Regulamin usługi raportowania i dostępu danych InfoEngine SA

Regulamin usługi raportowania i dostępu danych
InfoEngine S.A.
SPIS TREŚCI
ROZDZIAŁ I …………………………………………………………………………….3
POSTANOWIENIA OGÓLNE ........................................................................................... 3
DEFINICJE ......................................................................................................................... 4
ROZDZIAŁ II ................................................................................................................... 6
UCZESTNICTWO .............................................................................................................. 6
UCZESTNIK....................................................................................................................... 6
WNIOSEK O UCZESTNICTWO ....................................................................................... 6
ZOBOWIĄZANIA UCZESTNIKA .................................................................................... 7
REZYGNACJA Z UCZESTNICTWA ................................................................................ 7
ROZDZIAŁ III .................................................................................................................. 7
PRAWO ............................................................................................................................... 7
PRAWO WŁAŚCIWE ........................................................................................................ 7
ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA RAPORTOWANIE .............................................................. 8
ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA DOSTĘP .............................................................................. 8
ROZDZIAŁ IV .................................................................................................................. 8
OPŁATY ............................................................................................................................. 8
WYSOKOŚĆ OPŁAT ......................................................................................................... 8
UISZCZANIE OPŁAT ........................................................................................................ 9
ROZDZIAŁ V .................................................................................................................... 9
POSTANOWIENIA KOŃCOWE ....................................................................................... 9
ZMIANY REGULAMINU ................................................................................................. 9
ZAŁĄCZNIKI DO REGULAMINU: ................................................................................. 9
2
ROZDZIAŁ I
POSTANOWIENIA OGÓLNE
§1
1. Niniejszy Regulamin określa zasady świadczenia usług raportowania
i dostępu danych przez InfoEngine S.A. w imieniu i na rzecz
Uczestnika Platformy InfoEngine OTC, obejmujących:
a) Usługi Raportowania Danych Transakcyjnych za pośrednictwem
RRM TGE, albo
b) Usługi Dostępu
InfoEngine OTC.
do
Danych
Transakcyjnych
z
Platformy
2. Usługa Raportowania Danych Transakcyjnych wykonywana w jest
imieniu i na rzecz Uczestnika
Platformy InfoEngine OTC za
pośrednictwem RRM TGE i zapewnia wykonanie obowiązku
raportowania określonego w Art. 8 Rozporządzenia REMIT oraz Art.
6 i 7 Rozporządzenia Wykonawczego REMIT.
3. InfoEngine
S.A.
realizując
Usługę
Raportowania
Danych
Transakcyjnych za pośrednictwem RRM TGE, zapewnia właściwe
i rzetelne świadczenie usługi zgodnie z Rozporządzeniem REMIT
i Rozporządzeniem Wykonawczym REMIT.
4. Uczestnik usługi i raportowania danych świadczonych przez
InfoEngine S.A. za pośrednictwem RRM TGE, do czasu utworzenia
pełnej kompatybilności systemów informatycznych RRM TGE oraz
InfoEngine S.A., nie ma możliwości dostępu do systemu RRM TGE
a tym samym do:
a)
prowadzenia zbiorczego podsumowania ostatnich raportów,
b)
podglądu szczegółów raportów wysyłanych do Systemu ARIS,
c)
pobrania raportów wysłanych do Systemu ARIS,
d)
podglądu i pobranie komunikatów zwrotnych z systemu ARIS
e)
sprawdzenia podsumowania na liczonych opłat,
f)
dostępu do powiadomień o istotnych zdarzeniach w procesie
raportowania np. akceptacji raportu przez system ARIS czy
wystąpieniu błędu.
5. Uczestnik składający Wniosek o Usługę Raportowania Danych
Transakcyjnych może otrzymać na wskazany przez niego adres
mailowy potwierdzenie złożenia raportu Danych Transakcyjnych
wysyłanych do systemu ARIS przez RRM TGE.
6. Zawarcie z WSE InfoEngine umowy o Usługę Raportowania Danych
Transakcyjnych albo o Usługę Dostępu do Danych Transakcyjnych
o treści jak w niniejszym Regulaminie, następuje z dniem akceptacji
Wniosku.
3
7. Rozpoczęcie raportowania Danych Transakcyjnych lub umożliwienie
Dostępu do Danych Transakcyjnych, następuje z dniem określonym
we Wniosku, jednak nie wcześniej niż w dniu akceptacji Wniosku.
§2
DEFINICJE
Dla celów niniejszego Regulaminu stosuje się następujące definicje:
ACER
Uczestnik Platformy
InfoEngine OTC
Dane Transakcyjne
Dostęp do Danych
Transakcyjnych
Format danych ACER
XML
Kod ACER
Platforma InfoEngine
OTC
Regulamin usługi
raportowania i
dostępu danych
Rozporządzenie
REMIT
Agencja ds. Współpracy Regulatorów Rynku
Energii powołana Rozporządzeniem Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) Nr 713/2009 z dnia
13.07.2009 r.
Podmiot mający podpisaną z InfoEngine S.A.
umowę o świadczenie usług w ramach
pozagiełdowej platformy handlu towarami,
prowadzonej przez InfoEngine S.A.
Wszystkie kontrakty standardowe w rozumieniu
Art. 3 ust. 1 lit. a) Rozporządzenia
Wykonawczego
REMIT,
zawierane
przez
Uczestnika na Platformie InfoEngine OTC,
łącznie ze skojarzonymi i nieskojarzonymi
zleceniami, objęte obowiązkiem raportowania
z Rozporządzenia REMIT.
Bezpłatny dostęp do Danych Transakcyjnych
z Platformy InfoEngine OTC, w formacie danych
ACER XML, świadczony przez InfoEngine S.A.
Format
XML
zdefiniowany
przez
ACER
i przeznaczony do przekazywania Danych
Transakcyjnych.
Unikalny dla każdego Uczestnika kod nadawany
przez ACER, stosowany do identyfikacji podczas
raportowania Danych Transakcyjnych.
Elektroniczna platforma obrotu towarami,
działająca w segmencie rynku pozagiełdowego
OTC (Over Tthe Counter), organizowana
i prowadzona przez InfoEngine S.A.
Niniejszy regulamin, na podstawie którego
InfoEngine S.A. świadczy za pośrednictwem
RRM TGE na rzecz Uczestnika Platformy
InfoEngine OTC Usługi Raportowania Danych
Transakcyjnych albo umożliwia jedynie Dostęp
do
Danych
Transakcyjnych
z
Platformy
InfoEngine OTC .
Rozporządzenie
Parlamentu
Europejskiego
i Rady
(UE)
nr 1227/2011
z dnia
25
4
Rozporządzenie
Wykonawcze REMIT
RRM TGE
System ARIS
System RRM
Tabela Opłat
TGE
Uczestnik
Usługa Raportowania
Danych
października 2011 r. w sprawie integralności
i przejrzystości hurtowego rynku energii.
Rozporządzenie Komisji nr 1348/2014 z dnia
17 grudnia 2014 r. w sprawie przekazywania
danych wdrażające Art. 8 ust. 2 i 6
Rozporządzenia
REMIT
Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) Nr 1227/2011
w sprawie
integralności
i przejrzystości
hurtowego rynku energii.
Registered Reporting Mechanism, prowadzony
przez TGE i zarejestrowany w ACER pod
numerem ID: B00001020.PL
ACER
REMIT
INFORMATION
SYSTEM;
zarządzany przez ACER system informatyczny
przetwarzający Dane Transakcyjne objęte
obowiązkiem raportowania z Rozporządzenia
REMIT.
System
informatyczny
TGE
służący
do
raportowania
Danych
Transakcyjnych,
kompatybilny i zintegrowany z systemami
informatycznymi TGE oraz Systemem ARIS.
Załącznik Nr 1 do niniejszego Regulaminu,
określający rodzaje, wysokość oraz zasady
naliczania i pobierania przez InfoEngine S.A.
opłat za raportowanie Danych Transakcyjnych
do ACER.
Towarowa Giełda Energii S.A. z siedzibą
w Warszawie, adres: ul. Poleczki 23, 02-822
Warszawa,
zarejestrowana
w
Sądzie
Rejonowym dla m.st. Warszawy pod numerem
KRS
000030144,
o kapitale
zakładowym
w wysokości złotych – 14 500 000,00 w całości
opłaconym, posiadająca NIP 5272266714,
REGON 016165065;
Uczestnik
Platformy InfoEngine OTC, który
zawarł
z
InfoEngine
S.A.
zgodnie
z niniejszym Regulaminem
umowę
(złożył
zaakceptowany Wniosek) w zakresie usługi
raportowania i dostępu danych, obejmującą
Usługi Raportowania Danych Transakcyjnych
lub posiada jedynie Dostęp do Danych
Transakcyjnych z Platformy InfoEngine OTC.
Usługa świadczona przez InfoEngine S.A. za
pośrednictwem RRM TGE na rzecz Uczestnika
5
Transakcyjnych
InfoEngine S.A.
Platformy InfoEngine OTC, która umożliwia
wykonanie
zobowiązania
raportowania
określonego w Art. 8 Rozporządzenia REMIT
i Art. 6 Rozporządzenia Wykonawczego REMIT.
InfoEngine S.A z siedzibą w Warszawie przy ul.
Poleczki 23 H, 02 – 822 Warszawa,
zarejestrowana w Sądzie Rejestrowym dla m.
st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS
0000207167, REGON: 015692414, NIP: 52627-53-803 i kapitale zakładowym wpłaconym w
całości w wysokości: 8 295 000 zł, prowadzącą
elektroniczną platformę obrotu InfoEngine OTC
i będącą podmiotem zajmujący się zawodowo
pośredniczeniem
w
zawieraniu
transakcji
w rozumieniu Art. 2 pkt. 4) Rozporządzenia
Wykonawczego REMIT.
ROZDZIAŁ II
UCZESTNICTWO
§3
UCZESTNIK
Uczestnikiem usługi raportowania i dostępu danych InfoEngine S.A. może
być każdy Uczestnik Platformy InfoEngine OTC.
§4
WNIOSEK O UCZESTNICTWO
1. Podmiot zamierzający uzyskać status Uczestnika usługi raportowania
i dostępu danych InfoEngine S.A. składa odpowiedni Wniosek.
2. Wniosek powinien być złożony zgodnie ze wzorem określonym
w Załączniku Nr 2 do niniejszego Regulaminu, zamieszczonym na
stronie internetowej www.infoengine.pl
w
języku
polskim
lub
angielskim.
3. Wniosek składa się do InfoEngine S.A. w formie pisemnej na adres:
InfoEngine S.A. ul. Kościuszki 15, 97 – 400 Bełchatów.
4. W celu zapewnienia prawidłowego raportowania danych InfoEngine
S.A. ma prawo w każdym czasie żądać od Uczestnika dodatkowych
informacji wykraczających poza zakres objęty Wnioskiem.
6
§5
ZOBOWIĄZANIA UCZESTNIKA
1. Uczestnik usługi raportowania i dostępu danych jest zobowiązany do:
a) przestrzegania Regulaminu
b) niezwłocznego informowania InfoEngine S.A. o wszelkich zmianach
danych zawartych we Wniosku.
§6
REZYGNACJA Z UCZESTNICTWA
1. Uczestnik usługi raportowania i dostępu danych ma prawo w każdym
czasie do złożenia rezygnacji z Uczestnictwa, z zachowaniem jedno
miesięcznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiąca
kalendarzowego, bez konieczności uzasadnienia tej decyzji.
2. Uczestnik usługi raportowania i dostępu danych składa rezygnację
w formie pisemnej na adres: InfoEngine S.A. ul. Kościuszki 15, 97-400
Bełchatów.
3. InfoEngine S.A. może rozwiązać umowę na świadczenie Usługi
Raportowania Danych Transakcyjnych jedynie w przypadku likwidacji
przez InfoEngine S.A. działalności Platformy InfoEngine OTC lub
likwidacji przez TGE działalności RRM TGE.
ROZDZIAŁ III
PRAWO
§7
PRAWO WŁAŚCIWE
1. Prawem właściwym dla umów: Usługi
Raportowania Danych
Transakcyjnych lub Usługi Dostępu do Danych Transakcyjnych oraz
oceny stosunków prawnych pomiędzy InfoEngine S.A., a Uczestnikiem
usługi raportowania i dostępu danych jest prawo polskie.
2. Miejscem zawarcia umów Usługi Raportowania Danych Transakcyjnych,
lub Usługi Dostępu do Danych Transakcyjnych, jest miasto stołeczne
Warszawa.
3. Sąd powszechny w Warszawie w Rzeczypospolitej Polskiej ma wyłączną
jurysdykcję wszystkich sporów wynikających z umów o świadczenie
Usług Raportowania Danych Transakcyjnych lub Usługi Dostęp do
Danych Transakcyjnych oraz tego Regulaminu.
7
§8
ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA RAPORTOWANIE
1. InfoEngine S.A. zapewnia wykonanie w imieniu i na rzecz Uczestnika
usługi raportowania i dostępu danych, obowiązków raportowania
Danych Transakcjach określonych w Art. 8 Rozporządzenia REMIT oraz
Art. 6 i 7 Rozporządzenia Wykonawczego REMIT.
2. InfoEngine S.A. zapewnia terminowość, integralność, kompletność oraz
poufność Danych Transakcyjnych przekazywanych za pośrednictwem
RRM TGE do Systemu ARIS.
3. InfoEngine S.A. nie ponosi odpowiedzialności z tytułu szkody
wyrządzonej Uczestnikowi usługi raportowania i dostępu danych,
w związku
niemożnością
przekazania
Danych
Transakcyjnych
do raportowania zgodnie z Art. 8 Rozporządzenia REMIT oraz Art. 6 i 7
Rozporządzenia Wykonawczego REMIT, z powodu awarii systemu
informatycznego RRM TGE lub awarii systemu informatycznego
InfoEngine S.A.
§9
ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA DOSTĘP
1. InfoEngine S.A. umożliwiając Dostęp do Danych Transakcyjnych, nie
zapewnia wykonania przez Uczestnika obowiązków raportowania
Danych Transakcjach określonych w Art. 8 Rozporządzenia REMIT oraz
Art. 6 i 7 Rozporządzenia Wykonawczego REMIT.
2. InfoEngine S.A. nie odpowiada za Dane Transakcyjne od chwili ich
pobrania z systemu InfoEngine S.A.
3. InfoEngine S.A. nie ponosi odpowiedzialności z tytułu szkody
wyrządzonej Uczestnikowi usługi dostępu danych, z powodu z powodu
awarii systemu informatycznego InfoEngine S.A. lub w związku z utratą
przez Uczestnika kodów dostępu do Danych Transakcyjnych.
ROZDZIAŁ IV
OPŁATY
§ 10
WYSOKOŚĆ OPŁAT
1. InfoEngine S.A. pobiera opłaty od Uczestników usługi raportowania
i dostępu danych.
2. Rodzaje, wysokość oraz zasady naliczania i pobierania opłat zawiera
Załącznik Nr 1 do Regulaminu, zwany Tabelą Opłat.
3. Stawki opłat zawartych w Tabeli Opłat nie zawierają podatku VAT.
8
§ 11
UISZCZANIE OPŁAT
1. Uczestnik usługi raportowania i dostępu danych zobowiązany jest do
zapłaty opłat w terminie 14 dni od dnia doręczenia faktury. Przez
termin zapłaty rozumiany jest termin, w którym środki pieniężne mają
się znaleźć na rachunku InfoEngine S.A. wskazanym na fakturze.
2. Opłaty są naliczane w miesięcznym okresie rozliczeniowym
obejmującym okres od pierwszego do ostatniego dnia danego miesiąca
kalendarzowego.
3. W przypadku nieuregulowania należnej opłaty, InfoEngine S.A. może
uniemożliwić
korzystanie
z
Usługi
Raportowania
Danych
Transakcyjnych lub usługi Dostępu do Danych Transakcyjnych
niewypełniającemu tego zobowiązania, do czasu uregulowania
zaległości.
ROZDZIAŁ V
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
§12
ZMIANY REGULAMINU
1. InfoEngine S.A. ma prawo do zmiany niniejszego Regulaminu
w każdym czasie. Zmiany Regulaminu wchodzą w życie po upływie
jednego tygodnia od dnia ich opublikowania na stronie internetowej
www.infoengine.pl chyba, że z ważnych powodów uzasadniona jest
inna data ich wejścia w życie.
§ 13
ZAŁĄCZNIKI DO REGULAMINU:
Załącznik Nr 1 - Tabela Opłat
Załącznik Nr 2 – Wzór Wniosku
9