WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online
Transkrypt
WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online
WrocławWeekly Free City Guide to Events, Music, Film, Theatre, Museum, Pubs & More Issue #171 21.11.2008 - 27.11.2008 > get more online: www.WroclawWeekly.pl > [email protected] InFocus:ThisWeek Jazztopad Festival 08.11.2008-30.11.2008 Jazztopad is an international jazz festival with a twist: it has the predilection for the blend of jazz and classical music. The 5th edition this year welcomes Kenny Wheeler, Joanna MacGregor, John Taylor, Manu Katché, Andy Sheppard, Lutosławski Quartet, and many more guests from all around the world. For more info: http://www.jazztopad.pl Ritual VII 21.11.2008 (Friday) “Ritual (Rytuał Mediów)" is an annual mini art festival and its guiding idea is to problematize the relation between the human and the media and express it by the use of art. This year, its 7th edition will take place on the World Television Day (21.11) and many events will be organized in various locations in Wrocław city center. For the list of events, please see: http://www.wroclawweekly.pl/ index.php/ritual-vii/ The Core 23.11.2008 - 19:00 (Sunday) MLECZARNIA (ul. Włodkowica 5) Tickets: 35/30PLN Norwegian jazz quartet - The Core - will play a concert at Mleczarnia this Sunday. Their music is marked with energy and vibrant with dynamism, unlike other Northern European Jazz tunes that you might have heard before. 42nd Wrostja Festival 23.11.2008-25.11.2008 “Wrostja: Spotkania Teatrów Jednego Aktora" is a festival of solo performance, and it is one of the most unique international theater festivals in Poland. For more info: http://www.wrostja.art. pl/ (in PL only) InTheatres Współczesny (Contemporary) Theatre (ul. Rzeźnicza 12, tel. 071/ 358-89-22) Bat Yam - Tykocin - Fri 17:15; Sat & Sun 18:15 Kartoteka (The Card Index) - TueThu 19:00 Polski Theatre (ul. Zapolskiej 3, tel. 071/ 316-07-80) Hamlet - Wed & Thu 19:00 Polski Theatre / Kameralna (ul. Świdnicka 28, tel. 071/ 316-07-52) Małe zbrodnie małżeńskie (Petits crimes conjugaux) - Sat & Sun 19:00 Smycz - Tue 19:30; Wed 19:00 Polski Theatre / Świebodzki (pl. Orląt Lwowskich 20c, tel. 071/ 341-29-54) Cząstki elementarne (Les particules élémentaires) - Fir & Sat 19:30; Sun 19:00 “Wojna Klamma" by Péter Scherer (HU: Wrostja) - Mon 14:30 “Kicia" by Wsiewołod Czubenko (RU: Wrostja) - Mon 16:00 Komedia Theatre (pl. Teatralny 4, tel. 071/ 316-07-78 thru -80) Psychoterapia - Fri 18:00; Thu 20:00 Mayday 2 (It Runs in the Family) - Fri 20:00 Zemsta - Wed & Thu 9:00, 11:30 Lalek (Puppet) Theatre (pl. Teatralny 4, tel. 071/ 344-76-77, 344-12-16) >> For Children: Och, Emil! - Fri 17:30; Tue & Wed 10:00 Legendy Wrocławskie (Wrocław Legends) - Sat 15:00; Sun 11:00 Calineczka (Thumbelina) - Thu 10:00 Pieśń Kozła Theatre (Song of the Goat Theatre / ul. Purkyniego 1, tel. 071/ 342-71-10) Macbeth -Thu 20:00 Ad Spectatores (East side of the main railway station PKP, ul. Piłsudskiego 103) Seks, prochy i rock"n roll -Fri-Sun 20:00 CAPITOL Musical Theatre (ul. Piłsudskiego 67, tel. 071/789-04-00) A Chorus Line - Fri & Sat 19:00; Sun 17:00 Elektrownia Dźwięku - Tue & Wed 20:00 OPERA Wrocławska (ul. Świdnicka35) “Falstaff / The Merry Wives of Windsor" by Giuseppe Verdi - Fri 19:00 “Jutro (Tomorrow)" by Tadeusz Baird & “Kolonia karna (The Penal Colony)" by Joanna Bruzdowicz - Sat 19:00 “Raj utracony (Paradise Lost)" by K. Penderecki - Sun 17:00 “Jezioro łabędzie (The Swan Lake)" by P. Tchaikovsky [CD Playback] - Tue 11:00; Wed & Thu 19:00 >> For Children: “Czerwony Kapturek (The Little Red Riding Hood)" by Jiří Pauer - Wed & Thu 11:00 GROTOWSKI INSTITUTE (Rynek-Ratusz 27) “Sarah Bernardt" by Łarysa Kadyrowa (UA: Wrostja) - Sun 15:00 “Ostatnia Noc" by Latefa Ahrrare (MA: Wrostja) - Sun 20:30 WROCLAW CENTRE FOR CHILDREN (Wrocławskie Centrum Twórczości Dziecka / ul. Kuźnicza 29a) “Przewodnik po Świecie Kulis" by Jelena Charitonowa (RU: Wrostja) - Sun 16:30 “Spektakl Po Spektaklu" by Aleksander Rubinovas (LV: Wrostja) - Sun 19:00 KALAMBUR ART CAFE (ul. Kuźnicza 29a) “Obiad z Van Goghiem" by Aleksander Komlosi (US: Wrostja) - Sun 18:00 PWST (ul. Braniborska 59) “Chaplin" by Pip Utton (GB: Wrostja) Mon 18:00 “Hamlet" by Aram Hovhannisian (AM: Wrostja) - Mon 19:30 “Jestem Swoją Własną Żoną" by Pavol Smolarik (CZ: Wrostja) - Mon 20:30 “Mój Trup" by Bogusław Kierc (PL: Wrostja) - Tue 17:00 “Matka" by Anna Twardowska (PL: Wrostja) - Tue 18:00 Concerts Friday 21st IMPART (ul. Mazowiecka 17) Chantons à Wrocław - “Concours For Professional Singers" (French: 10PLN) - 14:00 IMPART Chantons à Wrocław - “L’Amour aux trousses" (French: 20PLN) - 18:00 WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL (ul. Piłsudskiego 19) Jazztopad Festival: “Black and White Jazz" (Jazz: 60/40/15PLN) - 18:00 STREFA WZ (Pl. Wolności 7) Sidney Polak (Polish: Free) - 18:00 POD KOLUMNAMI (pl. św. Macieja 21) Contact: Wrocław Tourist Information Center, Rynek 14, 50-101 Wrocław, tel. (+48 71) 344 31 11 Janko Raąeta, Wojciech Radziejewski, Arkadiusz Stachowski & Anna Badecka (Gitara Festival 2008: Free) - 19:00 TEATR POLSKI (ul. Zapolskiej 3) Parov Stelar & Miloopa (Electronica: 45/40PLN) - 19:00 FIRLEJ (ul. Grabiszyńka 56) Loco Star + City Tourists (Electronica: 20/15PLN) - 20:00 ŁYKEND (ul. Podwale 37/38) Carrantuohill (Irish: 30/25PLN) - 20:00 RURA (ul. Łazienna 4) Alicja Janosz & Band (Jazz: 20/15PLN) - 20:30 OŚRODEK (ul. Piłudskiego 67) Baaba & Gaba Kulka - “Tribute To Iron Maiden" (25/20PLN) - 21:00 SZEPTY CHILLOUT CAFE (ul. Ruska 47/48a) Nassara, Foliba, Papadram (Percussion/African: 5PLN) - 21:00 WAGON (pl. Orląt Lwowskich) “Elektropunkz Recordz 019 On Tour!" - Loyal Plastic Robot (Electronica: 10PLN) - 21:00 Saturday 22nd STUDIO RADIO WROCŁAW (ul. Karkonoska 10) Persona Grata Festival: Iestyn Davies (countertenor) & Arte dei Suonatori Orchestra - Program: J.S. Bach/A. Vivaldi/G.F. Haendel/A. Scarlatti (Classical: 30/20PLN) - 18:00 WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL Jazztopad Festival: Piotr Damasiewicz Chamber Improvisation Orchestra (Jazz: 40/25/15PLN) - 18:00 IMPART Chantons à Wrocław - “Closing Concerts" (French: 90/70/40PLN) - 19:00 RURA “Laboratorium Dźwięku I Obrazu 2008 (Laboratory of Sound & Image)" Ziemia Planeta Ludzi, Żerafał, Pieczywo & Puch (Jazz/Experimental: 14/12/9PLN) - 20:00 FIRLEJ Lucien Dubuis Trio (CH) (Jazz/ Improvisation: 20/15PLN) - 20:00 ŁYKEND New York Crasnals (15PLN) 20:00 Sunday 23rd WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL Jazztopad Festival: “Black and White Jazz" (Jazz: 15/10PLN) - 11:00 HALA STULECIA (ul. Wystawowa 1) Grzegorz Turnau - “Grand Touch" (Polish: 89/68PLN) - 18:00 IMPART Louis Winsberg & Jaleo (Gitara Festival 2008: 50/30/20PLN) - 19:00 MLECZARNIA (ul. Włodkowica 5) The Core (NO) (Jazz: 35/30PLN) - 19:00 ALIBI (ul. Grunwaldzka 67) Lao Che (Metal: 35/29PLN) - 19:00 TEATR POLSKI Laury Fygi (Chantons à Wrocław: 90/70/40PLN) - 20:00 Tuesday 25th HALA STULECIA Electric Light Orchestra (Jazz: 150/120/90PLN) - 19:00 NATIONAL MUSEUM (pl. Powstańców Warszawy 5) 4-tissimo (Gitara Festival 2008: 25/15PLN) - 19:00 ALIBI Ray Wilson (Rock: 50/40PLN) 20:00 ŁYKEND Projekt Volodia – “Songs of Włodzimier Wysocki" (Polish: 15/10PLN) - 20:00 NIEBO (ul. Ruska 51) Budyń i Sprawcy Rzepaku (Alternative) - 20:22 RURA Wojtek Mazolewski - “Grzybobranie" (Jazz/Experimental: 20/15PLN) - 20:30 Wednesday 26th NATIONAL MUSEUM Łukasz Kuropaczewski (Gitara Festival 2008: 25/15PLN) - 19:00 ŁYKEND Henryk Czekała “Szkot” (Mechanic Shanty: 10/8PLN) - 20:00 RURA Ziemia Planeta Ludzi (Jazz/Experimental: 9/7PLN) - 20:30 BEZSENNOŚĆ (ul. Ruska 51) Contemporary Noise Sextet (Jazz/Punk: 20PLN) - 21:00 Thursday 27th WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL Nigel Kennedy Quintet (Jazz: 150PLN) - 19:00 RURA Big Jam AM Session (Jazz: Free) - 20:30 OnScreen ACF DWORCOWE (ul. Piłsudskiego 105 / Main Railway Station) Zavet (FR/RS) Fri 12:15; Sat & Sun 10:30; Mon-Thu 11:30 Ostrov (RU) Fri 14:30; Sat & Sun 12:45; Mon-Thu 13:45 Låt den rätte komma in (SE) Fri 16:30; Sat & Sun 14:45, 21:30; Mon-Thu 15:45, 22:30 Stellet licht (NL/FR/DE/MX) Fri 18:30; Sat & Sun 19:00; Mon-Thu 20:00 Auf der anderen Seite (DE/TR) Fri 21:00; Sat & Sun 16:45; Mon-Thu 17:45 Bienvenue chez les Ch’tis (FR) Fri 23:10; Sat & Sun 23:30 WARSZAWA (ul. Piłsudskiego 64) Encounters at the End of the World (GB/US) Fri-Mon & Wed 16:00, 20:00; Thu 16:00 Świadectwo (PL) Fri-Mon, Wed-Thu 18:00 Vacas (ES) Fri-Mon, Wed-Thu 16:15 ©WrocławWeekly 2008, Some Rights Reserved CC [BY-NC-ND] // [email protected] Cztery noce z Anną (PL/ FR) Fri-Mon, Wed-Thu 18:15 Elegy (US) Fri-Mon, Wed-Thu 20:15 LWOW (ul. Hallera 15) The Women (US/GB) 16:00 Kwong saan mei yan (CN) 18:00 Senność (PL) 20:00 LALKA (ul. Prusa 32) Entre les murs (FR) Fri-Sun, Tue-Thu 16:00, 20:00; Mon 16:00 Cafe de los Maestros (US/GB/AR/ BR) 18:15 The Great Dictator (US, 1940) - Mon 20:00 MLECZARNIA (ul. Włodkowica 5) Polish Shorts 2008: Short Film Projection - Mon 19:00 /Free HELIOS (Kazimierza Wielkiego 19a-21) > general program: www.heliosnet.pl >> German Film Week: Das Leben der Anderen (DE) - Fri 19:00 Die Welle (DE) - Sat 19:00 Aimée & Jaguar (DE) - Sun 19:00 MULTIKINO Arkady: http://multikino.pl/arkady/ Pasaż Grunwaldzki: http://multikino. pl/pasaz/ Exhibitions Galeria ENTROPIA (ul. Rzeźnicza 4) > Kuba Bąkowski “Studium do filmu w muzeum histori naturalnej (Video Installation)" (27.11.08-17.12.08) Galeria Szkła i Ceramiki (pl. Kościuszki 9/10) > Marek Cecuła “Fragmentacje" (21.11.08-09.01.09) Museum of Architecture (ul. Bernardynska 5) > “Former ‘all Saints’ Hospital" (08.10.08-23.11.08) BWA Awangarda (ul. Wita Stwosza32) > Tomasz Domański “Recycling Program" (23.10.08-29.11.08) Galeria DESIGN (ul. Świdnicka 2-4) > “Useful / Useless" (22.11.08-14.12.08) Studio BWA (ul. Ruska 46a, 2nd Floor) > Bogna Burska & Anna Orlikowska “Podobne lecz podobnym" (22.11.0806.12.08) MLECZARNIA (ul. Włodkowica 5) > Światosław Wojtkowiak “PHOTOS 2005-08" (12.10.08-27.11.08) Pod Spódnicą (ul.Sempołowskiej 54a) > Urszula Ostowska “Uroki natury" (21.11.08-12.12.08) Our video: youtube.com/WroclawWeekly