wrzesień 2010 - cgk.czestochowa.pl

Transkrypt

Bezpłatny Informator Urzędu Miasta Częstochowy
co,
gdzie,
kiedy
w Częstochowie
wrzesień 2010 09/73
JAN BROŻYŃSKI
ZEGARMISTRZ CZASU
KURA W AKCJI
TEATR PRZEZ DOTYK
PIOTR DŁUBAK * DNI KSIĄŻKI * CARPE DIEM
KALENDARIUM * HIT MIESIĄCA * MIEJSKI STYL* SYLWETKA * LOKALNE MUZYKATORY * MITY & LEGENDY
co, gdzie, kiedy
Redakcja:
Wydział Kultury i Promocji
Urzędu Miasta Częstochowy
ul. Śląska 11/13, 42-217 Częstochowa
tel. 34 370 73 27
e-mail: [email protected]
Zbiera, redaguje, tłumaczy, korektuje, projektuje
i składa zespół w składzie:
Lidia Bednarek, Piotr „Dziker” Chrząstek, Beata Cichoń,
Tomasz Jamroziński, Przemysław Lewanowicz,
Adam Markowski, Michał Mroczek, Bartek Osumek,
Aleksandra Rabenda, Anna Szczudło-Celińska,
Włodzimierz Tutaj, Magdalena Woch
ernecie:
cgk w inztestochowa.pl
.c
www.cgk
Zdjęcia niepodpisane, zamieszczone w wydawnictwie
pochodzą z archiwum UM i instytucji miejskich lub
zostały udostępnione przez organizatorów imprez.
Informacje na temat oferty umieszczonej w wydawnictwie „CO, GDZIE, KIEDY” pochodzą od organizatorów
poszczególnych imprez. W związku z tym Redakcja
nie ponosi odpowiedzialności za ich treść i ewentualne
zmiany. Brak godziny rozpoczęcia imprezy oznacza,
że nie została ona ustalona do czasu zamknięcia
numeru. Wszelkie pytania dotyczące oferty prezentowanej w „CO, GDZIE, KIEDY” prosimy kierować bezpośrednio do organizatorów przedsięwzięć, których
dane teleadresowe umieściliśmy w Informatorze.
Informacje o imprezach zgłoszonych przez organizatorów po
dacie zamknięcia numeru (23 sierpnia 2010) są umieszczane
na bieżąco na stronie www.cgk.czestochowa.pl
WRZESIEŃ 2010
Na okładce: Kura w akcji
Zdjęcie: Magda Braniewska,
Jakub Nalewajko, Paweł Roman
SPIS TREŚCI
3
Bajeczne ilustracje
Piotra Fąfrowicza
4-5
Hit miesiąca:
Kura w akcji
6-31
Kalendarium
32
5. Konkurs Fotograficzny
„Klimaty Częstochowy”
34-35
Baza teleadresowa
36-37
Plan miasta
38-39
IV Międzynarodowy Przegląd
Przedstawień Istotnych
„Przez dotyk”
40-43
Mity & Legendy:
Odwrócone role, czyli
częstochowscy re-konstruktorzy
44-47
Sylwetka: Jan Brożyński
48-49
Lokalne Muzykatory:
Zegarmistrz czasu
50-51
Miejski Styl:
Carpe Diem Klub
52-53
Dni Książki
54-55
Miejski Styl:
Gra w golfa
56-57
Olsztyn pieszo, ale z kijkami
58-59
Sportowa Czewa:
Piłkarscy magicy
60-67
Pozostała oferta
68-69
Kalendarz
70-71
CGK po angielsku
POLECAMY SZCZEGÓLNIE
9
ISSN 1898-6102
nr*
1 września
Obchody 71. rocznicy wybuchu II wojny światowej
Miejsce: Plac Pamięci Narodowej
3-5 września
XI Dni Europejskiej Kultury Ludowej, Targi Sztuki Ludowej
XIX, Krajowa Wystawa Rolnicza, Ogólnopolskie Dożynki
Jasnogórskie
Miejsce: III Aleja Najświętszej Maryi Panny
4-5 września
Ogólnopolskie Zawody Spadochronowe
Miejsce: Lotnisko w Rudnikach
11 września
X Międzynarodowy Turniej Policyjnych Drużyn
Konnych oraz Country nad Wartą
Miejsce: Teren Ogniska TKKF „Pegaz”
12 września
„Kura w akcji” - finał
Kury w stadzie na Placu Biegańskiego
Miejsce: Plac Biegańskiego
16 września
Koncert Maciej Maleńczuk & Psychodancing
Miejsce: Klub Zero
17 września
Nieme Kino - Pancernik Potiomkin
Miejsce: Kawiarnia Montmartre
17 września
„Chopin na tle epoki”
- Inauguracja 66. Sezonu Artystycznego 2010/2011
Miejsce: Akademickie Centrum Kultury i Sportu
– Klub „Politechnik”
24 września
Wernisaż wystawy fotografii Pauliny Hebdy
Miejsce: Galeria ART.-FOTO Regionalnego Ośrodka Kultury
25 września
Regaty o Błękitną Wstęgę Poraja
Miejsce: zbiornik wodny w Poraju
26 września
Koncert „Z muzyką przez wieki” - Inauguracja 24. sezonu
artystycznego „Collegium Cantorum Czestochoviensis”
Miejsce: Kościół pw. Najświętszego Imienia Maryi,
29 września
IV Międzynarodowy Przegląd Przedstawień Istotnych
„Przez Dotyk” - Inauguracja
Spektakle teatralne:„Griga” i „Ślubuję ci miłość i wierność”
Miejsce: Teatr im. A. Mickiewicza
30 września
V Blue Blues Częstochowa 2010:
„Obstawa Prezydenta” - godz. 20.00
Miejsce i organizator: ASK Club
BAJECZNE
ILUSTRACJE
Piotra Fąfrowicza
ZOBACZ !
Kolejna z cyklu wystaw Miejskiej Galerii Sztuki w Częstochowie poświęconych ilustracji książkowej – mistrzów tej dziedziny, wielokrotnie nagradzanych i docenianych za swoje publikacje. Piotr Fąfrowicz urodził się
w 1958 roku. Dzieciństwo spędził w Szczecinie. Studiował historię sztuki
w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. Zajmuje się malarstwem, projektowaniem kalendarzy i kart świątecznych. Jest także cenionym ilustratorem
książek dla dzieci, dwukrotnie książki z jego ilustracjami wyróżnione zostaWystawa trwać będzie ły tytułem„Najpiękniejsza Książka Roku” (w 2003 r. i 2005 r.) przyznawanym
do 10 października br. przez Polskie Towarzystwo Wydawców Książek oraz Polską Sekcję IBBY.
Piotr Fąfrowicz mieszka i pracuje w Lublinie. Autor wystaw indywidualnych z dziedziny malarstwa i ilustracji.
16 września – godz. 18.00
Wernisaż wystawy Piotra Fąfrowicza
„Książki z obrazkami. Ilustracja,
malarstwo”
Miejska Galeria Sztuki, Sala Poplenerowa
Aleja Najświętszej Maryi Panny 64
Piotr Fąfrowicz,
ilustracja do książki
„Leon i kotka”
3 * 09/2010
HIT
Tak przygotowaną kurę wystawiamy na widok publiczny w wyznaczonym czasie i miejscu. Powinna tam stać
aż do momentu, kiedy ktoś zechce ją ze sobą zabrać.
Z reguły nie trwa to dłużej niż minutę, czasem nawet
kura może zostać przechwycona nim dotknie nóżkami
ziemi. W takich przypadkach wskazane jest zastosowanie wybiegu taktycznego, który pozwoli kurze choć
przez chwilę postać w wyznaczonym miejscu. Najlepiej
sprawdzają się: losowanie, rzut czapką do celu oraz wyścigi.
Jak podawać
Składniki
*
*
*
*
*
*
1 kura naturalnej wielkości (gipsowa)
co najmniej 1 człowiek
1 miasto (najlepiej Częstochowa)
aparat fotograficzny lub telefon z aparatem
dużo przestrzeni (może być publiczna)
inwencja i poczucie humoru do smaku
Sposób przygotowania
Kurę odlać z gipsu przy użyciu silikonowej formy i pozostawić do wyschnięcia. W międzyczasie przyciąć półcalowy drut i zespawać parę nóżek. Kiedy kura będzie
miała stałą, ale jeszcze nie w pełni twardą konsystencję,
wcisnąć nóżki u dołu tułowia. Należy zwrócić uwagę,
aby całość pozostała nieuszkodzona i stabilna. Następnie kurę pozostawić na 24 godzin w suchym, zacienionym miejscu. Kiedy wyschnie pomalować na wybrany
kolor (np. biały). Grzebień dobrze jest posmarować
cienką warstwą czerwonej farby.
Od momentu, kiedy kura znajdzie swego właściciela,
a właściwie kurobiorcę, to on decyduje o jej losie. Możliwych wariantów traktowania kury jest tyle co i ludzi.
Najczęściej spotykane to: obwożenie po mieście w rowerowym koszyczku, trzymanie na dachu piętrowego
budynku, wycieczka za miasto, wizyta w ulubionym barze, rodzinny obiad, wspólna kontemplacja otaczającej
rzeczywistości, eksperymenty z odmiennymi stanami
świadomości, macanie (platoniczne).
Wszystkim tym zachowaniom towarzyszyć powinno
jednak jedno działanie - mianowicie robienie zdjęć. Tak
jak dowolne mogą być okoliczności, w których kurę
umieszcza kurobiorca, tak i nie ma znaczenia urządzenie, przy pomocy którego robi jej zdjęcie. Ważne, aby
zostało ono następnie przesłane na adres mailowy lub
telefon podane na stronie www.kurawakcji.pl. Najlepiej,
jeśli fotografii towarzyszy informacja o numerze, jakim
opatrzona jest kura, nadanym jej przez kurobiorcę imieniu i ewentualnie tytuł bądź komentarz do zdjęcia.
Nadesłane prace publikowane są sukcesywnie w wirtualnej galerii na stronie www.kurawakcji.pl. Jeszcze
w tym roku mają stać się też częścią wystawy, która pojawi się w Częstochowie przy wsparciu jednej z tutejszych galerii. Rozmowy trwają.
4 * 09/2010
Pochodzenie przepisu
kur jest 200
codziennie jedna idzie w świat
w stadzie będzie można je podziwiać 12 września
między godziną 12.00 a 15.00 na Placu Biegańskiego
do końca października można przesyłać zdjęcia kur
fotografie są publikowane w galerii na stronie www.kurawakcji.pl
- tam też więcej informacji
wystawa zdjęć będzie miała miejsce jeszcze w tym roku,
poszukiwana galeria przyjazna kurom
5 * 09/2010
Fot. Marta Górawska
Fot. EMSI
Fot. Ewa M
achura
Twórcą tej receptury jest Szymon Motyl, częstochowski
przechodzień o wykształceniu wyższym plastycznym.
Pewnego wiosennego popołudnia, mijając plac Biegańskiego zobaczył sympatyczne stado kur kłębiące się
pod ratuszem. Powodowany tą wizją stworzył projekt
kury, gipsową formę oraz - nie bacząc na czas i koszta - wyprodukował ich 200 sztuk. Pod wpływem jego
entuzjazmu do akcji stopniowo zaczęły się przyłączać
kolejne osoby, najpierw z jego otoczenia, potem już te,
które usłyszały o kurach na mieście.
Od powstania pierwszej kury do teraz grono jej zwolenników rozrosło się w sposób przekraczający najśmielsze
oczekiwania twórcy. Nie da się ukryć: kury to ważne figury, a częstochowianie mają sporo polotu.
Anita Buczkowska
KALENDARIUM
1 WRZEŚNIA (ŚRODA)
Obchody 71. rocznicy wybuchu II wojny światowej
Miejsce: Plac Pamięci Narodowej
Organizator: Wydział Kultury i Promocji Urzędu Miasta
Częstochowy, tel. 34 370 74 60
„Każda środa jest nasza: Jak miło mieć wspomnienia” - godz. 15.00 – 17.00
Na zajęcia literacko-plastyczne z motywem wakacji
w tle zaprasza: Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci
i Młodzieży, Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09
„Każda środa jest nasza” - zajęcia plastyczne dla
dzieci – godz. 15.30 – 17.00
Zaprasza: Biblioteka Publiczna, Filia nr 20,
ul. Gombrowicza 15, tel. 34 362 35 87
Seanse filmowe:
„Co nas kręci, co nas podnieca” - godz. 16.30
„Oczy szeroko otwarte” - godz. 18.30
„Autor widmo” – godz. 20.15
Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej – Kino Studyjne
„Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64
Teatr Reaktywacja:
„Wilki” - godz. 19.00 - Scena kameralna
Miejsce: Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15,
tel. 34 372 33 00
Piano Bar. Wieczór z muzyką na żywo – godz. 19.00
Na pianinie zagra Jacek Stawiarski
Miejsce: Klubokawiarnia Duquesa, Aleja Najświętszej
Maryi Panny 32/22, www.duquesa.pl
Szalona środa - impreza z DJ-em – godz. 20.00
Idea „szalonych śród” jest prosta, chodzi o to, by się dobrze bawić. W programie m.in. konkursy z nagrodami
i impreza do rana! DJ na stanowisku.
Miejsce: Carpe Diem Klub, Aleja Najświętszej Maryi
Panny 29, www.carpediem.pl
Wstęp wolny
1 - 30 września
„Morza szum” - konkurs plastyczny dla przedszkolaków inspirowany szantami. Zakończenie konkursu
i ogłoszenie wyników - 30 września, godz. 11.00.
Zaprasza do udziału i informacji udziela: Biblioteka
Publiczna, Filia Muzyczna, Aleja Niepodległości 41,
tel. 34 363 39 37
1 - 13 września
„Kuba i Buba w Bibliotece” - do udziału w konkursie plastycznym na stworzenie dwustronnej zakładki
do książki zaprasza dzieci do lat 10 i informacji udziela:
Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci i Młodzieży,
Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09
1 - 30 września
6. Międzynarodowe Biennale Miniatury
Miejsce: Galeria Ośrodka Promocji Kultury
Organizator: Ośrodek Promocji Kultury „Gaude Mater”,
tel. 34 324 36 38
Wstęp wolny
31 sierpnia - 5 września
Mistrzostwa Polski AZS w Grach Zespołowych
i Tenisie Stołowym
Miejsce: Akademickie Centrum Sportu, ul. Dembińskiego 6
Organizator: Klub Uczelniany AZS Akademii
im. Jana Długosza, tel. 34 361 49 18
Pielgrzymka Amazonek
Miejsce: Klasztor Jasnogórski
2 WRZEŚNIA (CZWARTEK)
Seanse filmowe:
„Co nas kręci, co nas podnieca” - godz. 16.30
„Oczy szeroko otwarte” - godz. 18.30
„Autor widmo” – godz. 20.15
Kabareton „Pozytywnie zakręceni” - godz. 17.00
„Pozytywnie zakręceni” to kabareton, podczas którego
wystąpią: kabaret Łowcy.B, kabaret Tenor, kabaret Młodych Panów. Imprezę poprowadzi Krzysztof Ferdyn.
Miejsce: Akademickie Centrum Kultury i Sportu „Klub
Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23/25
Organizator: Regionalny Ośrodek Kultury, tel. 34 324 36 51
Cena biletu: 20 zł
6 * 09/2010
INCEPCJA
wE WRZEŚNIU
w okf
USA/Wielka Brytania (2010)
reż. Christopher Nolan
wyk. Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Ellen Page, Tom Hardy, Ken Watanabe, Dileep Rao, Cillian Murphy, Tom Berenger, Marion Cotillard, Pete Postlethwaite, Michael Caine i in.
W najnowszym filmie Christophera Nolana („Mroczny
Rycerz”), Leonardo DiCaprio gra postać Cobba – ukrywającego się przed władzami specjalistę od wydobywania pomysłów i idei wprost z ludzkiej podświadomości. Teraz jednak, skuszony obietnicą wyczyszczenia
swojej policyjnej kartoteki i szansą powrotu do normalnego życia, przyjmuje zlecenie zgoła odmienne – ma
dokonać tytułowej „incepcji” i wprowadzić określoną
myśl do umysłu wskazanej osoby tak, aby ta uznała ją
za swoją własną.
„„Incepcja” to przede wszystkim popis reżyserskiego
kunsztu Nolana. Choć mamy tu do czynienia ze skomplikowaną konstrukcją, gdzie akcja rozgrywa się na kilku płaszczyznach jednocześnie, film ani na chwilę nie
traci tempa. Dwie i pół godziny seansu mijają ekspresowo, a ostatnie pół godziny ogląda się z zapartym tchem
i mocno bijącym sercem. Zaś po ostatnim ujęciu wiele
osób nie usiedzi spokojnie na miejscu, podczas gdy ich
rozgorączkowane umysły będą próbowały uporządkować doświadczenie i zinterpretować wydarzenia, jakich
byli świadkami.
Znakomite zdjęcia, cudowna muzyka (...), doskonały
montaż sprawiają, że od strony technicznej film wydaje
się wręcz wzorcowy. Tak właśnie powinno się budować
napięcie i angażować uwagę widza.”
(Filmweb.pl)
Karaoke, czyli śpiewać każdy może! – godz. 20.00
Wstęp wolny
HipHopowy czwartek w TFP.
Dżin End Dżoint Soundsystem - godz. 20.00
Miejsce: Klub Teatr From Poland, Aleja Najświętszej
Maryi Panny 2, www.teatrfrompoland.pl Wstęp wolny
Salsa – godz. 21.00
Miejsce: Klub Roxy, ul. Dąbrowskiego 7, tel. 34 368 15 24,
www.roxyklub.pl
3 WRZEŚNIA (PIĄTEK)
3-5 września
XI Dni Europejskiej Kultury Ludowej, Targi Sztuki
Ludowej XIX, Krajowa Wystawa Rolnicza, Ogólnopolskie
Dożynki Jasnogórskie
Otwarcie Targów Sztuki Ludowej – godz. 10.00
Miejsce: III Aleja Najświętszej Maryi Panny i Plac Biegańskiego
Wernisaż wystawy „Zaczarowany świat nici i szydełka”
- godz. 18.00
Wystawa koronki Beaty Jegierskiej
i Ireny Kawulok z Istebnej
Miejsce: Regionalny Ośrodek Kultury - Galeria ART-FOTO,
ul. Ogińskiego 13 A
Wernisaż wystawy Zdzisława Purchały „Twórca na
rozdrożu – rzeźbiarz, malarz, poeta. Zdzisław Purchała jubileusz artystyczny” - godz. 17.00
Miejsce: Muzeum Częstochowskie, Ratusz Miejski,
Galeria „Poddasze”
Aleja Najświętszej Maryi Panny 45 a
Wystawa ze zbiorów Muzeum Polskiego Ruchu Ludowego w Warszawie „Bataliony Chłopskie w malarstwie
polskim” - godz. 11.00 – 18.00
Miejsce: Muzeum Częstochowskie, Pawilon Wystawowy
w Parku Stanisława Staszica
Organizatorzy: Śląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Częstochowie, Urząd Miasta
Częstochowy, Ośrodek Promocji Kultury „Gaude Mater” w Częstochowie Regionalny
Ośrodek Kultury w Częstochowie, Muzeum Częstochowskie
Zespół tematyczny: Kultura i dziedzictwo
narodowe - godz. 12.00
Miejsce: Pałac Ślubów, Sala Toastowa, ul. Focha 19/21
Organizator: Częstochowskie Centrum Organizacji Pozarządowych, ul. Focha 19/21, tel. 34/3682660
Seanse filmowe:
„Incepcja” - godz. 15.30 i 20.15
„Amalia. Królowa Fado” - godz. 18.00
Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej – Kino Studyjne „Iluzja”,
*****************************************************************
KALENDARIUM
Wieczór fotografii
Piotra
Dłubaka
3 WRZEŚNIA (piątek), godz. 19.00
KONDUKTOROWNIA
Od lat związany z Częstochową i Teatrem im. A. Mickiewicza, portrecista ludzi sztuki i kultury, autor cykli fotografii
kobiet – Piotr Dłubak – obchodzi dwudziestolecie pracy
twórczej. Z tej okazji prezentuje częstochowianom dwie
wystawy retrospektywne. „The last show” – to czarno-białe portrety, w których autor charakteryzuje znane postacie – czasem w odniesieniu do zawodu czy rodziny; oraz
fotografie będące zainscenizowanymi wizjami z sylwetką
ludzką w roli głównej. Od dwudziestu lat Piotr Dłubak
dokumentuje wydarzenia sceny teatralnej. Zarejestrował przez obiektyw ponad sto spektakli wystawianych
w Częstochowie i poza nią. Wystawa „100” jest zbiorem
zdjęć wykonywanych na próbach generalnych i zapisem
towarzyszących im emocji. Wśród prac autora zobaczymy
również plakaty teatralne.
Piotr Dłubak jest członkiem ZPAF, prezentował ponad
dwadzieścia wystaw indywidualnych w Polsce i Danii,
brał udział w wystawach zbiorowych w USA, Bułgarii
i Niemczech.
Kilka spośród wystaw towarzyszyło publikacjom albumów
fotograficznych i kalendarzy, m.in. album „Aura” 2003,
album „Ojcowie i Córki” 2005, Kalendarz Siatkarek 2007,
Album „Ojcowizna” 2007.
W programie wieczoru również spektakl Teatru
im. A. Mickiewicza w Częstochowie – „Wariacje Bernhardowskie” Przemysława Fiugajskiego w reżyserii Gabriela
Gietzky`ego. Obsada: Iwona Chołuj, Adam Hutyra, Robert
Rutkowski.
Miejsce: Konduktorownia, ul. Piłsudskiego 34/36
Wystawa czynna będzie do 29 września.
poniedziałek, wtorek: 9.00 – 13.00,
środa, czwartek, piątek: 14.00 – 18.00
8 * 09/2010
Fot. Piotr Dłubak
Fot. Dominika Ratkowska
fotografii
łubaka
KALENDARIUM
9 * 09/2010
KALENDARIUM
EGO MIXTAPE
Koncert promocyjny na 10-lecie
zespołu Ego; goście hip hop;
party DJ HAEM, DJ ALBERD
4 września (sobota), godz. 21.00
KLUB ZERO, Niepodległości 11
Bilety:
10 zł w przedsprzedaży: Cafe Belg, Aleja Najświętszej Maryi Panny 32, Monument Skateshop, Aleja Najświętszej Maryi Panny 31
Specjalnie dla CGK – ze Śliwką
TuiTam – MC z grupy EGO rozmawia
Piotr Dziker Chrząstek.
bym też wszystkiego zdradzać. Powiem
tylko, że szykujemy wizualizacje, a także
premierę naszego nowego teledysku!
Będą goście specjalni i oczywiście po
koncercie afterparty, Dj Haem i inni.
Dziker: Co sprawiło, że zdecydowaliście
się na reaktywację EGO po tak długiej
przerwie?
Śliwka: Oficjalnie Ego nigdy się nie
rozpadło, choć prawdą jest, że mieliśmy dość długą przerwę. Każdy z nas
miał wtedy swoje prywatne sprawy
pozamuzyczne. W końcu doszliśmy do
wniosku, że zaczynamy działać dalej.
Widocznie potrzebowaliśmy czasu, aby
znów złapać zajawkę na tworzenie.
Dziker: Czy podczas absencji EGO nadal udzielałeś się muzycznie?
Śliwka: Oczywiście, cały czas udzielałem się gościnnie w różnych projektach
muzycznych. W wytwórni MAX FLO
u Rahima, a także u Fokusa i jego ekipy.
Generalnie najczęściej bywałem na Śląsku. Grałem razem z Wojtkiem koncerty
jako Pijani Powietrzem. Była to reedycja
naszej płyty. Koncerty wyszły bardzo
pozytywnie, a doszło do nich za namową naszych fanów. Współpracujemy
zresztą cały czas z Fokusem czy Rahem i
jako Ego jesteśmy otwarci na współpracę. Chcemy jednak wrócić i grać, działać
na własne konto.
Dziker: Wracamy do Ego, dlaczego akurat teraz wydajecie mixtape?
Śliwka: Nasze pierwsze legalne nagranie ukazało się na składance S.C.034
z 2000 roku. Obchodzimy więc 10-lecie
zespołu. Postanowiliśmy z tej okazji
wydać dla naszych fanów Ego Mixtape,
15zł w dniu koncertu: Klub ZERO
który w całości zamierzamy udostępnić
za darmo w Internecie.
Dziker: A co powiesz o samym Mixtape’ie?
Śliwka: Mixtape będzie zawierał dwadzieścia nagrań. Z tego względu, że jest
to już nasze dziesięć lat, postanowiliśmy
wybrać z naszych albumów dziesięć najbardziej charakterystycznych utworów
w nowych aranżacjach. Druga dziesiątka
to zupełnie nowe rzeczy. Dj Haem czuwał nad bitami i zawartością muzyczną
oraz produkcją. Tak naprawdę są to tzw.
„blendy” mniej lub bardziej znane. Wyszukiwaliśmy dobrych instrumentalnych
utworów z różnych wydawnictw i do
nich nagrywaliśmy wokale.
Dziker: Czego w takim razie można się
spodziewać na koncercie w Zero?
Śliwka: Szykujemy kilka fajnych niespodzianek. Jesteśmy w fazie dogrywania
szczegółów programowych. Nie chciał-
10 * 09/2010
Dziker: Co powiesz o fanach hip hopu
w Częstochowie?
Śliwka: Na pewno przez ostatnie lata
zaszły w nich duże zmiany. Kiedyś ludzie
przychodzili na koncerty, a dodatkiem
była zabawa na afterce. A teraz mam
wrażenie, że ludzie przychodzą głównie
na imprezę, a przy okazji obejrzą koncert. Naszym zadaniem jest to zmienić!
Jednak wiem, że na Ego zawsze przychodzili i przychodzą fani, którzy czują
naszą muzykę i reagują spontanicznie.
Mamy dość specyficzną publikę, ponieważ sami też tacy jesteśmy.
Dziker: Wypada tylko zaprosić na Wasz
koncert po tak długiej absencji.
Śliwka: Serdecznie zapraszam wszystkich fanów Ego i fanów dobrego hip
hopu na nasz koncert. Odbędzie się on
4 września w klubie Zero. Będą specjalni
goście, dużo atrakcji, dobra muza, trzeba tam być! Wpadajcie ze znajomymi,
będzie się działo.
Uwaga konkurs!
Kto pierwszy ten lepszy. Do rozdania mamy aż pięć
pojedynczych wejściówek na koncert Ego w Klubie
Zero. Aby zdobyć jedną z nich wystarczy wysłać maila, wraz ze swoim imieniem, nazwiskiem, telefonem
kontaktowym i hasłem „EGO MIXTAPE”, na adres
[email protected]. Uwaga! Konkurs rusza
w piątek, 3 września w samo południe!!! Wygrywa
pięć pierwszych zgłoszeń!!!
KALENDARIUM
3 – 5 września
Uroczyste otwarcie XIX Krajowej Wystawy Rolniczej i XI
Dni Europejskiej Kultury Ludowej – godz. 10.00
Miejsce: Miejska Galeria Sztuki, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64
XIX Krajowa Wystawa Rolnicza i Targi Sztuki Ludowej godz. 9.00 – 22.00
W programie m.in.: targi przedsiębiorczości; targi pszczelarskie, wystawa drobnego inwentarza, wystawa kwiatów
i krzewów ozdobnych, wystawa narzędzi i maszyn rolniczych,
stoiska handlowe.
Występy kapel oraz zespołów folklorystycznych
z Polski i zagranicy - godz. 15.00
Zespół Pieśni i Tańca „Częstochowa”
Zespół Folklorystyczny „KARABURUN” z Turcji
Zespół Pieśni i Tańca „Tysiąclecie” z Katowic
Kapela Ludowa „Rybnianie” z Rybnej, Gmina Mykanów
Zespół Folklorystyczny „HERBESSUS” z Sycylii
Zespół Pieśni i Tańca„Wierchy” im. Józefa Szczotki z Milówki
Zespół Folklorystyczny „Wrzosowianie” z Wrzosowej
Folklorystyczny Zespół Pieśni i Tańca „Jonce Hristovski”
z Macedonii
Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Kaszuby” z Kartuz
Wręczenie pucharów oraz spektakl pt. „Mieszczanin
Szlachcicem” - godz. 17.00
Miejsce: Teatr im. Adama Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15
Wystawa ze zbiorów Muzeum Polskiego Ruchu Ludowego w Warszawie „Bataliony Chłopskie w malarstwie
polskim” - godz. 11.00 – 18.00
Miejsce: Muzeum Częstochowskie, Pawilon Wystawowy
w Parku Stanisława Staszica
Spływ kajakowy Liswartą - godz. 10.00
Trasa: Zawady - Kule
Organizator: Stowarzyszenie „Warta Częstochowa”,
tel. 505 691 957
Cena: 60 zł/os.
Seanse filmowe:
Teatr Reaktywacja:
„Mieszczanin Szlachcicem” - godz. 17.00
- (spektakl zamknięty) - Scena duża
„Mieszczanin Szlachcicem” - godz. 19.30 - Scena duża
Miejsce: Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego15,
tel. 34 372 33 00
*****************************************************************
4 WRZEŚNIA (sobota)
Pokaz slajdów z podróży Joli i Jarka Kani - godz. 18.00
Pokaz slajdów z ośmiomiesięcznej podroży dookoła świata,
podczas której Jola i Jarek Kania odwiedzili 19 krajów i przebyli 95 tys. km. Do domu wrócili z pasażerem na gapę, małą
Różą, która przez 5 miesięcy podróżowała w brzuchu swojej
mamy. Podroż ta została uhonorowana nagrodą publiczności
podczas XI Ogólnopolskich Spotkań Podróżników, Żeglarzy i
Alpinistów „Kolosy 2008”.
Miejsce: Kawiarnia Montmartre,
Wstęp wolny
I Grand Prix o Puchar Prezesa KU AZS AJD w Tenisie
Stołowym
Miejsce: Akademickie Centrum Sportu, ul. Dembińskiego 6
Organizator: Klub Uczelniany AZS Akademii
im. Jana Długosza, tel. 34 361 49 18
4 – 5 września
Organizator: Aeroklub Częstochowski, tel. 34 360 57 72
4 - 5 września
Turniej Grand Prix ATP w Tenisie Ziemnym
Miejsce: Korty Tenisowe, ul. 3 Maja 1
Organizator: Częstochowski Klub Tenisowy
„Victoria”, tel. 34 374 06 40
5 WRZEŚNIA (niedziela)
3 – 5 września
XIX Krajowa Wystawa Rolnicza i Targi Sztuki Ludowej godz. 9.00 – 20.00
W programie m.in.: targi przedsiębiorczości; targi pszczelarskie, wystawa drobnego inwentarza, wystawa kwiatów
i krzewów ozdobnych, wystawa narzędzi i maszyn rolniczych,
stoiska handlowe.
Dożynkowa msza święta z błogosławieństwem wieńców
żniwnych - godz. 11.00
Miejsce: Klasztor oo. Paulinów na Jasnej Górze
Występy kapel oraz zespołów folklorystycznych z Polski i
zagranicy - godz. 15.00
Zespół Pieśni i Tańca „Częstochowa”
Zespół Folklorystyczny „KARABURUN” z Turcji
Zespół Pieśni i Tańca „Tysiąclecie” z Katowic
11 * 09/2010
Kapela Ludowa „Rybnianie” z Rybnej, Gmina Mykanów
Zespół Folklorystyczny „HERBESSUS” z Sycylii
Zespół Pieśni i Tańca„Wierchy” im. Józefa Szczotki z Milówki
Zespół Folklorystyczny „Wrzosowianie” z Wrzosowej
Folklorystyczny Zespół Pieśni i Tańca „Jonce Hristovski”
z Macedonii
Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Kaszuby” z Kartuz
Zamknięcie XIX Krajowej Wystawy Rolniczej i XI Dni
Europejskiej Kultury Ludowej - godz. 20.00
Spływ Kajakowy Wartą – godz. 11.00
Trasa: Mirów - Mstów
Organizator: Stowarzyszenie „Warta Częstochowa”,
tel. 505 691 957
Cena: 45 zł/os.
Seanse filmowe:
Teatr Reaktywacja:
„Plaża”- godz. 19.00 - Scena kameralna
tel. 34 372 33 00
Opera „Aida” Giuseppe Verdi” - godz. 19.00
Spektakl zostanie wystawiony w ramach projektu „Reszkowie –
Szlak Muzycznej Sławy. Światowe Kariery. Promocja dorobku muzycznego Edwarda, Jana, Józefiny”, który ma przybliżyć dorobek
artystyczny rodziny wybitnych śpiewaków operowych XIX wieku,
triumfujących na scenach najznakomitszych oper świata.
W inscenizacji przenoszącej widzów w świat starożytnego
Egiptu, wyreżyserowanej przez Laco Adamika, wystąpią
Soliści, Chór, Balet i Orkiestra Opery Śląskiej pod dyrekcją Andrzeja Knapa. Na scenie będzie można zobaczyć
i posłuchać śpiewu Małgorzaty Ajdukiewicz (AIDA), Iwony
Noszczyk (AMNERIS), Sylwestra Kosteckiego (RADAMES), Włodzimierza Skalskiego (AMONASTRO ), Zbigniewa Wunscha
(RAMFIS), Joanny Kściuczyk-Jędrusik (KAPŁANKA), Tadeusza
Leśniczaka (FARAON), Piotra Rachockiego (POSŁANIEC).
Więcej na temat projektu „Reszkowie – Szlak Muzycznej Sławy. Światowe Kariery.
Promocja dorobku muzycznego Edwarda, Jana, Józefiny” oraz związanych z nim
wydarzeń kulturalno-artystycznych można przeczytać na stronie www.reszke.pl. Libretto
i materiały dotyczące „Aidy” Verdiego: www.opera-slaska.pl
Miejsce: Mstów – Rynek
Organizator: Regionalny Ośrodek Kultury, tel. 34 324 36 51
Wstęp wolny
*****************************************************************
KALENDARIUM
Piknik Rodzinny organizowany z okazji obchodów 20-lecia istnienia TRW w Częstochowie
- godz. 15.00 – 22.00
W programie: dla najmłodszych m.in. bajka, występy częstochowskich grup tanecznych, dmuchańce, ponadto: występ
grupy akrobatycznej FLY CUBE, występ grupy RAMOLSI,
gwiazda wieczoru: MUNIEK STASZCZYK,
pokaz fajerwerków.
Miejsce: Promenada im. Czesława Niemena
Organizator: TRW Polska Sp. z o.o., ul. Legionów 63,
tel. 34 343 40 11
Finał V Ogólnopolskiego Festiwalu Teatrów
Ogródkowych „W ALEJACH”
Organizatorzy: Stowarzyszenie Proartystyczne „Integracja”
oraz Teatr From Poland
Miejsce: Ogródek Klubu “Carpe Diem”, Aleja Najświętszej
Maryi Panny 29
4 – 5 września
4 - 5 września
Turniej Grand Prix ATP w Tenisie Ziemnym
Miejsce: Korty Tenisowe, ul. 3 Maja 1
Organizator: Częstochowski Klub Tenisowy „Victoria”,
tel. 34 374 06 40
Regaty Żeglarskie-Puchar Kacpra
Miejsce: Zbiornik wodny w Poraju
Organizator: YC „Zefir-Drakkar”
6 WRZEŚNIA (poniedziałek)
Seanse filmowe:
„Perkusja bez tajemnic” - godz. 16.00 – 18.00
Na warsztaty muzyczne prowadzone przez Roberta Mikołajczyka zaprasza: Biblioteka Publiczna, Filia Muzyczna, Aleja
Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37
Nie, nie lubię poniedziałków... - impreza z DJ-em – godz. 20.00
Miejsce: Carpe Diem Klub, Aleja Najświętszej Maryi Panny 29,
www.carpediem.pl
Wstęp wolny
12 * 09/2010
KALENDARIUM
Seanse filmowe:
Dyskusyjny Klub Książki – godz. 16.00
Dzieci w wieku 9 – 14 lat do rozmów o książkach
zaprasza: Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci
Reggae tuesday - impreza z DJ-em – godz. 20.00
Wstęp wolny
Bachata party – godz. 21.00
www.roxyklub.pl
8 WRZEŚNIA (środa)
Zespół tematyczny: Sport i kultura fizyczna
- godz. 12.00
Miejsce: Sala Sesyjna, ul. Śląska 11/13 Organizator:
Częstochowskie Centrum Organizacji Pozarządowych,
ul. Focha 19/21, tel. 34/3682660
„Każda środa jest nasza: Z Kubą i Bubą w Bibliotece” - godz. 15.00 – 17.00
Na zajęcia literacko-plastyczne zaprasza: Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Aleja Kościuszki
4, tel. 34 360 61 09
„Każda środa jest nasza” - godz. 15.30 – 17.00
Na zajęcia plastyczne dla dzieci zaprasza: Biblioteka
Publiczna, Filia nr 20, ul. Gombrowicza 15,
tel. 34 362 35 87
Seanse filmowe:
Spotkanie Towarzystwa Genealogicznego Ziemi
Częstochowskiej – godz. 17.00
Podczas wrześniowego spotkania, Anna Fukushima
z Paryża przedstawi prelekcję zatytułowaną „Wspomnienia o Muzolfach z dominium Rędziny”.
Miejsce: Pałac Ślubów, ul. Focha 19/21
(wejście od ul. Jana III Sobieskiego)
Bliższe informacje o działalności Towarzystwa można
uzyskać na stronie internetowej:
www.genealodzy.czestochowa.pl
Wstęp wolny
*****************************************************************
7 WRZEŚNIA (wtorek)
Wstęp wolny
9 WRZEŚNIA (czwartek)
Zespół tematyczny: Problematyka społeczna - godz. 13.30
Miejsce: sala sesyjna, ul. Śląska 11/13
Seanse filmowe:
Miejsce: Carpe Diem Klub, Aleja Najświętszej Maryi Panny
29, www.carpediem.pl
Wstęp wolny
Miejsce: Klub Teatr From Poland, Aleja Najświętszej Maryi
Panny 2, www.teatrfrompoland.pl
Wstęp wolny
www.roxyklub.pl
13 * 09/2010
10 WRZEŚNIA (piątek)
Międzynarodowa konferencja „20-lecie samorządu
terytorialnego w Polsce – samorząd katalizatorem zmian.
Współpraca międzynarodowa na poziomie samorządów
europejskich” - godz. 9.00
W konferencji udział wezmą m. in. delegacje miast partnerskich Lourdes i Pforzheim. W bieżącym roku mija 20 lat
współpracy Częstochowy z tymi miastami.
Miejsce: Urząd Miasta Częstochowy, Sala Sesyjna, ul. Śląska 11/13
Seanse filmowe:
„Wenecja” - godz. 16.15
„Saga Zmierzch: Zaćmienie” - godz. 18.15
„Ja, Don Giovanni” – godz. 20.30
Wernisaż wystawy malarstwa Anny Wawrykowicz-Żakowicz „Pejzaże” - godz. 18.00
Miejsce: Miejska Galeria Sztuki - Sala Śląska,
Organizator: Miejska Galeria Sztuki, tel. 34 324 55 81
„Chaz De Paolo Trio” (USA) - Electric Style of Blues – godz. 20.00
Miejsce i organizator: ASK Club, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61
10 - 12 września
Olimpiada „Razem 2010”
Miejsce: Częstochowa
Organizator: Ludowy Klub Sportowy„Gol Start”, tel. 34 322 91 49
Teatroplener w ramach projektu „Dni Rakowa”
godz. 17.30 – spektakl „Jaś i Małgosia”
godz. 19.00 – spektakl „Wariacje Bernhardowskie”
Miejsce: Sala widowiskowa Młodzieżowego Domu Kultury,
ul. Łukasińskiego 50/68
Organizator: Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Miasta Częstochowy „Progresja”, tel. 605 964 225
Chwytaj noc tańcząc!!! - impreza z DJ-em – godz. 20.00
www.carpediem.pl
Wstęp wolny
Dj na stanowisku
Wstęp wolny
Rozkręcamy weekend – godz. 21.00
www.roxyklub.pl
*****************************************************************
KALENDARIUM
X Międzynarodowy Turniej Policyjnych Drużyn
Konnych oraz Country nad Wartą.
Turniej zostanie poprzedzony przemarszem uczestników
Aleją Najświętszej Maryi Panny połączonym ze złożeniem
kwiatów na Grobie Nieznanego Żołnierza. Widowiskowe,
indywidualne i drużynowe popisy jazdy konnej na czas, na
skomplikowanym torze przeszkód. O szablę Komendanta
Głównego Policji walczyć będą reprezentanci policji konnej
z Polski, Czech i Węgier.
Miejsce: Teren Ogniska TKKF „Pegaz”, ul. Mstowska 46
Organizator: Komenda Miejska Policji, ul. Popiełuszki 5,
tel. 34 369 12 61
Seanse filmowe:
Teatr Reaktywacja:
„Plaża” - godz. 19.00 - Scena kameralna
tel. 34 372 33 00
10 - 12 września
Międzynarodowe Mistrzostwa Śląska w Mini-żużlu
Miejsce: Tor Mini-żużlowy Brzegowa
Organizator: Uczniowski Środowiskowy Klub Sportowy
„Speedway”
XI Ogólnopolskie Regaty o Puchar Ziemi
Częstochowskiej
Miejsce: Zbiornik wodny w Blachowni
Organizator: Harcerski Międzyszkolny Klub Żeglarski„39-er”
XVII Rajd „Powitanie szkoły”
Miejsce: Częstochowa – Gnaszyn
Organizator: Regionalny Oddział PTTK, tel. 34 324 21 20,
SKKT PTTK „Stokrotka” przy SP nr 11
11 – 12 września
II Festiwal Chartów
Miejsce: Mały Dworek w Olsztynie, tel. 34 328 50 19
Organizator: Związek Kynologiczny Oddział w Bytomiu
14 * 09/2010
KALENDARIUM
HipHop Party. Dżin end Dżoint Sound System
Wstęp: 5 zł
II Runda Drift Open
Miejsce: Tor kartingowy w Wyrazowie
Organizator: Motorsport Promotion, ul. Andersa 2/34
*****************************************************************
Gorączka sobotniej nocy - impreza z DJ-em – godz. 20.00
www.carpediem.pl
Wstęp wolny
Na warsztaty muzyczne prowadzone przez Roberta Mikołajczyka zaprasza: Biblioteka Publiczna, Filia Muzyczna,
Aleja Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37
Salsoteka – godz. 21.00
www.roxyklub.pl
Seanse filmowe:
Grand Prix Częstochowy w Tenisie Stołowym
sezon 2010/2011 – I turniej – godz. 10.00
Miejsce: Hala „Polonia”, ul. Dekabrystów 43
Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji,
tel. 34 372 07 83
Finał akcji „Kura w akcji” - godz. 12.00 - 15.00
Kury w stadzie na Placu Biegańskiego (więcej - str. 4-5)
Miesce: Plac Biegańskiego
Organizator: www.kurawakcji.pl
Niedzielny Teatr Rodzinny:
„Czerwony Kapturek”- godz.16.00 – Scena duża
Teatr Reaktywacja:
„Plaża” - godz. 19.00 - Scena kameralna
tel. 34 372 33 00
Seanse filmowe:
10 - 12 września
Regaty o Wielka Nagrodę Klubu Wodnego „Enif” - finał
Miejsce: Zbiornik wodny w Poraju
Organizator: Klub Wodny „Enif”, tel. 34 363 48 37
11 – 12 września
II Festiwal Chartów
Miejsce: Mały Dworek w Olsztynie, tel. 34 328 50 19
Organizator: Związek Kynologiczny Oddział w Bytomiu
Nie, nie lubię poniedziałków... - impreza z DJ-em –
godz. 20.00
Miejsce: Carpe Diem Klub,
Aleja Najświętszej Maryi Panny 29, www.carpediem.pl
Wstęp wolny
Zespół tematyczny: Edukacja ekologiczna,
nauka i wychowanie - godz. 12.00
Miejsce: Pałac Ślubów, Sala Toastowa, ul. Focha 19/21
Teatr Reaktywacja:
„Czerwony Kapturek” - godz. 10.00 - Scena duża
tel. 34 372 33 00
Pierwsze spotkanie Klubu Molika Książkowego
-Dyskusyjnego Klubu Książki – godz. 16.00
Dzieci do lat 8 zaprasza: Biblioteka Publiczna, Oddział dla
Dzieci i Młodzieży, Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09
Seanse filmowe:
16 * 09/2010
KALENDARIUM
Wstęp wolny
www.roxyklub.pl
Prolog 8. Dni Książki. „Kresy. Pogranicza”
- godz. 10.00 – 17.00
Tropami Grzegorza Kasdepke
„Świat zagadek detektywa Pozytywki”
- godz. 10.00 - 12.00
„Kuba i Buba w Bibliotece” - zakończenie
konkursu plastycznego, ogłoszenie wyników, rozdanie nagród - godz. 14.00
„Kasdepkiada” - godz. 15.00 - 17.00
Do wspólnej zabawy zaprasza dzieci i udziela informacji: Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci
Na zajęcia plastyczne dla dzieci zaprasza: Biblioteka
Publiczna, Filia nr 20, ul. Gombrowicza 15,
tel. 34 362 35 87
Seanse filmowe:
Promocja książki Jana Czekajewskiego
pt. „Do sukcesu pod wiatr. Wspomnienia
krnąbrnego emigranta” - godz. 18.00
Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury
Wstęp wolny
*****************************************************************
Spotkanie z muzyką country – godz. 18.00
Teksańska legenda honky tonk music – LEFTY FRIZZELL
Prowadzenie: Mirosław Desperak
Wstęp wolny
Wstęp wolny
Seanse filmowe w ramach Regionalnych Dni Książki:
„Magiczne drzewo” - godz. 9.00
„Mikołajek” - godz. 11.00
XVII Turniej Wiedzy Literackiej i Historycznej „Halina Poświatowska, to jest podobno człowiek...życie
na krawędzi” - godz. 10.00
Miejsce: Regionalny Ośrodek Kultury, Biblioteka Publiczna im. dra Wł. Biegańskiego,
Dom Poezji - Muzeum Haliny Poświatowskiej
Organizator: Regionalny Ośrodek Kultury,
tel. 34 324 36 51
„Wspomnienia z wakacji” - godz. 11.00
Na lekcję biblioteczną dla dzieci z klas I zaprasza:
Biblioteka Publiczna, Filia nr 25,
ul. Wirażowa 8a, tel. 34 365 88 48
Seanse filmowe:
8. Dni Książki. „Kresy. Pogranicza”
Dyskusyjny Klub Książki zaprasza do Cafe 29, Aleja
Najświętszej Maryi Panny 29, na rozmowę o książce
Lisy See „Dziewczęta z Szanghaju” - godz. 18.00
Spotkanie organizuje i informacji udziela: Biblioteka
Publiczna, Filia nr 1, Aleja Niepodległości 11,
tel. 34 363 64 44
Maciej Maleńczuk & Psychodancing
Miejsce: Klub Zero, Aleja Niepodległości, www.klubzero.pl
Wstęp 55 – 65 zł
17 * 09/2010
ZOBACZ !
Już w sprzedaży
nowy numer
dwumiesięcznika
Aleje3
„Sekrety wnętrz”
Agaty Jaksender
Otwarcie wystawy Agaty Jaksender
„Sekrety wnętrz”
Malarstwo
Galeria Promocji Młodych Antresola
Absolwentka krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, Wydział Architektury Wnętrz oraz Wydział Malarstwa – dyplom 2003, pod kierunkiem prof. B. Brauna i J. Tarabuły;
dwukrotna stypendystka Prezydenta Miasta Częstochowy
(stypendium twórcze), laureatka stypendium Ministra Kultury w latach 2002-03. Wyróżniona w Prezentacjach Twórczości Młodych Nadzieje Częstochowa 2001., laureatka
V Biennale Małych Form Malarskich – Toruń 2003
- Temat wnętrz towarzyszy mi od wielu już lat. W okresie
studiów na wydziale Architektury Wnętrz krakowskiej ASP,
był on przewodnim motywem moich rysunków, obrazów
i projektów. Temat ten zawsze był mi niezmiernie bliski.
Wraz z upływem czasu moje obrazy, zaludniły się postaciami kobiet, tworząc symbiozę, która się wzajemnie odkrywa i dopowiada. Człowiek, tak jak wnętrze, kryje w sobie
sekrety i tajemnice. Czasem o nich opowiada a czasem
milczy. Niektórzy o tym piszą, inni opowiadają – ja maluję. Moje obrazy robią to same, snują opowieść o kobietach
i ich wnętrzach - mówi Agata Jaksender
Wystawa trwać będzie do 10 października br.
Tu można pytać o nowy numer:
Cafe29 (Aleja Najświętszej Maryi Panny 29),
Cafe Belg (Aleja Najświętszej Maryi Panny 32),
Cafe Montmartre (Aleja Najświętszej Maryi Panny 31),
Księgarnia „Tania Książka” (ul. Focha 27/29),
Biblioteka Publiczna (Aleja Najświętszej Maryi Panny 22)
KALENDARIUM
„Blues Menu” - godz. 20.00
Miejsce i organizator: ASK Club,
Wstęp wolny
Maryi Panny 2, www.teatrfrompoland.pl Wstęp wolny
Miejsce: Klub Roxy, ul. Dąbrowskiego 7,
tel. 34 368 15 24, www.roxyklub.pl
Wernisaż wystawy po 35. Plenerze Malarskim „Jurajska
Jesień 2009” - godz. 18.00
/Sala Gobelinowa/
Miejsce: Miejska Galeria Sztuki, Aleja Najświętszej Maryi
Panny 64
*****************************************************************
Wernisaż wystawy Piotra Fąfrowicza „Książki
z obrazkami. Ilustracja, malarstwo” - godz. 18.00
/Sala Poplenerowa/
Otwarcie wystawy malarstwa Agaty Jaksender
„Sekrety wnętrz” - godz. 18.00
/Galeria Promocji Młodych Antresola/
Miejsce: Miejska Galeria Sztuki, Aleja Najświętszej
Maryi Panny 64
8. Dni Książki. „Kresy. Pogranicza” - godz. 18.30
Dyskusyjny Klub Książki zaprasza do Cafe Art,
ul. Kilińskiego 8, na rozmowę o książce Andrzeja Stasiuka
„Podróż do Babadag”.
Spotkanie organizuje i informacji udziela: Biblioteka
Publiczna, Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27
Teatr Reaktywacja:
„Wilki” - godz. 19.00 - Scena kameralna
tel. 34 372 33 00
„Chopin na tle epoki” - Inauguracja 66. Sezonu
Artystycznego 2010/2011 – godz. 19.00
– Klub „Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23/25
Organizator: Filharmonia Częstochowska,
tel. 34 324 18 54
Cena biletów: 20 zł, 15 zł (ulgowy)
„Wakacje moich marzeń” - na ogłoszenie wyników konkursu plastycznego oraz wręczenie nagród zwycięzcom
zaprasza: Biblioteka Publiczna, Filia nr 8,
ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27
Gra Miejska – Chopin 2010 – godz. 9.00
Miejsce: Park Staszica w Częstochowie
Organizator: Stowarzyszenie Wzajemnej Pomocy „Agape”
Seanse filmowe w ramach Regionalnych Dni Książki:
„Lato Muminków” - godz. 9.00
„Tajemnica Rajskiego Wzgórza” - godz. 10.30
Seanse filmowe:
„Ja, Don Giovanni” - godz. 16.00
„Heartbraker. Licencja na uwodzenie” - godz. 18.15
„Buddenbrookowie – dzieje upadku rodziny”
– godz. 20.00
Pancernik Potiomkin - taperka live - godz. 20.00
Zagrają: Paweł Bąbelewski ‑ instrumenty perkusyjne,
Przemek „Marlej” Wosiński ‑ bass, Pancho DJ ‑ efekty
dźwiękowe / efektor, Adam Rzepisko ‑ perkusja, Maciej
Korzeniewski ‑ klawisze
Miejsce: Kawiarnia Montmartre, Aleja Najświętszej Maryi
Panny 31 (Scena Pod Chmurką)
Wstęp wolny
Wstęp wolny
Dj na stanowisku
Panny 2, www.teatrfrompoland.pl Wstęp wolny
19 * 09/2010
Pancernik Potiomkin
Reżyseria: Siergiej Eisenstein
Gatunek: dramat wojenny, historyczny
Kraj: Rosja
Rok produkcji: 1925
Czas trwania: 75 minuty
„Pancernik Potiomkin”, nakręcony w roku 1925, okazał
się wielkim sukcesem. W obrazie tym reżyserowi udało się odnaleźć idealną równowagę pomiędzy awangardowymi i tradycyjnymi formami narracji. Scena
masakry cywilów na schodach odesskich przeszła do
nieśmiertelnej klasyki kina, zaś cały film okazał się wielkim artystycznym i ideologicznym sukcesem. Do tego
stopnia, że w krajach kapitalistycznych, w których rozpowszechniono ten film dochodziło, po zakończeniu
seansów, do starć pomiędzy wychodzącymi z kina robotnikami, a strzegącą starego ładu policją. Również
w tym przypadku skutek był piorunujący i to w znaczeniu
dosłownym.
(alterkino.org)
KALENDARIUM
Giełda Staroci – godz. 6.00 – 16.00
Miejsce: Rynek Wieluński
Organizator: FUK „Jarmark” Eugeniusz Chrzan,
tel. 600 071 518
Energia
nowej
generacji
Seanse filmowe:
„Buddenbrookowie – dzieje upadku rodziny” –
godz. 20.00
Teatr Reaktywacja:
„Mayday”- godz. 19.00 - Scena duża
tel. 34 372 33 00
Nieoficjalne Zawody Konne w Skokach
przez Przeszkody
Miejsce: Klub Jeździecki „Lambada”, ul. Ludowa 53
Organizator: Klub Sportowy „Orzeł”
Ogólnopolskie Zawody w Dwuboju
Nowoczesnym Dzieci
Organizator: Uczniowski Klub Sportowy „Atut”,
tel. 34 371 07 33
Lekkoatletyczna Liga Juniorów
Miejsce: Miejski stadion lekkoatletyczny,
ul. Dąbrowskiego 58/64
Organizator: Częstochowski Klub Sportowy
„Budowlani”, tel. 34 361 21 66
18 – 19 września
XIV Ogólnopolski Turniej Bokserski im. Wacława
Szyińskiego i Mariana Chudego
Organizator: Klub Sportowy „Start”, tel. 34 363 94 33
18 września (sobota)
Piknik
Rodzinny FORTUM
Elektrownia rowerowa w centrum miasta,
spotkanie z najlepszymi polskimi siatkarzami
z AZS Częstochowa, niezwykłe eksperymenty
szalonych naukowców, pokazy taneczne, czy
wreszcie sobowtór legendarnego wokalisty Queen - Freddiego Mercurego - to tylko niektóre
z licznych atrakcji, jakie czekają na uczestników
pikniku rodzinnego, organizowanego przez firmę Fortum w sobotę, 18 września.
Wszystkich chętnych czekać będzie jeszcze jedna,
naprawdę wyjątkowa okazja – zwiedzanie dopiero co uruchomionej najnowocześniejszej elektrociepłowni w Polsce. Zapewni ona Częstochowie
dostawy ciepła i energii elektrycznej na długie
lata. Przez cały czas trwania pikniku specjalny, bezpłatny autobus będzie dowoził chętnych do zakładu, który tego dnia odkryje przed nimi niektóre
ze swoich tajemnic.
X Międzyszkolne Marsze na Orientację „Inomania”
Organizator: Regionalny Oddział PTTK, tel. 34 324 21
20, SKKT PTTK „Azymut” przy IX LO im. C.K. Norwida
21 * 09/2010
KALENDARIUM
Koncert Macieja Maleńczuka & Psychodancing
KLUB ZERO – Aleja Niepodległości 11
16 września, godz. 20.00
Bilety: przedsprzedaż - 55 pln, w dniu imprezy - 65 pln
Wygraj darmową wejściówkę na koncert Maleńczuka w Zero!!!
Odpowiedz na proste pytanie:
„Z którego roku pochodzi pierwsza solowa płyta Maćka Maleńczuka?”
i poprawną odpowiedź wraz ze swoim imieniem, nazwiskiem i telefonem kontaktowym,
prześlij mailem na adres [email protected].
Uwaga! Konkurs rusza w poniedziałek, 13 września w samo południe!!!
Wygrywają trzy pierwsze zgłoszenia.
22 * 09/2010
Maciek Maleńczuk to postać związana
z zespołami: Pudelsi, HomoTwist, Yugopolis, czy Koledzy (z Wojtkiem Waglewskim).
Ma na swoim koncie także trzy solowe
płyty. Począwszy od 1983 roku, przez prawie 10 lat, Maleńczuk grywał na ulicy. Od
zawsze był „niezależnym buntownikiem”,
reprezentantem awangardy. Przez swoją
oryginalność osobistą i sceniczną uchodzi
za człowieka kontrowersyjnego. Muzyka
Maleńczuka działa jak magnes na setki
tysięcy słuchaczy w Polsce. Najlepiej widać to na jego koncertach. Każdy z nich
zaskakuje - jednych szokuje, a ci, którzy
spodziewają się kontrowersji, ulegają jego
muzycznemu czarowi.
Nowe, koncertowe przedsięwzięcie Maleńczuka nosi nazwę Psychodancing. Ta forma
występów istnieje od czerwca 2007 roku.
Po prawie roku koncertowania z nowym
projektem muzycznym, wreszcie w 2008
roku, Psychodancing zalegalizował swoją działalność wydaniem płyty pod tym
samym tytułem. Osiągnęła ona już status
platynowej, a 12 maja 2009 roku piosenka
„Niewiele Ci mogę dać (na próżo wypłakujesz oczy)” zdobyła I miejsce i nagrodę im.
K. Musioła na 46. KFPP w Opolu. Pod koniec roku ukazał się drugi album Psychodancing „Alchemia piosenki”. Rok 2010 to
premiera trzeciego albumu oraz dziesiątki
koncertów w całym kraju.
Jeżeli chcesz usłyszeć, jak powinno się
grać prawdziwego rock’n’rolla koniecznie
przyjdź na ten koncert!
Organizatorzy zapowiadają muzyczne
afterparty do rana Dj Psychodancing Continues...
Fot. Kachna / www.malenczuk.art.pl
MALEŃCZUK W ZERO
KALENDARIUM
XXIX Akcja „Czysta Jura”
Miejsce: Gmina Olsztyn
Organizator: Oddział Miejski PTTK
Gorączka sobotniej nocy - impreza z DJ-em
– godz. 20.00
Wstęp wolny
Maryi Panny 2, www.teatrfrompoland.pl Wstęp: 5 zł
Niedzielny Poranek z Filharmonią – godz. 11.00
Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Jerzy Salwarowski – dyrygent
Miejsce: Galeria Jurajska, Aleja Wojska Polskiego 207
tel. 34 324 18 54
Wstęp wolny
Seanse filmowe:
godz. 20.00
Teatr Reaktywacja:
„Mayday”- godz. 19.00 – Scena duża
tel. 34 372 33 00
18 – 19 września
XIV Ogólnopolski Turniej Bokserski
im. Wacława Szyińskiego i Mariana Chudego
Organizator: Klub Sportowy „Start”,
tel. 34 363 94 33
Warsztaty plastyczne z okazji Dnia Fauny, Flory
i Naturalnych Siedlisk – godz. 9.00 – 10.00
Zaprasza dzieci: Biblioteka Publiczna, Filia nr 5,
ul. Krasińskiego 4, tel. 34 367 11 59
Na warsztaty muzyczne prowadzone przez Roberta
Mikołajczyka zaprasza: Biblioteka Publiczna,
Filia Muzyczna, Aleja Niepodległości 41,
tel. 34 363 39 37
Seanse filmowe:
godz. 20.00
Nie, nie lubię poniedziałków... - impreza z DJ-em –
godz. 20.00
DJ na stanowisku. Niczym nieskrępowana zabawa
podczas szalonej, poniedziałkowej imprezy z największymi przebojami.
Wstęp wolny
Seanse filmowe:
godz. 20.00
Cykliczna impreza w gorących klimatach z Jamajki.
W każdy wtorek zabrzmią dla Was utwory z kręgu muzyki reggae, dancehall, old school dancehall, raggamuffin, ska, rocksteady, dub, ragga jungle i inne karaibskie
rytmy. Rozgrzewać i bujać będą: gospodarz imprezy –
23 * 09/2010
KALENDARIUM
tel. 34 368 15 24,
www.roxyklub.pl
„Bo w pieśni jest dusza narodu” - godz. 18.00
Wieczór poezji, muzyki, wspólnego i solowego śpiewania
ocalonych od zapomnienia piosenek, z obrazami w tle.
Miejsce: sala widowiskowa L.O. im. J. Słowackiego,
Aleja Kościuszki 8
Organizator: artysta malarz Aleksander Markowski,
tel. 34 322 05 29
Wstęp wolny, cena śpiewnika: 8 zł
*****************************************************************
DJ Cherry oraz jego goście m.in. Natural Traszysz, Kiczu
(ex Habakuk), Dede, Jahva Selector (Radical Garaża). Zapraszamy na sporą dawkę pozytywnych wibracji prosto
z Jamajki!
Wstęp wolny
W programie m.in. konkursy z nagrodami i impreza do
rana! DJ na stanowisku.
Wstęp wolny
„Kaczka Dziwaczka czyli jak się zachować”
- godz. 10.00
Dzieci z klas „0” i I na spotkanie zaprasza:
Biblioteka Publiczna, Filia nr 6, ul. Orkana 56 A,
tel. 34 363 93 32
„Każda środa jest nasza: Ene, due, rabe...
– wyliczanki, usypianki, odliczanki”
- godz. 15.00 – 17.00
Na zabawę słowem z książką Beaty Krokockiej zaprasza: Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09
„Cztery pory roku - jesień” - warsztaty plastyczne
dla dzieci z osiedla Trzech Wieszczy
– godz. 15.00 – 16.00
Zaprasza: Biblioteka Publiczna, Filia nr 5,
ul. Krasińskiego 4, tel. 34 367 11 59
Na zajęcia literackie i plastyczne dla dzieci zaprasza:
Seanse filmowe:
godz. 20.00
23 – 24 września
Koncerty z cyklu Szkoła na Parnasie
– godz. 9.00 i 10.45
Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Maciej Sztor – dyrygent
Organizator: Filharmonia Częstochowska, tel. 34 324 18 54
Cena biletów: 8 zł (uczeń), 1 zł (opieka)
VIII Forum Częstochowskich Organizacji Pozarządowych - godz. 10.30
Miejsce: Aula Wydziału Nauk Społecznych Akademii
Jana Długosza w Częstochowie,
Aleja Armii Krajowej 13/15
Organizator: Częstochowskie Centrum Organizacji
Pozarządowych, ul. Focha 19/21, tel. 34/3682660
Seanse filmowe:
godz. 20.00
24 * 09/2010
KALENDARIUM
„Hard Times” - godz. 20.00
23 - 26 września
Jurajskie Zawody Samolotowe o Memoriał Piotra
Sikorskiego
Wstęp wolny
HipHopowy czwartek w TFP. Dżin End Dżoint Soundsystem - godz. 20.00
Maryi Panny 2, www.teatrfrompoland.pl
Wstęp wolny
23 – 24 września
Koncerty z cyklu Szkoła na Parnasie
– godz. 9.00 i 10.45
Miejsce: Akademickie Centrum Kultury i Sportu – Klub
„Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23/25
tel. 34 324 18 54
Cena biletów: 8 zł (uczeń), 1 zł (opieka)
Spektakl teatralny:
„Ferdydurke”- godz. 11.00 /pokaz przedpremierowy/
- Scena duża
tel. 34 372 33 00
Seanse filmowe:
„The Doors – historia nieopowiedziana”
- godz. 16.30 i 20.15
„Wyspa zaginionych” - godz. 18.30
*****************************************************************
„Muzyka, którą lubię - Jacek Wójcicki – godz. 17.00
Do słuchania audycji muzycznej zaprasza: Biblioteka
Publiczna, Filia Muzyczna, Aleja Niepodległości 41,
tel. 34 363 39 37
– godz. 18.00
Miejsce: Galeria ART.-FOTO Regionalnego Ośrodka Kultury, ul. Ogińskiego 13a
Organizator: Regionalny Ośrodek Kultury,
tel. 34 324 36 51
Wstęp wolny
Wieczór kameralny - Recital kandydata na XVI Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka
Chopina – godz. 19.00
Wystąpi: Marek Bracha - fortepian
Organizator: Filharmonia Częstochowska, tel. 34 324 18 54
Wernisaż wystawy częstochowskiej grupy artystycznej „Naciapane” - godz. 19.00
Jest to wystawa jubileuszowa, z okazji 5-lecia istnienia grupy.
Miejsce: Cafe del Corso, Aleja Najświętszej Maryi Panny 53
Szczegóły na stronie: www.naciapane.pl
24 – 25 września
Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „System
niepolarny w strukturze współczesnego świata”
Miejsce: Akademia im. Jana Długosza,
Organizator: Zakład Współczesnych Stosunków Międzynarodowych i Studiów Europejskich Instytutu Nauk
Politycznych AJD
Miejsce: Carpe Diem Klub, Aleja Najświętszej Maryi Panny 29, www.carpediem.pl
Wstęp wolny
Dj na stanowisku
Wstęp wolny
www.roxyklub.pl
25 * 09/2010
KALENDARIUM
Będą wspominać czasy liceum
25 września swoje święto będą obchodzili byli uczniowie LO
im. Traugutta. Ogólniak, nauczycieli i klasowych kolegów
powspominają na Zjeździe Absolwentów z okazji 90- lecia
istnienia szkoły.
Program Zjazdu:
9.00 - początek rejestracji uczestników Zjazdu Absolwentów w szkole
10.00 - przemarsz na Jasną Górę
11.00 - msza św. w intencji zmarłych profesorów i wychowanków
17.00 - oficjalna inauguracja Zjazdu w Hali „Polonia”
19.00 - przemarsz do szkoły
20.30 - inauguracja Balu Absolwenta
Więcej informacji o absolwentach LO im. Traugutta można
znaleźć na stronie http://absolwent.traugutt.net
Częstochowski Oktoberfest – godz. 12.00 – 22.00
W programie m.in. występy dziecięcych i młodzieżowych zespołów muzycznych i tanecznych, zespołu „K K Blues Band”.
Ponadto: strzelnica, dmuchańce, pokaz zabytkowych samochodów oraz samochodów wojskowych.
Miejsce: Plac Rady Europy
Organizator: Bavarianhaus, Aleja Wolności 19
Wernisaż wystawy fotografii Krzysztofa Świertoka „Kóltura ciała” - godz. 18.00
Ciekawa analiza fascynacji kultem ciała, tak modnego we
współczesnym świecie. Najprawdopodobniej pierwsza
w Polsce taka próba, której autorem jest znany częstochowski
fotograf - Krzysztof Świertok.
Miesce: Kawiarnia Montmartre
Aleja Najświętszej Maryi Panny 31 (w bramie) Wstęp wolny
Seanse filmowe:
- godz. 16.30 i 20.15
Spektakl teatralny:
„Ferdydurke” /premiera/ – godz. 19.00 - Scena duża
Miejsce: Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego15,
tel. 34 372 33 00
24 – 25 września
Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „System
niepolarny w strukturze współczesnego świata”
Miejsce: Akademia im. Jana Długosza, Aleja Armii Krajowej 13/15
Organizator: Zakład Współczesnych Stosunków Międzynarodowych
i Studiów Europejskich Instytutu Nauk Politycznych AJD
Regaty o Błękitną Wstęgę Poraja
Miejsce: zbiornik wodny w Poraju
Organizator: YKP „Częstochowa”
*****************************************************************
Otwarte Mistrzostwa Częstochowy w Szachach Szybkich P-15
Miejsce: Akademia im. Jana Długosza
Organizator: Uczniowski Klub Sportowy „Hetman”,
tel. 34 324 08 46
Gorączka sobotniej nocy - impreza z DJ-em – godz. 20.00
www.carpediem.pl
Wstęp wolny
Wstęp: 5 zł
5. urodziny legendarnego zespołu Mind Kampf (UK)
Premiera starej płyty oraz niespodzianka w postaci supportu
Miejsce: Klub Zero, Aleja Niepodległości, www.klubzero.pl
Wstęp: 10/15 PLN
Seanse filmowe:
- godz. 16.30 i 20.15
Koncert „Z muzyką przez wieki” - Inauguracja
24. sezonu artystycznego „Collegium Cantorum
Czestochoviensis” - godz. 17.00
Miejsce: Kościół pw. Najświętszego Imienia Maryi,
Wystąpią: chór „Collegium Cantorum
Czestochoviensis”, Janusz Siadlak - dyrygent
„Bolszewika goń, goń, goń” - godz. 18.00
Msza św. w Archikatedrze św. Rodziny dla uczczenia
90. rocznicy polskiego zwycięstwa nad bolszewikami
w Bitwie nad Niemnem. Po mszy świętej, przed archikatedrą - Wieczór przy ognisku – wspólne śpiewanie
ocalonych od zapomnienia piosenek.
26 * 09/2010
KALENDARIUM
Organizator: artysta malarz Aleksander Markowski,
tel. 34 322 05 29
Cena śpiewnika: 8 zł
Spektakl teatralny:
„Ferdydurke”- godz. 19.00 - Scena duża
tel. 34 372 33 00
„RUGBY!” Slajdshow – fotoreportaż Jarosława
Respondka – godz. 21.00
„RUGBY!” Slajdshow - to efekt rocznej pracy autora z Rugby Clubem Częstochowa istniejącym od 2005 r. Sezon
2009/2010 był pierwszym, w którym zawodnicy zmierzyli
się w rozgrywkach ligowych 15-osobowej odmiany rugby.
Pokaz zdjęć i towarzyszących im nagranych dźwięków - to
nie tylko materiał z meczów czy treningów, ale też z tego,
co niektórzy zawodnicy robią na co dzień.
Miejsce: „OSLO” Pub / Browar „CZENSTOCHOVIA”,
ul. Korczaka 14
VII Międzynarodowy Turniej Szermierczy Dzieci do
13 lat w Szpadzie
Organizator: Wiodący Ludowy Klub Sportowy „Kmicic”,
tel. 34 322 63 24
Częstochowskie Otwarte Turnieje Młodych Adeptów Badmintona
Organizator: Klub Rekreacyjno-Sportowy TKKF „Hutnik”, tel. 34 323 84 63
„Bajeczne miejsce na ziemi” - godz. 9.00 – 10.00
Konkurs plastyczny dla dzieci z okazji Międzynarodowego Dnia Turystyki. Zaprasza: Biblioteka Publiczna,
Filia nr 5, ul. Krasińskiego 4, tel. 34 367 11 59
Spektakl teatralny:
„Ferdydurke”- godz. 10.00 - Scena duża
tel. 34 372 33 00
Na warsztaty muzyczne Roberta Mikołajczyka zaprasza: Biblioteka Publiczna, Filia Muzyczna,
Aleja Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37
PREMIERA, 25 września 2010
FERDYDURKE
NA NOWY SEZON
Premiera Ferdydurke Gombrowicza w reżyserii i adaptacji Bogdana Michalika uświetni rozpoczęcie nowego sezonu artystycznego w Teatrze im. A. Mickiewicza.
„Ferdydurke” - młodzieńcza powieść pisarza, jak mało
która, weszła do naszego myślenia i języka, z całą swą
przewrotnością intelektualną, ironią, iskrzącymi się od
humoru dialogami.
Bogdan Michalik, reżyser spektaklu:
„Wszystko w tym spektaklu, podobnie jak w powieści
Gombrowicza będzie realistyczne i abstrakcyjne jednocześnie. (...) Do scenariusza teatralnego włączyłem
tylko wybrane wątki powieści. Zwłaszcza te, które najbardziej zrymowały się z moimi osobistymi przeżyciami
i emocjami”.
Ferdydurke czyli (pamiętnik
z okresu dojrzewania)
Witold Gombrowicz, reżyseria i adaptacja – Bogdan Michalik, scenografia – Stanisław Kulczyk,
muzyka – Janusz Grzywacz
Grają: Iwona Chołuj, Teresa Dzielska, Sylwia Karczmarczyk, Paula Kwietniewska, Małgorzata
Marciniak, Agnieszka Łopacka, Sylwia Oksiuta, Aleksandra Wojtysiak (gościnnie), Sebastian
Banaszczyk, Adam Hutyra, Bartosz Kopeć, Michał Kula, Antoni Rot, Agata Ochota – Hutyra,
Andrzej Iwiński, Robert Rutkowski
Uwaga konkursy!!!
Aby wygrać podwójne zaproszenie na spektakl „Mieszczanin Szlachcicem” (sobota,
4 września, godz. 19.30) prześlij maila wraz ze swoim imieniem i nazwiskiem oraz telefonem kontaktowym na adres [email protected]. Uwaga konkurs rusza
w czwartek, 2 września w samo południe. Wygrywa pierwsze zgłoszenie.
Aby wygrać podwójne zaproszenie na premierowy spektakl „Ferdydurke CZYLI
(PAMIĘTNIK Z OKRESU DOJRZEWANIA)” (sobota, 25 września, godz. 19.00) odpowiedz
na pytanie: „Skąd Gombrowicz zaczerpnął tytuł „Ferdydurke”. Poprawną odpowiedź
wraz ze swoim imieniem i nazwiskiem oraz telefonem kontaktowym prześlij na adres
[email protected]. Uwaga konkurs rusza w czwartek, 23 września w samo
południe. Wygrywa pierwsze zgłoszenie.
27 * 09/2010
wE WRZEŚNIU w okf
Dokument, w którym oglądamy archiwalne materiały filmowe nakręcone w latach 1966 – 71 przez ówczesnego fotografa zespołu Paula Ferrara pokazujące, nierzadko, nieznane oblicze członków The Doors. Opatrzone narracją Johnny Deppa, ujęcia zapewniają unikatową szansę „podejrzenia” bohaterów filmu w momentach do tej pory skrywanych przed szeroką publicznością.
Mówi reżyser Tom DiCillo:
„The Doors spowija tak wiele tajemnic i mitów, że odnalezienie i przedstawienie intymnej prawdy o zespole było nie lada
wyzwaniem. Kiedy zacząłem przeglądać oryginalne materiały filmowe, czułem się jakbym patrzył w lustrzane odbicie
Ameryki (...). Materiał miał w sobie tyle dramatyzmu i emocji
co film fabularny. W związku z tym, postanowiłem nagiąć nieco konwencję filmu dokumentalnego i nie nagrywać nowych
wywiadów, w których gadające głowy wracają wspomnieniami do wydarzeń z przeszłości. Materiał zrobił na mnie o wiele
większe wrażenie, kiedy pozwoliłem, żeby film rozgrywał się
tak, jakby wydarzenia miały miejsce tu i teraz.”
„„Historia nieopowiedziana” nie jest dokumentem w stricte
tego słowa znaczeniu. Po pierwsze, DiCillo z nikim nie rozmawia o The Doors i Morrisonie, (...) pozwala członkom grupy
mówić za siebie, śmiać się za siebie, cierpieć za siebie. Głosem
współczesności jest tu narracja snuta przez Johnny Deppa,
który moduluje głos tak, żeby podporządkować się opisywanym wydarzeniom. I montaż, nadający całości odpowiedniego rytmu. Po drugie, opowieść DiCillo wydaje się być zawarta
w ramach filmu fabularnego – ze wszystkich wykorzystanych
materiałów reżyser stworzył mocną historię, pełną suspensu,
dramaturgii, uzupełniając odpowiednie jej fragmenty stosownym wizualnym komentarzem”.
(Stopklatka.pl)
THE DOORS
USA (2009)
reż. Tom DiCillo
wyk. John Densmore, Robby Krieger, Ray Manzarek, Jim Morrison, Johnny Depp (narrator) i in.
historia nieopowiedziana
KALENDARIUM
27 września - 29 października
Międzyszkolny Konkurs Literacki na Opowiadanie
dla uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Zaprasza i informacji udziela: Biblioteka
Publiczna, Filia nr 1, Aleja Niepodległości 11,
tel. 34 363 64 44
Mecz Piłkarski poświecony Pamięci Michała Kobusa
Miejsce: Stadion Piłkarski, ul. Sabinowska 11/23
Organizator: Klub Sportowy „Częstochowa”
Nie, nie lubię poniedziałków... - impreza z DJ-em
– godz. 20.00
Wstęp wolny
28 – 29 września
„Z drogi śledzie, muzyka do dzieci jedzie!” Audycje
z cyklu Filharmonia Dzieciom
– godz. 8.30, 9.30, 10.30, 11.30
tel. 34 324 18 54
Ceny biletów: 4,50 zł (do 50 dzieci),
4 zł (powyżej 50 dzieci), 1zł (opiekun)
Seanse filmowe:
- godz. 16.30 i 20.15
IV Międzynarodowy Przegląd Przedstawień Istotnych „Przez Dotyk” - Dzień Gospodarzy
Spektakle teatralne:
„Patrz słońce zachodzi”- godz. 18.00 - Scena na Scenie
„Plaża”- godz. 20.00 - Scena kameralna
tel. 34 372 33 00
*****************************************************************
Seanse filmowe:
„The Doors – historia nieopowiedziana”- godz. 16.30 i 20.15
I Wewnętrzny Otwarty Turniej AFC W MMA
Miejsce: Sala treningowa, ul. św. Jana 24
Organizator: Adrenalina Fight Częstochowa,
ul. Popiełuszki 10/12, www.a-f-c.pl
Wstęp wolny
29 WRZEŚNIA (Środa)
28 – 29 września
„Z drogi śledzie, muzyka do dzieci jedzie!” Audycje
z cyklu Filharmonia Dzieciom
– godz. 8.30, 9.30, 10.30, 11.30
tel. 34 324 18 54
„Kaczka Dziwaczka czyli jak się zachować”
- godz. 10.00
Dzieci z klas „0” i I na spotkanie zaprasza: Biblioteka
Publiczna, Filia nr 6, ul. Orkana 56 A, tel. 34 363 93 32
„Każda środa jest nasza: Już jesień”
- godz. 15.00 – 17.00
Na zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci zaprasza:
Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci i Młodzieży,
„Każda środa jest nasza”- godz. 15.30 – 17.00
Na zajęcia literackie i plastyczne dla dzieci zaprasza:
29 * 09/2010
KALENDARIUM
Spektakl w ramach IV MPPI „Przez dotyk”
„Ślubuję ci miłość i wierność”
(więcej o IV MPPI „Przez dotyk” - str. 38-39)
Reżyseria i opracowanie muzyczne: Iwona Kempa
Scenografia: Iwona Kempa, Aleksandra Semenowicz
Obsada:
Maria Kierkowska, Karina Krzywicka, Aleksandra Lis, Anna Magalska-Milczarczyk, Marek Milczarczyk, Ewa Pietras, Teresa Stępień-Nowicka, Wanda Ślęzak
(gościnnie), Jolanta Teska, Agnieszka Wawrzkiewicz, Jarosław Felczykowski,
Paweł Kowalski, Sławomir Maciejewski, Niko Niakas, Paweł Tchórzelski.
W „Ślubuję ci miłość i wierność” Háy bierze pod lupę
małżeństwo, a właściwie małżeństwa czterdziestolatków i próbuje je zdiagnozować. Analizuje zmiany
zachodzące między partnerami po kilku, kilkunastu
latach związku. Pokazuje jak współczesny świat wpływa na relacje najbliższych sobie, wydawałoby się, osób:
rozchodzenie się dróg i oczekiwań partnerów, poszukiwanie innych wrażeń, zawiedzione nadzieje, niespełnienie, nuda, pustka emocjonalna, nieczułość, wypalenie,
kryzys wieku średniego, niezrozumienie i samotność
w związku; utrzymywanie ze względu na dzieci rodziny
„pełnej”, ale nieszczęśliwej, bez miłości i wzajemnego
wsparcia. Oto obraz czterdziestolatków wg Háya.
Spotkanie konsultacyjne w ramach akcji wyboru
hasła promocyjnego dla Częstochowy
- godz.18.00.
Miejsce: sala sesyjna Urzędu Miasta Częstochowy,
ul. Śląska 11/13
Wstęp wolny
Seanse filmowe:
- godz. 16.30 i 20.15
IV Międzynarodowy Przegląd Przedstawień Istotnych „Przez Dotyk” - Inauguracja
„Griga” (Teatr Nowy – Kraków) – godz. 18.00
- Scena kameralna
„Ślubuję Ci miłość i wierność”
(Teatr im. W. Horzycy – Toruń) – godz. 20.00
- Scena duża
Miejsce: Teatr im. A. Mickiewicza, ul.
Kilińskiego 15,
tel. 34 372 33 00
Uroczysta XL Inauguracja Nowego Roku
Akademickiego 2010/2011 roku
Miejsce: Akademia im. Jana Długosza, Aleja Armii
Krajowej 13/15 - Aula Wydziału Nauk Społecznych
Miejsce: Klubokawiarnia Duquesa,
Aleja Najświętszej Maryi Panny 32/22,
www.duquesa.pl
Scena duża, 29 września, godz. 20.00
„Ślubuję ci miłość i wierność” J. Hay
reż. I. Kempa
Teatr im. W. Horzycy z Torunia
Parter: normalny – 30 zł, ulgowy – 25 zł
Balkon: normalny – 25 zł, ulgowy – 20 zł
Uwaga konkurs! Jeśli chcesz zobaczyć ten spektakl, weź udział w naszym konkursie! Aby
wygrać podwójne zaproszenie na tę sztukę, wystarczy wysłać maila na adres: [email protected] z prawidłową odpowiedzią na pytanie „Jakiej narodowości jest János Háy
- autor sztuki „Ślubuję ci miłość i wierność”. W treści maila nie zapomnij wpisać swojego
imienia i nazwiska oraz numeru kontaktowego. Uwaga! Konkurs rusza w poniedziałek,
27 września. Jak zwykle, wygrywa TYLKO pierwszy mail. Zapraszamy do zabawy.
Idea „szalonych śród” jest prosta, chodzi o to, by się dobrze bawić. W programie m.in. konkursy z nagrodami
i impreza do rana! DJ na stanowisku.
Aleja Najświętszej Maryi Panny 29,
www.carpediem.pl
Wstęp wolny
30 * 09/2010
Seanse filmowe:
- godz. 16.30 i 20.15
IV Międzynarodowy Przegląd Przedstawień Istotnych „Przez Dotyk”:
„Do piachu” (Kampania Teatr Provisorium – Lublin) – godz. 18.00 - Scena duża
„Królowa Piękności z Leenane” (Teatr Polski - Bielsko Biała) – godz. 20.30 - Scena kameralna
Miejsce: Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15
„Obstawa Prezydenta” - godz. 20.00
Aleja Najświętszej Maryi Panny 29,
www.carpediem.pl
Wstęp wolny
HipHopowy czwartek w TFP. Dżin End Dżoint
Soundsystem - godz. 20.00
Maryi Panny 2, www.teatrfrompoland.pl
Wstęp wolny
*****************************************************************
KALENDARIUM
KONCERT
czwartek, 30 września godz. 20.00
Klub ASK
Obstawa
Prezydenta
Mieszanka rock and rolla, funku, rocka, soulu w najlepszym wykonaniu! Już 30 września na bluesowojazzowej scenie ASK wystąpi legendarna Obstawa
Prezydenta.
Grupa istnieje od 1986 roku i pochodzi z Bolesławca na Dolnym Śląsku. Na koniec listopada 2009 roku
ukazała się ich szósta płyta zatytułowana ”O nic
mnie nie pytaj”. Najnowszy krążek to energetyczne, rockandrollowe, ale również i melodyjne gitarowe granie. Płyta otrzymała wiele dobrych recenzji
i została nominowana do nagrody Fryderyk 2010.
31 * 09/2010
5. KONKURS FOTOGRAFICZNY
KLIMATY CZĘSTOCHOWY
Uwaga miłośnicy fotografii! Zapraszamy do udziału w kolejnej edycji Konkursu Fotograficznego „Klimaty
Częstochowy”. Czekamy na Wasze fotografie! Tegoroczny konkurs jest wyjątkowy z trzech powodów: po
pierwsze - to już jego 5. edycja, po drugie pojawiła się kategoria „Fotografia Reporterska”, po trzecie...
wśród osób oceniających Wasze zdjęcia pojawi się nie kto inny jak sam Tomasz Tomaszewski! Już po raz trzeci „Klimaty” będą towarzyszyć pokonkursowej wystawie „Grand Press Photo” w Częstochowie.
Mamy nadzieję, że kolejny raz Konkurs ściągnie rzeszę
profesjonalnych fotografów, fotoamatorów oraz miłośników fotografowania. Ideą konkursu jest ukazanie
współczesnych walorów architektonicznych, kulturowych, przyrodniczych i turystycznych miasta. Zależy
nam na pozyskaniu i prezentacji fotografii obrazujących zainteresowanie przejawami życia społecznego,
kulturalnego i sportowego. Mile widziane jest niebanalne potraktowanie „miejskich klimatów”, w których
głównym motywem jest człowiek i to, co go otacza.
Nie musisz być profesjonalnym fotografem, bo konkurs adresowany jest do wszystkich fotografujących.
Wystarczy aparat i odrobina pasji, aby wygrać główną
nagrodę w konkursie.
Główna zasada jest taka, że przesłane na Konkurs zdjęcia, muszą być wykonane w Częstochowie. Prace oceniane będą w dwóch kategoriach: „Fotografia Klimatyczna” oraz – uwaga, tu nastąpiła zmiana - „Fotografia
Reporterska”. Jak rok temu, w obu kategoriach przyznane zostaną trzy równorzędne nagrody. Wyłoniona zostanie także najlepsza fotografia i to ona otrzyma tytuł
Grand Prix. Laureaci tegorocznej edycji „Klimatów” nagrodzeni zostaną cennym sprzętem fotograficznym.
Pokonkursowa wystawa „Klimatów Częstochowy” towarzyszyć będzie - tradycyjnie już - wystawie prac
Ogólnopolskiego Konkursu „Grand Press Photo” w Częstochowie, której gościem będzie zdobywca głównej
nagrody GPP 2010 – Tomasz Tomaszewski.
Oczywiście postanowiliśmy wykorzystać ten fakt – zaprosiliśmy Tomaszewskiego do udziału w tegorocznych
obradach Konkursu „Klimaty Częstochowy”. Warto więc
poddać swój fotograficzny warsztat jednemu z najlepszych polskich fotoreporterów.
Na Wasze fotografie czekamy do 15 października. Oficjalne ogłoszenie wyników Konkursu odbędzie się
5 listopada 2010 roku. Zatem do dzieła!
Konkurs „Klimaty Częstochowy” wpisał się w krajobraz
miejskich imprez pięć lat temu. Od 2006 roku jurorzy
„Klimatów” obejrzeli ponad 2500 fotografii. Wśród oceniających byli do tej pory: Maciej Nabrdalik, Grzegorz
Skowronek, Leszek Pilichowski, Marcin Stawiarz, Piotr
Dłubak, Janusz Mielczarek, Marcin Szpądrowski. Laureaci poprzednich edycji konkursu odnoszą fotograficzne
sukcesy w Polsce i na świecie.
Plony minionych edycji konkursu można oglądać
na stronie klimatyczestochowy.pl
Organizator konkursu:
Wydział Kultury i Promocji
Urzędu Miasta Częstochowy
ul. Ślaska 11/13, 42-217 Częstochowa
tel. 34 370-73-27, www.czestochowa.pl
Patronat medialny:
Miesięcznik „PRESS”
Organizator konkursu „Grand Press Photo”
www.press.pl
Bezpłatny Informator Urzędu Miasta Częstochowy
„Co, gdzie, kiedy w Częstochowie”
www.cgk.czestochowa.pl
32 * 09/2010
Czy myślałeś kiedyś, by spróbować swoich sił w nowej
dyscyplinie sportowej? Teraz jest to możliwe. Powstająca w mieście drużyna futbolu amerykańskiego Saints Częstochowa prowadzi nabór zawodników.
Męska drużyna futbolu amerykańskiego Saints Częstochowa powstała w lutym tego roku. Swój pierwszy sparing rozegrała już w marcu, z pierwszoligowym zespołem
Zagłębie Steelers. Mimo przegranej, satysfakcja z udziału
w meczu oraz zdobyta wiedza taktyczna były olbrzymie.
Dlatego też drużyna poważnie myśli o kolejnych zawodach
i wejściu do ligi. Obecnie głównym celem zespołu jest rekrutacja zawodników, którzy wzmocnią jego szeregi. Kolejnym krokiem będzie pozyskanie sponsora, co w znacznym
stopniu ułatwi drużynie przystąpienie do rozgrywek ligowych i umożliwi rozgrywanie meczy lokalnych.
W futbolu amerykańskim każdy znajdzie swoje miejsce,
bez względu na wzrost, czy wagę. Różne gabaryty można
wykorzystać na rozmaitych pozycjach podczas gry.
Polska Liga Futbolu Amerykańskiego funkcjonuje od 2006
roku. Gra w niej dziewięć drużyn.
Rekrutacja nowych zawodników do drużyny Saints Częstochowa odbywa się w każdy czwartek o godzinie 18.30 na
boisku przy ul. Orkana 95 (przy Szkole Podstawowej nr 53
na Rakowie). Na pierwsze zajęcia najlepiej zabrać ze sobą
wygodny strój sportowy oraz wodę.
www.saintsczestochowa.pl
Wybierz z nami
hasło promujące
Częstochowę
Mieszkasz, uczysz się, pracujesz w Częstochowie? Czujesz, że to
Twoje miejsce na Ziemi, chciałbyś je polecić innym i mieć wpływ
na jego promocję? Nic prostszego! Weź udział w konsultacjach
społecznych i zaproponuj swoje hasło reklamujące nasze miasto!
Jak to zrobić?
Wypełnij i wytnij niniejszy formularz, bądź zapisz swoją propozycję hasła na kartce, a potem:
wrzuć formularz/kartkę do specjalnej urny, którą możesz znaleźć:
- w budynku Urzędu Miasta Częstochowy przy ul. Śląskiej 11/13,
- w budynku Urzędu Miasta Częstochowy przy ul. Waszyngtona 5,
- w sekretariacie Wydziału Kultury i Promocji przy ul. Focha19/21 (siedziba Urzędu Stanu Cywilnego),
- w Miejskim Centrum Informacji (Aleja Najświętszej Maryi Panny 65),
- w siedzibie Twojej Rady Dzielnicy w czasie jej dyżuru
lub wyślij formularz/kartkę pocztą na adres: Urząd Miasta Częstochowy, ul. Śląska 11/13, 42-217 Częstochowa, z dopiskiem „hasło dla
Częstochowy”.
Możesz też wypełnić formularz na stronie
www.konsultacje.czestochowa.pl.
Spośród wszystkich nadesłanych propozycji wybierzemy kilka najlepszych. Poddamy je pod głosowanie mieszkańcom Częstochowy. To oni
ostatecznie zadecydują, które hasło będzie promować nasze miasto
w kraju i za granicą.
Na propozycje hasła reklamującego Częstochowę
czekamy do 9 września 2010 r. Już zapraszamy na spotkanie
konsultacyjne podsumowujące akcję kreowania i wyboru haseł,
które odbędzie się 29 września o godz.18.00 w sali sesyjnej Urzędu
Miasta Częstochowy przy ul. Śląskiej.
tutaj wpisz swoją propozycję hasła
promującego Miasto Częstochowę:
......................................................................................................................
......................................................................................................................
(pole nieobowiązkowe) imię, nazwisko, tel. kontaktowy lub e-mail:
......................................................................................................................
33 * 09/2010
* Wyrażam zgodę na bezpłatne przeniesienie praw autorskich hasła na Gminę Miasta Częstochowy.
* Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. nr 101, poz. 926 z późn. zm.)
dołącz do nowej
drużyny futbolowej!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saints
Częstochowa
BAZA TELEADRESOWA
12 Regionalny Ośrodek Kultury, ul. Ogińskiego 13a, tel. 34 324 46 51
1 Muzeum Klasztoru OO. Paulinów na Jasnej Górze
Jasnogórskie Centrum Informacji, ul. Kordeckiego 2
tel. 34 365 38 88, www.jasnagora.pl, [email protected]
www.rok.czestochowa.pl, [email protected]
13 Kino „Iluzja” - Ośrodek Kultury Filmowej
2 Muzeum Częstochowskie
2a
2b
2c
2d
2e
2f
Aleja Najświętszej Maryi Panny 45a (Odwach), tel. 34 360 56 31
www.muzeumczestochowa.pl, [email protected]
Ratusz, Aleja Najświętszej Maryi Panny 45, tel. 34 366 80 50
Muzeum Pielgrzymowania
Aleja Najświętszej Maryi Panny 47, tel. 34 368 21 64
Galeria Malarstwa i Rzeźby, ul. Katedralna 8, tel. 34 423 99 93
Dom Poezji. Muzeum Haliny Poświatowskiej
ul. Jasnogórska 23, tel. 34 368 16 17
Zagroda Włościańska, ul. 7 Kamienic 4
Pawilon Wystawowy, Pawilon Etnograficzny,
Muzeum Kopalnictwa Rud, Park Staszica, tel. 34 360 56 33
Rezerwat Archeologiczny
ul. Łukasińskiego 20, tel. 34 323 19 51 (poza planem)
3 Muzeum Archidiecezji Częstochowskiej
ul. św. Barbary 41, tel. 368 33 61
4
www.okf.czest.pl, [email protected]
14 Kino Cinema City „Wolność”, Aleja Kościuszki 5
tel. 34 371 71 71, www.cinema-city.pl
15 Kino Cinema City „Jurajska”
Aleja Wojska Polskiego 207, tel. 34 390 17 00
16 Urząd Miasta Częstochowy, ul. Śląska 11/13, tel. 34 370 71 00
www.czestochowa.pl, [email protected]
17 Miejskie Centrum Informacji, Aleja Najświętszej Maryi Panny 65
tel. 34 368 22 50, www.czestochowa.pl, [email protected]
18 Częstochowska Organizacja Turystyczna
Muzeum Produkcji Zapałek, ul. Ogrodowa 68, tel. 34 365 12 69
www.zapalki.pl, [email protected]
www.czestochowa-czot.pl, [email protected]
5 Miejska Galeria Sztuki, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64
19 Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, ul. Dekabrystów 43
6 Regionalne Towarzystwo „Zachęty” Sztuk Pięknych
20 Planetarium Instytutu Fizyki Akademii im. Jana Długosza
7 Ośrodek Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1
21 Galeria Związku Polskich Artystów Plastyków
8 Galeria Sztuki Odlewniczej im. prof. W. Sakwy
22 Galeria autorska Elżbiety i Lecha Ledeckich
tel. 34 324 55 81, www.galeria.czest.pl, [email protected]
Aleja Armii Krajowej 13/15, tel. 34 361 49 18 wew. 298, 299
www.planetarium.ajd.czest.pl
ul. Piłsudskiego 34/36, tel. 34 376 16 54
www.konduktorownia.eu, [email protected]
tel. 34 324 36 38, www.gaudemater.pl, [email protected]
Budynek Wydziału Metalurgicznego Politechniki Częstochowskiej
Aleja Armii Krajowej 19, tel. 34 325 07 47
9 Teatr im. Adama Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15, tel. 34 372 33 00
www.teatr-mickiewicza.pl, [email protected]
10 Filharmonia Częstochowska, ul. Legionów 58,
ul. Kilińskiego 15 (kasa - hol Teatru Mickiewicza), tel. 34 324 42 30
www.filharmonia.com.pl, [email protected]
11 Biblioteka Publiczna im. dra Władysława Biegańskiego
www.biblioteka.czest.pl, [email protected]
tel. 34 372 07 83, www.mosir.pl, [email protected]
ul. Faradaya 51, tel. 34 361 90 01, www.eldekor.pl
23 Galeria Sztuki Współczesnej „Nowa”
24 Galeria „Wejściówka”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 13,
redakcja „Gazety Wyborczej”, tel. 34 361 42 02
25 Galeria Twórczości Uzdolnionych
Osób Niepełnosprawnych
Centrum Rehabilitacji Osób z Zaburzeniami Psychicznymi
w Częstochowie, ul. Focha 71 a, tel. 34 366 43 20
34 * 09/2010
BAZA TELEADRESOWA
Młodzieżowy Dom Kultury (poza planem), ul. Spadzista 13
tel. 34 363 33 09; ul. Łukasińskiego 50/68, tel. 34 323 12 79
www.mdk.czest.pl, [email protected]
ART Galeria (poza planem), ul. Kołobrzeska 23, tel. 34 362 90 48
e-mail: [email protected], www.matschay.com
Galeria of-art
Aleja Najświętszej Maryi Panny 6, tel 693 335 777
Muzeum Wyobraźni Tomasza Sętowskiego (poza planem)
ul. Oławska 2, tel. 34 366 66 28, www.setowski.com,
e-mail: [email protected]
Black Cat Studio Fotografii i Stylizacji
ul. Focha 35/37, tel. 798 135 613
KLUBY, RESTAURACJE, KAWIARNIE W MIEŚCIE
Galeria Lonty Petry (poza planem) ul. św. Rocha 206, tel. 34 362 04 45, www.lontypetry.pl
Galeria Młodych Twórców (poza planem)
Biblioteka Publiczna – Fila nr 7
(Wypożyczalnia dla Dorosłych),
Aleja Pokoju 16, tel. 34 323 66 39
Ask Jazz Club, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61
tel. 603 843 397, www.ask.jdm.pl
Hipnoza, Aleja Kościuszki 14, tel. 888 267 866
Babie Lato, ul. Kilińskiego 11, tel. 034 361 51 82, www.babielato.com.pl
Kawiarnia Montmartre, Aleja Najświętszej Maryi Panny 31, tel. 517 19 3838
Bavarian Haus, Al. Wolności 19, tel. 509 730 429
Klubokawiarnia Duquesa, Aleja Najświętszej Maryi Panny 32, tel. 607 213 916
Bianco, ul. Wały Dwernickiego 11, paw. 4, tel. 34 365 11 03
Klub Politechnik, Aleja Armii Krajowej 23/25, tel. 34 325 02 30
Kawiarnia Secesja, Aleja Najświętszej Maryi Panny 50, tel. 34 368 32 31
Klub Ti Amo, ul. Wały Dwernickiego 11, paw. 19/21, tel. 34 324 31 82
Boston, ul. Lelewela 2, tel. 888 267 866
Klub Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2 (w podwórku)
tel. 605 404 076, www.teatrfrompoland.pl
Cafe Belg, Aleja Najświętszej Maryi Panny 32
tel. 609 454 969, www.myspace.com/cafebelg
Makaron, Wały Dwernickiego 11, lok. 1, tel. 500 041 262
Cafe del Corso, Aleja Najświętszej Maryi Panny 53
Mexicopelia Hacienda, ul. Kilińskiego 36, tel. 34 365 50 00, 697 737 288
Cafe Milano, Aleja Najświętszej Maryi Panny 59, tel. 34 365 49 29
Mithos, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61
Cafe Skrzynka, ul. Dąbrowskiego 1, tel. 34 324 30 98, www.cafeskrzynka.pl
Cafe Spoko, ul. Wały Dwernickiego 11, paw. 19/21, 31/33, tel. 368 27 22
Cafe & Restauracja Biały Borek,
Aleja Najświętszej Maryi Panny 59, tel. 600 096 708
Rue de Foch, ul. Focha 10, tel. 34 324 86 66
Cukiernia Consonni, ul. Nowowiejskiego 22, tel. 34 361 52 96
Dance Club RETRO, ul. Gajcego 2, tel. 694 674 008, www.clubretro.pl
Enklawa Music Club, Aleja Wolności 21c
tel. 34 370 11 49, 602 615 962, www.clubdepo.pl
Flash Pub, Aleja Najświętszej Maryi Panny 29, tel. 34 360 58 03
Paradoks, ul. Wilsona 16, tel. 34 324 50 13, www.jazzparadoks.com.pl
Roxy Klub, ul. Dąbrowskiego 7, tel. 34 368 15 24, 512 489 267, www.roxyklub.pl
Cukiernia A. Blikle, Aleja Najświętszej Maryi Panny 47, tel. 34 368 04 30
Don Kichot / Kojot, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64
tel. 34 368 24 52, www.donkichot.com
Oslo Pub, ul. Korczaka 14, tel. 34 365 19 35, www.puboslo.czwa.pl
Porter Club, ul. Dekabrystów 41, tel. 34 372 02 37
Carpe Diem Klub, Aleja Najświętszej Maryi Panny 29
tel. 513 655 687, www.carpediem.pl
Dance Palace COLBERT, ul. Dąbrowskiego 40, tel. 781 769 807
Mohito Club, ul. Dekabrystów 41, tel.794 910 001, www.mohitoclub.pl
RuRa Klub, Aleja Najświętszej Maryi Panny 38, tel. 515 450 153, www.ruraclub.com
Smażalnia „Siódmy Pstrąg”, Rynek Wieluński 7, tel. 517 471 230
Szafa gra, Aleja Najświętszej Maryi Panny 37
Teatr S, Aleja Kościuszki 1 (D. H Schott), tel. 34 369 38 87
Kręgielnia, tel. 34 369 38 88, www.teatrs.pl
Tori Restauracja, ul. Racławicka 2, tel. 34 361 02 52
Travel House, Aleja Najświętszej Maryi Panny 69, tel 34 361 64 64, www.travel-house.eu
Winiarnia „Stary Rynek”, ul. Mirowska 10, tel. 34 366 46 80
Zebrano, Aleja Najświętszej Maryi Panny 53, tel. 34 365 15 97
Zero Klub, Aleja Niepodległości 11, www.klubzero.pl
35 * 09/2010
W tym roku, już po raz czwarty, będziemy mieli okazję obejrzenia wybranych przedstawień teatrów polskich
i zagranicznych w ramach Międzynarodowego Przeglądu Przedstawień Istotnych „Przez dotyk”. Jest to jedna
z najważniejszych, dorocznych, częstochowskich imprez kulturalnych, a także jeden z ciekawszych tego typu
przeglądów w kraju. Dobór spektakli uzależniony jest m.in. od hasła wywoławczego. Impreza ma charakter niekonkursowy, a towarzyszą jej warsztaty teatralne i uliczne akcje. Zadaniem przeglądu jest przede wszystkim
poszerzenie oferty teatralnej o spektakle niekomercyjne, tym razem odbywa się on pod hasłem „pogubieni”.
Wtorek, 28 września
Piątek, 1 października
Plaża
P. Asmussen, reż. Andre Hübner - Ochodlo
scena kameralna, godz. 20.30
Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
Patrz, słońce zachodzi
S. Berg, reż. Bronisława Nowicka
scena duża, godz. 18.00
Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
Toksyny
K. Bizio, reż. Wiesław Saniewski
Teatr im. S. Jaracza, Łódź (spektakl z udziałem Bronisława
Wrocławskiego i Sambora Czarnoty)
Metoda
J. Galceran, reż. Piotr Łazarkiewicz
Teatr Komedia, Warszawa (spektakl z udziałem Marii
Seweryn, Tomasza Karolaka, Rafała Mohra i Łukasza Simiata)
Środa, 29 września
Griga
A. Czechow, reż. Piotr Sieklucki
Teatr Nowy, Kraków
Ślubuję ci miłość i wierność
J. Hay, reż. Iwona Kempa
Teatr im. W. Horzycy, Toruń
Sobota, 2 października
Bezruč?!
Teatr Petra Bezruče, Ostrava, Czechy
Koncert Jaromira Nohavicy
Niedziela, 3 października
Czwartek, 30 września
Królowa piękności z Leenane
M. McDonagh, reż. Grzegorz Chrapkiewicz
Teatr Polski, Bielsko Biała (spektakl z udziałem m.in. Anny Guzik).
Do piachu
T. Różewicz, reż. Witold Mazurkiewicz, Janusz Opryński
Kompania Teatr / Provisorium, Lublin
www.teatr-mickiewicza.pl, [email protected]
Stworzenia sceniczne
A. De Angelis, reż. Robert Czechowski
Lubuski Teatr, Zielona Góra
Trzy siostrzyczki Trupki
M. Kowalewski, reż. Maciej Kowalewski
Teatr Na Woli, Warszawa (spektakl z udziałem m.in.
Małgorzaty Rożniatowskiej, Ewy Szykulskiej, Rafała Mohra)
informacje i zamówienia – 34 372 33 27 (47, 57)
39 * 09/2010
Odwrócone
role
czyli
częstochowscy
RE-konstruktorzy
40 * 09/2010
Czym dla współczesnego nastolatka jest najczęściej nauka historii? Nudą?! Nad sposobem zmiany postrzegania tej gałęzi nauki pracuje od lat sztab ludzi. Jedną z ciekawszych metod, które udało im
się opracować, jest „odwrócenie roli” - czyli zaszczepienie w młodym umyśle chęci do samodzielnego dociekania prawdy...
Rekonstrukcja walk w ruinach
O
statnio coraz częściej, czy to za sprawą
obrazu polskiego żołnierza, udaje im się również wymediów czy rzeczywistych dat w kaprostować niektóre kłamstwa historii. Takie spotkania
lendarzu, słyszymy o okrągłych rocznisłużą poprawianiu stosunków polsko–brytyjskich,
cach ważnych bitew, wojen i pokojów.
które między innymi poprzez krzywdzące decyzje doDla wielu osób są to okazje do tego, by
wództwa brytyjskiego zniszczyły na długie lata takie
pokazać nam „naocznie” tę dziejącą się kiedyś historię.
legendy polskiej armii jak gen. Sosabowski i brygada
Każdy okres historii może dziś liczyć na pasjonatów,
spadochronowa.
którzy włożą nieskończenie wiele wysiłku, by pomóc
Takie spotkania dają okazję by poznać prawdziwych,
nam zrozumieć, jak to było nażyjących jeszcze bohaterów tamprawdę. Częstochowa nie jest tutaj
tych dni. – Wspomnę tylko jednego
wyjątkiem...
z polskich cichociemnych, instrukOprócz
W 2002 roku zaczęły powstawać
tora Wychowania Fizycznego, Alw Polsce pierwsze grupy rekonprzywołania obrazu fonsa Maćkowiaka, który był już w
strukcyjne. Wówczas to kilku miesztransporcie do Katynia, ale dzięki
kańców Częstochowy, Kłobucka polskiego żołnierza, swojej szczupłej sylwetce wyskoczył
i Rędzin w połączeniu z grupą łódzudaje im się również z pędzącego wagonu przez maką stworzyło Grupę Rekonstrukcji
leńkie okno. Na nogach wrócił do
wyprostować
Historycznych 1. Samodzielnej
okupowanej Polski, skąd dotarł do
Brygady Spadochronowej przy
niektóre
Francji, a po jej klęsce przez PireneZwiązku Polskich Spadochroniarzy
je i Hiszpanię do Wielkiej Brytanii
kłamstwa
Oddział XII w Łodzi.
– mówi Piotr Witkowski, członek
historii
Ich pasją stała się legendarna 1. Sagrupy rekonstrukcyjnej.
modzielna Brygada SpadochronoZawsze honorowym gościem
wa. Wyjątkowo złożona i tragiczna
spotkań w Holandii była Cora Balhistoria brygady generała Sosabowskiego stała się
tussen, dzięki której parlament holenderski wszczął
częścią ich życia. Na co dzień są nauczycielami, byłymi
procedurę rehabilitacji przyznania gen. Sosabowskieżołnierzami, pracownikami ochrony, czasem pracują
mu i polskim spadochroniarzom, spóźnionych lecz
w Instytucie Pamięci Narodowej, ale każdą wolną chwizasłużonych odznaczeń dla walczących pod Arnhem
lę poświęcają na przypominaniu ludziom bohaterów,
Polaków. Grupy rekonstrukcyjne zobaczyć możemy
którym los nie pozwolił pomóc walczącej w Powstaniu
przy wielu okazjach. Częstochowscy pasjonaci brali,
Warszawskim stolicy.
między innymi, udział w zorganizowanej w WarszaCo roku najważniejszym dla członków grupy wydarzewie, ostatniej defiladzie wojskowej z 15 sierpnia 2008
niem jest wizyta w Holandii. Niedaleko miejscowości
roku.
Arnhem, w malowniczym Oosterbeek, w rocznicę
Ciekawostką jest również to, że grupa w 2009 roku
bitwy spotykają się rekonstruktorzy między innymi
była gościem w kwaterze głównej NATO. Nie byłoby
z Polski, Wielkiej Brytanii i USA. Oprócz przywołania
to jednak możliwe bez ogromnej determinacji i wy-
41 * 09/2010
trwałości w zdobywaniu wiedzy na temat brygady.
Kompletowanie stroju to naprawdę tytaniczna i kosztowna praca. Przykładem może być prosta kurtka spadochronowa z czasów wojny, której zdobycie, często
graniczące z cudem, wiąże się z wydatkiem rzędu 500
funtów. Oczywiście nie zawsze uda się zdobyć oryginał i wówczas rozpoczyna się etap fotografowania
i odtwarzania ubrań ze zdjęć. Niestety, większość środków przeznaczanych na zakupy, wyjazdy pochodzi
z prywatnych kieszeni członków grupy. Nasi pasjonaci
nie poprzestali jedynie na tego typu działalności. Przygotowane przez nich wystawy cieszą się ogromnym
powodzeniem. W swoim posiadaniu mają oryginalne
spadochrony, wykopane w Holandii na polskim zrzutowisku hełm i maskę. W zbiorach mają również unikalne
białe rękawiczki stickmana, osoby odpowiedzialnej
za „wyrzucenie” spadochroniarzy z samolotu podczas
desantu (białe oczywiście ze względu na panujący
w samolocie mrok). Często również odwiedzają szkoły,
w których stanowią nie lada atrakcję.
Bywa również, że członkowie grupy proszeni są o doradztwo przy tworzeniu filmów historycznych. „Tajem-
nica Twierdzy Szyfrów” czy „Czas Honoru”, to tylko niektóre z powstałych w ten sposób obrazów filmowych.
– Unikamy jednak tego coraz częściej, gdyż jak mawiają reżyserowie - jest prawda czasu i prawda ekranu. My
nie chcemy podpisywać się pod czymś, co nie jest zgodne
z prawdą historyczną – mówi Witkowski.
Ciekawostka
Niewielu ludzi wie, że dla uczczenia pielgrzymki weteranów 1. Samodzielnej Brygady Spadochronowej
na Jasną Górę, którzy zjechali się z tej okazji z całego
świata, wykonano tablicę upamiętniającą ich wierność
Polsce i polskiej tradycji. Została ona w 1986 roku zawieszona przez weteranów na Jasnej Górze (wśród
odsłaniających byli między innymi Cora Baltussen
z bratem, Zygmunt Hrehorów, Władysław Stasiak –
były oficer sztabu brygady). Najciekawszym jest jednak fakt, że jest to druga tablica. Pierwsza – identyczna jak ta wisząca w kaplicy Matki Bożej - posiadająca
drobną rysę, po blisko 15 latach tułaczki, została odsłonięta na ścianie kościoła pw św. Marcina w Kłobucku.
Pamiątkowa tablica zawieszona na Jasnej Górze
Ostatnia defilada wojskowa w Warszawie
42 * 09/2010
Wśród zaproszonych gości był uczestnik odsłonięcia
jasnogórskiej tablicy w 1986 roku, brat weterana pan
Mieczysław Hrehorów.
Upamiętnienie bohaterów
Ze wspomnień
rekonstruktorów
Nie do wiary
Na polu walki
Rekonstruktorzy wspominają również, że każdy zjazd
to często teatrzyk osobliwości. Nie brakuje ludzi, którzy
nawet ze zbrodniczego aparatu represji potrafią stworzyć sobie obiekt zainteresowań. W 2009 roku takimi
rodzynkami były grupy rekonstrukcyjne żołnierzy SS
i NKWD.
MM
Rekonstrukcje
Zjazd grup rekonstrukcyjnych
43 * 09/2010
Specjalne podziękowania za przygotowanie materiału dla dr Piotra Witkowskiego. Zdjęcia ze zbiorów Piotra Witkowskiego.
„Podczas prezentacji grup pod Arnhem obok siebie stały
grupy z Holandii, USA i Polski. Podchodzi do nas mieszkanka tej miejscowości i pyta czy my czasami nie jesteśmy
z Polski. Pada odpowiedź, że tak. Na co pani z rozbrajającą szczerością mówi, że to widać od razu, bo mamy inne
głowy od pozostałych, bardzo okrągłe.”
sylwetka
JAN BROżY
I CZĘSTOCHOWSKIE HARCE Z OGNIEM
44 * 09/2010
21 lat, student Centrum Języków Europejskich w Częstochowie, szczudlarz, członek
grupy ogniowo-kuglarskiej
„Elementalis”, od 2006 roku
zaangażowany w projekty
międzynarodowe, koordynator projektu wolontariatu
europejskiego w Częstochowie, lider kilku projektów
wymiany młodzieży w ramach
programu „Młodzież w działaniu” oraz innych programów
europejskich. Ostatnio lider
trójstronnego workcampu na
Litwie EWOCA3 „Up to the trees”. Często można spotkać go
z kamerą. Lubi sernik na zimno.
YŃSKI
Fot. Mateusz Musiał
Robert Kępa: Od kilku lat zajmujesz się działalnością
społeczną, uczestniczysz w wielu międzynarodowych
projektach, organizujesz happeningi, aktywnie działasz
w organizacjach pozarządowych. Skąd zainteresowanie
taką działalnością?
Jan Brożyński: Najtrudniejsze pytanie na początek...
(śmiech). Zastanawiałem się jak to wszystko się zaczęło, ale na pewno nie było jednego wydarzenia, a był to
raczej szereg małych akcji, które potem stawały się coraz większe. Duże znaczenie miał udział w wymianach
młodzieży w ramach programu „Młodzież w działaniu“,
w tym projekt „Międzykulturowe harce z ogniem – fire
show”.
>>>
45 * 09/2010
RK: Pamiętamy dobrze częstochowskie „harce z ogniem”
wolontariuszy z wielu krajów Europy...
JB: Ten projekt to właściwie był przełom w mojej działalności. Do Częstochowy udało nam się zaprosić 60
żonglerów i kuglarzy z 10 krajów Europy. Mieliśmy możliwość dwukrotnie wystąpić podczas Dni Częstochowy
z pokazem fire show, który przygotowywaliśmy podczas
pobytu w naszym mieście. Wtedy też poznaliśmy ludzi,
z którymi współpracuję do dziś. Szczególnie dobrze układa się współpraca z organizacją Diables de Sant Cugat
z Katalonii. W przyszłym roku planujemy kolejny wspólny
projekt.
jącymi młodzież są centra młodzieży (youth center). Ich
działalność różni się jednak od oferty np. naszego MDK’u.
Youth center to miejsce, w którym można spotkać się
w gronie znajomych, zagrać w piłkarzyki, napić się kawy
i przy okazji wpaść na genialny pomysł. Rolą pracownika
młodzieżowego, który tam pracuje, jest wychwytywać te
pomysły i pomagać w ich realizacji. Ich program działania nadąża za młodymi ludźmi – u nas nie zawsze.
RK: Wielu młodych częstochowian narzeka na swoje
miasto, a tylko nieliczni angażują się w działalność spoleczno-kulturalną. Skąd w młodym pokoleniu bierze się
taka postawa?
RK: Jesteś założycielem Stowarzyszenia Wspierania Działań Młodzieży CZ-ART. Czym zajmuje się ta organizacja?
JB: Stawiamy głównie na edukację pozaformalną, czyli
pracę z młodzieżą metodami, których nie znajdziemy
w tradycyjnych placówkach edukacyjnych. Doświadczenie jakie zdobyliśmy, uczestnicząc w projektach
międzynarodowych, pokazało nam, że taka forma pracy
z młodymi ludźmi przynosi rewelacyjne rezultaty. Koordynujemy projekty wymian młodzieży, Wolontariatu
Europejskiego, a przede wszystkim chcemy wspierać realizacje najróżniejszych pomysłów młodych ludzi z Częstochowy. Szczególnie tych innowacyjnych...
JB: Nie wiem czemu tak się dzieje, ale wydaje mi się, że
duże znaczenie ma tu świadomość obywatelska. Wielu
moich znajomych nie wie, że może coś zmienić. Ja narzekam na wiele rzeczy w Częstochowie, ale staram się je
zmieniać. Wtedy jednak pojawia się odpowiedzialność,
którą trzeba na siebie wziąć. Młodzi ludzie boją się tego,
a instytucje nie zawsze dają szansę na realizację swoich
pomysłów.
RK: Co aktywuje młodzież w innych krajach do działania?
JB: Na zachodzie Europy głównymi ośrodkami skupia-
RK: Co mogą w Częstochowie zrobić młodzi ludzie, żeby
miasto odpowiadało ich oczekiwaniom?
JB: Przede wszystkim zmienić roszczeniową postawę
i przestać myśleć, że to miasto powinno im coś zaoferować. To nie miasto oferuje, tylko ludzie. Jeśli czegoś brakuje w Częstochowie, to dlaczego że czekamy, aż ktoś to
46 * 09/2010
RK: W Częstochowie jest ponad 600 organizacji pozarządowych. Jaką rolę pełnią one w aktywowaniu działań
młodzieży?
JB: Według mnie ich rola jest ledwo zauważalna. Nie
wiem czy którykolwiek z moich znajomych byłby
w stanie wymienić nazwy choćby pięciu młodzieżowych
NGO’sów. Oczywiście są organizacje szeroko rozpoznawalne wśród młodzieży, ale osobiście brakuje mi miejsca
dla młodych, które uzupełniało by działalność MDK-u.
RK: Czy pojawienie się w Częstochowie CZ-ART’u, coś
zmieni?
JB: Chciałbym odpowiedzieć, że tak będzie, ale niestety
nie wiem czy nam się to uda. Wszyscy w stowarzyszeniu mamy nadzieję, że z czasem uda nam się stworzyć
takie miejsce. Podczas poprzednich projektów odwiedziłem rożne centra młodzieży, m.in. w Belgii, Holandii
czy Niemczech. Ogromne wrażenie zrobiło na mnie centrum Kavka w Antwerpii. Budynek jest stary, ale pomysły
na pracę z młodymi ludźmi nowatorskie. Liczę na to, że
z pomocą zaprzyjaźnionych organizacji tj. Europe Office
ze Steinfurtu w Niemczech czy Formaat z Belgii uda nam
się stworzyć centrum, które stworzy ramy dla działań
młodzieży, ale to młodzi ludzie będą musieli je wypełnić.
RK: Wróciłeś z Litwy, gdzie wspólnie z grupą 11 osób
z Częstochowy uczestniczyłeś w projekcie EWOCA3 „Up
to the trees“. Jaki był cel tej wyprawy?
JB: Wspólnie z młodymi ludźmi z Niemiec i Litwy uczestniczyliśmy w workcamp’ie finansowanym w ramach niemieckiego programu Fundacji Mercator „EWOCA3”. Był
to drugi z trzech zaplanowanych workcamp’ów. Pierwszy
odbył się w 2009 roku w Niemczech. W tym roku budowaliśmy park linowy dla centrum młodzieży w miejscowości Rietavas. W przyszłym roku workcamp odbędzie się
w Częstochowie. Celem każdego z obozów jest zbudowanie infrastruktury, z której będzie korzystać młodzież.
Jeśli uda nam się zgromadzić 20 tys. euro, to drugie tyle
otrzymamy od strony niemieckiej. Wydaje mi się, że to
ogromna szansa dla miasta i liczmy na wsparcie.
RK: Pozostaje tylko życzyć powodzenia...
JB: Dziękuję.
*****************************************************************
zrobi? Zróbmy to szybciej i dokładnie tak, jak chcemy. Im
więcej sami będziemy robić, tym więcej będzie się działo.
47 * 09/2010
Skład:
Marta Owczarek – wokal
Jacob Kujawski – perkusja
Marcin Kaliński – bas
Maciej Malinowski – gitara solowa
Michał Pułas – gitara rytmiczna
Łukasz Wołosz – technik
Ewa Malinowska – manager
ZEGARMISTRZ CZASU
Na ostatnią edycję Młodej Estrady „Zegarmistrzowie” przybyli punktualnie. Już na ich próbie
akustycznej widać było, że robią to, co kochają. Uśmiechy nie schodziły im z ust. Chyba po raz
pierwszy na „Estradzie” przed sceną pojawiła się spora grupa fanów zespołu i od pierwszego
taktu zaczęła się zabawa. Miło zdziwił mnie fakt, iż jak na zespół istniejący od niespełna roku,
fani śpiewali wspólnie „zegarmistrzowskie” utwory. Okazało się, że Zegarmistrz Czasu dorobił
się w Częstochowie swojego fan klubu. Jak sami „czasowcy” twierdzą, grają pozytywnego
rocka. Sam koncert odebrałem jako mieszankę stylów: rocka, ska, cięższego brzmienia a to
wszystko okraszone delikatnym folkiem. Całkiem niezłe solo na skrzypcach zagrała bowiem
wokalistka Zegarmistrza Czasu – Marta. Filigranowa dziewczyna o mocnym głosie i ekspresji
scenicznej pokazała, że jest mocnym punktem zespołu. Widać, że „Zegarmistrzowie” przede
wszystkim grają dla swoich fanów. Ekipa działa według konkretnego planu i jak przystało
na dobrych fachowców wszystko u nich gra, jak w zegarku.
48 * 09/2010
z
espół Zegarmistrz Czasu jako
projekt
muzyczny
powstał
w 2009 roku. W obecnym składzie zespół występuje od wiosny
tego roku. Jak sami mówią: Na
swoim koncie mamy kilka koncertów, oraz wywiadów do gazet. Jeszcze w tym
roku planujemy nagranie płyty demo oraz dal-
sze koncertowanie. Mamy ściśle określone cele
muzyczne do których konsekwentnie dążymy.
Ogromnym atutem zespołu jest pozytywna
energia, którą muzycy przekazują publiczności, podczas koncertów. Dzięki temu każdy
występ jest niepowtarzalnym przeżyciem
muzycznym połączonym ze świetną zabawą
zarówno dla muzyków jak i gości.
*******************
Z liderem Zegarmistrza Czasu, gita- Dziker: Zauważyłem, że wasza wokarzystą – Maciejem Malinowskim roz- listka gra także na skrzypcach.
Maciej Malinowski: Marta skończyła
mawia Piotr „Dziker” Chrząstek.
szkołę muzyczną, reszta z nas to saDziker: Czy purpurowy Zegarmistrz mouki. Co do skrzypiec, to staramy się
Światła – Woźniaka ma coś wspólnego wplatać elementy folku do naszego
repertuaru. Chcielibyśmy z czasem grać
z Waszą nazwą?
Maciej Malinowski: Nasza nazwa nie więcej folka i muzyki irlandzkiej. Pracupochodzi od tego utworu. Nie chciałem, jemy obecnie nad takim materiałem.
żeby nazwa zespołu po wpisaniu w In- Dziker: Czyli odsłaniasz nam Wasze
ternecie wyskakiwała jako któraś z rzędu plany na przyszłość?
i podobną nazwę miało wiele zespołów. Maciej Malinowski: Nie do końca. ZaMiałem w głowie słowo Zegarmistrz, mierzeniem zespołu od początku było
który kojarzy mi się z czasem. Nazwa nie koncentrować się tylko na jednym
powstała podświadomie, chodziło tutaj gatunku muzycznym. Chcieliśmy być
o poszukiwanie precyzji, moich planów różnorodni gatunkowo, obracając się
co do zespołu. Zawsze tworzę swego jednak w kanonie rockowym.
rodzaju harmonogram działań i właśnie Dziker: Czy celowym zamierzeniem był
taki jest Zegarmistrz Czasu, który działa damski głos na wokalu u Zegarmistrzów?
Maciej Malinowski: Nie, poszukiwałem
według określonego planu.
Dziker: Zegarmistrz Czasu to coraz bar- po prostu charakterystycznego wokalidziej rozpoznawalny w Częstochowie sty czy wokalistki z dobrą barwą głosu.
zespół rockowy. Wasi fani mówią, że Przez zespół kilku z nich się przewinęło
ale najlepsza dla mnie pod tym wzglęmacie już swoją charakterystykę.
Maciej Malinowski: Charakterystyka dem jest Marta. Jest to profesjonalistZegarmistrza polega na tym, iż każdy ka, która dobrze podchodzi do naszej
z nas słucha na co dzień innego rodzaju sprawy. Mam nadzieję, że obecny skład
muzyki. Te wszystkie style przenikają „Zegarmistrzów” jest optymalny.
się w naszym repertuarze. Mamy repre- Dziker: Co to za utwór „Wojna”?
zentantów: rocka, mocnego brzmienia, Maciej Malinowski: „Wojna” to nasz
reggae, punka co daje nam element sztandarowy utwór. Powstał jako pierwmuzycznych poszukiwań. Wykorzystu- szy. Wcześniej był on szkicem muzycznym z projektu zespołu Michała - naszejemy także elementy folku.
go gitarzysty. W liście przebojów GW
zajęliśmy z nim III miejsce. Ta piosenka,
mówiąc kolokwialnie, na koncertach
miażdży :).
Dziker: Powiedz coś o Waszych fanach?
Maciek Malinowski: Bardzo miłe dla
nas jest to, iż powstał nasz fan klub.
Zrzesza on ludzi, którzy wcześniej nie
byli z Zegarmistrzem związani, a teraz
są z nami na koncertach, próbach i jest
ich coraz więcej. My jesteśmy spragnieni integracji z ludźmi, ale mamy w sobie
olbrzymią potrzebę pokory muzycznej.
Gramy głównie dla ludzi, dla naszych
fanów, którzy reagują żywiołowo na
koncertach.
Dziker: Największe osiągnięcie to...
Maciek Malinowski: Najważniejsze
i największe osiągniecie Zegarmistrza
to... nasi fani, którzy napędzają nas do
działania, słuchają naszej muzyki, dla
nich to robimy!
Dziker: A najbliższe plany Zegarmistrza
Czasu?
Maciek Malinowski: Przede wszystkim koncerty. Przygotowujemy także
powoli nagrania do płyty, co wiąże się
z określonymi finansami. Chcemy nagrać teledysk. Nie chcę jednak zapeszać i zdradzać za wiele. Powiem tylko,
że nie spieszymy się, idziemy zgodnie
z planem, bo jesteśmy precyzyjni jak
Zegarmistrzowie Czasu.
Cykl artykułów „Lokalne Muzykatory” prezentować ma młode oraz te już nieco bardziej doświadczone zespoły z miasta i regionu. Jeśli chcesz,
aby Twój zespół znalazł się w „Lokalnych Muzykatorach”, wyślij krótką biografię wraz z fotografiami na adres e-mail: [email protected]
49 * 09/2010
CARPE DIEM KLUB
CHWYTAJ DZIEŃ NOCĄ!
Dziesięć lat temu dwójka młodych ludzi wpadła na pomysł otwarcia w Polsce sieci klubów muzycznych „Carpe diem”. Nazwa miała podkreślać charakter lokali i budzić pozytywne skojarzenia
z miejscami, w których za dnia i w nocy każdy może liczyć na dobrą zabawę.
Częstochowski klub „Carpe diem”, który obchodzi w tym
roku trzecie urodziny, w każdym tygodniu oferuje rozmaite,
ciekawe imprezy i wydarzenia kulturalne. W poniedziałki
odbywają się tu wieczory muzyczne z DJ-em, we wtorki
Reggae Party, w środy również imprezy z DJ-em plus konkursy z niespodziankami i udziałem wodzireja Wojtka Kowalskiego, w czwartki karaoke, w piątki i soboty imprezy z
muzyką rockową oraz w klimacie lat 80. i 90. Niedziele zarezerwowane są na koncerty, spektakle, wernisaże i pokazy
filmowe.
W klubie króluje rock, blues, reggae, choć usłyszeć można i szanty. Na żywo grały tu m.in. The car is on fire, Mitch&Mitch, Waglewski/Fisz/Emade, Mateusz Pospieszalski,
Habakuk i Muniek Staszczyk, Bajzel, Jacek Dewódzki, Graal,
Ziut Gralak, Pogodno, Proletaryat, Muchy (wystąpią ponownie 24 października).
Najbliższe imprezy w „Carpe diem”, które warto polecić to
m.in. w niedzielę 5 września podsumowanie „V Ogólnopolskiego Festiwalu Teatrów Ogródkowych „W Alejach” pod
patronatem Prezydenta Miasta, podczas którego będzie
można obejrzeć dwa spektakle laureatów, wystawę fotografii oraz koncert grupy YVES. Od początku października
klub proponuje mocny start roku akademickiego z dużą
ilością koncertów i innych projektów muzycznych.
Klub „Carpe diem” otwarty jest codziennie dla wszystkich
pełnoletnich do późnych godzin nocnych, czasem, za sprawą dużej frekwencji, nawet do wczesnych godzin porannych. To jedno z najpopularniejszych miejsc studenckich
imprez. Jeśli chcesz spędzić noc tańcząc lub po prostu spotkać się ze znajomymi - Carpe Diem jest doskonałym wyborem.
bo
50 * 09/2010
51 * 09/2010
rkowski
Zdjęcia: Adam Ma
STYL
N
ie wierzę, że częstochowianie nie czytają, Znam przecież ich pewien
odsetek i mogę zapewnić, że wśród tej grupy istnieje procent osób,
które chętnie sięgają po książkę. Pytanie: czy odwiedzą tegoroczne
Dni Książki?
Wypada zdać sobie sprawę z tego, że od samego czytania, czy bardziej śmiało
- delektowania się lekturą, do zainteresowania autorem książki jest daleka droga. Publiczność literacka nie liczy się w tysiące a nawet setki. Czytelnicy gotowi
zobaczyć lub porozmawiać z pisarzem to nie to samo, co uczestnicy koncertów,
widzowie kinowi czy teatralni. Obcowanie z literaturą to doświadczenie niebywale intymne, w przypadku poezji bywa nawet czymś na poły religijnym lub
magicznym. Ludzie spotykający się z autorem książki nigdy nie będą nieprzebranym tłumem, no chyba że pani Rowling zjechałaby ze swoim Harrym Potterem.
W zwyczaju spotkań literackich nie ma też owacji na stojąco, owszem zdarzają
się oklaski i podziękowania, ale jest to raczej jedna z tych subtelnych reakcji, jaką
da się wychwycić gołym okiem. Odstępstwem od tej zasady bywają jedynie targi książki organizowane w wielkich miastach, wręcz stołecznych, bo myślę tutaj
o Krakowie i Warszawie. Czytelnicy podchodzą wtedy do literatów darzonych
sympatią, wysłuchują ich i zbierają autografy. Plusem dużych festiwali czy targów
są goście zagraniczni, nierzadko bardziej rozchwytywani niż rodzime gwiazdy.
Dni
Ks
W
moim rozumieniu Dni Książki w Częstochowie to rodzaj imprezy,
która z jednej strony nawiązuje do idei targowo-festiwalowej, ale
z drugiej spełnia kilka innych funkcji. Poza prezentacją znanych w całym kraju pisarzy czy poetów, Dni Książki to święto lokalnego środowiska literackiego, którego przedstawiciele zawsze wypełniają sporą część programu. Adresat wówczas zostaje przypisany do wąskiego grona, ale należy pamiętać,
że dla niektórych częstochowskich ludzi pióra, to często jedyna okazja, by zaistnieć
i pochwalić się dorobkiem. Dzięki temu nasze Dni Książki spłacają dług, jaki miasto
zaciąga u osób tworzących kulturę „tu i teraz”. Ze społecznej perspektywy wątek
lokalny jest bardzo ważny, chociaż z pewnością różni imprezę od typowych Targów Książki, gdzie najistotniejszym zadaniem organizatorów jest sprowadzenie
głośnych wystawców i autorów. Dni Książki nie mają komercyjnego charakteru, co
nie oznacza, że do Częstochowy nie zaprasza się uznanych czy świetnie sprzedających się pisarzy. Wręcz przeciwnie, zestaw nazwisk pisarzy pojawiających się u nas
wygląda bardzo przyzwoicie. Wystarczy wymienić jednym tchem kilka - Chwin,
Myśliwski, Nowakowski, Bryll, Dehnel, Dukaj, Shuty, Orbitowski, Parowski, Wolski,
52 * 09/2010
Siwczyk. Z okołoliterackich akcji pamiętam plenerowy koncert zespołu Świetliki
z poetą Marcinem Świetlickim za mikrofonem, multi-poezję Zabłockiego czy czytanie kryminału podczas kursu zabytkowym tramwajem.
P
iszę te słowa jako podwójny uczestnik DK, które początkowo nosiły
nazwę Regionalnych Dni Książki i wiązały się po części z prezentacją
procesu powstawania książki. Pierwszy raz impreza odbyła się w 2003
roku, mnie zaproszono dwa lata później jako autora debiutanckiego
tomu wierszy i redaktora nieistniejącego już magazynu „Bulion”. Następne edycje, kiedy odchodzono od formuły kiermaszowej, to okres mojej współpracy
z organizatorami, czyli Miejską Galerią Sztuki i Biblioteką Publiczną. Każdego roku
przygotowuję jeden z bloków spotkań z autorami. Zawsze są zapraszani poeci i
prozaicy młodszego pokolenia, którzy zdążyli zaznaczyć swoje miejsce na literackiej mapie Polski. Inną grupę stanowią autorzy kryminałów, czyli gatunku uzyskującego pisarsko coraz lepsze realizacje i cieszącego się coraz większym zainteresowaniem wśród czytelników. W tym roku, poza cyklem: poezja-proza-kryminał,
planuję spotkanie z Igorem Stokfiszewskim, redaktorem „Krytyki Politycznej”.
Gwiazdą będzie Wojciech Kuczok, laureat Nagrody Nike i Paszportu Polityki za
powieść „Gnój”, na podstawie której powstał scenariusz do filmu „Pręgi”.
siązki
W
ubiegłym roku na blogu CZĘSTO LOVE CHOWA pojawił się komentarz do Dni Książki: „To jedna z bardziej udanych cyklicznych kulturalnych imprez w Częstochowie. (...) Oczywiście trzeba zachować
skalę, nie jest to przedsięwzięcie na miarę ogólnopolskiego „Poplitu”, czy tak ukochanego przez władze Częstochowy festiwalu „Gaude Mater”. Ale
przecież nie zawsze chodzi o rozmach.”
Zgadza się – przy określonym budżecie i przyjętych założeniach nie ma mowy
o jakimś szalonym rozmachu. Pozostaje trzymać poziom i jak co roku zwiększać
starania promocyjne. Może uda się dotrzeć do tych, co nie tylko dużo czytają, ale
gotowi są przyjść na spotkanie z ciekawym autorem.
8. Dni Książki w Częstochowie w tym roku od 16 do 19 września w Miejskiej
Galerii Sztuki i Bibliotece Publicznej. Szukajcie informacji na plakatach i stronie
http://www.galeria.czest.pl/aktualnosci.html
Tomasz Jamroziński
53 * 09/2010
L
O
G
w
GRA
Golf kojarzony jest często
z ekskluzywną rozrywką,
dostępną tylko dla nielicznych.
Ten błędny pogląd sprawia,
że ta wyjątkowa dyscyplina
sportowa nie ma szans na
większy rozwój. Obalając mity
o nadmiernej elitarności golfa,
w „Miejski Stylu” zapraszamy
na lekcję tej gry, której zawodnikiem i pasjonatem może
stać się każdy z nas.
Tradycje...
Pierwszy w Polsce klub golfowy powstał w Szczawnie już
w 1906 roku. Jeszcze przed II Wojną Światową, w 1932
roku, wydano pierwszy polskojęzyczny ‘’Podręcznik do gry
w golfa’’ Adam Gubatta. W roku 1938 powstał nawet ‘’Polski Country Club’’ w podwarszawskim Powsinie. Niestety,
po wojnie golf w naszym kraju został trochę zapomniany.
Zainteresowanie tym sportem powróciło dopiero w latach
osiemdziesiątych dwudziestego wieku. Dziś powoli golf
wraca do łask, coraz więcej się o nim pisze i mówi, promuje na różnych forach, w prasie, Internecie, kinie, a nawet...
operach mydlanych.
Akademia golfa...
Graczem golfa może być każdy. W USA, krajach skandynawskich czy na zachodzie Europy przygodę z tym sportem rozpoczynają już dzieci w wieku 7-8 lat. W Polsce uprawiający
tę dyscyplinę mają od kilkunastu do nawet 80, 90 lat.
W grze w golfa bardzo ważny jest początek nauki. Lekcje
teorii oraz praktyki warto rozpocząć pod bacznym okiem
wykwalifikowanego instruktora. Już po pierwszej godzinie
zajęć trenujący zna podstawowe zasady gry, a na Driving
range (strzelnicy golfowej) może usprawniać swoje uderzenia. Aby wejść na pole golfowe trzeba zdać odpowiedni
egzamin na tzw. Green Card, zaplanowany po około 12-13
godzinach gry na Driving range.
54 * 09/2010
LFA
STYL
Konkurs:
Aby wygrać darmową lekcję gry w golfa,
odpowiedz poprawnie na dwa pytania:
1.Jak duży jest obszar pola golfowego w Konopiskach?
2. Wymień przynajmniej dwóch utytułowanych polskich golfistów.
Poprawną odpowiedź ze swoim imieniem, nazwiskiem i numerem
telefonu kontaktowego, prześlij mailem na adres [email protected].
Uwaga! Konkurs rusza w poniedziałek, 20 września w samo południe. Wygrywa pierwszy mail z poprawną odpowiedzią.
Fundatorem nagrody jest:
Pole Golfowe Rosa Private Golf Club, ul. Rolnicza I, 42-274 Konopiskach
tel. 34 329 93 63, e-mail: [email protected], www.rpgc.pl
Etykieta i cel gry...
Będąc na polu golfowym, powinniśmy nie tylko przestrzegać zasad zachowania na terenie takiego obiektu. Trzeba
znać także podstawowe zasady etykiety, bo w golfie równie ważne, jak forma i umiejętności sportowe są: uczciwość,
rozsądek, nienaganne zachowanie i odpowiedni strój.
Podstawowym celem gry w golfa jest umieszczenie piłeczki
golfowej w jednym z 18 (lub 9) znajdujących się na polu
dołków. Wygrywa ten, kto wykona to zadanie najmniejszą
ilością uderzeń piłki specjalnym kijem golfowym. Gra jest
dozwolona jedynie w przypadku, gdy zawodników jest nie
więcej niż czterech. Oczywiście dla urozmaicenia ich potyczek, na obszarze, na którym znajdują się dołki, można
znaleźć różne „pułapki”: drzewa, krzewy, stawy, czy bunkry.
Odpowiednie miejsce...
W Polsce jest około 3 tys. zarejestrowanych graczy w golfa i około 16 pól golfowych. Jednym z atrakcyjniejszych
miejsc do uprawiania tego typu sportu jest pole golfowe
klasy mistrzowskiej Rosa Private Golf Club w Konopiskach,
ok. 14 km od centrum Częstochowy. Rosa powstało w 2003
roku i od samego początku jego głównym założeniem jest
utrzymanie statusu jednego z największych pól golfowych
w Polsce. Na terenie pola golfowego odbywają się najważniejsze imprezy golfowe w kraju. Profesjonalni instruktorzy
uczą początkujących podstawowych zasad gry, natomiast
bardziej zaawansowanym golfistom pomagają w doskonaleniu sportowych umiejętności. Po udanej grze warto zajrzeć do restauracji w Domu Klubowym, gdzie w eleganckiej
i przyjemniej atmosferze można odpocząć i zregenerować
siły oraz nawiązać kontakty biznesowe i towarzyskie.
Na terenie pola golfowego w Konopiskach organizowane
są liczne turnieje i zawody skupiające miłośników tej gry.
Często goszczą tu gwiazdy, m.in. piłkarz Jerzy Dudek, hokeista Dariusz Czerkawski, aktor Robert Rozmus czy satyryk
Tadeusz Drozda. W Rosa Private Golf Club w Konopiskach
odbywają się również imprezy tematyczne. Jedną z ostatnio organizowanych była impreza charytatywna na rzecz
dzieci, które ucierpiały w czerwcowych powodziach. Podczas aukcji zlicytowano m.in. koszulkę Christiano Ronaldo
z podpisami piłkarzy Realu Madryt oraz prace częstochowskich artystów plastyków. Dzięki przeprowadzonej akcji
udało się zebrać ponad 80.000 zł.
Rosa Private Golf Club cieszy się coraz większym zainteresowaniem, nie tylko częstochowian i mieszkańców okolicy.
Walory sportowe atrakcyjnego obiektu golfowego, jego
malownicze położenie i doskonała renoma sprawiają, że
jest to coraz częściej odwiedzane miejsce podczas letniego,
aktywnego wypoczynku dorosłych i dzieci.
BO
55 * 09/2010
Źródło: Rosa Private Golf Club oraz www.polskigolf.pl
Zdjęcia: Rosa Private Golf Club
miejski
***
Akcja pro
dzić!” potrmocyjna projektu „Z
wadzona wa do 5 październ abiegany? Czas po
ogólnopo w serwisach internetika 2010 r. Jest już chospecjalna lskich. Powstała ró owych oraz w med proNa finał p strona internetowa wnież poświęcona iach
odbędzie rzedsięwzięcia, 2 p www.olsztyn-jurajs jej,
Światowegsię otwarta impreza aździernika, w Olsztki.pl.
połączona
o Dnia Mar
ynie
tyw- szlaku
z inau
szu
ą formą ak
i przyjemn specjalnie do łośnikóturystycznego, wyt TAFISA i otwarciem guracją
ą
aw
ek
ci
***
yczonego
w nordic w
king jest
marszu ze
ę wyspecjalnienowego
alking.
Nordic waloczynku. Polega na Niektórym może si atuje
dla minego odp tosowanymi kijami.nak jego początki d jem
tego przys to nowy sport, jed , kiedy był on rodza
pliie tę dyscyycji,
dawać, że dwudzieste XX wieku
d
ych. Obecn
się na lata la narciarzy biegow żnie od swojej kon zdrotreningu d enować każdy, zale omów aktywności:
nę może trc jeden z trzech pozi
uprawiają ess i sportowy.
wotny, fitn
ia
kampan
polska abiegany?
o
n
l
ó
g
„Z
o
OlszRuszyłaowa projektu
mująca
reklam chodzić!”, projsce do upraCzas poo idealne mieing.
tyn jak nordic walk
wiania
OLSZTYN
PIESZO,
ALE
Z KIJKAMI
56 * 09/2010
king
ordic wal
a trasa n -przyrodnicze
w
ro
et
m
lo
o
***
lniki,
widokow
ewięcioki
Nowa, dzi c przez największe .: Kamieniołom Kie ówki
będzie bielsztyna i okolicy m.inry, Górę Biakło i Lipnanie
atrakcje O rzyrody Sokole Gó potrzebny na poko przy
rezerwat prze zamkowe. Czas godzina 40 minut
oraz wzgónej trasy to około 1dności – średni.
wyznaczo 5 km/h. Stopień tru
prędkości
rowerów
ożyczalnia
ć
działa wypug można korzysta
a
***
yn
zt
ls
O
usł
j
m
u
je
tr
Z
n
.
ce
h
yc
W
ekkingow
i kijków tr
codziennie
oferuje: ro w godz. od 10.00
liki dla dzi wery męskie, damskdo 21.00. Wypożycz
rowerów, peci, kije trekkingow ie, dziecięce, kaski, alnia
czonymi sz odstawowy serwis e, strzeżony parkin foterowerowy,
g
lakami.
mapy z zazndla
Rezerwacji
amoż
na dokona
w Olsztyni
BO
ć na
e,
Godziny ot oraz pod nr tel. 51 miejscu – przy Pl
2 016 746,
acu Piłsuds
czwartek, warcia:
eki
m
eg
ai
l
o
info@olszty
pi
nrowery.p 4
Osoby zain ątek: 11.00 – 21.00;
l
godzinach, teresowane wypoż sobota, niedziela: 9.
yczeniem
00
pr
–
os
21
zo
.0
ne
0
www.olszty
sprzętu sp
są o kontak
or
nr
t telefonicz
to
Źródło: UG owery.pl
ny: 512 01 wego w innych
Olsztyn, w
6 746
ww.nordicw
alking.com
.pl, www.o
lsztynrower
y.pl
57 * 09/2010
Piłkarscy magicy
Freestyle Football
w Częstochowie
ma swoją reprezentację.
Grupa R-Style, nasza
lokalna gwiazda w tej
dyscyplinie, ostro trenuje i mierzy się z najlepszymi.
Co to jest
Freestyle Football
/Street Soccer
sportowa
CZEWA
Freestyle Football/Street Soccer
wywodzi się z piłki nożnej, powstał
podczas udoskonalania i wymyślania
nowych sztuczek piłkarskich. Za ojca
Freestyle’u uważany jest sam Diego
Maradona. Krótko mówiąc, Freestyle
Football to wszelkiego rodzaju triki
piłkarskie, luźna żonglerka futbolówką, przy której prezentowane
są różne „akrobacje”. To dyscyplina
bardzo efektowna i dynamiczna, z
niezliczoną ilością trików wykonywanych nogami, rękoma, głową, barkami, itp. Freestyle z piłką jest nie tylko
„sportem”, ale i ciekawą alternatywą
dla sceny artystycznej. Niezwykle widowiskowy, gromadzi ogromną rzeszę publiczności. Freestyle Football
to stosunkowo młoda dyscyplina w
naszym kraju, jego początki sięgają
przełomu 2004/2005 roku. Dzieli się
na cztery style wykonywanych trików: Air/Lower Body - triki wykonywane podczas żonglerki na stojąco,
bardzo efektowne skoki nad piłką,
itp., Upper - triki z użyciem głowy,
karku, klatki piersiowej, barków oraz
rąk; SD - triki na siedząco, trzymanie
piłki na podeszwie buta leżąc, rowerek w pozycji leżącej, na plecach itp.;
Ground - najbardziej zbliżony styl do
piłki nożnej, czyli dryblingi i zwody.
Stylowy R-Style
Dziker: Ile jest grup FF w Polsce?
Adrian: Kilka lat temu w Polsce powstawały małe, dwu, trzyosobowe
grupy FF, tworzyli je zazwyczaj koledzy, którzy złapali zajawkę na robienie trików. Nagrywali rożne filmiki,
które wrzucali na strony internetowe.
Obecnie najbardziej popularne są
pokazy indywidualne. Trenujących
w Polsce jest coraz więcej, co widać
na zawodach, czy pokazach. Prekursorem tej dyscypliny jest grupa Polish Freestyle LG. Znamy także grupę
z Wrocławia, sami też wolimy działać
grupą, jako R-Style.
Z Adrianem Francem Football Freestyle’rem z grupy R-Style rozma- Dziker: Waszą dyscyplinę rozpropagował Krzysztof Golonka w prowia Piotr Dziker Chrząstek.
gramie „Mam talent”, co sądzisz
Dziker: Czym jest dla Ciebie Street o takiej reklamie?
Adrian: W naszym środowisku po
Soccer?
Adrian: Street Soccer, a inaczej Fre- występie Krzyśka pozostał niesmak.
estyle Football, to dla mnie przede To bardzo dobry zawodnik, który
wszystkim pasja, sposób na spędza- pokazał świetny freestyle. Mimo to
nie wolnego czasu, na życie. Wiado- w końcu odpadł z programu, widać
mo, że z czasem chce się osiągać po- jury szukało bardziej komercyjnej
przez trening coraz większe sukcesy, gwiazdy. Ale to prawda, że po promoże nawet mieć z tego jakieś profi- gramie coraz więcej osób zaczęło inty, ale to nie jest dla mnie w tej chwili teresować się naszą dyscypliną.
najważniejsze.
Dziker: A jak wygląda historia FreDziker: Czy odbywają się u nas estyle Football w Częstochowie?
w kraju zawody freestyle football? Adrian: Właściwie to częstochowska
Adrian: Choć Freestyle Football (FF) historia FF zaczyna się od R-Style.
w Polsce jest młodą dyscypliną, któ- Ja interesuję się tą dyscypliną od
rą trzeba promować, to tego typu pięciu lat. Wspólnie z moim kolegą
zawody oczywiście są u nas orga- Marcinem Bednarkiem trenowaliśmy
nizowane. Wymienię tutaj Pyrzyce, żonglerkę i triki, potem dołączył do
w których od 3 lat rozgrywane są nas Wiktor Gajdos. Tak powstał nasz
najbardziej prestiżowe i najwięk- trzyosobowy team. W tym składzie
sze zawody FF, jak np. mistrzostwa, istniejemy od 2008 roku. Razem daczy Puchar Polski. W 2009 roku jemy pokazy, jeździmy na zawody,
w Warszawie odbyły się eliminacje kręcimy filmiki. „Nakręcamy się” wzado mistrzostw świata. W tym roku jemnie, wspólnie na pewno pracuje
w Cieszynie miała miejsce prestiżowa się lepiej niż w pojedynkę.
impreza - Mistrzostwa Polski FF, przy
Dziker: Czy R-Style ma już na swookazji Freestyle City Festiwal.
59 * 09/2010
im koncie jakieś osiągnięcia?
Adrian: Zawody FF polegają na pokazach indywidualnych, a nie grupowych. Ostatnio braliśmy udział
w mistrzostwach kraju w Cieszynie.
Ja zająłem 5. miejsce w eliminacjach,
w finałach natomiast trafiłem na zawodnika, który zajął ostatecznie 3.
miejsce w Polsce, na ok. 50 uczestników. Marcin także dostał się do finałowej szesnastki. Moje największe
osiągnięcia to: 4. miejsce w Pucharze
Polski 2008, 3. miejsce w eliminacjach
do międzynarodowych zawodów
Red Bull w Krakowie w 2009 roku,
5. miejsce w Mistrzostwach Polski
w Pyrzycach. Sukcesem dla mnie był
także start i zajęcie 8. miejsca w moich pierwszych mistrzostwach Polski
w 2007 roku.
Dziker: Gdzie można spotkać grających R-style?
Adrian: Czasami kręcimy filmiki
w Alejach, czy spotykamy się w skate parkach. Często jesteśmy w parku
podjasnogórskim. Najlepiej jednak
wejść na naszą stronkę www.r-style.
com.pl i tam obejrzeć nasze filmiki,
czy podyskutować na forum.
Dziker: Kto może trenować freestyle?
Adrian: Trenować może każdy
w miarę sprawny fizycznie. Nie trzeba być piłkarzem żeby robić FF. Na
świecie tę dyscyplinę uprawiają także kobiety, które nie ustępują poziomem mężczyznom. Cieszy fakt, że
w Polsce trenuje coraz więcej młodych ludzi. To widać na zawodach.
Dziker: Dziękuję za rozmowę i życzę mistrzostwa Polski.
Adrian: Dziękuje i pozdrawiam czytelników CGK.
1 września (środa)
3 września (piątek)
19.00
19.00
17.00
5 września (niedziela)
19.30
19.00
19.00
19.00
16.00
Teatr Reaktywacja
WILKI
WARIACJE BERNHARDOWSKIE
MIESZCZANIN SZLACHCICEM
/spektakl zamknięty/
MIESZCZANIN SZLACHCICEM
PLAŻA*
SZTUKA KOCHANIA
/Teatr Zagłębia, Sosnowiec/
PLAŻA*
kameralna
Konduktorownia
duża
duża
kameralna
duża
kameralna
19.00
CZERWONY KAPTUREK
/Niedzielny Teatr Rodzinny/
PLAŻA*
kameralna
14 września (wtorek)
10.00
19.00
CZERWONY KAPTUREK
WILKI
duża
kameralna
19.00
MAYDAY
duża
19.00
MAYDAY
duża
11.00
duża
19.00
FERDYDURKE
/Pokaz przedpremierowy/
FERDYDURKE Premiera
19.00
FERDYDURKE
duża
27 września
(poniedziałek)
10.00
FERDYDURKE
duża
18.00
20.00
18.00
20.00
IV Międzynarodowy Przegląd Przedstawień Istotnych „PRZEZ DOTYK”
28 września – 3 października
PATRZ, SŁOŃCE ZACHODZI
PLAŻA*
GRIGA
ŚLUBUJĘ CI MIŁOŚĆ I WIERNOŚĆ
Scena na Scenie
kameralna
kameralna
duża
18.00
DO PIACHU
duża
20.30
KRÓLOWA PIĘKNOŚCI Z LEENANE
kameralna
30 września (czwartek)
* spektakl tylko dla dorosłych
60 * 09/2010
duża
duża
wszystkie: 15 zł
wstęp wolny
wszystkie: 15 zł
wszystkie: 15 zł
normalny: 25-30 zł
ulgowy: 20-25 zł
normalny: 30 zł
ulgowy: 25 zł
wszystkie: 18 zł
normalny: 30 zł
ulgowy: 25 zł
wszystkie: 15 zł
normalny: 30 zł
ulgowy: 25 zł
normalny: 25-30 zł
ulgowy: 20-25 zł
normalny: 25-30 zł
ulgowy: 20-25 zł
normalny: 25-30 zł
ulgowy: 20-25 zł
parter – 40 zł
balkon – 30 zł
normalny: 25-30 zł
ulgowy: 20-25 zł
wszystkie: 18 zł
wszystkie: 15 zł
wszystkie: 15 zł
wszystkie: 25 zł
normalny: 25-30 zł
ulgowy: 20-25 zł
normalny: 25-30 zł
ulgowy: 15-20 zł
wszystkie: 40 zł
www.teatr-mickiewicza.pl
repertuar * wrzesień 2010
TEATR IM. ADAMA MICKIEWICZA
TEATR * WRZESIEŃ 2010
OŚRODEK KULTURY FILMOWEJ * WRZESIEŃ 2010
1 - 2 września
3 – 9 września
10 – 16 września
17 – 23 września
24 – 30 września
CO NAS KRĘCI, CO NAS PODNIECA
OCZY SZEROKO OTWARTE
AUTOR WIDMO
INCEPCJA
AMALIA. KRÓLOWA FADO
INCEPCJA
WENECJA
SAGA ZMIERZCH: ZAĆMIENIE
JA, DON GIOVANNI
JA, DON GIOVANNI
HEARTBREAKER, LICENCJA NA UWODZENIE
BUDDENBROOKOWIE – DZIEJE UPADKU RODZINY
THE DOORS – HISTORIA NIEOPOWIEDZIANA
WYSPA ZAGINIONYCH
THE DOORS – HISTORIA NIEOPOWIEDZIANA
16.30
18.30
20.15
15.30
18.00
20.15
16.15
18.15
20.30
16.00
18.15
20.00
16.30
18.30
20.15
93 min.
91 min.
128 min.
142 min.
127 min.
142 min.
110 min.
124 min.
127 min.
127 min.
105 min.
151 min.
88 min.
94 min.
88 min.
REGIONALNE DNI KSIĄŻKI
16 września
17 września
9.00
11.00
9.00
10.30
MAGICZNE DRZEWO
MIKOŁAJEK
LATO MUMINKÓW
TAJEMNICA RAJSKIEGO WZGÓRZA
Cena biletów: 12 zł
Na Regionalne Dni Książki: wstęp wolny, obowiązuje rezerwacja miejsc
HEARTBREAKER. LICENCJA NA UWODZENIE
Francja/Monako 2010
reż. Pascal Chaumeil
wyk. Romain Duris, Vanessa Paradis, Francois Damiens i in.
Kobiety w związkach można podzielić na trzy kategorie:
szczęśliwe, świadomie nieszczęśliwe oraz te, które za nic
nie przyznają, że są nieszczęśliwe. Pewnego dnia czarujący „heartbreaker” zostaje wynajęty przez bogatego mężczyznę, który nie chce dopuścić do ślubu córki.
„Francuska komedia ma w sobie wszystko co trzeba –
europejski szyk i elegancję, bezpretensjonalny, niewymuszony dowcip oraz kilka wybornych slapstickowych
momentów. Choć wiemy, do czego to wszystko zmierza,
nie finał opowieści jest istotny, ale zręcznie i ze swadą
ukazane perypetie bohaterów. Co ważne, „Heartbreaker.
Licencja na uwodzenie” to kino potrafiące z przymrużeniem oka odwołać się do klasyki kina.”
(stopklatka.pl)
61 * 09/2010
90 min.
99 min.
70 min.
103 min.
www.okf.czest.pl
OŚRODEK KULTURY FILMOWEJ * KINO STUDYJNE „ILUZJA”
BIBLIOTEKA PUBLICZNA * WRZESIEŃ 2010
Lekcje, wycieczki, warsztaty,
audycje muzyczne w Bibliotece
W Bibliotece prowadzone są zajęcia, które kształtują
umiejętności prawidłowego korzystania ze zbiorów
bibliotecznych przez dzieci i młodzież, uczą sposobów
docierania do informacji i wykorzystania jej w życiu
codziennym oraz poszerzają wiedzę ogólną. Zajęcia te
mają postać lekcji bibliotecznych, wycieczek, warsztatów, audycji muzycznych, do udziału w których zapraszamy nauczycieli wraz ze swymi uczniami.
Wszystkie zajęcia i imprezy organizowane przez Bibliotekę są bezpłatne.
Proponujemy tematy spotkań:
* Poznaj swoją bibliotekę osiedlową
* Poznajemy budowę książki
* Jak znaleźć książkę? Korzystamy z katalogów
on-line i tradycyjnych
* Od papirusa do bibliobusa: historia książki
* Jakie znamy źródła informacji w bibliotece
* Czasopisma i gazety źródłem wiedzy
* Od pisarza do bibliotekarza
* Od tabliczki do CD: historia pisma
* Z historii Częstochowy...
* „Bach, Beethoven i inne chłopaki”
* „Perkusja, gitara i innych instrumentów wiele”
Wycieczki dla przedszkoli i szkół podstawowych są organizowane przez filie biblioteczne, a dla młodzieży ze
szkół ponadpodstawowych przez Bibliotekę Główną,
po wcześniejszym uzgodnieniu terminów.
Czytająca Biblioteka
„Przeczytaj mi bajkę” - na spotkanie z bajkami zaprasza przedszkolaki Biblioteka Publiczna, Filia nr 1, Aleja
Niepodległości 11, tel. 34 363 64 44
„Stolik pełen bajek” - na bajkowe spotkania zaprasza
dzieci Biblioteka Publiczna, Filia nr 10
ul. Michałowskiego 20, tel. 34 322 31 04 oraz Filia nr 18,
ul. Nadrzeczna 46/48, tel. 34 360 61 10
„Królowa kryminału: Agata Christie” - quiz dla seniorów. Zaprasza: Biblioteka Publiczna, Filia nr 13,
ul. Mireckiego 28, tel. 34 323 29 44
Członkowie i sympatycy Dyskusyjnych Klubów Książki zapraszają na spotkania do Cafe 29, Aleja Najświętszej Maryi Panny 29 - informacje: Biblioteka Publiczna,
Filia nr 1, Aleja Niepodległości 11, tel. 34 363 64 44 oraz
do Cafe Art, ul. Kilińskiego 8 - informacje: Biblioteka Publiczna, Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27; najmłodszych członków DKK zaprasza: Oddział dla Dzieci
MUZEUM CZĘSTOCHOWSKIE
RATUSZ
Aleja Najświętszej Maryi Panny 45a, tel. 34 366 80 50
Wystawy stałe:
„Dzieje miasta Częstochowy. Cz. I – od pradziejów
do końca XVIII wieku. Etap II – 1793-1921” - stała wystawa historyczna
„Spacer po dawnej i współczesnej Częstochowie” –
stare i nowe fotografie miasta na wieży ratuszowej
Prezentacja malarstwa historycznego i współczesnego
artystów częstochowskich ze zbiorów własnych
Wystawy czasowe:
Ratusz
www.muzeumczestochowa.pl
Wystawa w Gabinecie Wybitnych Czestochowian
poświęcona Stefanowi Gierowskiemu
I piętro
Stefan Gierowski – malarstwo
Sala Reprezentacyjna
„Polska. Tradycje parlamentaryzmu do 1791 r.”
Galeria Poddasze
„Chciałbym zostać lotnikiem...” - wystawa poświęcona Markowi Hłasce ze zbiorów Andrzeja Czyżewskiego
Wystawa malarstwa i rzeźby artysty ludowego Zdzisława Purchały
64 ** 09/2010
06/2010
62
www.biblioteka.czest.pl
BIBLIOTEKA PUBLICZNA im. dra W. BIEGAŃSKIEGO
MUZEUM CZĘSTOCHOWSKIE * WRZESIEŃ 2010
PAWILON WYSTAWOWY W PARKU IM. S. STASZICA
„Bataliony Chłopskie w malarstwie” - wystawa z Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego w Warszawie
„Lalki świata: strojnisie, ikony, fetysze” - wystawa
Muzeum Zabawy i Zabawek w Kielcach
PAWILON ETNOGRAFICZNY W PARKU IM. S. STASZICA
„Etnograficzny remanent Andrzeja Wajdy” - wystawa przygotowana we współpracy z Muzeum Etnograficznym im. Seweryna Udzieli w Krakowie
„Boże Ciało na Kurpiach” - wystawa fotograficzna
Marka Kulikowskiego
ZAGRODA WŁOŚCIAŃSKA
ul. 7 Kamienic 4, tel. 34 360 56 33 (tel. do Pawilonu Wystawowego)
Wystawy czasowe:
„Kultura ludowa okolic Częstochowy” – wystawa ze
zbiorów własnych
„Koziegłowy - zapomniany ośrodek twórczości rękodzielniczej”
MUZEUM GÓRNICTWA RUD ŻELAZA
Park im. S. Staszica, tel. 660 816 959, 34 360 56 33
(tel. do Pawilonu Wystawowego)
Stała wystawa prezentująca historię górnictwa rud żelaza
MUZEUM PIELGRZYMOWANIA
Wystawa stała:
Galeria Dobrej Sztuki
Stała wystawa poświęcona tradycji pielgrzymowania na Jasną Górę
Wystawy czasowe:
„Medalierzy Częstochowy” - wystawa medali ze zbiorów Muzeum Częstochowskiego
„Pielgrzymki i sanktuaria na dawnej pocztówce” –
kolekcja prof. Antoniego Jackowskiego
„Wystawa osiągnięć polskiego modelarstwa lotniczego i dorobku częstochowianina Jerzego Ostrowskiego – pierwszego Mistrza Świata”
„W poszukiwaniu nadziei” - kolekcja obrazów Jerzego
Rymara poświęcona Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II
GALERIA MALARSTWA I RZEŹBY XIX i XX wieku
ul. Katedralna 8, tel. 34 324 99 93
Wystawy stałe:
„Sztuka okresu Młodej Polski”
„Sztuka Częstochowy XIX i 1 poł. XX wieku”
„Polska sztuka awangardowa i nowoczesna”
„Urodziłem się w Częstochowie” – kolekcja obrazów
Jerzego Dudy-Gracza
Wystawa czasowa:
„Zaczyn sztuki” - wystawa AJD Częstochowa, pokłosie Międzyuczelnianego pleneru malarskiego Hadle
Szklarskie 2009
REZERWAT ARCHEOLOGICZNY
ul. Łukasińskiego 20, tel. 34 323 19 51
„Z mroku dziejów. Kultura łużycka” – stała wystawa
archeologiczna
Zachowany fragment cmentarzyska in „situ”
Wystawa czasowa:
„Moja przygoda z archeologią” - wystawa pokonkursowa
DOM POEZJI, MUZEUM HALINY POŚWIATOWSKIEJ
ul. Jasnogórska 23, tel. 34 368 16 17
Wystawa stała poświęcona życiu i twórczości poetki
Bieżąca realizacja lekcji muzealnych z dziedziny: archeologii, historii, etnografii, sztuki, przyrody.
Kontakt w Dziale Edukacji i Wystaw, tel. 34 361 50 08.
Muzeum zastrzega sobie możliwość zmian w programach i terminach wystaw
MUZEA KLASZTORU JASNOGÓRSKIEGO
BASTION ŚW. ROCHA
Wystawa „Bogurodzica. Splendor Rzeczypospolitej
Obojga Narodów” - ekspozycja sztuki wotywnej pierwsza z planowanych kilku części stałej wystawy „Skarbca
Pamięci Narodu”. Na wystawie zgromadzono blisko 500 eksponatów - cenne wota przez wieki przynoszone przez piel-
www.jasnagora.com
grzymów i składane przed cudownym obrazem Matki Bożej,
w tym pamiątki historyczne i zabytki rzemiosła artystycznego.
Całość została wyeksponowana za pomocą nowatorskiego zastosowania szaf ze szkła i specjalnego oświetlenia. Jest to jedna
z najnowocześniejszych i najciekawszych wystaw
w Polsce.
63 * 09/2010
FILHARMONIA CZĘSTOCHOWSKA * WRZESIEŃ 2010
Wystawa „Narodowy zryw Solidarności w wotach
pielgrzymów jasnogórskich”
- ekspozycja przygotowywana z okazji jubileuszu
25-lecia powstania Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego „Solidarność” we wrześniu 2005 r. Ekspozycja prezentuje obrazy, transparenty, fotografie,
sztandary, miniatury pomników „Solidarności” oraz pamiątki internowanych. Na wystawie znajduje się ponad
500 pozycji związanych z jubileuszem „Solidarności”
i z ludźmi z tego okresu.
Wystawa „Ojczyzno ma – Polskie drogi do wolności”
- eksponowane są na niej mundury, militaria, ordery,
odznaczenia, dokumenty, pamiątki żołnierzy polskich
walczących na wszystkich frontach II wojny światowej.
Jednym z ciekawszych elementów wystawy są mundury żołnierskie, a wśród nich unikatowe egzemplarze
mundurów Prezydenta Ignacego Mościckiego; Marszałka Edwarda Rydza-Śmigłego oraz gen. Zygmunta
Szyszko-Bohusza. Na wystawie można oglądać także
pamiątki związane z życiem i działalnością Marszałka
Polski i Naczelnego Wodza Edwarda Rydza-Śmigłego.
ARSENAŁ:
Wystawa Rzemiosła Artystycznego „Ars Sacra”
- ekspozycję przygotował Cech Rzemiosł Artystycznych
w Częstochowie we współpracy z Klasztorem Paulinów na Jasnej Górze. Na wystawie pokazanych zostało
ok. 150 eksponatów – dzieł 31 twórców m.in. z Gdańska, Szczecina, Poznania, Warszawy, Częstochowy, Łodzi
i Rzeszowa. Ekspozycje uzupełniają także prace uczniów
Liceum Plastycznego im. Jacka Malczewskiego w Częstochowie. Wystawa czynna do końca czerwca 2010 r.
SALA O. KORDECKIEGO:
Obraz „Polonia” Antoniego Tańskiego - przedstawia
około 200 wybitnych Polaków, reprezentujących polską kulturę, naukę, wojsko i politykę, żyjących i działających w różnych epokach. Dzieło powstałe w latach
1929-1938, obrazuje blisko tysiąc lat polskiej historii,
począwszy od dynastii Piastów.
„Ave Maria” - cykl obrazów prof. Stanisława Słoniny - motywem przewodnim jest sylwetka Matki Boskiej
Częstochowskiej, czyli Hodegetria.
SKARBIEC:
Wystawa stała - prezentuje wota przekazywane
dla Matki Bożej Jasnogórskiej w ciągu stuleci przez
wszystkie stany narodu polskiego. Na szczególną
uwagę zasługują: kopia Cudownego Obrazu Matki Bożej
Jasnogórskiej wykonana przez Józefa Chełmońskiego,
monstrancja srebrna – dar króla Zygmunta I, kielichy
mszalne – dar papieży Jana XXIII i Pawła VI, relikwiarz
Krzyża św. – dar Marii Józefy, żony króla Augusta III Sasa.
MUZEUM 600-LECIA:
Wystawa stała - Eksponaty w Muzeum 600-lecia
ukazują sześćsetletnią obecność Zakonu Paulinów
na Jasnej Górze.
FILHARMONIA CZĘSTOCHOWSKA
„Chopin na tle epoki” - Inauguracja 66. Sezonu Artystycznego 2010/2011 – godz. 19.00
Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Jerzy Salwarowski - dyrygent, Tomasz Strahl – wiolonczela, Michał Rot – fortepian. W programie: W. Ratusińska koncert wiolonczelowy (utwór powstały w ramach projektu
„Młodzi kompozytorzy w hołdzie Fryderykowi Chopinowi”
realizowanego przez Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego), C. M. Weber – Uwertura do opery „Euryanthe”, R. Schumann – koncert wiolonczelowy a-moll op.12,
F. Chopin – Andante spianato Wielki Polonez Es-dur op.22.
Miejsce: Akademickie Centrum Kultury i Sportu – Klub „Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23/25
www.filharmonia.cze.pl
Niedzielny Poranek z Filharmonią – godz. 11.00
Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Jerzy Salwarowski – dyrygent
Miejsce: Galeria Jurajska, Aleja Wojska Polskiego 207
Wstęp wolny
23 – 24 września (czwartek – piątek)
Koncerty z cyklu Szkoła na Parnasie – godz. 9.00 i 10.45
Cena biletów: 8 zł (uczeń),
1 zł (opieka)
06/2010
64 * 09/2010
OŚRODEK PROMOCJI KULTURY „GAUDE MATER” * WRZESIEŃ 2010
www.gaudemater.pl
Wieczór kameralny - Recital kandydata na XVI Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny
im. Fryderyka Chopina – godz. 19.00
Wystąpi: Marek Bracha - fortepian
W programie: utwory F. Chopina
OŚRODEK PROMOCJI KULTURY „GAUDE MATER”
1 - 30 września
6. Międzynarodowe Biennale Miniatury
Miejsce: Galeria Ośrodka Promocji Kultury
Wstęp wolny
Teksańska legenda honky tonk music
– LEFTY FRIZZELL
Prowadzenie: Mirosław Desperak
Wstęp wolny
3 - 5 września (piątek – niedziela)
XI Dni Europejskiej Kultury Ludowej
Miejsce: III Aleja Najświętszej Maryi Panny i Plac
Biegańskiego
Promocja książki Jana Czekajewskiego
pt. „Do sukcesu pod wiatr. Wspomnienia
krnąbrnego emigranta” - godz. 18.00
Wstęp wolny
Spotkanie z muzyką country – godz. 18.00
www.galeria.czest.pl
28 – 29 września (wtorek – środa)
„Z drogi śledzie, muzyka do dzieci jedzie!” Audycje z cyklu
Filharmonia Dzieciom – godz. 8.30, 9.30, 10.30, 11.30
Prowadzenie: Małgorzata Starczewska-Owczarek
MIEJSKA GALERIA SZTUKI
Stała ekspozycja (w czasie trwania wystaw czasowych)
Muzeum Zdzisława Beksińskiego
Wystawa prac z kolekcji Anny i Piotra Dmochowskich. Na
wystawę pod nazwą Muzeum Zdzisława Beksińskiego składają się rysunki i obrazy artysty, pochodzące z kolekcji Piotra Dmochowskiego, który przekazał je do dyspozycji MGS
w Częstochowie w celu stałej prezentacji. Muzeum mieści się
w odrębnej sali wystawowej aranżowanej w odpowiedni dla
malarstwa Beksińskiego sposób. Częstochowa jest drugim
w Polsce, po Sanoku, miejscem stałej ekspozycji twórczości
Zdzisława Beksińskiego.
Wernisaż wystawy Anny Wawrykowicz-Żakowicz
„Pejzaże” - Wystawa malarstwa
Sala Śląska
Artystka o niezwykle osobistym i rozpoznawalnym stylu zaprezentuje swój dorobek twórczy z okazji jubileuszu. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Dyplom w
1979 r. na Wydziale Ceramiki i Szkła. Zajmuje się malarstwem,
ceramiką i fotografią. Należy do Związku Polskich Artystów
Plastyków. Uczestniczka wielu plenerów malarskich, wystaw
zbiorowych w kraju i zagranicą, autorka wystaw indywidualnych. Jej prace z dziedziny malarstwa i ceramiki znajdują się
w zbiorach Muzeum Humoru i Satyry w Gabrowie (Bułgaria),
Miejskiej Galerii Sztuki i Muzeum Częstochowskiego oraz
w kolekcjach prywatnych w kraju i zagranicą (m.in. Francja,
Niemcy, Szwajcaria, USA, Australia).
Otwarcie wystawy Agaty Jaksender
„Sekrety wnętrz” - Malarstwo (więcej - str. 18)
Galeria Promocji Młodych Antresola
Wernisaż wystawy Piotra Fąfrowicza
„Mistrzowie gatunku - wystawa ilustracji książkowej”
(więcej - str. 3) Sala Poplenerowa
65 * 09/2010
MŁODZIEŻOWY DOM KULTURY * WRZESIEŃ 2010
Wernisaż wystawa po 35. Plenerze Malarskim
„Jurajska Jesień 2009”
Sala Gobelinowa
Już po raz trzydziesty piąty, w wybranym zakątku Jury Krakowsko-Częstochowskiej, spotkali się artyści częstochowscy oraz
goście, by wspólnie tworzyć obrazy i inne formy plastyczne.
W twórczej atmosferze powstają dzieła inspirowane otaczającą przyrodą i krajobrazami jurajskimi, a jednak bardzo różne
pod względem formy i treści. W pracach artystów dominują
motywy natury: drzewa, trawy, ślady muszli odciśniętych na
jurajskich skałach. Kontakt z przyrodą może jednak wywoływać zupełnie inne skojarzenia.
16 – 19 września
8. Dni Książki
Interdyscyplinarne wydarzenie poświęcone książce i jej związkom z innymi dziedzinami sztuki organizowane wspólnie
przez Bibliotekę Publiczną im.dra Władysława Biegańskiego
i Miejską Galerię Sztuki. Efektywna i różnorodna prezentacja
kontekstów książki i literatury – w postaci wystaw plastycznych, pokazów i warsztatów, seansów filmowych. Na program
Dni składa się szereg „pomysłów na życie z książką”: spotkania
i rozmowy z pisarzami, dyskusje literackie, koncerty poetyckie, spektakle teatralne, głośne czytanie dzieł literackich, zabawy dla dzieci, warsztaty plastyczne, panele i wystawy.
Szczegółowy program Dni ogłoszony będzie na stronie:
www.galeria.czest.pl
Godziny otwarcia Miejskiej Galerii Sztuki:
wtorek – piątek: 10.30 - 18.00
sobota, niedziela: 12.00 - 19.00
poniedziałek: nieczynne
Bilety wstępu:
Wystawy czasowe zmienne: normalny – 3 zł, ulgowy – 2 zł
Wystawy czasowe zmienne wraz ze wstępem do Muzeum
Zdzisława Beksińskiego: normalny – 6 zł, ulgowy – 4 zł
Niedziela:
Na wystawy czasowe zmienne zapraszamy bezpłatnie.
Wstęp do Muzeum Beksińskiego: normalny – 3 zł, ulgowy – 2 zł
Środa:
Wstęp bezpłatny na wystawy czasowe zmienne dla szkolnych
grup zorganizowanych
(powyżej 5 osób - uczniowie, studenci z opiekunami).
MŁODZIEŻOWY DOM KULTURY
10 - 12 września
XXVII Międzynarodowy Memoriał Romualda Frey’a
w warcabach 100-polowych
Organizatorem Memoriału jest Młodzieżowy Dom Kultury
w Częstochowie i Warcabowy Klub Sportowy działający przy
tym MDK. W Turnieju mogą wziąć udział kobiety i mężczyźni
z kraju i zaproszeni imiennie zawodnicy z zagranicy. Turniej
rozegrany zostanie systemem szwajcarskim na dystansie VII
rund. Czas gry 90 minut. Zgłoszenia należy przesłać na adres:
Maria Moldenhawer-Frey - 02 087 Warszawa, Al. Niepodległości 225 m 10, tel. 22 825 37 88 do dnia 6 września br.
Miejsce: Zespół Szkół im. Władysława Andersa,
ul. Legionów 58
10 - 12 września
XXXVII Finał Centralny Turnieju Warcabowego
o „Kryształowy Kamień”
Turniej ma na celu popularyzację warcabów w Polsce, zdobycie wyższej kategorii warcabowej, wyłonienie Mistrza Finału
Centralnego o „Kryształowy Kamień”. Organizatorami Turnie-
www.mdk.czest.pl
ju są: Młodzieżowy Dom Kultury w Częstochowie i działający
przy nim Warcabowy Klub Sportowy. Po przyjeździe do Częstochowy należy zgłosić się do biura organizacyjnego, miejsce zakwaterowania internat Zespołu Szkół im. Władysława
Andersa, ul. Legionów 19/21; przyjazd w dniu 9 września w
godzinach popołudniowych (do godziny 19.00). W Turnieju
mogą wziąć udział mężczyźni do kategorii I oraz kobiety do
kategorii „K” włącznie, bez względu na wiek i przynależność
organizacyjną. W tym samym miejscu i czasie rozgrywany
będzie Międzynarodowy Memoriał im. R. Frey’a . Turniej rozegrany zostanie systemem szwajcarskim na dystansie VIII rund.
Czas gry 1,5 godziny dla zawodnika na całkowite zakończenie partii. W dniu 11 września o godzinie 21.00 rozegrany
zostanie Turniej Rozwiązywania Zadań im. W. Agafonowa.
Zgłoszenia należy przesłać do dnia 6 września na adres: Maria Moldenhawer-Frey, 02-087 Warszawa, Al. Niepodległości
225 m 10, tel. 22 825 37 88 lub Zdzisław Porochnicki, 42-200
Częstochowa, Aleja Armii Krajowej 70 m 10, tel. 34 372 53 52,
507 104 281
Miejsce: Zespół Szkół im. Władysława Andersa, ul. Legionów 58
66 * 09/2010
REGIONALNY OŚRODEK KULTURY * WRZESIEŃ 2010
REGIONALNY OŚRODEK KULTURY
www.rok.czestochowa.pl
Kabareton „Pozytywnie zakręceni” - godz. 17.00
„Pozytywnie zakręceni” to kabareton, podczas którego wystąpią: kabaret Łowcy.B, kabaret Tenor, kabaret
Młodych Panów. Imprezę poprowadzi Krzysztof Ferdyn.
Podczas prawie 3 godzin rozrywki na wysokim poziomie, rozrywki przez duże RO, jedne z najlepszych
a już na pewno najśmieszniejszych kabaretów w Polsce
zaprezentują repertuar złożony ze swoich najlepszych
skeczów, monologów i piosenek. Ulubione i wybrane
przez publiczność skecze kabarety zagrają na bis. Kabareton odbędzie się w ramach II Dni Województwa
Śląskiego.
Kabaret Tenor - Kabaretowe show jednego człowieka - Czesława Jakubca - największe przeboje muzyki
nie tylko operowej, okraszone absurdem i humorem.
Na scenie kabaretowej stworzył nową formę: kabaretu
operowego (artysta jest absolwentem wydziału wokalno-aktorskiego Akademii Muzycznej w Łodzi). Laureat
wielu festiwali kabaretowych. Program Kabaretu Tenor
wykonywany jest przy muzyce na żywo - artystę wspiera pianista i aranżer Sławomir Pielech.
Kabaret Młodych Panów - grupa kabaretowa, założona w Rybniku w 2004 roku. Powstali z byłych członków
kabaretu Dudu i Noł Nejm. Nie boją się satyry społecznej i politycznej, ale dawkują ją z pomysłem i ze smakiem. Inteligentny dowcip i zaskakujące pointy są domeną ich występów.
Łowcy.B - Tworzony przez studentów Uniwersytetu
Śląskiego. Prezentują absurdalny humor z przewagą
pantomimy nad komunikatami werbalnymi. W 2003
roku kabaret Łowcy.B zwyciężył w Przeglądzie Kabaretów PaKA, a w latach 2004-2006 dwa razy wygrali Ogólnopolski Festiwal Piosenki Kabaretowej O.B.O.R.A.
Miejsce: Akademickie Centrum Kultury i Sportu „Klub
Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23/25
Cena biletu: 20 zł
ją się kobiety, wypowiadając poprzez nie swój talent,
zamiłowanie do precyzji, zauroczenie pięknem świata.
Sztuka – nie trzeba się bać tego określenia - w przypadku bardzo wielu beskidzkich koronkarek, bo to już
sztuka, a nie tylko rękodzieło, nawet najbardziej artystyczne. Koronka to struktura małych elementów i budowanie z nich świata – artystycznej kompozycji, struktury nowej, choć pochodnej natury, której bogactwo
odzwierciedlają zazwyczaj koronkowe motywy.
Miejsce: Galeria ART.-FOTO Regionalnego Ośrodka
Kultury, ul. Ogińskiego 13a
Wstęp wolny
Wystawa eksponowana będzie do 17 września.
Wernisaż wystawy „Zaczarowany świat nici i szydełka” - godz. 18.00
Wystawa koronki Beaty Legierskiej i Ireny Kawulok z Istebnej
Koniakowska koronka. Bogactwo tradycji, ale i obfita
różnorodność współczesności. Heklowaniem zajmu-
– godz. 18.00
Miejsce: Galeria ART.-FOTO Regionalnego Ośrodka
Kultury, ul. Ogińskiego 13a
Wstęp wolny
Opera „Aida” Giuseppe Verdi” - godz. 19.00
Plenerowe wystawienie opery „AIDA” G. Verdiego
odbędzie się ramach projektu:
„Reszkowie – Szlak Muzycznej Sławy. Światowe kariery.
Promocja dorobku muzycznego Edwarda, Jana,
Józefiny”
Wykonanie: Opera Śląska w Bytomiu,
dyrygent - Andrzej Knap
Miejsce: Mstów - Rynek
Wstęp wolny
XVII Turniej Wiedzy Literackiej i Historycznej „Halina Poświatowska, to jest podobno człowiek... życie
na krawędzi” - godz. 10.00
Turniej adresowany jest do uczniów wszystkich typów
szkół ponadgimnazjalnych z terenu miasta Częstochowy oraz powiatów: częstochowskiego, kłobuckiego,
lublinieckiego i myszkowskiego.
Miejsce: Regionalny Ośrodek Kultury, Biblioteka
Publiczna im. dra Wł. Biegańskiego, Dom Poezji - Muzeum Haliny Poświatowskiej
67 * 09/2010
WRZESIEŃ 2010
Pn
6
Beaty
Eugeniusza
Wt
7
Reginy
Ryszarda
Stefana
14
Bernarda
Roksany
Cypriana
Śr 1
Bronisławy
Bronisława
Idziego
8
Radosława
Marii
Adrianny
15
Albina
Marii
Nikodema
22
Maurycego
Tomasza
Joachima
Cz 2
Juliana
Stefana
9
Piotra
Sergiusza
Ścibora
16
Kornela
Kamili
Edyty
23
Bogusława
Tekli
Pt 3
Grzegorza
Izabeli
Szymona
10
Łukasza
Mikołaja
Aldony
17
Justyny
Roberta
Franciszka
24
Gerarda
Teodora
So 4
Idy
Rozalii
Róży
Jacka
Piotra
Dagny
18
Ireny
Stanisława
Stefanii
25
Aurelii
Władysława
Nd 5
Doroty
Wawrzyńca
Teodora
Gwidona
Marii
Radzimira
19
Januarego
Konstancji
Teodora
26
Damiana
Cypriana
Kosmy
11
12
13
Filipa
Jana
Eugenii
20
Filipiny
Eustachego
Faustyny
27
Damiana
Kosmy
21
Hipolita
Mateusza
Miry
28
Marka
Wacława
29
Michała
Gabrieli
Michaliny
30
Hieronima
Zofii
Soni
CZASOWPISYWACZ
WHAT, WHERE, WHEN...
WHAT, WHERE, WHEN IN CZĘSTOCHOWA * SEPTEMBER 2010
Photo: Piotr Dłubak
3rd – 5th September (Friday - Sunday)
Days of the European Folk Culture
– 11th edition
Exhibitions and folk ensembles from Poland and
abroad, accompanied by Folk Art Fair.
Where: Aleja Najświętszej Maryi Panny (3rd part)
and Plac Biegańskiego
11th September (Saturday)
10th International Tournament of Police
Equestrian Teams and ”Country Music at the
Warta River” Open Air Party – 10 a.m. – 8 p.m.
Where: ”Pegaz”Horse Riding Centre,
ul. Mstowska 46
12th September (Sunday)
”Hen in Action” - 12 a.m. – 3 p.m.
“Hen in Action” is an initiative aiming at familiarizing the urban space. Plaster figurines of hens are
to be found in various places in the city centre,
from the 1st August to the 12th September. If you
find one, take it home, take pictures of it in interesting arrangements, share it with your friends.
Next, send the picture to the mobile +48 694 999
444 or email it to [email protected] and you and
your hen will become part of the gallery presented on Biegański Square. On the 12th September
200 hens will gather at the Town Hall (Biegański
Square) to conquer Częstochowa. Everyone will
have the opportunity to take a hen home.
Where: Plac Biegańskiego
4th-5th September (Saturday - Sunday)
All-Poland Parachuting Championship
Where: Airport in Rudniki
Opera ”Aida”, Giuseppe Verdi – 7 p.m.
Where: Market Square in Mstów
70 * 09/2010
Ilustration: Piotr Fąfrowicz
3rd September (Friday)
An evening with photography
by Piotr Dłubak – 7 p.m.
Piotr Dłubak – a photographer connected with
Częstochowa and Adam Mickiewicz Theatre is
celebrating his 20th anniversary of the beginning
of his artistic work. Two retrospective exhibitions
are presented.
Where: Konduktorownia, ul. Piłsudskiego 34/36
Exhibition available up to 29th September.
Mon, Tue 9 a.m. – 1 p.m.; Wed, Thu, Fri 2 – 6 p.m.
16th September (Thursday)
Vernissage of exhibition by Piotr Fąfrowicz
”Masters of the genre – book ilustrations”
- 6 p.m. /Sala Poplenerowa/
WHAT, WHERE, WHEN IN CZĘSTOCHOWA * SEPTEMBER 2010
16th September (Thursday)
Concert of Maciej Maleńczuk
and Psychodancing
Where: Club Zero, Aleja Niepodległości 11,
www.klubzero.pl
Tickets: 55 – 65 PLN
25th September (Saturday)
Regatta for the Blue Ribbon of Poraj
Where: water reservoir in Poraj
...IN CZĘSTOCHOWA
Opening of painting exhibition by Agata
Jaksender ”Secrets of Interiors” - 6 p.m.
/Galeria Promocji Młodych Antresola/
Where: City Art Gallery,
Concert on the inauguration of the 24th artistic season - Collegium Cantorum Czestochoviensis – 5 p.m.
Where: Church of the Holy Name of Mary,
17th September (Friday)
”Chopin in the epoch background” – 7 p.m.
- Inauguration of the 66th Artistic Season
2010/2011
Where: Club ”Politechnik”,
23rd September (Thursday)
8th Forum of Częstochowa Non Government
Organisations – 10.30 a.m.
Where: Hall of Jan Długosz Academy,
24th September (Friday)
Vernissage of photography exhibition
by Paulina Hebda – 6 p.m.
Where: ART-FOTO Gallery of Regional Culture
Centre, ul. Ogińskiego 13a
30th September
5th Blue Blues Częstochowa 2010
Concert of the group Obstawa Prezydenta
– 8 p.m.
Where: ASK Club,
71 * 09/2010
chowie”.
zie, kiedy w Często
gd
o,
„C
e
ąc
uj
om
pr
ety
ki,
Mamy już nowe gadż
tknąć się na naklej
na
ą
og
m
ów
ub
kl
cy
Stali bywal
tycznych
l i ołówki w energe
fe
ku
d
po
i
dk
ła
dk
ycznym
po
ach z charakteryst
rw
ba
h
yc
ow
cz
ań
.
czarno – pomar
kręć się w miasto”
„w
em
sł
ha
i
m
ie
zk
wiatrac
Ci, którzy bawią si
ę z nami w naszych
konkursach,
mogą liczyć na paki
ety promocyjne – do
wygranych
wejściówek dorzuc
amy smycz i cooler
sk
ą
ek
o-torbę,
która sprawdzi się
nie tylko na zakupa
ch,
czy podczas wypad
u na miasto... ;-)
CGK jest zaws
ze tam, gdzie
coś się dzieje

wrzesień 2010 - cgk.czestochowa.pl

Transkrypt

Podobne dokumenty

PDF - Urząd Miasta Częstochowy

580 000 63 m2 - Dragowski.pl

Częstochowa, 6 września 2011 Szanowny Pan Marek Twaróg

autor: Zbigniew Zięba (Cerkiew Zaśnięcia

8 grudnia - Oaza Radom

Certyfikat Aleja Gwiazd