Cong Prima 2M

Mappe_PL_Cong Prima 2M 01.04.15 09:20 Seite 1
Notatki
Cong Prima 10
Precyzja | Oszczędność | Bezpieczeństwo
Dane techniczne
-40 °C…+30 °C*
Zakres pomiaru
Woda / Węglowodory:
Błąd absolutny
Woda / Węglowodory:
Cong Prima 2M
ΔT ≤ 60 °C
±0.5 °C…1.0 °C
Cykl pomiarowy
10…15 min
Prędkość przepływu próbki gazu
0.3 …1 L/min
Temperatura otoczenia
-10 °C …+50 °C
Zakres ciśnienia
≤ 160 bar**
Stopień ochrony obudowy
IP 54
Ochrona przeciwwybuchowa
Ex d IIA T5
GOST R
Interfejs
RS 485 ModBus
4-20 mA
Rozmiary (bez mikroskopu)
207 mm x 112 mm x 235 mm
Waga (bez akcesoriów)
6.5 kg
* Wymagane dodatkowe chłodzenie przy pomiarze < -30 °C
** Nie uwzględniono akcesoriów (np. przewody ciśnieniowe)
Cechy produktu
n Podstawowa i sprawdzona metoda pomiaru punktu rosy
n Technologia pomiaru oparta na współczynniku odbicia lustra kondensacyjnego
n Lekka i kompaktowa budowa
n Brak odrębnego urządzenia kontrolnego – kontrola za pomocą klucza magnetycznego
n Inteligentny tryb czyszczenia lustra – po każdym cyklu pomiarowym, powierzchnia
lustra jest skanowana i czyszczona automatycznie w zależności od stanu lustra
n Brak konieczności kalibracji
n Brak dryftu
n Wysoka elastyczność urządzenia dzięki trzem wersjom montażowym oraz modułowej
konstrukcji
n Intuicyjna obsługa
n System rejestracji punktu rosy z dwoma niezależnymi kanałami pomiarowymi,
zapewniającymi wyraźne rozróżnienie punktu rosy wody i węglowodorów
n Możliwość transmisji danych
n Konserwacja urządzenia może być przeprowadzana bez ingerencji w przepływ gazu
n Niskie wymagania serwisowe
Informacja:
Produkty firmy Vympel podlegają ciągłemu rozwojowi i ulepszeniom, dlatego wszelkie zmiany techniczne mogą być wprowadzane bez wcześniejszego
powiadomienia.
VYMPEL GmbH
Bahnstr. 17 | 40212 Düsseldorf | Germany | phone: +49 211-21077-391 | fax: +49 211-21077-399 | e-mail: [email protected]
www.vympel.de
Mappe_PL_Cong Prima 2M 01.04.15 09:20 Seite 4
Cong Prima 2M
Precyzja | Oszczędność | Bezpieczeństwo
Punkt rosy dla każdego
CP 2M – Moduł pomiarowy
CP 2M – Moduł pomiarowy na rurociąg
SGA + CP 2M – System uniwersalny
Cong Prima 2M (CP M2) jest kompaktowym, automatycznym
Wersja analizatora stanowiąca sam moduł pomiarowy jest
Cong Prima 2M w wersji do montażu na rurociągu zapewnia
Wersja ta składa się z analizatora punktu rosy Cong Prima 2M
Na przykład, zatkana membrana może doprowadzić do znie-
analizatorem punktu rosy ze zintegrowaną komorą
przede wszystkim przeznaczona do analizy gazu w warunkach
nieskomplikowany, szybki i bezpośredni pomiar wilgotności
oraz z systemu przygotowania gazu SGA 003. Innowacyjne
kształcenia lub nawet modyfikacji właściwości gazu próbkowego.
podejście tego połączonego układu wyznacza zupełnie nowe
Z systemem SGA + CP 2M, problem ten jest zwyczajnie wyeli-
standardy w dziedzinie pomiaru punktu rosy.
minowany. Technologia ta stanowi podstawę konsekwentnie
przepływową. Stanowi on ekonomiczne rozwiązanie dla każdej
laboratoryjnych i przemysłowych, gdzie mieszanina gazowa
uzyskany poprzez połączenie modułu pomiarowego z zanu-
aplikacji przemysłowej.
odznacza się wysoką czystością. Dodatkowo, konstrukcja mo-
rzeniowym elementem próbkującym. Element ten umożliwia
dułu umożliwia jego montaż w gotowych układach pomiarowych
montaż analizatora bezpośrednio na rurociągu o średnicy
Po raz pierwszy, jeden system zapewnia uniwersalne rozwią-
jako czujnik temperatury punktu rosy.
minimum 200 mm.
zanie dla wszystkich typowych wyzwań z jakimi zmierza się
Koncepcja czujnika punktu rosy (DPT – dew point transducer)
oparta jest na fundamentalnych zasadach bezpośredniego
przemysł gazowy w zakresie dokładnego pomiaru punktu rosy.
pomiaru.
Lustro kondensacyjne wykorzystywane jest do pomiaru
punktu rosy zarówno wody (dpW) jak i węglowodorów (dpHC).
Wyznaczany jest on poprzez monitorowanie zmian współczyn-
sach rzetelnego pomiaru punktu rosy. Podstawą koncepcji SGA
jest umożliwienie analizatorom wilgotności łatwego pomiaru
punktu rosy wody (dpW) przy ciśnieniu procesowym oraz
Zalety takiego rozwiązania mówią samem za siebie. Wersja
Przykładowo, wysokość ciśnienia może być określana poprzez
ta posiada zwartą konstrukcję, która idealnie nadaje się do
różne regulacje prawne, wymogi kontraktu lub na skutek
montażu na instalacjach wymagających oszczędności miejsca
działania innych czynników. System uniwersalny SGA + CP 2M
i atrakcyjnych rozwiązań. Jest ona również idealna do instalacji
ułatwia wykonywanie pomiarów punktu rosy praktycznie dla
Dodatkowo, system posiada zaprogramowane tryby pomiarowe
każdej wartości ciśnienia (włączając w to ciśnienie robocze),
punktu rosy wody i węglowodorów, czyniąc go tym samym
maksymalnie do 160 bar.
łatwym w użytkowaniu.
w aplikacjach wewnątrz jak i na zewnątrz budynków.
nika odbicia lustra, które zachodzą pod wpływem zmienia-
utrzymywanych wysokich standardów realizowanych w proce-
punktu rosy węglowodorów (dpHC) przy ciśnieniu zredukowanym, na przykład do 27 bar.
jącego się ciśnienia oraz temperatury. Wykorzystując
Cong Prima 2M w wersji do montażu na rurociągu może być
Liczne, opatentowane nowe technologie umożliwiają przepro-
Kolejną zaletą tego rozwiązania jest jego modułowa konstrukcja,
interferometrię laserową, analizator może rejestrować bardzo
wykorzystywana w systemach transportu gazu, na obiektach
wadzenie rzetelnej analizy próbki gazu w bardzo trudnych wa-
dzięki której użytkownik może łatwo zainstalować i podłączyć
cienkie powłoki kondensacyjne o grubości nawet 10 nm.
redukcji i regulacji gazu oraz w wielu innych aplikacjach, w któ-
runkach, nawet w obecności zanieczyszczeń mechanicznych
analizator Hygrovision jako urządzenie wzorcowe.
rych gaz nie posiada w swoim składzie ciekłych zanieczyszczeń.
oraz aerozoli, które we wcześniejszych rozwiązaniach czyniły
W zależności od potrzeb, analizator można skonfigurować tak
aby automatycznie mierzył punkt rosy wody lub węglowodorów.
Element próbkujący gwarantuje, że próbka gazu będzie wolna
Ponadto, urządzenie można łatwo przystosować do wykony-
od zanieczyszczeń mechanicznych. Zintegrowany zawór
wania pomiarów monitorujących procesy operacyjne.
odcinający pozwala użytkownikowi odłączenie analizatora
pomiar punktu rosy bezużytecznym. Układ ten nie wykorzystuje
filtrów membranowych oraz żadnych innych elementów, które
ulegają zużyciu podczas pracy.
zamontować przenośny analizator Hygrovision, który dzięki
wbudowanemu systemowi optycznej wizualizacji umożliwia
podgląd procesu pomiarowego. W ten sposób można uzyskać
praktyczne zrozumienie tego co zachodzi w próbce gazu.
bez ingerencji w przepływ gazu w rurociągu.
Cong Prima 2M jest analizatorem o konstrukcji monobloku,
Jeżeli zajdzie potrzeba analizy gazu próbkowego, wystarczy
Hygrovision umożliwia również prowadzenie ciągłych pomiarów
składającym się z komory pomiarowej, jednostki elektronicznej
porównawczych celem potwierdzenia wyników pomiarowych
oraz obudowy przeciwwybuchowej. Może być wyposażony w
uzyskanych z Cong Prima 2M. Alternatywnie, można go
wykorzystać do przeprowadzenia jednoczesnego pomiaru
wyjście analogowe (4÷20 mA) lub cyfrowe (RS485 – Modbus).
punktu rosy wody i węglowodorów. Układ zawiera rozkładane
Konstrukcja komory pomiarowej odpowiada rygorystycznym
ramię montażowe oraz przeciwwybuchowe przyłącza gazowe,
wymogom stawianym urządzeniom, które mierzą punkt rosy w
dzięki którym analizator Hygrovision można łatwiej zintegrować
z systemem dostarczania gazu. W związku z tym, przenośny
agresywnych środowiskach gazowych. Analizator można konfigurować przy użyciu klawiszy magnetycznych obsługiwanych
za pomocą specjalnego klucza dostarczanego wraz z nowym
urządzeniem.
Projekt CP2M z komorą
Projekt CP2M do łatwego montażu
analizator może być wykorzystywany do prowadzenia jednora-
przepływową.
bezpośrednio w rurociągu.
zowych pomiarów lub do pracy ciągłej jako wzorzec. Dodatkowo, Hygrovision umożliwia transfer danych pomiarowych
za pomocą RS485 (Modbus) lub przez port podczerwieni (IR).
Cong Prima 2M jest dostępna w trzech różnych wersjach, dzięki
Dzięki modułowej konstrukcji, system SGA + CP 2M można
czemu można ją dostosować do każdej indywidualnej aplikacji.
łatwo przystosować do ciągle zmieniających się wymagań.
Wysoka elastyczność systemu zapewnia utrzymanie standardów dokładności i niezawodności układu pomiarowego
na wysokim poziomie.
www.vympel.de
VYMPEL GmbH | Bahnstr. 17 | 40212 Düsseldorf | Germany | phone: +49 211-21077-391 | fax: +49 211-21077-399 | e-mail: [email protected]