koniach, ozdobnie ubrani, dodawali świetności szlichtadzie, która tu w Warszawie zwykle odwiedzała Willanów, Wolę, Marymont, Mokotów, lub inne pobliższe miejscowości, gdzie suty podwieczorek bywał zamawiany. W ostatniej połowie XVIII wieku miała jeszcze miejsce głośna w Warszawie szlichtada w roku 1775. Podług współczesnego opisu, przed pałacem Radziwiłłowskim na Krakowskiem przedmieściu (dziś Namiestnikowskim) zebrało się 248 sań, okrytych bogatemi makatami; do każdych było zaprzężonych sześć koni, ale nie obok, lecz jeden przy drugim, czyli jak to zowią szydłem. Każdy koń był okryty albo skórą lamparcią, albo tygrysią lub niedźwiedzią, a na głowie miał pęk piór strusich. Woźnica i dwóch forysiów powozili, ubrani w bogate suknie i duże czapki futrzane. W każdych saniach siedziało kilka dam, stosownie a wytwornie wystrojonych. Gdy uderzyła 12 godzina w południe, ozwały się trąby i kotły i wszystko ruszyło Nowym światem do Willanowa, zaś na przodzie i na końcu kawalkaty, w bardzo dużych saniach siedzieli muzykanci, którzy przez całą drogę wesoło i hucznie przygrywali. W Willanowie tańcowano w pałacu przygotowanym na przyjęcie gości i suto częstowano, a gdy się zmierzchło, cała ta czereda przy blasku jarzących pochodni wracała do Warszawy, stając przed pałacem zkąd była wyruszyła. " Za moich czasów, pisze Magier w swoich notatach koło roku 1779, takowe przejażdżki w Warszawie mniej bywały liczne; wszelako szlichtada powracająca z Wiejskiej kawy (gdzie dziś posesya Nr. 1726 i 1727 przy ulicy Wiejskiej), gdy wstąpiła na poncz do cukierni Robiego przy Krakowskiem przedmieściu, zabawiwszy tam blizko pół godziny wesoło, oprócz ponczu stawianego w wazach, tak cukiernikowi wypróżniła jego magazyn ciast i słodyczy, że po ogólnym przybliżonym obrachunku wypadało fundatorowi zapłacić po 20 dukatów od osoby. Zdaje się że to była ostatnia tego rodzaju publiczna zabawa w Warszawie, gdyż w późniejszych latach nie mamy już śladu, aby tłumne szlichtady odbywano. Tekst (pisownia oryginalna): "Tygodnik Ilustrowany" nr 386 z 16 lutego 1867 r.- Rozmaitości; Ilustracja: "Tygodnik Ilustrowany" nr 392 z 30 marca 1867 r. 3 AKADEMIA KLUBU SENIORA “WARS I SAWA” WIESŁAWA DŁUBAK-BEŁDYCKA WYBITNY POLSKI PORTRECISTA Bolesław Jan Czedekowski (1885 - 1969) Bolesław Jan Czedekowski urodził się 22 lutego 1885 r. w polskiej, nauczycielskiej rodzinie, Ignacego i Alojzy Czedekowskich, w Wojniłowie miasteczku położonym we wschodniej Galicji (ówcześnie położonej w zaborze austriackim). W 1891 roku z rodzicami przeniósł się do Bolszowic (jego ojciec został tam dyrektorem szkoły, a później piastował urząd burmistrza). Tam ukończył szkołę ludową. Od najmłodszych lat wykazywał niezwykłe zdolności rysunkowe. Do szkoły średniej uczęszczał w Stanisławowie, gdzie w 1903 roku zdał maturę. Następnie szczęśliwy przypadek sprawił, że rozpoczął studia w Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu. Niezwykły talent, pracowitość, kultura osobista sprawiły, że mimo trudności materialnych, ukończył w 1907 r. Wiedeńską Akademię z wyróżnieniem. Wkrótce rozpoczął 4 czteroletnie studia mistrzowskie u Kazimierza Pochwalskiego, nazywanego „mistrzem portretu reprezentacyjnego”. Dzięki dorywczej pracy w atelier profesora Heinricha von Angeli'ego i współpracy z profesorem Pochwalskim nabrał niezwykłej wprawy w sztuce portretowania. Po ukończeniu szkoły mistrzowskiej w 1911 roku, wynajął własne atelier. Szybko pozyskał bogatą klientelę, która zamawiała u niego portrety. Ta bowiem dziedzina malarstwa stała się jego specjalnością. W latach międzywojennych namalował około 1200 portretów ważnych osobistości tego okresu, a jego samego określano mianem "mistrza portretu". Uwiecznił na płótnie m.in.: arcybiskupa Adama Sapiehę, Kardynała Augusta Hlonda, Kazimierza ks. Lubomirskiego, gdy ten był ambasadorem Polski w USA, Alfreda hr. Potockiego z Łańcuta, Zdzisława ks. Lubomirskiego, Alfreda hr. Chłapowskiego (podczas jego ambasadorowania we Francji), Benedykta hr. Tyszkiewicza i wiele innych osobistości. Bolesław Jan Czedekowski bywał także w Warszawie. Portretował m.in. na Zamku Królewskim, prezydenta Ignacego Mościckiego. Portrety zamawiali u niego nie tylko arystokraci, ale także bogaci lub sławni obywatele II Rzeczypospolitej np.: Antoni Cierplikowski (słynny „Antoine”) - pochodzący z Sieradza fryzjer, który zrobił we Francji oszałamiającą karierę, jako twórca ówczesnych trendów w dziedzinie fryzjerstwa i stylistyki kobiecej, czy Stefan Ossowiecki, popularny w owym czasie jasnowidz. Znajdował także czas by uwieczniać na płótnie osoby bliskie swemu sercu: matkę, żonę, córkę. Warto w tym miejscu nadmienić, iż 20 maja 1913 roku Bolesław Jan Czedekowski poślubił Eugenię Nell, pochodzącą z bogatej wiedeńskiej rodziny. W marcu 1914 roku urodziła im się córka, Helena. Nie popełnimy błędu mówiąc, iż Czedekowski, dzięki swemu talentowi i zawodowej popularności stał się obywatelem świata. Posiadał obywatelstwo polskie, Stanów Zjednoczonych Ameryki (po zakończeniu I wojny światowej rodzina Czedekowskich wyjechała do Nowego Yorku), 16 lat mieszkał i tworzył w Paryżu (od 1923 do 1939 roku), bardzo bliska była mu Austria, gdzie kształcił się, mieszkał i założył rodzinę. Polskę kochał jednak jako swą pierwszą ojczyznę, odwiedzał ją gdy tylko mógł i nie pomijał w swoim malarstwie, pięknego polskiego krajobrazu (przykładem niech będą obrazy: "Rzeka Tanew pod Biłgorajem", czy "Most na rzece Tanew"). Wybuch II wojny światowej zastał malarza wraz z rodziną w Warszawie. Mieszkał wówczas na Wybrzeżu Kościuszkowskim pod nr 19. Tu bowiem, AKADEMIA KLUBU SENIORA “WARS I SAWA” tuż przed wojną, wiedziony tęsknotą za krajem założył autorską pracownię. 6 września 1939 r., odbył się w stolicy ślub jego jedynej córki - Heleny, z hrabią Adamem Karolem Sierakowskim. To co artysta przeżył w oblężonej Warszawie, opowiedział szkicami (a wiele lat później i pędzlem), podejmując cykl zatytułowany "Wojna w Polsce". Po niepowodzeniu opuszczenia Europy (próby wyjazdu do USA) rodzina Czedekowskich osiadła w Austrii. Dalsze lata wojenne spędzili w Wiedniu. Niemcy okupujący Austrię (formalnie Austria została przyłączona do III Rzeszy już w 1938 r.) dopatrzyli się polskiego pochodzenia malarza. Rozpoczęły się szykany. W 1941 roku otrzymał nawet urzędowy zakaz pracy twórczej. Czedekowski nie podporządkował się temu poleceniu, ograniczając się jedynie do wykonywania prac niedużych formatów. Jego austriaccy przyjaciele postarali się jednak o cofnięcie represji wobec malarza. Legenda głosi, że hitlerowski minister propagandy - Joseph Goebels chciał być sportretowany przez polskiego mistrza pędzla. Bolesław Czedekowski odmówił. Koniec wojny i bombardowania Wiednia zmusiły Czedekowskich do wyjazdu z miasta. Osiedli w miasteczku AltAussee w pobliżu głównej kwatery armii amerykańskiej (Bad Tőlz). Tam sportretował m.in.: generałów Georga S. Pattona, H. Mc Bride'a. W 1946 roku Czedekowski wyjechał do Stanów Zjednoczonych, gdzie spędził większość dalszych lat życia (w 1952 roku otrzymał amerykańskie obywatelstwo). W 1947 roku w Nowym Jorku odbyła się pierwsza powojenna wystawa jego prac. W czerwcu 1953 r. zmarła Eugenia Czedekowska. Jesienią tego roku, podczas pobytu w Wiedniu, artysta poznał o wiele od siebie młodszą Herthę Aujezdecky. W 1954 r. poślubił ją. Czedekowski, był niezwykle aktywny artystycznie do końca swoich dni (a także naukowo, bowiem w 1955 roku objął stanowisko profesora na uniwersytecie w Huston). Warto wspomnieć, iż w latach 60. powrócił do rozpoczętego jeszcze w Warszawie, w 1939 roku, cyklu „Wojna w Polsce” (w oparciu o szkice, wspomnienia i relacje z dni wojny). We wrześniu 1965 roku w Krakowie, w Pałacu Sztuki odbyła się druga wystawa prac malarza w kraju (pierwsza, w tym samym miejscu, odbyła się wiosną 1939 r.). Bolesław Jan Czedekowski zmarł, przeżywszy 84. lata - 8 VII 1969 roku, w Wiedniu. Został pochowany w miejscowości Lofer pod Salzburgiem. Gdzie obecnie możemy oglądać dzieła Czedekowskiego? W Muzeum Zamku w Łańcucie, na stałej wystawie stworzonej w oparciu o obrazy ofiarowane List z kraju (1949 r.) przez drugą żonę malarza - Herthę Czedekowski. Wystawa jest wypełnieniem artystycznego testamentu "polskiego mistrza portretu", który pragnął, by choć część jego dzieł znalazła stałe miejsce ekspozycji w Polsce (większość rozproszyła się po prywatnych kolekcjach na całym świecie). Tymczasem odwiedźmy warszawską Galerię Porczyńskich (Plac Bankowy 1) gdzie można obejrzeć jedno z dzieł Bolesława Jana Czedekowskiego. Jest to podwójny portret z 1949 r. (namalowany w Stanach Zjednoczonych), którego tytuł brzmi "List z domu". Obraz o przepięknej kolorystyce przedstawia pierwszą żonę malarza, Eugenię i córkę, Helenę. Wiesława Dłubak-Bełdycka Ilustracje pochodzą z: M.Borowiejska-Birkenmajerowa "Bolesław Jan Czedekowski", KAW, Kraków 1994 Wiesława Dłubak-Bełdycka - z wykształcenia humanistka, ukończyła filologię polską, filologię rosyjską oraz Studium Kulturalno-Oświatowe. Jest przewodnikiem, posiadającym rozległe uprawnienia obejmujące teren Warszawy, Zamek Królewski i Pałac w Wilanowie oraz kilkanaście tras turystycznych w Polsce. Wykład pt.: "Bolesław Czedekowski zapomniany polski portrecista" odbył się w Klubie Seniora "Wars i Sawa" 18 lutego 2010 r. 5 WSPOMNIENIE... ZBIGNIEW NASIOROWSKI Pan Zbyszek był dla mnie takim „stałym punktem” Rynku Starego Miasta (właściwie, ze względu na umiejscowienie Jego Pracowni ,„punktem odniesienia” rynkowej strony Barssa). Znałem go, choć to zapewne zbyt odważne słowa, od mniej więcej 9 lat. Spotykaliśmy się kilkanaście razy w tygodniu, najczęściej przed "Składem Rycin" - jego pracownią lub przed SDK, zgubny nałóg, tak piętnowany przez lekarz, czasem zbliża ludzi. Częściowo schowany w bramie kamienicy Rynek Starego Miasta 4/6 spoglądał na nielicznych turystów, letnie parasole restauracyjnych ogródków, hałdy śniegu w zimie. Zapamiętam go tak nieco impresjonistycznie: w chwili gdy rozmawiał przez telefon lub gdy przycupnął na schodku i bawił się z psem Tinto, małym, powolnym Shih tzu z wielkim charakterem, pogodną naturą i dumą w ruchach. Duet wręcz kompletny. Takim go zapamiętam. Z kucykiem siwych włosów (który ostatnio ściął), wysokim czołem, czasem skrytym pod jakimś artystycznym nakryciem głowy, bujnymi siwymi wąsami, staromodnymi dużymi okularami, w kolorowej, często wzorzystej, długiej koszuli. 6 Pamiętać będę także jego spracowane duże dłonie, zawsze wraz z upływem dnia coraz bardziej pokryte barwnymi śladami farb. I gest podniesionej przyjacielsko ręki gdy chciał pogadać, podejść, zamienić przysłowiowe "dwa zdania". O czym wtedy rozmawialiśmy? Pewnie o wszystkim, prócz spraw osobistych, choć i te w sytuacjach trudnych przewijały sie w naszych pogawędkach. Zawsze padał jakiś dowcip, anegdota, wesoła opowieść dnia. Najczęściej jednak rozmawialiśmy o Starówce. Może to kogoś dziwić, ale bywają jeszcze ludzie, których los tej najstarszej cząstki Warszawy interesuje i którzy mogą godzinami o niej dyskutować, spierać się i oczywiście jak to jest w naszej, polskiej naturze narzekać. Z Panem Zbyszkiem (nigdy nie przechodziliśmy na "Ty", wzajemny szacunek skłaniał nas do zachowania oficjalnej ale ciepłej, męskiej formy w zwracaniu się do siebie) bardzo często wymienialiśmy poglądy. Obserwowaliśmy i komentowaliśmy stopniowe umieranie Starówki, ja nieco z dziennikarskiego obowiązku, on z praktyki staromiejskiego rezydenta, artysty i przedsiębiorcy, a obaj z miłości do tego miejsca. Znał Stare Miasto od wielu lat, mieszkańców, rzemieślników i artystów tej dzielnicy. Choć pracował przede wszystkim tu, bliska mu była także Praga Północ. Oj, ile pomysłów kłębiło się w jego głowie: chociażby zamysł stworzenia muzeum druku i drukarstwa w najstarszym praskim „drewniaku” na ul. Kawęczyńskiej, czy ostatnio warsztaty malowania na szkle dla dzieci, które chciał realizować we współpracy ze Staromiejskim Domem Kultury, zresztą takie wstępne działania miały już miejsce w maju 2010 roku, podczas pracy z dziećmi przy wystawie "Ręcznie malowane" zorganizowanej przez Pracownię Plastyczno-Teatralną "Pankracownia" SDK. Pamiętam jak Pan Zbyszek był zafascynowany pracą z najmłodszymi i ich otwartością na nową dla nich technikę. Kochał też Włochy, miejsce gdzie mieszkał. Zawsze miał jakieś pomysły, plany - fakt wiele z nich nie miało szans na realizacje, wiele ginęło w przepastnych "lochach" urzędów. Prawie pewne było, że gdy tylko zbliżać się będą wybory samorządowe, to Zbyszka coś pogna by w nich startować. Zastanawiałem się nad tym kiedyś: po co to robi? Pewnie był to rodzaj hobby i chęć zrealizowania (wreszcie), któregoś z licznych pomysłów dla Warszawy. Pan Zbyszek był także, społecznie, członkiem Rady Programowej TVP Warszawa. WSPOMNIENIE... Nie był zachwycony efektami, ale widział w tej pracy szansę na pokazanie Starego Miasta, nie jako afisz reklamowy czegoś innego, swoisty kwiatek do „urzędniczego kożucha” w medialnej polewie szmiry, lecz jako byt samoistny, realne osiedle z problemami, radościami, kulturą i biznesem, a przede wszystkim historią, jaką nie może pochwalić się, żadna inna dzielnica Warszawy. Zapamiętam też zbyszkową pracownię, do której czasem mnie zapraszał, by coś zaprezentować, podzielić się nowym „odkryciem” z dziedziny drukarstwa lub pokazać nad czym pracuje. Miejsce magiczne, wypełnione pracami artysty, z piękną „starodawną” kasą, nożną - chyba XIX. wieczną maszyną drukarską, chlubą Pana Zbyszka, co do której miał wiele, bardzo wiele planów... Pomieszczenie przesiąknięte historią, zapachem farb, dymu papierosowego. Takich miejsc już nie ma na Starym Mieście. Gdy dowiedziałem się o jego tragicznej śmierci, nie mogłem uwierzyć. Gdy zaczęły do mnie docierać mniej lub bardziej oficjalne szczegóły... zmroziło mnie. Wiedziałem, że miał kłopoty finansowe w pracowni i że użerał się z urzędnikami, ale, znając go choć troszkę, jego hart i pogodę ducha, nie przypuszczałem, że go to tak załamie, że się podda. Właściwie, gdy zastanawiam się nad tym dziś, to źle pomyślałem. On się wcale się nie poddał, to był jego sposób na zwycięstwo z machiną, z którą nie chciał już walczyć. Może i ono pyrrusowe, ale był mężnym człowiekiem i wiedział co robi. Nie będę pisał o szczegółach tej sprawy. Boli ona, boli jak cholera. Mam nadzieję, że niektórym doskwiera bardzie! Pan Zbyszek był na Rynku ostatnim artystą (i zarazem rzemieślnikiem - choć nie lubił, gdy tak o nim mówiono), który pracował tu rękami, był mistrzem w swojej oryginalnej sztuce malarskiej. Przez ostatnie 3. dziesięciolecia opanował ją do perfekcji. Zasmuca mnie to bardzo. Szkoda, że nie docenia się takich ludzi za życia, już nie ze względu na ich osobowość, lecz choćby ze względu na to, że ich zawody, ich praca, ich sztuka czy rzemiosło przynoszą Warszawie chlubę większą niźli pomniki, koncerty, nowoczesne multimedialne muzea, itp. Do niego specjalnie przyjeżdżali turyści... z Białegostoku, z Japonii i z innych mniej lub bardziej odległych miast i krajów, by zamówić piękną mapę na szkle. Wiele razy słyszałem, że takim ludziom powinno się wręcz płacić za to, że są i chcą pracować (europejskie miasta już tak robią, doceniają ludzi parających się ginącymi zawodami!). Docenimy to zapewne dopiero wtedy, gdy rzeczywiście odczujemy ich brak, gdy szewc, zdun, krawiec, czy malarz na szkle, będą już tylko hasłami w encyklopedii. Szkoda człowieka, jako osoby. Żal jego artyzmu. Żal także, że stara, pochodząca z XVIII wiecznej Anglii, sztuka malowania map (ale także herbów, sztychów, reprodukcji znanych obrazów, rycin przedstawiających dawna Warszawę) na szkle, którą odtworzył i jako jedyny w Europie kontynentalnej, kultywował na warszawskim Starym Mieście, są już historią. Tego dnia nie miałem czasu pogadać, kiwnęliśmy sobie tylko głowami, wymieniliśmy pozdrowienia. Dwa tygodnie wcześniej dał mi roboczą kopię swojej książki "Staruszek druk. Krótka historia książki, druku i papieru.", miałem przeczytać, zrecenzować, mieliśmy pogadać, nie musiałem się spieszyć, odłożyłem to na później... Pan Zbyszek miał 61 lat, był dobrym, radosnym, lubianym przez wszystkich, ciepłym, jowialnym z ducha i trochę z wyglądu człowiekiem. Zapamiętam go takim. Piotr Sobieniak Zbigniew Nasiorowski został pochowany 8 grudnia 2010 roku na warszawskich Powązkach (”wojskowych”). 7 TPW - ODDZIA£ STARE MIASTO 2011 DOSIEGO ROKU! Staromiejskim społecznościom Minęły Święta Bożego Narodzenia. Nadszedł Nowy Rok. Nie minął jednak czas dobrych myśli i dobrych życzeń. Dlatego też życzymy Państwu pomyślności, zdrowia i dobroci! Wszystkiego najlepszego! Jako Towarzystwo Przyjaciół Warszawy - Oddział Stare Miasto (istniejące i działające tu, od ponad pół wieku), życzymy także wielu sukcesów w działalności wszystkim staromiejskim stowarzyszeniom i środowiskom skupionym na Starym Mieście. Od lat, na warszawskiej Starówce działają różne stowarzyszenia. Nie ma się czemu dziwić, miejsce to przepiękne, magiczne, związane z tradycją i historią Warszawy. Stowarzyszenia działają tu, bo warszawska Starówka to także reprezentacyjne piękno zabytków i otaczająca je atmosfera i historia dawnej stolicy. Dlatego niezmiernie ważne jest dla nas prowadzenie działań integracyjnych na rzecz wspólnej pracy dla dobra dzielnicy, dla rozwijania życia kulturalnego i społecznego. Wymieńmy te środowiska. Przy Placu Zamkowym, znajduje się Zarząd Główny Towarzystwa Przyjaciół Warszawy, który prowadzi między innymi najstarszy warszawski konkurs „Warszawa w kwiatach” we wszystkich dzielnicach Stolicy. Działa tu także 8 Sekcja Historii Warszawy oraz organizowane jest Forum dyskusyjne o problemach naszego miasta. Na obszarze dawnej Warszawy działają także: Stowarzyszenie Pamięci Powstania Warszawskiego 1944 przy ul. Długiej; Stowarzyszenie Mieszkańców Starego i Nowego Miasta, które organizuje coroczne święto Dni Starówki, Stowarzyszenie Mieszkańców Muranowa „Inicjatywa”, które wspomaga Staromiejski Oddział Towarzystwa Przyjaciół Warszawy w przeglądzie ogródków i balkonów w konkursie „Warszawa w kwiatach”, a także Stowarzyszenie Mieszkańców Mariensztatu, przy ulicy Bednarskiej, na granicy Powiśla. Musimy także wymienić Związek Byłych Więźniów Niemieckich Obozów Koncentracyjnych, grupujący ludzi, którzy wiele przeżyli i doświadczyli w czasie II wojny światowej . W swym gronie, w Oddziale Stare Miasto Towarzystwa Przyjaciół Warszawy mamy także wiele kół środowiskowych, wychowanków dawnych szkół warszawskich: im. Szachtmajerowej, im. św. Stanisława Kostki; znanych szkół w Polsce: Liceum Krzemienieckiego a także Koło Miłośników Jarosławia oraz grupy środowisk zawodowych. Wymienione tu stowarzyszenie działają bezinteresownie, grupują ludzi o podobnych zainteresowaniach, zrzeszających się dla wspólnych poczynań i realizacji wspólnych celów. Istnieją tu także instytucje, które od wielu lat spełniają wielką rolę integracyjną dla środowisk Starego i Nowego Miasta: Staromiejski Dom Kultury mieszczący się przy Rynku Starego Miasta 2, który jest ważnym ośrodkiem kulturalnym, posiadającym bogaty program kulturalny i edukacyjny dla dzieci, młodzieży, dorosłych i - co szczególnie ważne - dla seniorów, Śródmiejski Ośrodek Opiekuńczy przy ulicy Świętojerskiej 12 A, który prócz swej działalności statutowej prowadzi warsztaty terapii zajęciowej, organizuje wystawy, koncerty. Ostatnio powstało tam nawet Koło środowiskowe „Świętojerska”- Towarzystwa Przyjaciół Warszawy Oddziału Stare Miasto, grupujące pracowników i uczestników zajęć Ośrodka. Wszystkim Państwu, działającym na rzecz szeroko rozumianej „staromiejskiej dzielnicy” Warszawy, składamy w nadchodzącym Nowym 2011 Roku, serdeczne życzenia owocnej pracy, wzajemnej współpracy, życzliwości, które przyświecają ludziom dobrej woli. Krystyna Grzelak Towarzystwo Przyjaciół Warszawy Oddział Stare Miasto Informacje kulturalne Bieżące wydarzenia, koncerty imprezy, spotkania tel. (22) 831-23-75 www.sdk.pl MuZyKA TeaTR PLASTyKA TANieC GALERie LITERATURA EDUKAcjA dLA DzieCi i młOdziEży Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programie (np.: terminu lub godziny rozpoczęcia imprezy, składu zespołów). WYSTAWY INFORMACJE KULTURALNE INFORMACJE KULTURALNE GALERIA PROMOCYJNA ANDRZEJ STROKA 30 LAT PÓŹNIEJ malarstwo Wystawa czynna od 5 do 30 stycznia 2011 roku. Otwarcie wystawy: 5 stycznia (środa) godz. 18.00 Andrzej Stroka - ur. 1953 w Krakowie. Malarstwo studiował u profesora Stanisława Batrucha (ASP) w Krakowie. Uprawia malarstwo, rysunek, grafikę użytkową, projektuje i aranżuje wystawy. Współwłaściciel Galerii Grafiki i Plakatu w Warszawie. When I fall in love; 2009 r. Wybrane wystawy indywidualne: 1980 - Galeria Sztuki Współczesnej, Warszawa 1981 - „Marylin Monroe”, Galeria Art, Warszawa 1983 - Galeria Europacenter, Berlin Zachodni - Galeria Nowy Świat, Warszawa 1985 - Galeria DESA, Kraków - Galeria BWA, Olsztyn - Galeria Nowy Świat, Warszawa - Galeria „Van Divan”, Berlin Zachodni 1988 - Galeria BWA, Gdańsk 1990 - Galeria Nowy Świat, Warszawa 1992 - Galeria Prezydenta Warszawy, Warszawa 2010 - „Marylin Monroe”, malarstwo, Galeria Sztuki Współczesnej, Olsztyn - „Marylin Monroe”, malarstwo, Centrum Olimpijskie, Warszawa Galeria Promocyjna - II piętro SDK, od wtorku do soboty: 11.00-18.00, w niedzielę: 13.00-17.00 GALERIA WYJŚCIE AWARYJNE Z TEKI ARTYSTY: MICHAŁ TARKOWSKI szkice, rysunki, próby... Wystawa czynna od 10 do 31 stycznia 2011 roku. Michał Tarkowski jest absolwentem Wydziału Architektury na Politechnice Warszawskiej. Ukończył również Wydział Reżyserii PWSFTViT w Łodzi. Zagrał w kilkunastu filmach, między innymi: „Iluminacji” Krzysztofa Zanussiego, „Personelu” Krzysztofa Kieślowskiego, „Wodzireju” Feliksa Falka, „Człowieku z marmuru” Andrzeja Wajdy, „Gorączce” Agnieszki Holland, ostatnio w filmie „ Zero” Pawła Borowskiego. W latach osiemdziesiątych członek Rady Artystycznej Studia Filmowego im.Karola Irzykowskiego, w którym zrealizował pierwszy polski pełnometrażowy film rockowy „Koncert” (82). Na początku lat 90-tych pracował jako socjoterapeuta w Młodzieżowym Ośrodku Psychologicznym, gdzie prowadził zajęcia terapii przez sztukę. Z przekonania i temperamentu jest reżyserem dokumentalnym. W swoich filmach zajmuje się szeroko pojętą twórczością i działalnością alternatywną. Realizował filmy muzyczno - dokumentalne i dokumentalne dla TVP. Od kilku lat prowadzi warsztaty filmowe dla młodzieży, przez które przewinęło się około 200 uczestników. Obecnie prowadzi zajęcia w Akademii Pedagogiki Specjalnej oraz Warszawskiej Szkole Reklamy. 22 stycznia 2011 roku o godzinie 18.00 prezentacja filmów i spotkanie z Michałem Tarkowskim w Piwnicy Largactil SDK. Galeria Wyjście Awaryjne - Parter SDK, codziennie: 9.00-21.00. Kurator Galerii : Tomasz Świtalski. 10 MUSICA SACRA Zapraszamy w niedzielę, 16 stycznia 2011 r., o godzinie 17.00 (wstęp wolny!) na koncert w Bazylice pw. Świętego Krzyża (ul. Krakowskie Przedmieście 3) KONCERT KOLĘD JANA ADAMA MAKLAKIEWICZA (1899-1954) KONCERTY INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE Wystąpią: JOLANTA KAUFMAN - sopran, MAGDALENA ZIELNIOK - organy CHÓR AKADEMICKI SZKOŁY GŁÓWNEJ GOSPODARSTWA WIEJSKIEGO MICHAŁ DĄBROWSKI - dyrygent Jan Adam Maklakiewicz - kompozytor, pedagog, dyrygent chórów, organista i publicysta muzyczny. Urodzony 24 listopada 1899 w Chojnacie k. Skierniewic, zmarł 7 lutego 1954 w Warszawie. W latach 1921-25 studiował kompozycję w Konserwatorium Warszawskim pod kierunkiem Romana Statkowskiego. Swoje umiejętności w zakresie kompozycji doskonalił w latach 1926-27 u Paula Dukasa w École Normale de Musique w Paryżu, gdzie jednocześnie w ośrodku polonijnym prowadził chór mieszany oraz działał w Stowarzyszeniu Młodych Muzyków Polskich. W latach 1927-29 uczył przedmiotów teoretycznych i dyrygował chórem w Konserwatorium Heleny Kijeńskiej-Dobkiewiczowej w Łodzi, w latach 1928-32 był profesorem harmonii w Konserwatorium Warszawskim. Od 1932 do 1935 był organistą i kierownikiem chóru przy kościele Św. Krzyża w Warszawie, który w tym okresie stał się jednym z najlepszych chórów kościelnych w Polsce. Od 1945 do 1947 był dyrektorem Państwowej Filharmonii w Krakowie, a w latach 1947-48 dyrektorem Filharmonii Warszawskiej - doprowadził do wskrzeszenia jej działalności, organizując orkiestrę symfoniczną i chór. W latach 1948-50 uczył harmonii w Państwowej Średniej Szkole Muzycznej w Warszawie. Od 1949 był profesorem Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Warszawie. Wykładał tu kompozycję, instrumentację i kontrapunkt, w latach 1950-51 - był dziekanem Wydziału Kompozycji, Dyrygentury i Teorii Muzyki. Organizatorzy: Staromiejski Dom Kultury i Bazylika pw. Świętego Krzyża. CHÓR WTS Chór Warszawskiego Towarzystwa Scenicznego (Dyrygent - Lilianna Krych) zaprasza na niedzielne koncerty kolędowe KOLĘDY I PASTORAŁKI Z RÓŻNYCH STRON ŚWIATA - 2 stycznia 2011 roku o godz. 16.00 w Bazylice NSJ, ul. Kawęczyńska 53; - 9 stycznia 2011 roku o godz. 19.15 w Kościele Najświętszej Marii Panny Matki Zbawiciela, ul. Olimpijska 82/84. Wstęp wolny! AUDYCJA KLASY ALTÓWEK 18 stycznia 2011 roku, o godz. 18.00 w Sali Kameralnej Staromiejskiego Domu Kultury odbędzie się audycja studentów Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina, klasy altówek profesora Ryszarda Duzia. Partie fortepianu wykona Maja Sterczyńska. Wstęp wolny! 11 TANIEC INFORMACJE KULTURALNE WARSZTATY Z TECHNIKI TAŃCA WSPÓŁCZESNEGO Choreograf Rafał Dziemidok wraz z zespołem profesjonalnych tancerzy z Grupy Artystycznej Koncentrat zaprasza na półroczne warsztaty z techniki tańca współczesnego. Startujemy wraz z nowym rokiem, w styczniu 2011. - POZIOM POCZĄTKUJĄCY: oferta skierowana do początkującej młodzieży gimnazjalnej, licealnej, jak i studentów. Szukamy pasjonatów otwartych na poszukiwania własnej drogi w zakresie tańca współczesnego. Umiejętności zdobyte przez uczestników zostaną w czerwcu zaprezentowane w tanecznym pokazie końcowym dla otwartej publiki. Spotkania będą mieć charakter otwartych 1,5godzinnych warsztatów. Poza stałym instruktorem Rafałem Dziemidokiem, zajęcia będą prowadzone również przez zaproszonych do współpracy zawodowych tancerzy z kraju i gości z zagranicy. Nasze spostrzeżenia, eksploracje i doświadczenia z zakresu tańca współczesnego, teatru ruchu, performancu kierujemy do osób pragnących konfrontować się stale z nową materią, poszukujących wciąż nowych inspiracji. Pragniemy stworzyć możliwość rozwijania własnej kreatywności i poszukiwań, kształcić przyszłych wykonawców, pomagając odnaleźć własny kierunek w tańcu współczesnym. Dzień: czwartek i piątek; godz.: 16:30-18:00, max. liczba osób: 15, Cena: 20 pln za pojedyncze zajęcia; karnet - 170 pln za pakiet 10 zajęć. Miejsce: Studio Tańca FREE ART FUSION, Warszawa, ul. Miedziana 11, I piętro Informacje i zgłoszenia: Marta Zientkowska, 501-075-833, e-mail: [email protected] - POZIOM ZAAWANSOWANY: oferta skierowana do osób na poziomie zaawansowanym, zajmujących się tańcem zawodowo. Warsztaty mają charakter integracyjnego rozwoju artystów ze środowiska twórczego. Spotkania będą mieć charakter otwartych 2 godzinnych warsztatów. Pragniemy kształcić młodych, zdolnych wykonawców, stwarzając im możliwość rozwijania własnej kreatywności i motywując do poszukiwań. Nasze spostrzeżenia, eksploracje i doświadczenia z zakresu tańca współczesnego, teatru ruchu, performancu kierujemy do osób pragnących konfrontować się stale z nową materią, poszukujących wciąż nowych inspiracji. Dzień: czwartek i piątek; godz.: 10:00-12:00; max.liczba osób: 10, Cena: 15 pln za pojedyncze zajęcia; karnet - 120 pln za pakiet 10 zajęć. Miejsce: Studio Tańca FREE ART FUSION, Warszawa, ul. Miedziana 11, I piętro Informacje i zgłoszenia: Marta Zientkowska, 501-075-833, e-mail: [email protected] Rafał Dziemidok, rocznik 71’, tancerz, choreograf. Studiował na wydziale Drama/Dance w Bard College (USA). Współpracował m.in. z Dada von BzdÜlÖw (Gdańsk), Gdańskim Teatrem Tańca (Gdańsk), Compagnie Yvette Bozsik (Budapeszt). Założyciel Grupy Artystycznej Koncentrat. Laureat stypendium Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz wielu konkursów choreograficznych, w tym Aerowaves 2011, jako jeden z 20 nagrodzonych, wyselekcjonowanych z 580 kandydatów z całego świata, jako pierwszy polski choreograf ! Produkcja: STAROMIEJSKI DOM KULTURY - www.sdk.pl Organizacja: GRUPA ARTYSTYCZNA KONCENTRAT - www.koncentrat.com Organizator zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w programie warsztatów 12 Fot. Dorota Walentynowicz (pobr.z: www.koncentrat.com) Oferujemy dwa poziomy warsztatowe: TANIEC INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE RAFAŁ DZIEMIDOK - TANCERZ, CHOREOGRAF Rafał Dziemidok i Grupa Artystyczna KONCENTRAT zapraszają 28 stycznia 2011 roku, o godz. 20:00 do The Place: Robin Howard Dance Theatre w Londynie (17 Duke's Road, London WC1H), na spektakl (choreografia i taniec Rafał Dziemidok) zatytułowany: KRA TEATR pobr.z: www.koncentrat.com "(...) KRA to nie jest choreograficzne solo, choć występuje w niej jeden tancerz. To kreacja oparta na ruchu w przestrzeni, świetle i dźwięku, żywy obraz rozciągnięty w czasie. Metoda pracy nad przedstawieniem rozpięta jest pomiędzy drążeniem istoty każdego elementu z osobna a odnajdywaniem ich połączeń. Taniec, dźwięk i światło są dla nas równie ważne. Przebiegają równolegle i niezależnie, zarazem się przenikając. “ VI ŚWIĘTO GŁUPCÓW Tegoroczne, VI Święto Głupców odbywa się pod hasłem: 29 stycznia 2010 roku zapraszamy na Rynek Starego Miasta, spotkaja się tu niezależni lalkarze zamieszkujący tereny wiejskie, choć wychowani i wykształceni w aglomeracjach miejskich, by zaprezentować swój warsztat pracy, metody walki z systemem instytucjonalnych teatrów lalek oraz zaprezentować perspektywę dla lalki na przyszłość. W czasie tegorocznego Święta Głupców, Dariusz Skibiński (Teatr Cinema, A3), Krzysztof Zemło (Teatr Okno), Adam Walny (Walny-Teatr), Krzysztof Falkowski (Falko-Show) spotkają się by podpisać petycję skierowaną do Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z prośbą o zmianę statusu lalkarza z aktora na artystę. Petycja będzie składała się z pytań dotyczących sposobu finansowania artystów i instytucji promujących teatr lalki i przedmiotu. Dyskusja na te ważne tematy odbędzie się przy okazji prezentacji metod pracy i sposobów realizacji zadań przez każdego z wymienionych artystów. Spektakl “Hamlet” - Arch. A. Walnego OSTATNI WIEJSCY LALKARZE. Program VI Święta Głupców - godz.12.00 (Staromiejski Dom Kultury): "Przygody Kropli Wody" - Walny-Teatr, - godz. 16.00 (Rynek Starego Miasta): "Faklo show", - godz.17.00 - 19.00 (Staromiejski Dom Kultury): Spotkania. Ostatni Wiejscy Lalkarze. (Skibiński, Zemło, Walny, Falkowski) Wstęp wolny! 13 KONCERTY INFORMACJE KULTURALNE SCENA PIĘTRO WYŻEJ Zaprasza w niedzielę, 23 stycznia 2011 rok, o godz. 19.00 ANIOŁOWO KOŁO DARWINOWA Wystąpią: BARBARA STĘPNIAK-WILK MAREK BARTKOWICZ ANDRZEJ OZGA Akompaniują: TOMASZ BAJERSKI - fortepian KRZYSZTOF CYRAN - gitara PAWEŁ SOLECKI - cajon, fagot, melodica „Aniołowo koło Darwinowa”, to program, w którym wyżej wymienieni niebiańską inspiracją wiedzeni opowiedzą Państwu o swoich z aniołami potyczkach, o anielskich dolegliwościach i wątpliwościach, dobrych i złych uczynkach, stworzeniu świata, świętości i grzechu, jak też staną i postawią szanownych widzów na chwilę oko w oko z niczym nieuzasadnioną, choć jedynie słuszną, przereklamowaną i bezpodstawnie podważaną teorią ewolucji Karola Darwina. Prócz autorskich tektów usłyszą Państwo coś z Andrzeja Bursy i Andrzeja Waligórskiego. Bilety w cenie 20 zł dostępne na godzinę przed koncertem. Bilety można rezerwować od dnia 13 stycznia pod nr. tel. (22) 831 23 75. Strona internetowa Sceny Piętro Wyżej: www.scenapw.sdk.pl TANIEC Zapraszamy! ZTD "PAWANILIA" - KURS TAŃCA W dniach 8-12 stycznia 2011 roku Zespół Tańca Dawnego "Pawanilia" Staromiejskiego Domu Kultury będzie gościł wyjątkowego pedagoga, tancerkę i aktorke Jane Gingell z Wielkiej Brytanii. Poprowadzi ona kurs tańca barokowego, dla zaawansowanych i początkujących. Planujemy 13 godzin zajęć! Kurs organizują: Jane Gingell , Staromiejski Dom Kultury i Zespół Tańca Dawnego "Pawanilia". Kontakt: Sylwia Majewska, e-mail: [email protected]. Kurs odbędzie się w Studio Tanecznym Free Art Fusion, ul. Miedziana 11 (wejście od ul. Miedzianej, po schodach, I piętro). Kurs płatny! Szczegółowe informacje na stronie: www.pawanilia.sdk.pl. 14 BLUES NA NIEDZIELĘ W styczniu 2011 roku zapraszamy do Sali Kameralnej: 30 STYCZNIA (NIEDZIELA) O GODZ. 19.00 KONCERTY INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE TYMKOFF & ŁĘCZYCKI MAREK TYMKOFF - Blues-rockowy gitarzysta, wokalista a także kompozytor i autor tekstów. W latach 90tych znany z prowadzonego przez siebie tria Electric Blues Band z którym odwiedził z sukcesami większość istniejących wtedy festiwali bluesowych w kraju (od szczecińskiej Bluesady po katowicką Rawę Blues). Równolegle z działalnością w Electric Blues Band współpracował z legendarnym wrocławskim Easy Rider. Po rozwiązaniu EBB w 1999 roku dołączył do reaktywowanego Jary Band, zespołu Krzysztofa Jaryczewskiego, pierwszego wokalisty grupy Oddział Zamknięty. W Jary Band pozostaje etatowym gitarzystą do dziś, natomiast w lutym 2010 roku dołączył do składu zespołu Wanda i Banda. Strona internetowa: www.tymkoff.com BARTOSZ ŁĘCZYCKI - Od pięciu lat uznawany za najlepszego harmonijkarza w Polsce, wg czytelników kwartalnika Twój Blues) Otrzymał 2 platynowe płyty za albumy: "Koledzy" (2007) oraz "Męska Muzyka" (2008). Wszechstronny muzyk, swobodnie czuje się w każdym gatunku muzyki. Biegle posługuje się techniką overbending, która pozwala grać w każdej tonacji na 10-cio kanałowej harmonijce diatonicznej np. jazz lub muzykę hinduską. Najbardziej ceniony pedagog i aktywny popularyzator harmonijki (prowadzi ok. 30 warsztatów rocznie w Polsce i w Europie). W 2010 roku jako pierwszy Polak został zaproszony do Minneapolis na najbardziej prestiżowy festiwal harmonijkowy organizowany przez SPAH, gdzie zagrał solowy koncert oraz poprowadził warsztaty dla najbardziej zaawansowanych uczestników zjazdu. Nagrywał płyty m.in. z Maćkiem Maleńczukiem, Patrycją Kosiarkiewicz, Wojtkiem Waglewskim, Indios Bravos, Fiszem i Emade . Strona internetowa: www.harmonijka.mud.pl oraz www.myspace.com/bleczycki PLASTYCZNA NIEDZIELA Kluby plastyczne Staromiejskiego Domu Kultury zapraszają młodzież, dorosłych i seniorów na bezpłatne zajęcia z rysunku i malarstwa, odbywające się w niedziele: 9, 16, 23, 30 stycznia 2011 roku, w godz 9.30 - 15.30. W trakcie lekcji oprócz ćwiczeń warsztatowych będą prowadzone korekty oraz konsultacje plastyczne. Zapraszamy stałych uczestników zajęć i nowe osoby, które lubią rysować i malować. Zajęcia prowadzą instruktorzy SDK. KLUB MAŁYCH PIANISTÓW 14 stycznia 2011 roku o godz. 18.00 w Sali Kameralnej Koledowanie w Klubie Malych Pianistow. Rodzice i dzieci, zgromadzeni wokół fortepianu, wspólnie zaśpiewają kolędy i pastorałki (nie tylko polskie), na zakończenie dla koledników mały poczestunek. EDUKACJA KULTURALNA Bilety w cenie 10 zł dostępne na godzinę przed koncertem. Bilety można rezerwować na 10 dni przed każdym z koncertów, pod nr. tel. (22) 831 23 75. 15 EDUKACJA KULTURALNA INFORMACJE KULTURALNE KLUB TWÓRCZY MIKROSCENA Klub Twórczy „Mikroscena” wraz z zaprzyjaźnionymi instytucjami: Młodzieżowym Ośrodkiem Socjoterapii nr 5 „Dom przy Rynku”, Zespołem Szkół nr 48 im. AK, Oratorium im. św. Jana Bosko przy Bazylice NSJ oraz Polską Fundacją Kościuszkowską zaprasza: - od 5 do 28 stycznia 2011 r., w środy, piątki o godz. 15.00 na zajęcia teatralno-filmowe i konsultacje dla licealistów ubiegających się indeks uczelni artystycznych i pedagogicznych. Spotkania w Zespole Szkół nr 48 (ul. Irzykowskiego 1a). - 28 stycznia 2011 r., o godz. 16.00 na spotkanie w siedzibie Polskiej Fundacji Kościuszkowskiej (Al. Jerozolimskie nr 31) z wieloletnimi uczestnikami Mikrosceny i sympatykami Fundacji. W programie projekcja notatek filmowych dotyczących wspólnych akcji w roku 2010 z archiwum klubu i fundacji. Spotkanie prowadzą Ziomek Olszewski założyciel klubu „Mikroscena” i Siegfridus von Seidlitz - muzyk, kompozytor, członek Rady Opiekuńczej Klubu. Gospodarzem imprezy jest Leszek M. Krześniak - prezes Polskiej Fundacji Kościuszkowskiej. KONWERSATORIUM HUMANISTYCZNA FILOZOFIA I SZTUKA ŻYCIA Spotkania w styczniu 2011 roku: KONWERSATORIUM - poniedziałki w godzinach 19.30 - 22.00: 3 stycznia - Kultura i antykultura: życie jako wartość, każdy człowiek artystą; tradycja i twórczość; 10 stycznia - Kultura i antykultura: rekapitulacja rozważań i dysputa; 17 stycznia - Twórczość jako styl życia: różne interpretacje twórczości, twórczość jako postawa, perspektywy twórczości; 24 stycznia - Twórczość jako styl życia: przeciw postawie konsumpcyjnej; heroizm i wspólnota; antynomie postawy twórczej; 31 stycznia - Twórczość jako styl życia: rekapitulacja rozważań i dysputa. WARSZTATY - środy w godzinach 19.30 - 22.00: 5 stycznia - Mit produktywizmu: sidła produktywizmu, kapitalizm i produktywizm; 12 stycznia - Mit produktywizmu: rekapitulacja rozważań i dysputa; 19 stycznia - Technika i kultura: zasadniczy punkt widzenia, u źródeł techniki; rodowód współczesnej techniki; 26 stycznia - Technika i kultura: walka z maszyną. Zajęcia prowadzi dr Andrzej Sztylka 16 2011 2011 8 6 7 9 10 11 12 13 14 5 9 7 8 9 10 11 12 13 6 31 25 26 27 28 29 30 28 29 30 8 5 24 7 4 21 22 23 24 25 26 27 6 3 17 18 19 20 21 22 23 5 2 14 15 16 17 18 19 20 4 1 10 11 12 13 14 15 16 3 2 P W Ś C P S N P W Ś C P S N 1 Listopad Październik 29 30 31 9 10 4 25 26 27 28 29 30 31 8 3 22 23 24 25 26 27 28 7 2 18 19 20 21 22 23 24 6 1 15 16 17 18 19 20 21 5 3 11 12 13 14 15 16 17 4 2 P W Ś C P S N P W Ś C P S N 1 Sierpień Lipiec 6 7 8 3 4 9 10 11 2 6 7 8 3 4 9 10 11 2 26 27 28 29 30 31 19 20 21 22 23 24 25 12 13 14 15 16 17 18 5 1 P W Ś C P S N Grudzień 26 27 28 29 30 19 20 21 22 23 24 25 12 13 14 15 16 17 18 5 1 P W Ś C P S N Wrzesień Staromiejski Dom Kultury w Warszawy - Rynek Starego Miasta 2; 00-272 Warszawa - tel. 228-312-375 - fax 226-353-616 - NIP 526-025-16-58 Strona internetowa: www.sdk.pl 2 • 0 • 1 • 1 fot. G.Jasiński 6 7 5 6 2 4 1 9 10 11 12 13 3 8 Marzec 5 2 4 1 9 10 11 12 13 3 8 Luty 2 7 Styczeń 1 9 P W Ś C P S N 8 P W Ś C P S N 7 14 15 16 17 18 19 20 6 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 5 10 11 12 13 14 15 16 21 22 23 24 25 26 27 4 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 31 7 5 2 4 1 9 10 11 12 3 8 Czerwiec 6 Maj 7 Kwiecień 6 P W Ś C P S N 5 P W Ś C P S N 4 P W Ś C P S N 2 3 1 1 9 10 8 2 8 13 14 15 16 17 18 19 7 4 9 10 11 12 13 14 15 6 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 25 26 25 26 27 28 29 27 28 29 30 16 17 18 19 20 21 22 31 18 19 20 21 22 23 24 24 23 30 25 26 27 28 29 30 5 3 24 28 3 P W Ś C P S N fot. P.Sobieniak Staromiejski Dom Kultury w Warszawy - Rynek Starego Miasta 2; 00-272 Warszawa - tel. 228-312-375 - fax 226-353-616 - NIP 526-025-16-58 Strona internetowa: www.sdk.pl 2 • 0 • 1 • 1 PODRÓŻ TRZECH KRÓLI Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza i Staromiejski Dom Kultury mają zaszczyt zaprosić na wystawę PODRÓŻ TRZECH KRÓLI wg Thomasa S. Eliota. 6 stycznia, o godzinie 18.00 w Muzeum Literatury, (Rynek Starego Miasta 20) odbędzie się wernisaż wystawy, a o godzinie 20.00 w Kościele Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny ul. Przyrynek 2. koncert i oratorium Marka Ałaszewskiego "Podróż Trzech Króli” . WYSTAWA I KONCERT INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE Wystawa będzie prezentowana w Muzeum Literatury od 6 stycznia do 8 marca 2011 roku. PROGRAM KONCERTU: CZĘŚĆ I: STAROPOLSKIE PIEŚNI I MELODIE NA CZAS KOLĘDOWANIA - LUDOWE I DWORSKIE Wykonanie: MARIA POMIANOWSKA - doktor sztuk muzycznych, multiinstrumentalistka, wokalistka, kompozytorka i pedagog. BARTŁOMIEJ PAŁYSA - wiolonczelista, basista, wokalista, kemanczysta. CZĘŚĆ II: ORATORIUM "PODRÓŻ TRZECH KRÓLI" Muzyka - Marek Ałaszewski Słowa - Thomas S. Eliot. Tłumaczenie - Antoni Libera Wykonanie: UNPLUGGED ORCHESTRA - pod dyrekcją MICHAŁA ŚMIGIELSKIEGO CHÓR KAMERALNY MIŃSKIEGO TOWARZYSTWA MUZYCZNEGO - dyrygent TOMASZ ZALEWSKI CHÓR SIEDLECKI - dyrygent DARIUSZ MAĆKOWIAK “Epitafium na grobie Eliota „mój kres jest moim początkiem", jest wyrazem głębokiego humanizmu i jednocześnie powrotem do wartości religijnych. Poeta nawołuje do tego powrotu słowami wędrowców odnajdujących Boga: [...] Wróciliśmy do siebie, do naszych starych Królestw, Ale w tym dawnym obrządku jakoś nam już nieswojo, Obco wśród tłumu zapatrzonego w swe bóstwa. Rad byłbym innej śmierci. Ten mocny przekaz pokazuje postawę Eliota wobec otaczającego go świata. Jakże aktualny jest on dzisiaj, w świecie, który porzuca prawdziwe wartości na rzecz „obcych bóstw". Wiersz ten to nie lada wyzwanie dla kompozytora. Zawiera cała gamę nastrojów i napięć, które trzeba podkreślić dźwiękiem. Nie ma rytmu i rymów. Mimo to muzyka pisze się sama, bo jego piękno mocno działa na wyobraźnię. „Podróż Trzech Króli" jest metaforycznym opisem wędrówki człowieka do kresu, a jednocześnie narodzin.” [Marek Ałaszewski] Organizatorzy: Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza, Staromiejski Dom Kultury, Agencja „Fotorzepa” 21 PIWNICA - LARGACTIL - ZAJE , CIA STA£E INFORMACJE KULTURALNE KURS KOMPUTEROWY DLA SENIORÓW Zajęcia komputerowe dla seniorów organizowane przez Klub Seniora "Wars i Sawa" Spotkania w poniedziałki, wtorki, środy, piątki: - grupa 1 - poniedziałki, środy - godz. 8.45 - 11.20 - grupa 2 - wtorki, piątki - godz. 8.45 - 11.20 - grupa 3 - poniedziałki, środy - godz. 11.25 - 14.10 - grupa 4 - wtorki, piątki - godz. 11.25 - 14.10 UWAGA! UCZESTNICY II KURSU KOMPUTEROWEGO Kurs rozpoczyna się 3 stycznia2011 roku (w poniedziałek o godz. 8.45)! KLUB LITERACKI Klub Literacki Staromiejskiego Domu Kultury swoje działania i stałe zajęcia będzie realizował w Piwnicy „Largactil”. Ramowy program działalności: - poniedziałki w godz. 18.00-22.00 - seminaria, warsztaty; - wtorki w godz. 17.00-22.00 - spotkania redakcyjne pisma “Wakat”, - środy w godz. 16.00-18.00 - Punkt Konsultacji Literackich, - środy w godz. 18.00-22.00 - warsztaty literackie, - czwartki w godz. 17.00-22.00 - spotkania autorskie, promocje książek, Turnieje 1 Wiersza, Wierszorynki, Noce Poetów. W styczniu 2011 roku zapraszamy: - 20 stycznia 2011 roku, w czwartek, o godz. 19.00 promocja tomiku poezji WALDEMARA JOCHERA "RESZTA TAMTEGO CIAŁA” - 27 stycznia 2011 roku, w czwartek, o godz. 19.00 WIERSZORYNKA IV w programie m.in.: Turniej 1 Wiersza Spotkania w Piwnicy “Largactil” SDK. 22 DYSKUSYJNY KLUB FILMÓW NIEOBECNYCH Zapraszamy na spotkanie w ramach Dyskusyjnego Klubu Filmów Nieobecnych, Staromiejskiego Domu Kultury 11 stycznia 2011 roku o godzinie 19.00. “ICHTHYS" - reż.: Marek Skrobecki; rok prod.: 2005; czas:16 minut “Ichthys" - to niekonwencjonalnie opowiedziana, metaforyczna, filmowa przypowieść o wytrwałości oczekiwania, nadziei i spełnieniu. Bohaterem filmu jest mężczyzna w sile wieku. Zjawia się w restauracji, której wnętrze przypomina budowlę sakralną. Jest tam jedynym klientem. Wita go kelner o twarzy cherubina, który przyjmuje zamówienie po czym wychodzi. Klient oczekuje na jego powrót. Czas mija, pokrywając wszystko patyną starości. Kiedy wreszcie ciągle młody kelner zjawia się z zamówionym daniem, klient sprawia wrażenie martwego... „CARACAS” - reż.: Anna Błaszczyk; rok prod.: 2006; czas: 10 minut FILM DOKUMENTALNY INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE „Caracas” zostało zainspirowane opowiadaniem Młodość Josepha Conrada. Jest to opowiedziana malarskim kadrami historia podróży pewnego upartego marynarza do Bangkoku. Film "dryfujący" między oniryczną, impresyjną ilustracją morskiej podróży, a historią niestrudzonego marzyciela. Wstęp wolny! Kontakt: Paulina Zając, 228-312-375 w. 118, [email protected] TRANZYT OBJAZDOWY SPOTKANIE Z NAJLEPSZYM EUROPEJSKIM FILMEM DOKUMENTALNYM Staromiejski Dom Kultury w dniach 24-25 stycznia 2011 roku, zaprasza na Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych - TRANZYT OBJAZDOWY Transitus po łacinie oznacza „przejście”. Stąd nazwa Festiwalu Filmów Dokumentalnych TRANZYT. Dla nas to także pewien proces, zmiana, droga do pokonania. Ludzki fenomen przenoszenia się w opowieść interesuje nas zwłaszcza w odniesieniu do rzeczywistości. Zdając obie sprawę z jej subiektywności i różnorodności, cenimy twórczość, która staje z nią twarzą w twarz. TRANZYT to również stosunek do innych światów, które spotykamy na swoich szlakach. Światów, które tak pochopnie nazywamy obcymi bo nie zdajemy sobie sprawy z ukrytych w nas samych przejść. W zgiełku wspólnot i samotności stwarzamy miejsca gdzie można poczuć odmienność i powiązania dróg prowadzących przez lasy rąk i labirynty linii papilarnych. Po udanej I edycji Festiwalu Filmów Dokumentalnych Tranzyt rozpoczynamy TRANZYT OBJAZDOWY. Zapraszamy w podróż! Program projekcji festiwalowych w Staromiejskim Domu Kultury: - 24 stycznia 2011 od godz. 17.00: - BAJKI Z KRAINY PIECÓW, reż Andrzej B. Czulda, Polska 2008, 42' - DŁONIE, reż. Maciej Jurewicz, Polska 2008, 5' - ZINA. ŻYŁA. ISTNIAŁA. ALBUM II., reż. Alexandr Belobokov, Rosja 2009, 26' - TY CHCIAŁAS ROBIĆ FILM?, reż. Gali Weintraub, Izrael 2008, 25' - KOLUSZKI BLUES, reż. Bartosz Warwas, Polska 2009, 19' - 25 stycznia 2011 od godz. 19.00: - ZABAWY Z CZASEM, reż. Jarosław Wszędybył, Polska 2010, 45' - PODZIEMNE PAŃSTWO KOBIET, reż. Anna Zdrojewska, Claudia Snochowska-Gonzales, Polska 2009, 42’ Wstęp wolny! Ilość miejsc ograniczona. Szczegóły: www.sdk.pl, www.kinotranzyt.pl 23 EDUKACJA KULTURALNA INFORMACJE KULTURALNE WARSZTAT „TEATR PERFORMANCE POETRY” W Staromiejskim Domu Kultury trwa warsztat „Teatr Performance Poetry” prowadzony przez Igora Stokfiszewskiego. Celem warsztatów jest rozwinięcie performatywnych umiejętności poetów/ek, dla których naturalnym polem lirycznej ekspresji jest nie tylko pisanie wierszy, ale także ich publiczne prezentowanie. Warsztat rozpoczęty w październiku 2010 roku trwał będzie do czerwca 2011 roku. Zajęcia odbywać się będą dwa razy w miesiącu. Cały cykl podzielony będzie na dwie - półroczne - części. Część pierwsza będzie miała charakter otwarty a podczas jej trwania nie będzie obowiązywać dyscyplina obecności oraz przygotowania. Część druga polegać będzie na opracowaniu Poetry performance z wybraną grupą uczestników, którzy po zakończeniu pierwszej części, wyrażą chęć kontynuacji zajęć warsztatowych. Podczas trwania drugiej części warsztatów podniesiony zostanie próg dyscypliny. Zajęcia w styczniu (zajęcia w Piwnicy “Largactil” SDK.) - poniedziałki: - 10 stycznia 2011 r., godz.: 18:00 - 21:00 - "Organiczność. Wokół Grotowskiego: wideoprezentacja fragmentów spektakli Jerzego Grotowskiego"; dyskusja; - 24 stycznia 2011 r., godz.: 18:00 – 21:00 - Warsztat praktyczny - ćwiczenia, zagadnienia „organiczności” oraz „pamięci ciała”. SPOTKANIA W LARGACTILU 29 stycznia (sobota) o godz. 18.00 w Piwnicy Largactil SDK odbędzie się spotkanie Fotograficznego Koła Naukowego na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie oraz Sekcji VideoArt przy Galerii Wyjście Awaryjne Staromiejskiego Domu Kultury. Zapraszamy! DIALOG MIĘDZYKULTUROWY BOGACTWO LUDZKOŚCI TKWI W RÓŻNORODNOŚCI KULTUROWEJ Od października 2010 r. w Staromiejskim Domu Kultury trwa program edukacji kulturalnej z udziałem grupy młodzieży z Polski, Czeczenii oraz Turcji. W trakcie warsztatów z zakresu tożsamości kulturowej, literackich, plastycznych oraz teatralnych, młodzi ludzie starają się poszerzyć świadomość własnej tożsamości kulturowej i tolerancję wobec tożsamości kulturowej innych osób. Dodatkowo rozwijają umiejętności komunikacji międzykulturowej oraz poznają podobieństwa i różnice w oczekiwaniach wobec pełnienia ról społecznych związanych z płcią. Spotkania odbywają się dwa razy w miesiącu. 7 stycznia 2011 roku, w Staromiejskim Domu kultury uczestnicy zaprezentują improwizacje teatralne, będących zbiorczym efektem wszystkich warsztatów. W styczniu odbędzie się również pokaz dokumentacji foto i video całości programu. Zapraszamy. Szczegóły na: www.sdk.pl Organizator – Staromiejski Dom Kultury 24 AUTOREKREACJE W POEZJI WSPÓŁCZESNEJ W Staromiejskim Domu Kultury od października 2010 roku trwa seminarium "Autorekreacje w poezji współczesnej" prowadzone przez Joannę Mueller. Na spotkaniach zadajemy niepopularne dzisiaj pytania o istnienie (lub nieistnienie) autora, o jego zawikłane powiązania z tekstem poetyckim, o fantom zwany „podmiotem lirycznym”, o tropy osoby w liryce współczesnej, o możliwość pisania „autobiografii poetyckiej”, a także o pokutujący wciąż stereotyp „poezji egzystencjalnej” przeciwstawionej „poezji językowej”. Autor - kim jest? czy istnieje? czy był umarły, a ożył? czy w liryce współczesnej odzywa się jakoś inaczej? i do czego jest nam w ogóle potrzebny? Zajęcia w styczniu (zajęcia w Piwnicy “Largactil” SDK.) - poniedziałki: - 17 stycznia 2011 r., godz. 18.00 - 5. Gdzie jest Zomer? – Piotr Sommer (Ryszard Nycz: „Osoba w nowoczesnej literaturze: ślady obecności” [w:] R. Nycz, Literatura jako trop rzeczywistości, Kraków 2001; J. Gutorow: „Maski Sommera” [w:] J. Gutorow, Niepodległość głosu. Szkice o poezji polskiej po 1968 roku, Kraków 2003; Piotr Sommer – Rano na ziemi (wybór wierszy), Poznań 2009.) - 31 stycznia 2011 r., godz. 18.00 - 6. Cóż po podmiotce? – Justyna Bargielska (R. Barthes „Śmierć autora” [w:] „Teksty Drugie” 1999, nr 1-2 (lub [w:] Teorie literatury XX wieku. Antologia, pod red. Anny Burzyńskiej i Michała Pawła Markowskiego; Nancy K. Miller „Arachnologie” [w:] Teorie literatury XX wieku. Antologia, pod red. Anny Burzyńskiej i Michała Pawła Markowskiego; Justyna Bargielska – Dating Sessions (Kraków 2003), China Shipping (Kielce 2005), Dwa fiaty (Poznań 2009).) EDUKACJA KULTURALNA INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE BAJKI MIĘDZYKULTUROWE POZNANIE RÓŻNORODNOŚCI KULTUR WPROWADZENIEM DO ROZUMIENIA OTACZAJĄCEGO ŚWIATA. Od października 2010 r. w Staromiejskim Domu Kultury trwa program edukacji kulturalnej “Bajki międzykulturowe”, podczas którego osoby wywodzące się z innego niż polski, kręgu kulturowego, czytają tradycyjną dla siebie bajkę, grupie dzieci z ogniska wychowawczego. Czytanie bajek wzbogaci prezentacja jej kontekstu kulturowego. Dorośli, podczas warsztatów literackich, stworzą bajkę wystawioną na koniec jako inscenizacja teatralna angażująca wszystkich uczestników projektu. Dzieci, w trakcie warsztatów plastycznych wykonają ilustracje do wysłuchanych bajek. Cykl regularnych spotkań, odbywających się w Piwnicy ”Largactil” SDK, zakończy się w lutym 2011 r. Efektem finalnym będzie m.in. książeczka, w której znajdą się wszystkie bajki z programu, w językach oryginalnych i polskim tłumaczeniu, ilustrowana pracami dzieci wykonanymi podczas warsztatów. Nabór na zajęcia zamknięty! Zajęcia w Piwnicy “Largactil” SDK. Organizator – Staromiejski Dom Kultury Partnerzy - Bułgarski Instytut Kultury, Fundacja Krzewienia Kultury Japońskiej Sakura, Fundacja Afryka Inaczej,, Ognisko Wychowawcze Stara Prochownia. 25 DLA SENIORÓW INFORMACJE KULTURALNE KLUB SENIORA ,,WARS I SAWA” Przypominamy Uczestnikom II kursu komputerowego dla początkujących, że zajęcia rozpoczynają się 3 stycznia 2011 roku (w poniedziałek, o godz. 8.45). Lista uczestników jest już zamknięta! Zaprasza w grudniu 2010 roku: - 13 stycznia 2011 r. (czwartek) godz. 11.00 - 13.00 prelekcja Wiesławy Dłubak-Bełdyckiej pt.: „ELIZA ORZESZKOWA 1841-1910” - 20 stycznia 2011 r. (czwartek) godz. 11.00 - 13.00 prelekcja Zygmunta Krzysztofa Jagodzińskiego pt.: „WARSZAWSCY TWÓRCY PIERWSZYCH W NAJJAŚNIEJSZEJ RZECZPOSPOLITEJ PIENIĘDZY PAPIEROWYCH” - 27 stycznia 2011 r. (czwartek) godz. 11.00 - 13.00 prelekcja Karola Mórawskiego pt.: „JAK W WARSZAWIE SEJM STANOWIONO CZYLI O POCZĄTKACH PARLAMENTARYZMU W POLSCE” Zapraszamy na koncerty: 15 stycznia 2011 r. (sobota) godz. 16.00 zapraszamy do Sali Kameralnej Staromiejskiego Domu Kultury na KONCERT KOLĘD w wykonaniu dwóch chórów współpracujących z Klubem Seniora “Wars i Sawa” Staromiejskiego Domu Kultury: - Chóru Towarzystwa Przyjaciół Warszawy „Starówka” - Zespołu wokalnego Fundacji Nestor „Ale Babki +…” 18 stycznia 2011 r. (wtorek) godz. 11.00 KONCERT KOLĘD w wykonaniu Zespołu wokalnego Fundacji Nestor „Ale Babki +…” Koncert odbędzie się w Śródmiejskim Ośrodeku Opiekuńczym przy ul. Świętojerskiej 12a Na wszystkie spotkania i koncerty wstęp wolny! Zapraszamy serdecznie warszawiaków, szczególnie seniorów do uczestnictwa w imprezach. Dodatkowe informacje: Grzegorz Jasiński - tel.: (22) 831 23 75 w. 128; e-mail: [email protected] 26 INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE ul.Dziekania (fot.Piotr Sobieniak) POLECAMY! TESTAMENT PROROKA „Jestem szczęśliwy, że otrzymałem życie, że mogłem być z innymi na tej pięknej Planecie Ludzi. Że mogłem kochać i być blisko z człowiekiem, takim, jaki on jest, a także, iż mogłem trwać w niedosycie, tęsknotach, dramacie” - tymi słowami rozpoczyna się poetycka opowieść jednego z najciekawszych współczesnych twórców, jakim jest Zdzisław Tadeusz Łączkowski. Czytelnicy otrzymują od Autora w darze kolejny jego tomik zatytułowany: „Ku wzgórzom Planet. Poematy”1. Tomik wydany bardzo starannie przez Staromiejski Dom Kultury w Warszawie, z którym poeta od dawna jest zaprzyjaźniony. 28 Osobiście bardzo ucieszyłem się, kiedy ukazała się ta publikacja. Byłem bowiem w ogromnym sensie świadkiem tworzących się poematów, które Autor pokazywał mi, ilekroć spotykaliśmy się w jego mieszkaniu przy ul. Falęckiej. Nasze długie dyskusje i rozmowy na tematy ważne i najważniejsze, co więcej serdeczne spory, są swoistym tłem w tej jakże mądrej poetyckiej książce. Zauroczenie człowiekiem było i jest w twórczości autora „Pięknej Rahab” czymś wiodącym, ponieważ ten świat, a w nim człowiek, są tak samo tajemnicze i nie do końca dające się poznać. W tym tkwi właśnie siła tej poezji, nacechowana jakże odważnym, osobistym dotykaniem prawdy o nas samych. Prawdy nierzadko trudnej i bolesnej, czasami nawet wręcz okrutnej. Mądrość poety zdobywana przez lata, dzisiaj w tej właśnie książce odbiera swoją szczęśliwą nagrodę, bo każdy tu utwór jest niemalże osobistym testamentem proroka, który patrzy już na ten świat z perspektywy dystansu i spokoju. Jakikolwiek bunt nic by tu nie ocalił, taka postawa nie uchodzi przecież sędziwemu artyście. Umiłowanie śródziemnomorskiej kultury, filozofii, Biblii, sztuki, uważne śledzenie zarówno dramatu, jak i piękna ludzkich dziejów, wprowadzają czytelnika tych poematów, w świat wyjątkowej wyobraźni i wrażliwości Zdzisława Tadeusza Łączkowskiego. Tu nic nie jest banałem, co więcej, nawet patrzenie na cierpienie schorowanego starego psa, ma w sobie coś mistycznego, coś co podpowiada nam, jak można kochać życie w całym jego wymiarze i tajemnicy. Życzę poecie jeszcze wiele wspaniałych natchnień i wierszy, bo to co mądre i szlachetne, zawsze dodaje sił i ocala nasza godność oraz sens bycia dla innych. Ku Wzgórzom Planet trzeba iść z odwagą, aby zobaczyć z samego wierzchołka góry nieogarnięty wszechświat Miłości. Tej odwagi z pewnością nigdy nie brakowało poecie, chociaż jego droga nie zawsze była spokojną przygodą wiary w to wszystko. Eligiusz Dymowski 1. Zdzisław Tadeusz Łączkowski, Ku wzgórzom Planet. Poematy, Wyd. Staromiejski Dom Kultury, Warszawa 2010, ss. 76. DYSPONENDA ... Wybrane Wydawnictwa SDK POEZJA: nowość Zdzisław Tadeusz Łączkowski Ku wzgórzom Planet. Poematy oprac. graf.: E. Dobrzańska-Jurewicz ilustr.: Ryszard Piskorski str. 76 Warszawa 2010 nowość Natalia Malek Pracowite popołudnia proj. graf.: Bartłomiej Gerłowski str. 44 seria: Debiuty Warszawa 2010 nowość Adam Wiedemann Filtry rysunki: Macej Sieńczyk grafik: Marek Sobczyk str.32; seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2008 cena: 15 zł Paweł Kozioł Uwaga, nie ma takiej fali proj. graf.: Marek Sobczyk str.44; seria: Wakat Kwadrat Warszawa 2008 cena: 15 zł Albert Sienkiewicz Hostel Kakofonia proj. graf.: Marek Sobczyk str. 40 seria: Debiuty Warszawa 2010 Roman Bromboszcz digital.prayer proj. graf.: Marek Sobczyk; str.40 seria: Wakat Kwadrat Warszawa 2008 cena: 15 zł Solistki. Antologia poezji kobiet (1989-2009). Red. M. Cyranowicz, J. Mueller, J. Radczyńska Projekt graf.: M. Ignerska, A. Dwurnik seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2009 Kamila Janiak Frajerom śmierć i inne historie proj. graf.: Marek Sobczyk str.54 seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2007 cena: 10 zł Justyna Radczyńska Kometa zawraca proj. graf.: Agata Cygańska; str. 68; seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2009 cena: 15 zł Krzysztof Bąk Znaki wodne proj. graf.: Piotr Młodożeniec str.46 seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2007 cena: 10 zł Robert Rybicki Stos gitar proj. graf.: Piotr Młodożeniec; str. 48; seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2009 cena: 15 zł Mariusz Appel Blok rysunkowy proj. graf.: Marek Sobczyk str.32 seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2007 cena: 10 zł Tomasz Pułka Mixtape proj. graf.: Marek Sobczyk; str.50; seria: Wakat Kwadrat Warszawa 2009 cena: 15 zł Nazar Honczar Gdybym proj. graf.: Marek Sobczyk str.48 seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2007 cena: 10 zł Michał Płaczek Opór skóry proj. graf.: Piotr Młodożeniec; str.50; seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2008 cena: 15 zł Aneta Kamińska Czary i mary (hipertekst) proj. graf.: Marek Sobczyk str.56 seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2007 cena: 20 zł cd. verte 29 DYSPONENDA ... Dominik Bielicki Gruba tańczy proj. graf.: Piotr Młodożeniec; str.46 seria: Biblioteka Nocy Poetów; Warszawa 2008 cena: 10 zł Andrzej Szpindler Andrzej King Kong a co? Nic, rozległe pole bobu I jego mięsopust prawy Szpindler proj. graf.: Marek Sobczyk; str.54 seria: Wakat Kwadrat; 2007 cena: 10 zł PROZA: Andrzej Sołtan Kamienica Bornbachowska proj. graficzny: Ewa i Jerzy Kowalscy str. 142; il. 42 Warszawa 2006 cena: 50 zł Zdzisław Tadeusz Łączkowski Poeci Pańskiej Winnicy Słownik osób duchownych piszących wiersze str. 90; seria: poza seriami SDK Warszawa 2004 cena: 15 zł Aleksander Jerzy Wieczorkowski Blog. Widziane z fosy. str. 192; seria: poza seriami SDK Warszawa 2008 cena: 20 zł Adam Walny Teatr przedmiotu. Kulisy warsztatu. Arkana rzemiosła. str. 94; seria: poza seriami SDK Warszawa 2007 cena: 10 zł Najlepsze warszawskie piosenki z lat 1918 - 1943 Płyta CD “Szemrany plan Warszawy” do nabycia w SDK - kontakt: 022 831 23 75 Nagrane... PIOSENKI SERCEM PISANE PISMO LITERACKIE: Pr om oc ja ! WAKAT (numery archiwalne: 1-8, 9/10) Kwartalnik. Poezja, proza, wywiady, reportaże, recenzje. Oprawa graf. Marek Sobczyk Pismo literackie wydawane przez SDK. Warszawa (od 2006 r. - 2009 r.). cena: 5 zł (za numer) W przypadku zainteresowania, prosimy o kontakt telefoniczny, drogą elektroniczną lub bezpośrednio w Staromiejskim Domu Kultury Rynek Starego Miasta 2, 00-272 Warszawa. Dział literacki: (022) 831-23-75, 831-17-15 e-mail: [email protected] www.manifestacjepoetyckie.tk 30 Płyta CD Płyta CD “Piosenki Sercem Pisane” “Piosenki Sercem Pisane” dodo nabycia ww SDK nabycia SDK Kontakt: 022 831 2323 7575 Kontakt: 022 831 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , KA Y T S A L P SPOTKANIA PRZY SZTALUGACH Prowadzone od 1974 r. Pracownia proponuje warsztaty z zakresu rysunku i malarstwa m.in. przygotowujące młodzież do egzaminów na wyższe uczelnie, ale nie tylko, bowiem zaprasza także ludzi młodych chcących wykorzystać swój talent dla samej przyjemności rysowania lub malowania. Zajęcia: poniedziałki i czwartki od godz. 13.00 do 21.00, wtorki od godz. 8.30 do 14.30. PLASTYCZNA NIEDZIELA Bezpłatne zajęcia z rysunku i malarstwa dla młodzieży, dorosłych i seniorów, odbywające się w niedziele, w godz. 9.30-15.30. W trakcie lekcji oprócz ćwiczeń warsztatowych prowadzone są korekty oraz konsultacje plastyczne. Zajęcia prowadzą instruktorzy: Irena Dłutowska, Sławomira Rykfa, Bartłomiej Gerłowski Członkowie klubów i pracowni mogą korzystać z biblioteczki specjalistycznej. Prowadzący: Bartłomiej Gerłowski MANSARDA Od 2000 roku pracownia prowadzi zajęcia z rysunku i malarstwa dla dorosłych oraz młodzieży. Głównym celem lekcji jest kształcenie warsztatu artystycznego, motywowanie do pracy twórczej oraz przygotowanie do egzaminów wstępnych na uczelnie plastyczne. Zajęcia w dwóch grupach: dorośli - poniedziałki, środy, czwartki, piątki 8.00 - 13.00 ; młodzież - sobota 8.00 - 16.00. Prowadząca: Sławomira Rykfa PRACOWNIA RYSUNKU I MALARSTWA Działa w SDK od 1990 r. Zajęcia przeznaczone są dla uzdolnionych plastycznie młodych osób. Tym, którzy chcą ubiegać się o indeksy uczelni plastycznych zapewniona jest fachowa pomoc w przygotowaniu i wyborze zestawów prac do tzw. teczki kwalifikacyjnej a tym, którzy studiując na innych kierunkach pragną rozwijać swój talent - wszechstronna pomoc artystyczna. Pracownia organizuje wakacyjne plenery malarskie w atrakcyjnych miejscach Polski. Dla najzdolniejszych wystawy w Galerii “Wyjście Awaryjne” Zajęcia: wtorki w godz. 15.00 - 21.00, środy i piątki godz. 13.00 - 21.00. EXIT - NOWA SZTUKA W POLSCE Kwartalnik o sztuce, wydawany od roku 1990. Wizytówka dokonań i poglądów młodych artystów tworzących przede wszystkim w kręgu sztuki konceptualnej, instalacji i performance'u, wydawana przez Fundację EXIT oraz Galerię Promocyjną. www.exit.art.pl GALERIA PROMOCYJNA Głównym założeniem programu wystawowego jest prezentacja najnowszych zjawisk z obszaru szeroko rozumianych sztuk plastycznych oraz z ich pogranicza. Galeria prezentuje wyłącznie prace artystów profesjonalnych, jest kontynuatorką założonej w 1955 roku Galerii Krzywego Koła. Czynna: od wtorku do soboty w godz. 11.00 18.00, w niedzielę w godz. 13.00 - 17.00. Komisarz: Jacek Werbanowski GALERIA WYJŚCIE AWARYJNE Prezentuje prace twórców profesjonalnych i amatorów. Ze względu na charakter i kształt Galerii, mogą być w niej prezentowane jedynie małe formy plastyczne. Założona w 1985 roku. Czynna: od poniedziałku do niedzieli w godz. 9.00 - 20.00. Komisarz: Tomasz Świtalski Prowadząca: Irena Dłutowska Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 31 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , MUZYKA KWARTET WILANÓW Kwartet smyczkowy założony w 1967. Od 1990 pracuje w Staromiejskim Domu Kultury. Oprócz codziennych prób Kwartet organizuje cykliczne koncerty podczas których prezentuje się najwybitniejsze dzieła współczesnej kameralistyki, z udziałem kompozytorów tych dzieł. www.kwartetwilanow.prv.pl ZESPÓŁ MADRYGAŁOWY ”I MUSICI CANTANTI" Działa od 1966 roku. Jest prekursorem zainteresowania wokalną muzyką renesansu w Polsce. Zapraszamy zainteresowanych wspólnym śpiewaniem. Dla chętnych prowadzimy indywidualne zajęcia z emisji głosu wraz a nauką czytania nut. Zajęcia indywidual-ne: piątki godz. 18.30 22.00; próby - wtorki godz. 18.30 - 22.00. Prowadzący: Jan Holc KLUB PIOSENKI Istnieje od 1976 r. oprócz nauki śpiewu, prowadzonej indywidualnie oferuje zajęcia z kształcenia słuchu i umuzykalnienia. Przygotowania do egzaminów do szkół artystycznych oraz do debiutanckich koncertów. Zajęcia: od poniedziałku do piątku od godz. 8.00. Prowadzący: Krzysztof Dłutowski CHÓR WARSZAWSKIEGO TOWARZYSTWA SCENICZNEGO Współpracuje z SDK od listopada 2005 r. Powstał w 1998 roku z inicjatywy studentów Akademii Muzycznej w Warszawie. Założycielem i wieloletnim dyrygentem chóru była Ewa Strusińska. Trzon zespołu stanowią osoby, które ukończyły wyższe lub średnie szkoły muzyczne. Obecnie dyrygentem chóru jest Lilianna Krych, studentka UMFC. Próby: środy w godzinach 19.00-22.00, w sali kameralnej SDK. Prowadzący: Lilianna Krych JAZZ CLUB “RYNEK" Jest jednym z najstarszych klubów jazzowych w Kraju. Działa z przerwami od roku 1974. W klubie odbywają się promocje płyt i koncerty specjalne. Na Rynku Starego Miasta w lipcu i sierpniu współorganizuje od roku 1995 festiwal JAZZ NA STARÓWCE. Koncerty: raz w miesiącu w sobotę. Prowadzący: Krzysztof Wojciechowski STAROMIEJSKI KLUB MUZYCZNY Od 1992 roku krzewi ideę muzykowania w gronie kameralnym - muzykowania domowego. Aktywność artystyczna tego typu pozwala osiągać zadowolenie ze wspólnej gry nawet średnio zaawansowanym. Spotkania: środy w godz. 17. 30 22.00 i soboty w godz. 18. 00 - 22.00. Prowadzący: Jan Holc EDUKAC kultura i kulturote JA rapia KONWERSATORIUM “HUMANISTYCZNA FILOZOFIA I SZTUKA ŻYCIA" Zajmuje się filozofią sztuki, jej wpływem na doskonalenie wiedzy, rozwijanie świadomości o humanistycznych treściach i wartościach życia. Założone w 1991 roku. Spotkania: poniedziałki i środy godz. 19.45 - 22.15. Prowadzący: dr Andrzej Sztylka KLUB TWÓRCZY "MIKROSCENA” Założony w 1974 roku. Prowadzi zajęcia dla dzieci i młodzieży mające na celu rozwój w zakresie wrażliwości artystycznej i społecznej. Ćwiczenia scenariuszowe, aktorskie, reżyserskie w trakcie m.in. gier dramatycznych (teatr i film), pozwalają doskonalić umiejętności twórczego działania w grupie i wyrażania osobowości. Klub współpracuje z Oratorium im. św. J. Bosko, Młodzieżowym Ośrodkiem Socjoterapii nr 5, Zespołem Szkół nr 48. im. AK, Polską Fundacją Kościuszkowską. Zajęcia w SDK: środy 15.0020.00, piątki 14.00-19.00. Prowadzący: Małgorzata Graczyk i Ziemisław Olszewski DIALOG MIĘDZYKULTUROWY Bogactwo ludzkości tkwi w różnorodności kulturowej. Program skupia się na rozwijaniu zrozumienia dla odmienności zachowań ludzkich wynikających z kultury. Zakłada również podniesienie poziomu umiejętności komunikacji międzykulturowej uczestników oraz poznanie przez nich podobieństw i różnic w oczekiwaniach wobec pełnienia ról społecznych związanych z płcią. Spotkania: piątki, co 2 tygodnie, godz. 16.00-19.00 Prowadzący: Małgorzata Graczyk, Zofia Piersa, Beata Gula, Bartłomiej Gerłowski, Katarzyna Mazur. Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 32 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , BAJKI MIĘDZYKULTUROWE Poznanie różnorodności kultur wprowadzeniem do rozumienia otaczającego świata. Celem programu jest zapoznanie z wartościami innych kultur obecnymi w kluczowych dla początkującego rozwoju człowieka utworach jakimi są bajki a także wykazanie ich uniwersalnego i wartościowego przekazu - bez względu na pochodzenie utworu i jego odbiorcy. Program zakłada również podniesienie świadomości międzykulturowej uczestników oraz aktywizację ich potencjału twórczego. Spotkania : wtorki : 16.00 – 19.00, środy : 15.00 -18.00 Prowadzący: Bartłomiej Gerłowski , Zofia Bałdyga, Małgorzata Graczyk SENIORZY KLUB SENIORA “WARS I SAWA” Powstał w SDK w czerwcu 2008 r. Skupia starsze osoby chcące aktywnie uczestniczyć w życiu kulturalnym Starego Miasta i Warszawy, spotkać się, porozmawiać, mile spędzić czas. Od października 2010 roku Klub rozpoczął kurs komputerowy. Spotkania (przy kawie): co czwartek, w godz. 11.00 - 13.00. Prowadzący: Grzegorz Jasiński ALE BABKI + ... Zespół „Ale Babki +…” Fundacji Nestor istnieje od października 2007 r. Współpracuje z SDK od wiosny 2008 r. Wykonuje utwory muzyczne w wielu językach (polskim, włoskim, angielskim, francuskim, rosyjskim, ukraińskim, czeskim) wzbogacając je ruchem scenicznym i tańcem. W repertuarze zespół ma około 70 utworów i kilkanaście programów tematycznych. Próby: czwartki - 14.00 - 16.00; soboty - 11.00 - 13.00. Prowadząca: Anna Dąbrowska CHÓR “STARÓWKA” Chór Towarzystwa Przyjaciół Warszawy, Oddział Centrum. Współpracuje z SDK od września 2008 r. Istnieje od października 1996 r. W swoim repertuarze chór ma około 90 utworów. Próby: w poniedziałki i piątki - 18.00 - 20.30. Prowadząca: Marianna Czech, Dyrygent: Antonina Kokszar TANIEC TANCERZ SOLISTA - RAFAŁ DZIEMIDOK Profesjonalny tancerz młodego pokolenia specjalizujący się w tańcu współczesnym, pracuje pod opieką SDK od 1997r. Zdobył wiele nagród i wyróżnień na konkursach i przeglądach. ZESPÓŁ TAŃCA DAWNEGO “PAWANILIA” W SDK od 1992. Skupia ludzi zainteresowanych tańcem średniowiecznym, renesansowym i barokowym. Zespół organizuje pokazy oraz kursy, popularyzuje taniec i muzykę dawną. Zajęcia: poniedziałki i czwartki 18.30-21.30, wtorki 18.0021.00, soboty 12.00 - 17.00. Prowadzący: Sylwia Majewska i Katarzyna Mazur www.pawanilia.sdk.pl LITERATU R A KLUB LITERACKI Jest kontynuacją dość licznych, działających od 1967 r. grup literackich w SDK. Zajmuje się promocją twórczości debiutantów, jak i twórcami profesjonalnymi. W SDK od 1982 roku. Spotkania: środy godz. 16.00 - 20.00. Prowadząca: Beata Gula BIBLIOTEKA NOCY POETÓW To najnowszy cykl wydawniczy Staromiejskiego Domu Kultury, kontynuujący wieloletnią działalność popularyzującą młodą poezję i prozę. WAKAT Kwartalnik literacki. Istnieje od 2006 roku. Obecnie wydawany w Interneciej: www.sdk.pl/wakat/ Prowadząca: Beata Gula PUNKT KONSULTACJI LITERACKICH Przeznaczony jest dla osób jeszcze przed debiutem. Podczas indywidualnych rozmów z krytykiem lub literatem, można uzyskać ocenę swoich prac, otrzymać wskazówki. W SDK od 1985 r. Środy, w godz. 16.00 - 18.00. WARSZTATY LITERACKIE To cykle spotkań z poetami, prozaikami i krytykami dla młodych ludzi. Kwalifikacja na warsztaty na podstawie dostarczonych prób twórczości. W SDK od 1982 roku. Prowadząca: Beata Gula 33 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , Iy C E I Z , D ¿ e DLA i mlodzi KLUBIK POD DASZKIEM Dawny Klub “Szósteczka”. Działa od 1992 roku. Dzieci (4-5 lat) uczestniczą w zajęciach plastycznych, muzycznych, teatralnych, a także sportowych. Dzieci uczą się także j. angielskiego. Zajęcia: w poniedziałki 9.00 - 13.00, od wtorku do piątku 8.30 - 13.00. Prowadząca: Patrycja Ciastko KLUBIK SPORTOWY “KANGUREK” Działa od września 2008 roku. Przeznaczony jest dla dzieci w wieku 4-5 lat. Zajęcia edukacyjne z zakresu wychowania przedszkolnego, rytmika, zapoznanie z kulturą poprzez m.in. wyjścia do teatru, muzeum, a także podnoszenie sprawności fizycznej: ćwiczenia ogólnorozwojowe. W ramach zajęć prowadzone będą lekcje z języka angielskiego. Zajęcia: poniedziałek piątek od 8.30 do 14.00. Prowadząca: Anna Zarzycka PRACOWNIA PLASTYCZNO - TEATRALNA "PANKRACOWNIA” W SDK od 1985. Kształtuje zdolności w dziedzinie plastyki i teatru. Projekty i rysunki dzieci są rezultatem wytrwałej pracy i można je podziwiać na wystawach w SDK. Zajęcia: poniedziałki 15.00 - 19.30, wtorki, czwartki 16.00 - 19.30 oraz wtorki 9.00 - 13.30, środy godz. 9.30 - 13.30. Prowadząca: Bożenna Pepłońska KLUB GIER PRZYGODOWYCH “TWIERDZA” Założony w 1990 roku, jest kontynuacją popularnej niegdyś “Groteki”. Był jednym z pierwszych klubów, który skupił osoby zainteresowane światem fantastyki i gier. Klub przeznaczony jest dla młodzieży gimnazjalnej, licealnej i starszej. Zajęcia: wtorki 19.00-22.00, soboty 9.00 - 15.00, niedziele 16.00 - 22.00. Prowadzący: Michał Dyr ZAJĘCIA UMUZYKALNIAJĄCE DLA NIEMOWLĄT I MAŁYCH DZIECI W SDK od września 2009 r. Zajęcia skupiają się na wprowadzaniu dziecka w świat muzyki od najmłodszych lat poprzez rozwój naturalnej muzykalności człowieka. Poniedziałki 17.15 18.30, soboty 11.15 - 12.00. Zajęcia w dwóch grupach wiekowych: 0-3 i 4-6 lat. KLUB BEMOLEK Założony w 2002 roku, prowadzi zajęcia indywidualnego nauczania gry na fortepianie, bez ograniczania limitu wieku. Ukazuje radość muzykowania. Zajęcia indywidualne: pon. 13.00-18.30; wt. 13.30-17.30; śr. 13.00-18.00; czw. 13.30 - 18.30; piąt. 14.00-18.30; sob.9.0015.00. Prowadząca: Agnieszka Jóźwik KLUB MAŁYCH PIANISTÓW W SDK od 1998. Rozwija zainteresowania muzyczne u najmłodszych, umuzykalnia, kształci wrażliwość, zachęca do zabawy w muzykę. Zajęcia prowadzone są indywidualnie i grupowo. Zajęcia: pon. 14.00-17.15; śr. 14.00-19.30; czw. 14.00 - 18.30; piąt. 14.00-19.30; sob.9.30-11.15. Prowadzący: Katarzyna Mazur TEATR TEATR KLASYKI ROSYJSKIEJ Założony w 1999 roku, to młodzieżowa grupa realizująca arcydzieła z kanonu dramatu i wielkiej literatury rosyjskiej. Zajęcia grupowe i indywidualne (przygotowanie do szkół teatralnych, praca nad tekstami). Zajęcia: czwartki godz. 14.00 -20.00, niedziele godz. 8.30 - 16.30. Prowadząca: Zuzanna Górniaszek TEATR PRZEDMIOTU Współpracuje z SDK od lutego 2005 roku. W programie m.in.: - lalka, maska, przedmiot inspiracje i kreacje, od scenariusza do realizacji postać i dramat w Teatrze Przedmiotu; - lalka bez tajemnic - budowa, animacja, język; - przedmiot w terapii i rytuale... Teatr zaprasza pasjonatów, studentów, instruktorów i pedagogów. Zajęcia: sobota, niedziela od godz. 16.00 do 20.00. Prowadzący: Adam Walny http://walny-teatr.webpark.pl Prowadząca: Katarzyna Mazur. Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 34 WIERSZYKI DLA DZIECI MAREK BARTKOWICZ KROWA? Pewna krowa spod Mrągowa pomyślała sobie tak: - Jestem krową wyjątkową, bo mi obu rogów brak. Nie mam też, jak zwykłe krowy, niepotrzebnie wielkiej głowy i ogona tak długiego, całkiem też niepotrzebnego. I w ogóle jestem lżejsza od krów innych, oraz mniejsza. Ja króciutki mam ogonek zakręcony w lewą stronę, ryjek krótki i pyzaty, parę uszu mam kłapciatych, nóżki cztery subtelniutkie, jak na krowę, bardzo krótkie. Więc, jak widać, wyjątkowa ze mnie krowa spod Mrągowa. Myśleć tak, przestała nagle, bo w kałuży, jak w zwierciadle, swe odbicie zobaczyła i ogromnie się zdziwiła: - Zaraz, zaraz, daję słowo, ja nie jestem jednak krową. Teraz widzę to dokładnie. Kim ja jestem? Kto z was zgadnie? Ilustracje wykonali: Mela Cylwik (góra) i Bartek Lipiński (dół) - na zajęciach Klubu “Kangurek” ZE STARÓWKI NAGROBEK JANA TARŁY 8 grudnia 2010 roku odbyło się uroczyste poświęcenie odrestaurowanego nagrobka Jana Tarły w kościele Księży Jezuitów pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny Łaskawej przy ul. Świętojańskiej 10. Poświęcenia dokonał Prowincjał Jezuitów - o. Tomasz Kot. W uroczystościach wzięli udział przedstawiciele władz Miasta Stołecznego Warszawy, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz konserwatorzy, którzy przez ponad pół roku pracowali nad odrestaurowaniem zabytku. Ze wzgledu na niezwykły kunszt rzeźbiarski autora - Jana Jerzego Plerscha, nagrobek ów zalicza się do najlepszych osiągnięć rzeźby polskiej i europejskiej XVIII wieku i to zarówno pod względem pietyzm wykonania, jak i na rzeźbiarskie ujęcie treści symbolicznych. Nagrobek Jana Tarły (1684-1750; wojewody lubelskiego, sandomierskiego, konfederata tarnogrodzkiego, marszałka Trybunału Koronnego) to tylko symboliczny grobowiec. Pierwotnie został pobudowany we wnętrzu kościoła Ojców Pijarów przy ul. Długiej. Jan Tarło był bowiem wielkim darczyńcą Pijarów i to w ich warszawskim kościele, jego małżonka Zofia Krasińska, kasztelanka wiślicka, wystawiła pomnik-nagrobek (Tarło pochowany został w kościele oo. pijarów w Opolu Lubuskim). Gdy po klęsce powstania listopadowego władze carskie zmusiły pijarów do opuszczenia swego kościoła i klasztoru (1834 r.), ojcowie nagrobek zdemontowali i złożyli w skrzyniach. Dopiero po ponad czterdziestu latach zdecydowali, się na ponowne jego złożenie - tym razem w kościele jezuitów (kasata zakonu - 1773 r.) przy ul. Świetojańskiej 10, gdzie po wygnaniu z ul. Długiej przenieśli sie Pijarzy. Kościół i sam nagrobek uległy zniszczeniu podczas i po Powstaniu Warszawskim w 1944 roku. Ocalałe części były przechowywane w kilku zbiorach - część w podziemiach kościoła przy ul. Świętojańskiej, część w magazynach muzealnych m.in.: w Łazienkach Królewskich, Muzeum Historycznym m.st. Warszawy. Częściowa szkieletowa rekonstrukcja zachowanego obramienia nagrobka została ustawiona w nawie bocznej kościoła po jego powojennej odbudowie. Obecna konserwacja nagrobka była poprzedzona badaniami materiałów archiwalnych i ikonograficznych. Zespół ekspertów odtworzył najwierniej brakujące elementy i przywrócił nagrobkowi pierwotną formę zgodną z artystycznym zamysłem Jana Jerzego Plerscha. Rebel Rynek wydawca: Staromiejski Dom Kultury w Warszawie adres redakcji: Rynek Starego Miasta 2 00-272 Warszawa, Tel: 831-23-75 www.sdk.pl, e-mail: [email protected] Redaguje Zespół Redaktor Naczelny: Sebastian Lenart Sekretarz redakcji: Piotr Sobieniak Opieka graficzna: Bartłomiej Gerłowski, Piotr Sobieniak ISSN 1733-5906 Wydawnictwo bezpłatne Oddano do druku 27.12.2010