pobierz - Wiadomości znad Piotrówki
Transkrypt
pobierz - Wiadomości znad Piotrówki
KACZYCE - KOŃCZYCE MAŁE - MARKLOWICE GÓRNE - ZEBRZYDOWICE NR 3 (122) MIESIÊCZNIK egzemplarz bezp£atny Wspomnienie ciągle żywe... 2 kwietnia minęła czwarta już rocznica śmierci papieża Jana Pawła II - naszego największego rodaka. Najserdeczniejsze życzenia zdrowych, radosnych i spokojnych Świąt Wielkiej Nocy życzą Wójt Gminy Zebrzydowice Przewodniczący Rady Gminy Andrzej Kondziołka Kazimierz Grygierek Rok X marzec 2009 Sukces piłkarek ręcznych z gimnazjum w Zebrzydowicach - strona 23 Dorty i inksze placki w Zebrzydowicach - strona 9 Podczas konkursu wypieków, w sobotę 28 marca w Zebrzydowicach zainagurowano realizację projektu „Rowerem do sąsiadów”. Projekt ten realizują wspólnie gminy Zebrzydowice, Godów i Petrovice u Karviny. F . H . U . Stañczyk sk³ad opa³u - str. 2 26-30.04. odbędzie się tradycyjne już spotkanie motocyklistów. W dniu 26.04 około godz. 17.00 na placu przed Zamkiem w Zebrzydowicach będzie można spotkać się z uczestnikami rajdu i obejrzeć ich piękne motocykle. Uczestnicy złożą również kwiaty pod pomnikami w Zebrzydowicach. - UWAGA KONKURS! - str. 24 Rowerem do sąsiadów - spotkanie promocyjne ... III Spotkanie motocyklistów na Śląsku Cieszyńskim Carpe diem ISSN 1508-0986 Wiadomoœci znad Piotrówki 1 2 Wiadomoœci znad Piotrówki Sołtysi Gminy Zebrzydowice dok. z poprzedniego numeru Zmiany w systemie samorządowym w roku 1990 spowodowały skrócenie kadencji sołtysów i nowe wybory w listopadzie. Wybrano wówczas: Stanisława Smolenia (17) w Zebrzydowicach Dolnych, Bolesława Nowaka (18) w Zebrzydowicach Górnych, Marię Roskosz (19) w Marklowicach Górnych, Władysława Kwiczalę w Kaczycach i Janinę Węglorz w Kończycach Małych. Niestety, 5 lipca 1991 r. zmarł Stanisław Smoleń. Jego obowiązki przejął Tadeusz Mysakowicz (20). 31 maja 1992 r. otwarto przejście graniczne w Marklowicach Górnych, a w marcu 1993 r. uruchomiono oczyszczalnię ścieków w Zebrzydowicach. Listopadowe wybory sołtysów w r. 1994 nie wniosły żadnych zmian, dopiero w roku 1998 nastąpiły pewne zmiany i tak wybrani zostali: w Zebrzydowicach Dolnych - Tadeusz Mysakowicz, w Zebrzydowicach Górnych - Franciszek Kołatek (21), w Marklowicach Górnych - Maria Roskosz, w Kaczycach - Helena Wawrzyczek (22), w Kończycach Małych - Janina Węglorz. W 1984 r. w Kończycach Małych rozpoczął swoją działalność zespół regionalny „Małokończanie”, od 1996 r. „Kończaneczki”. W Kaczycach od r. 2000 śpiewa zespół dziecięcy „Kaczok”, w dwa lata później zespół regionalny „Nadolzianie”. Od 1994 r. w Gminie Zebrzydowice organizowany jest w maju przegląd zespołów regionalnych „Złoty Kłos”, który stał się z czasem konkursem międzynarodowym. W 1999 r. nasza gmina brała udział w organizowanym przez Radio Katowice i „Głos Ziemi Cieszyńskiej” konkursie „Złota Miejscowość”. Niestety nie udało nam się wygrać. Za to od sierpnia tego roku „Wieczorem Wiedeńskim” zagościł na stałe na dziedzińcu zamkowym w Kończycach Małych festiwal VIVA IL CANTO. Trwające od kilku lat prace związane z kanalizacją i budową sieci wodociągowej w gminie, rozpoczęta rozbudowa szkoły w Kaczycach to dobre wieści z tego okresu. Natomiast likwidacja Kopalni Węgla „Morcinek” w Kaczycach nie była korzystna ani dla pracowników tej kopalni, ani dla gminy. Wybory sołtysów w styczniu 2003 r. wniosły niewielkie zmiany w Zebrzydowicach Dolnych obowiązki sołtysa przejął Wiesław Wenglorz (23), a w Marklowicach Górnych Tadeusz Guz (24). W pozostałych sołectwach wybrano ponownie dotychczasowych soł- 17 18 19 20 tysów. Podczas ostatnich wyborów styczniu 2007 r. powierzono te funkcje wszystkim dotychczasowym sołtysom. W maju 2005 r. na cmentarzu komunalnym przy ul. Średnicowej w Kaczycach odsłonięto pomnik poświęcony poległym mieszkańcom Kaczyc w czasie II wojny światowej na frontach zachodnich, (których nazwisk nie umieszczono na istniejącym już pomniku przed cmentarzem „Pod Lipkami”) oraz w sowieckich obozach na Wschodzie. Również nazwiska poległych w latach 1940-1941 na terenach Związku Radzieckiego policjantów i żołnierzy z Zebrzydowic umieszczone zostały na odsłoniętej 17 września 2006 r. nowej tablicy obok istniejącej już tablicy ofiar II wojny światowej na pomniku w Zebrzydowicach. Od czerwca 2005 r. kolejno w każdym sołectwie odbywają się Spartakiady Sołectw. Ich organizacją w głównej mierze zajmują się Rady Sołeckie. W skład Rad Sołeckich podczas ostatnich wyborów w styczniu 2007 r. wybrani zostali: w Kaczycach: Anna Bek, Grzegorz Czapla, Stanisław Knauer, Mirosław Kubicjus, Bronisław Piekar, Helena Wawrzyczek, Helena Wenglorz; w Kończycach Małych: Maria Brożyna, Tadeusz Chmiel, Edward Gawron, Wanda Kajstura, Artur Kukla, Henryk Sitek, Tadeusz Zwardoń; Marklowicach Górnych: Wojciech Giza, Bernadeta Górecka, Tadeusz Guz, Piotr Janocha, Krzysztof Klejczyk, Edward Kopel, Mirosław Staniek; w Zebrzydowicach Dolnych: Leon Chromik, Janik Teresa, Michał Kornaś, Wiesław Kozłowski, Janusz Łój, Helena Szuścik-Pietraszek, Stefania Wachtarczyk; w Zebrzydowicach Górnych: Roman Janik, Franciszek Kołatek, Leon Kopiec, który niestety zmarł, Henryk Lipka, Józef Penkala, Wanda Rygiel, Maciej Sierpiński. Dziękujemy znajomym, przyjaciołom, sołtysom i pracownikom Urzędu Gminy Zebrzydowice za pomoc w zebraniu zdjęć oraz materiału do powyższego opracowania. Nie udało nam się niestety znaleźć bardziej dokładnych danych o sołtysach w latach powojennych. Dokumentacja Gromadzkich Rad została w międzyczasie przekazana do państwowego archiwum. Szukanie tych informacji tam, jest jednak dla nas bardzo utrudnione. Zwracamy się więc z prośbą do czytelników „Wiadomości znad Piotrówki” o przekazanie wszelkich dodatkowych informacji na ten temat, wniesienia ewentualnych poprawek, uzupełnień do redakcji lub do nas, autorów. Dziękujemy za wszelkie uwagi. Helena i Ludwik Bartoszek 21 22 23 24 Helena Bartoszek i Stanisław Donocik Gimnazjum im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego w Zebrzydowicach Gimnazjum w Zebrzydowicach przy ul. Kochanowskiego 55 powstało po reformie oświatowej w 1999 r. tworząc razem ze szkołą podstawową Zespół Szkół. Uchwałą nr VI/44/99 Rady Gminy Zebrzydowice z dnia 11 marca 1999 r. na terenie gminy powołano gimnazjum w Zebrzydowicach i w Kaczycach (pomimo nacisku ze strony rodziców, aby trzecie gimnazjum otworzyć w Kończycach Małych). Gimnazjum w Zebrzydowicach objęło swoim zasięgiem uczniów z Zebrzydowic, Marklowic Górnych oraz części Kończyc Małych. W kwietniu 2001 r. placówka otrzymała imię Krzysztofa Kamila Baczyńskiego oraz sztandar, na którym umieszczono napis: Gimnazjum im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego w Zebrzydowicach. Na awersie sztandaru oprócz atrybutów poety autorka (mgr Maria Kościelny, nauczycielka szkoły w Zebrzydowicach) umieściła zwiędłą czerwoną różę oznaczającą krótkie życie i przelaną krew poety oraz liście lauru i dębu symbolizujące odwagę, bohaterstwo, chwałę i sławę. Sztandar ufundowany przez Radę Rodziców Gimnazjum przekazała uczniom jej przewodnicząca - Alicja Krasucka. Hymnem szkoły została pieśń „Źródło” do słów wiersza K. K. Baczyńskiego, muzykę skomponował Zbigniew Ciechan. Zespołem Szkół w Zebrzydowicach od początku kierowała Czesława Haczek, która jako dyrektor dotychczasowej szkoły podstawowej organizowała powstające przy niej gimnazjum. Nowa placówka znalazła miejsce w dobudowanym w r. 1988 skrzydle do budynku istniejącej od 1934 r. tzw. nowej szkoły. Nowa szkoła przed rozbudową. Budynek B, w którym mieści się gimnazjum. Dalsza rozbudowa tej szkoły konieczna ze względu na wzrastającą liczbę dzieci, trudności lokalowe w „starej szkole” i naukę w dwóch oddalonych od siebie o ok. 700 m budynków oraz zmianowość zakończyła się w r. 1992. W grudniu 2002 r. oddano do użytku nową halę sportową obejmującą boisko sportowe o wymiarach 19 m x 31 m umożliwiające rozgrywki w piłkę siatkową, ręczną, koszykówkę i tenis ziemny oraz szatnie, sanitariaty i natryski. Kolejny obiekt sportowy - kryty basen został oddany do użytku 6 marca 2004 r. Niecka basenu ma wymiary 18 m x 9 m, w najpłytszym miejscu ma 0,8 m, a w najgłębszym 1,5 m. w basenie może przebywać równocześnie 35 osób. Wokół niecki są ławeczki i szatnie. Przed południem z basenu korzystają uczniowie szkół całej gminy, a od godz. 16 oraz w soboty i niedziele basen jest ogólnodostępny. W pierwszym roku naukę w gimnazjum rozpoczęło 109 uczniów w 5 oddziałach, w r. szk. 2002/2003 było już 370 uczniów w 16 oddziałach, w r. szk. 2005/2006 - 339 uczniów w 14 oddziałach. Zmniejszyła się nieco liczba dzieci w miejscowościach obwodu, decyzje administracyjne nie pozwalają również na przyjmowanie do gimnazjum uczniów spoza gminy, jeśli liczba uczniów miałaby przekroczyć 24 osoby w oddziale. Do czerwca 2005 r. gimnazjum w Zebrzydowicach opuściło 482 absolwentów. (dok. na str. 5) Wiadomoœci znad Piotrówki 3 STACJA WSZYSTKICH MAREK MAREK DO DO 3,5 3,5 TT (4 (4M MWYSOKOŚCI), WYSOKOÍCI), STACJA KONTROLI KONTROLI POJAZDÓW POJAZDÓW WSZYSTKICH POJAZDÓW ZASILANYCH GAZEM GAZEM ORAZ ORAZ MOTOCYKLI MOTOCYKLI POJAZDÓW ZASILANYCH TOYOTA ul. Prosta Prosta 100, 100, tel. tel. 032 032 432 432 90 90 40, 40,fax fax032 032432 43290 9066 66 TOYOTA KONSEK KONSEK -- RYBNIK, RYBNIK, ul. Wiadomoœci znad znad Piotrówki Piotrówki 44Wiadomoœci Pomimo że gimnazjum wchodzi w skład zespołu szkół, to zajęcia odbywały się w oddzielnych 16 klasopracowniach wyposażonych w liczne pomoce naukowe oraz sprzęt audiowizualny, w tym jedna pracownia komputerowa, którą gimnazjum otrzymało w roku 2001 w ramach programu MEN „Pracownia komputerowa w każdym gimnazjum”. W każdej sali gimnazjalnej znalazł się komputer z dostępem do Internetu. 20 komputerów szkoła otrzymała z Firmy Shell’a w Hamburgu, materiał i zaprojektowanie sieci od sponsora, oprogramowanie zafundowała Kancelaria Prezydencka, a wykonanie sieci – rodzice. Oprócz tego uczniowie gimnazjum korzystali od początku ze wspólnej dla całego zespołu bazy sportowej (2 duże sale gimnastyczne, sala do gimnastyki korekcyjnej, kryty basen i siłownia), pracowni techniki, biblioteki i czytelni, muzeum z niewielką izbą regionalną, auli, świetlicy szkolnej ze stołówką oraz gabinetu pielęgniarki szkolnej i gabinetu stomatologa. W roku szkolnym 2002/2003 w gimnazjum pracowało 25 nauczycieli zatrudnionych w pełnym wymiarze: j. polski – Katarzyna Dynek, Aldona Kopiec, Małgorzata Mika; j. angielski – Katarzyna Kondziołka, Jadwiga Ogrodnik; j. francuski – Aneta Szpiech – Kosek; j. niemiecki – Bogumiła Puzoń; historia – Danuta Taruc; WOS –Magdalena Truchanowicz; sztuka – Halina Donocik; matematyka – Grzegorz Gabzdyl, Agnieszka Karwowska - Pawliczek i Jolanta Wawrzyczek; fizyka – Jolanta Kijewska; chemia - Teresa Kozłowska; biologia – Iwona Wyka; geografia – Czesława Haczek; technika – Małgorzata Detko – Juraszczyk; informatyka –Dorota Hobernik; wych. fizyczne – Barbara Grela – Kukuczka, Henryk Czaja; religia – ks. Dariusz Ludwin; biblioteka – Urszula Czauderna i pedagog – Ilona Szatanik. W roku szkolnym 2005/2006 gimnazjum zatrudniało 25 nauczycieli w pełnym wymiarze godzin z czego : - nauczyciele dyplomowani stanowią – 32% - nauczyciele mianowani – 52% - nauczyciele kontraktowi – 12% - stażyści – 4%. Do dyspozycji młodzieży gimnazjalnej organizowane były zajęcia pozalekcyjne: -SKS na sali gimnastycznej i na basenie oddzielnie dla chłopców i dziewcząt -kółka: internetowe, teatralne, ekologiczne, młodego fizyka, frankofońskie, w kręgu kultury i cywilizacji krajów anglojęzycznych. W szkole powstał w 2002 r. aktywnie działający Uczniowski Wolontariat, którego celem była pomoc uczniom mającym trudności w nauce. Gimnazjaliści pomagając młodszym uczniom w świetlicy szkolnej, bawili się z nimi, wykonując przy tym pod kierunkiem nauczyciela ozdoby metodą origami sprzedawane później na organizowanych kiermaszach, a zarobione pieniądze przekazywano na cele charytatywne. Wolontariusze organizowali też corocznie zbiórkę maskotek rozdawanych później z pomocą Zespołu Charytatywnego działającego przy parafii w Zebrzydowicach. Organizowana była też pomoc konkretnym osobom np. przy zakupie pompy insulinowej oraz inteligentnych protez dla swoich rówieśników. Gimnazjaliści zebrali prawie 800 zł, organizując dyskoteki, zbiórki oraz kiermasze i przekazali je Polskiej Akcji Humanitarnej; odwiedzali osoby samotne przed świętami, wręczając im przygotowane przez siebie życzenia i upominki. Prowadzone były zajęcia o tolerancji, prawach człowieka, problemach związanych z AIDS itp. W ramach programu „Pomóżmy Afryce” wolontariusze dokonali adopcji na odległość 14 letniego chłopca z Tanzanii. We wrześniu 2002 r. rozpoczął w szkole działalność Klub Europejski Polifonia. Poprzez ciekawe konkursy i zajęcia uczniowie poznawali historię i kulturę krajów europejskich. Liczne rajdy turystyczne organizowane przez szkołę i PTTK, coroczne kilkudniowe wycieczki każdej klasy pozwoliły na poznanie różnych rejonów Polski, dwukrotnie odbywały się tygodniowe wycieczki edukacyjne do Londynu, gdzie uczniowie mieszkali w domach zaprzyjaźnionych rodzin oraz jedna tygodniowa wycieczka na trasie Praga – Paryż – Luksemburg. Niektóre klasy wyjeżdżały też na organizowane przez wychowawców „Zielone szkoły”. Gimnazjum w Zebrzydowicach w maju 2000 r. zostało wybrane jako jedno z 60 szkół w Polsce do programu wspierania nauki języków obcych w gimnazjach – programu Ambasady Francji we współpracy z MEN. Przez kolejne lata szkoła korzystała z wielu form pomocy ze strony tej ambasady. Otrzymała darmo podręczniki i materiały multimedialne do nauczania języka francuskiego przez kolejne lata nauki, oprócz tego szkoła otrzymywała wydawnictwa encyklopedyczne i francuską prasę młodzieżową. Nauczycielka j. francuskiego skorzystała w roku 2001 z bezpłatnego, miesięcznego stażu w Vichy, a kolejna w r. 2003 wyjechała na dwutygodniowy staż do Montpellier. Dyrektor szkoły brała udział w tygodniowym studyjnym wyjeździe do Nancy, gdzie miała możliwość porównania szkolnictwa francuskiego z polskim. Kilkakrotnie uczestniczyła w podsumowaniach działalności w/w programu organizowanych w Instytucie Francuskim w Warszawie. W marcu 2004 r. gimnazjum odwiedziła attache’e ambasady francuskiej do spraw j. francuskiego Chantal Cantin i wyraziła zadowolenie z osiąganych przez uczniów wyników w nauce. W ramach współpracy z polską szkołą w Karwinie w Republice Czeskiej Gimnazjum realizowało wspólny projekt współpracy przygranicznej Euroregionu Śląska Cieszyńskiego w ramach programu Phare pt. „Wspólne działania młodych po obu stronach Olzy sposobem na pokonywanie barier w jednoczącej się Europie” poprzez wspólne wycieczki, wizyty w obu placówkach szkolnych, muzeach itp., wspólnie organizowane imprezy oraz wzajemne prezentowanie walorów turystycznych i krajoznawczych swoich miejscowości. Przez cały czas istnienia gimnazjum podejmowane były działania służące poznawaniu sylwetki patrona szkoły. Samorząd uczniowski organizował konkursy na temat życia poety, przygotowano wystawę zdjęć z Powstania Warszawskiego pozyskanych z Muzeum Literatury w Warszawie; podczas wycieczki do Warszawy uczniowie spotkali się z Wiesławem Budzyńskim – autorem książek o K. K. Baczyńskim. Od 2002 roku gimnazjum przystąpiło do Klubu Szkół im. K. K. Baczyńskiego. Nawiązano współpracę z Zespołem Szkół im. K. K. Baczyńskiego we Włocławku. Tam corocznie odbywały się konkursy recytatorskie, w których gimnazjaliści z Zebrzydowic wielokrotnie byli laureatami. Oprócz tego wymieniano doświadczenia z Publicznym Gimnazjum nr 5 w Wałbrzychu. W czerwcu 2005 r. reprezentanci zebrzydowickiego gimnazjum brali udział w Ogólnopolskim Turnieju Recytatorskim Poezji K. K. Baczyńskiego i Poetów Jemu Współczesnych w szkole noszącej imię K. K. Baczyńskiego w Ińsku. Największe osiągnięcia w konkursach recytatorskich to: Grand Prix Joanny Oleś i I miejsce Łukasza Stawarczyka w r. 2005 w Ogólnopolskim Turnieju Recytatorskim Poezji K. K. Baczyńskiego i Poetów Jemu Współczesnych w Ińsku. Czołowe miejsca w innych ogólnopolskich konkursach recytatorskich zajmowały Justyna Kołodziejczyk i Magdalena Ździebło. W konkursach przedmiotowych organizowanych przez Kuratora Oświaty w latach 2001 – 2005 laureatami i finalistami było 6 uczniów, z czego dwukrotnie z fizyki, raz z języka polskiego, biologii, historii i języka angielskiego. Największy sukces odniósł w r. 2002 Marek Wawrzyczek zajmując I miejsce z języka angielskiego w Woj. Śląskim. Zdjęcie Zespołu Szkół im. K. K. Baczyńskiego ze zbiorów Urzędu Gminy w Zebrzydowicach z r. 2006 Uczniowie gimnazjum brali udział również w Ekumenicznym Konkursie Wiedzy Biblijnej, Ogólnopolskim Konkursie na Pracę Literacką, konkursie plastycznym „Tu lubię być”, zdobywając w nich miejsca w czołówce i wyróżnienia. Od czerwca do listopada 2004 r. odbywało się wiele imprez (łącznie ze spotkaniem pokoleń) w ramach jubileuszu 70 – lecia istnienia budynku tzw. nowej szkoły w Zebrzydowicach. Oprócz uroczystości towarzyszących jubileuszowi odbyło się w szkole wiele innych ciekawych imprez chociażby takich jak: organizowane co dwa lata wieczo(dok. na str. 7) Wiadomoœci znad Piotrówki 5 Upiêkszaj - ulepszaj SALON P£YTEK CERAMICZNYCH rabat (OPOCZNO, PARADY¯, POLKOLORIT, TUB¥DZIN) (nowe ekspozycje - pe³na oferta) rabat FUGA ELASTYCZNA „EXELLENT” PANELE ŒCIENNE MDF, PCV, BOAZERIA POD£OGI, KLEJE, STYROPIAN SUFITY PODWIESZANE, kasetony płyty kartonowo - gipsowe - profile OKNA PCV - cena do negocjacji, PARAPETY EKSPOZYCJA DRZWI „PORTA” cena od 157 z³/szt. wanny naro¯ne 649 z³, paski do tapet baterie £azienkowe - ju¯ od 59 Z£ nowoœæ!!! ceramika sanitarna cersanit ¯ALUZJE PIONOWE, POZIOME, ROLETY rabat RABAT NA P£YTKI - obow. od 10 m2; rabat na ¿aluzje ju¿ przy zakupie 2 szt. W ofercie tak¿e inne materia³y budowlano-wykoñczeniowe RATY ¯AGIEL TRANSPORT GRATIS UPUSTY DLA WYKONAWCÓW ZAPRASZAMY poniedzia³ek - pi¹tek 8.00 - 17.00 oraz w soboty 8.00 - 14.30 NOWY SALON: SKOCZÓW, UL. BIELSKA 19B (DAWNE MAGAZYNY GS-u) F.H.U. 6 Wiadomoœci znad Piotrówki Zebrzydowice, ul. Asnyka 15A, S.C. tel. 032 4692 713, tel. kom. 506 035 906 Zmarł zasłużony działacz społeczny i samorządowiec We wtorek 24 marca br. pożegnaliśmy w kościele parafialnym w Kaczycach zasłużonego działacza społecznego inż. Jana Macurę, zmarłego 20 marca 2009 r. w wieku 68 lat. Życie zawodowe związał z górnictwem, był długoletnim pracownikiem Przedsiębiorstwa Budowy Szybów. Najpełniej jednak realizował się działając społecznie. W I i II kadencji Rady Gminy Zebrzydowice (lata 1990-1998) był radnym wybranym przez mieszkańców Kaczyc. W II kadencji najpierw sprawował funkcję Wiceprzewodniczącego, a potem Przewodniczącego Rady Gminy Zebrzydowice. Prawdziwą pasją Zmarłego była piłka nożna. Od lat aktywnie działał w Klubie Sportowym „Morcinek" w Kaczycach. Pełnił w nim odpowiedzialne funkcje - przez cztery lata prezesa, a przez piętnaście - wiceprezesa d/s organizacyjnych. W latach 2000-2008 był członkiem Zarządu Beskidzkiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej i delegatem Podokręgu Skoczów na Zjazdy BOZPN i Śląskiego Związku Piłki Nożnej. Sport w gminie (i nie tylko sport) wiele mu zawdzięcza. Pozostawił po sobie znaczący ślad. To do takich postaci jak inż. Jan Macura w pełni odnoszą się słowa starożytnego poety rzymskiego Horacego - „Non omnis moriar" (Nie wszystek umrę). Kazimierz Grygierek, Przewodniczący Rady Gminy Rodzinie Zmarłego śp. Jana Macury - żonie, synowi z rodziną, córce, wnuczce wyrazy najszczerszego współczucia składają Wójt i Rada Gminy Zebrzydowice Zarząd, sportowcy i sympatycy GKS „Morcinek” Kaczyce składają Rodzinie i Bliskim śp. Jana Macury wieloletniego działacza i prezesa GKS „Morcinek” Kaczyce gorące kondolencje Gimnazjum im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego w Zebrzydowicach - dok. ze str. 5 ry regionalne skupiające całe środowisko Zebrzydowic, uroczystości z okazji otwarcia nowych obiektów sportowych, organizowany jest Powiatowy Konkurs Recytatorski „Poezja i proza w języku Szekspira” (w r. 2006 w tym konkursie wzięło udział 99 uczniów szkół podstawowych i gimnazjum pow. cieszyńskiego i rybnickiego). Odbywały się co roku bale i festyny środowiskowe, przedstawienia teatralne (spotkania rodzinne), jasełka, lekcje otwarte, dni kultury i tradycji innych państw takich jak: Dzień Angielski, Dzień Francuski i Dzień Niemiecki. Aby utrzymać stały kontakt z rodzicami, nauczyciele od r. 2004 pełnili comiesięczne dyżury popołudniowe. Nie byłoby może tylu ciekawych imprez, gdyby nie pomagała nauczycielom i dyrekcji Rada Rodziców przy gimnazjum w Zebrzydowicach. Rodzice organizowali bale i festyny dobroczynne, zebrane pieniądze przeznaczając na książki i nagrody dla uczniów, na zakup i renowację sprzętu szkolnego, na kupno piłek itp. Rada Rodziców część „zarobionych” pieniędzy przeznaczała m.in. na organizowanie szkolnych dyskotek, imprez w Dniu Dziecka, wyjazdy młodzieży na konkursy, dofinansowanie do wycieczek szkolnych. Z tych funduszy oprócz innych wydatków zmodernizowano również pracownię komputerową, ufundowano sztandar szkoły, opłacano wydawanie folderów okolicznościowych. Funkcję przewodniczącego Rady Rodziców pełnili kolejno Alicja Krasucka, Czesław Tulorz, aktualnie Jerzy Czapla. Skiyrs gwary Nikierzi rozważowali czymu je naszo gwara, dzisiejszo, niż była - baji pół wieku tymu. x Przizdzili sie ji blisko, Ziścili prowde, kiero sie wcisko sama przez sie. x Idzie o to, że nie lza, w dzisiejszej gwarze, nóńść kiela dwonich mian i słów. x Czymu to tak je? x Po piyrsze: Świat idzie naprzód. Odchodzom Starzi i gwara odchodzi ś'Nimi. Młodzi ni potrzeby, ni czasu ni majóm. Starej gwary nie sztudyrujóm. x Po drugi: Świat idzie naprzód i miyni sie fórt. Faktym się stało, że moc roztomańtych fachów i fachmanów, z ich zbrojóm i norychtami, egzystować przestało. Miana - jak baji; szklorz, druciorz, szlajfiyrz.... i dalsze, w kożdodniowej gwarze stały sie ibryczne. Ganc podobnie je w kożdej inszej gospodarczej dziedzinie. x Po trzeci: W naszej, cieszyńskij rzeczy ubyły miana i słowa, kiere wicisła ze słownika werzejno poprawa kultury jenzyka! Oto ponikiere, kierych uż na codziń ni ma.... ..... i dobrze!! Baji; /na dziecka/ ...szkut, szkwet... /na starsze/ ...chachar, podciep... /rozmańte/ ...drzij tu stela... x I to, na dzisio, by było za tela. marzec 2009 K.K. Nasza gwara - daj jej szansę... Przekazując do redakcji ostatni wiersz, dr Karol Klocek postawił mi następujące pytanie - Czy nasza gwara przetrwa próbę czasu? Wydaje się, iż rzecz tak nieujęta w formalne ramy jak gwara podlega ciągłym i szybkim przemianom. Warto jednak, aby zachować to co z niej najcenniejsze, zebrać i wydać drukiem teksty spisane przez tych spośród nas, którzy jeszcze gwarą biegle władają i mają ochotę wesprzeć to przedsięwzięcie. Choć, z drugiej strony, już takie apele do mieszkańców - czytelników Wiadomości kierowaliśmy i odzewu nie było. Nie znaczy to jednak, że należy ten temat porzucić. Tak więc jeżeli ktoś z czytelników jeszcze wyrzondzo po naszymu i zechce to spisać - czekamy w redakcji. Teksty można przesyłać również na adres: email: [email protected] (w tym na pewno wnuczkowie pomogą). Wkraczający właśnie w fazę realizacji projekt „Wiem gdzie jestem” daje szansę na umieszczenie zebranych tekstów gwarowych w przewidywanych, w ramach projektu, publikacjach. Serdecznie zachęcamy do pisania! Marcin Ślęk Z okazji rocznic szkoły ukazywały się foldery i wydawnictwa np. „Zespół Szkół w Zebrzydowicach” i „Jubileusz 70- lecia Szkoły w Zebrzydowicach 1934 - 2004”, na wieczorach regionalnych goście otrzymywali zawsze okolicznościowe gazetki związane z tematem aktualnego spotkania. Młodzież gimnazjum skupiona w kółku dziennikarskim od roku 2001 rozpoczęła redagowanie gazetki „Więź”. Redagowanie pisemka miało na celu podkreślenie roli czasopiśmiennictwa jako koniecznego elementu w kształceniu literackim, językowym i kulturowym. Wydano 21 numerów. W październiku 2003 r. gimnazjum w Zebrzydowicach otrzymało certyfikat „Szkoły z klasą”. Bibliografia: 1. Bartoszek Helena i Ludwik: Wypisy z dziejów Zebrzydowic, Kaczyc, Kończyc Małych i Marklowic Górnych; Cieszyn 2005. 2. Biuletyn jubileuszowy: Jubileusz 70- lecia Szkoły w Zebrzydowicach 1934 – 2004. 3. Kronika Gimnazjum im. K. K. Baczyńskiego w Zebrzydowicach. 4. Księga protokołów Rady Pedagogicznej Gimnazjum im. K. K. Baczyńskiego w Zebrzydowicach. Wiadomoœci znad Piotrówki 7 Usługi geodezyjne P UM GEOPLAN CIESZYN Stanis³aw Milerski geo d e t a uprawniony 43-400 Cieszyn, ul. Bobrecka 1 tel. 033 851 04 03, 0502 699 606 PRACOWNIA GEODEZYJNA W ZEBRZYDOWICACH Strony przyjmowane s¥ w œrody od godz. 9.00 do 12.00 w Urzêdzie Gminy (sala sesyjna - I piêtro) Oferujemy pe£ny zakres us£ug geodezyjnych - Zapewniamy solidnoœæ i terminowoœæ wykonywanych us£ug 8 Wiadomoœci znad Piotrówki Dorty i inksze placki w Zebrzydowicach Dorty w obiektywie ... W sobotę, 28. marca w Zebrzydowicach odbył się szósty raz konkurs kulinarny wypieków na zapusty i Wielkanoc. Konkurowały z sobą Koła gospodyń Wiejskich z naszego powiatu, zaprzyjaźnionej gminy Godów oraz Zaolzia. Była też reprezentacja młodzieży uczącej się w szkole gastronomicznej w Cieszynie. Jednym z celów imprezy jest podtrzymanie tradycji przygotowywania świątecznych potraw wg. dawnych przepi- Publiczność dopisała ... sów. I tak na stołach królowały ciasta i inne słodkości. Było też coś ,,konkretniejszego” - tradycyjne nalewki i świąteczne wypieki z wędlinami. Konkurencja między uczestnikami spora, wielu gości, a przede wszystkim dobra zabawa. Odwiedzili nas wójtowie z Petrovic i Godowa oraz Starosta Cieszyński – Czesław Gluza. Ale, że to konkurs musiało być i rozstrzygnięcie - jury w skład którego weszli: Urszula Zwardoń – Przewodnicząca, Renata Karpińska, Przemysław Lose po dokonaniu oceny stoisk i koszy wielkanocnych przyznało następujące nagrody i wyróżnienia: w kategorii stół wielkanocny: 1 miejsce: KGW Kaczyce, 2 miejsce: KGW Zebrzydowice, 3 miejsce: KGW KGW Zebrzydowice Skrzyszów, w kategorii koszyk wielkanocny: 1. miejsce: Občanské sdružení Maryška - Bogumin, 2. miejsce: KGW Marklowice Górne, 3. miejsce: KGW Kończyce Małe, wyróżnienia: KGW Ustroń Lipowiec – za buchtliki z kiełbasą, Petrovice u Karviné – za świąteczną dekorację, KGW Harbutowice – za pasztet z cielęciny, Zespół Szkół Ekonomiczno – Gastronomicznych - za tort marchewkowy. Gratulujemy ! Podsumowując – było smacznie, wesoło i pożytecznie. Następne ,,Wypieki” dopiero za rok ...... . KGW Kaczyce KGW Marklowice Górne Marcin Ślęk KGW Kończyce Małe Wręczenie I nagrody Podziękowania - Pomoc dla Polaków na Ukrainie 28 marca w Zebrzydowicach konsul RP na Ukrainie – Jerzy Herma odebrał dary zebrane w naszej gminie, które zostaną przekazane młodzieży polskiej w Gródku Jagiellońskim. Złożył też mieszkańcom w imieniu proboszcza tamtejszej parafii serdeczne podziękowania i zapowiedział odwiedziny polskiego zespołu regionalnego który działa przy tamtejszej parafii podczas jesiennych dożynek. Składamy serdeczne podziękowania wszystkim mieszkańcom gminy Zebrzydowice, a w szczególności uczniom Zespołu Szkół w Zebrzydowicach, pracownikom Gminnego Ośrodka Kultury, Gminnej Biblioteki Publicznej oraz Biura Promocji Urzędu Gminy za przekazane dary i zaangażowanie w ich zbiórkę dla Polaków z Gródka Jagiellońskiego na Ukrainie. Przekazanie darów dla Gródka Jagiellońskiego Rzeczoznawca Majątkowy - Uprawnienia nr 4728 Anna Kołodziejczyk Oferuje wyceny nieruchomości: mieszkań, domów, hal, magazynów, działek, gruntów itp. Kończyce Małe ul. Wiśniowa 30 tel. (0-33) 85-73-359; kom. 606-20-10-66 Wójt Gminy Zebrzydowice Andrzej Kondziołka Pracownia Sukien Ślubnych „SZYK” Szycie sukien ślubnych i innej odzieży damskiej na zamówienie klienta z materiału wybranego w pracowni lub własnego. Zebrzydowice, tel. (032) 469 28 85 Wiadomoœci znad Piotrówki 9 F. H. KRYSBUD SkŁad opaŁu i zaopatrzenia rolnictwa Kaczyce Dworzec PKP Uwaga mieszkañcy! Ju¿ prowadzimy sprzeda¿ materia³u siewnego zbó¿ jarych i ziemniaków sadzeniaków PONADTO OFERUJEMY Pe³ny asortyment nawozów sztucznych oraz Inne nawozy wieloskŁadnikowe również pasze i opał zapraszamy od poniedzia³ku do pi¹tku od 8.00-15.00 i w soboty od 8.00-13.00 tel. (033) 856 93 16 10 Wiadomoœci znad Piotrówki CENTRUM OGRODNICZO - PASZOWE ZEBRZYDOWICE, UL. ORZESZKOWEJ 20 (obok piekarni GS) OFERUJE: - NAWOZY SZTUCZNE l NATURALNE - TORF, ZIEMIA KWIATOWA, KORA - NASIONA WARZYW l KWIATÓW, CEBULKI KWIATOWE - ARTYKUŁY OGRODNICZE, NARZĘDZIA OGRODNICZE - KWIATY, KRZEWY OZDOBNE - KOSIARKI SPALINOWE l ELEKTRYCZNE, PIŁY SPALINOWE - PASZE, KONCENTRATY - OTRĘBY, ZBOŻA PASZOWE, DODATKI PASZOWE - KWALIFIKOWANY MATERIAŁ SIEWNY - POKARM DLA PSÓW, KOTÓW, PTAKÓW Centrum otwarte: Od poniedziałku do piątku: 8.00 do 16.oo Soboty: od 8.00 do 13.00 Tel. 502 6278 33, 601 5291 74 T eatr amatorski w gminie Kolejne występy Zapraszamy na „Złoty Kłos” Gminny Ośrodek Kultury zaprasza na XVI Międzynarodowy Przegląd W lutym i marcu w sali widowiskowej w Kończycach Małych, mieszkańcy Zespołów Regionalnych Złoty Kłos, który w tym roku odbywać się będzie Gminy Zebrzydowice mieli okazję obejrzeć dwie sztuki teatralne w reżyse- w dniach 01.05 - 10.05.2009. rii wikarego Parafii Wniebowzięcia NMP w Zebrzydowicach – ks. Mateusza Ramowy Program: Dudkiewicza. Inicjatorem spotkań była miejscowa świetlica. 01.05.2009 godz. 10.00 Amfiteatr Zebrzydowice Przesłuchania konkursowe dziecięcych i młodzieżowych zespołów „ZŁOTY KŁOSIK” 2009 02.05.2009 godz. 10.00 Amfiteatr Zebrzydowice Przesłuchania konkursowe (dorośli i zespoły wielopokoleniowe) 02.05.2009 „ZLATÝ KLAS” ČESKÝ TĚŠÍN Koncerty Polskich Zespołów w Czeskim Cieszynie 03. 05. 2009 godz.10.00 Amfiteatr Zebrzydowice Przesłuchania konkursowe (dorośli i zespoły wielopokoleniowe) 10.05.2009 Gala Finałowa XVI Międzynarodowego Przeglądu Zespołów Regionalnych „Złoty Kłos” EURO – FOLKLOR 2009 W spektaklach występowała młodzież gimnazjalna z Zebrzydowic, która organizuje się w grupy teatralne pod patronatem księdza Mateusza, występujące w poszczególnych przedstawieniach. Pierwsza sztuka pt. „Zranione serca”, wystawiana byłą przez grupę pod nazwą „Deja Vu”, druga pt. „Taniec życia”, przez grupę nie posiadającą jeszcze nazwy. W tej ostatniej mieliśmy okazję obejrzeć samego księdza Mateusza, który wcielił się w postać zbuntowanego nastolatka. Świetlica GOK w Kończycach Małych działająca przy Gminny Ośrodku Kultury w Zebrzydowicach planuje w najbliższym czasie inne przedsięwzięcia o charakterze kulturalnym, dzięki którym nie tylko mieszkańcy Kończyc Małych ale i innych miejscowości będą mogli w ciekawy i wartościowy sposób spędzić wolny czas. Anna Pomykała ZE STAREGO ALBUMU: PIŁKARZE Z KLUBU „KOLEJARZ” Na zdjęciu z albumu Marii Kondziołka zobaczyć możemy naszą zebrzydowicką amatorską drużynę piłkarską jeszcze chyba z lat czterdziestych ubiegłego wieku. Pan Leopold Franek pomógł nam zapisać nazwiska zawodników, bowiem doskonale pamięta jeszcze wszystkich swoich kolegów z drużyny. Od lewej stoją: Maksymilian Pyrchała, Leopold Kopel, Karol Dworok, Tadeusz Kwaśny, Leopold Franek, Bronisław Bubik, Władysław Ciupka i Bolesław Marcol. Przed nimi: Alojzy Hanus, Bronisław Tymich i Jerzy Krzempek. Cele przeglądu: • Prezentacja, ochrona i dokumentacja tradycji ludowego śpiewu, muzyki i tańca z uwzględnieniem autentycznego repertuaru i sposobów wykonania. Istotne też jest zachowanie lokalnej gwary, tradycyjnego ubioru, składu kapeli oraz stylu własnego regionu. • Pielęgnowanie lokalnych tradycji / wsi – osiedla – miasteczka – gminy/ przekazywanie jej wzorów dzieciom i młodzieży. • Zapoznanie się z wartościami folkloru z różnych regionów Polski w tym Śląska Górnego i Cieszyńskiego, Zagłębia Dąbrowskiego i Ziemi Częstochowskiej oraz Republiki Czech i Słowacji. • Popularyzacja dorobku zespołów i ich repertuaru. Do konkursu zapraszamy: • Zespoły śpiewacze bez towarzyszenia instrumentów muzycznych /czas trwania programu 5 – 7 minut. • Zespoły śpiewacze z towarzyszeniem instrumentów muzycznych /czas trwania programu 5 – 7 minut. • Zespoły prezentujące tradycyjne ludowe zwyczaje i obrzędy, bądź zajęcia gospodarcze / czas trwania programu do 20 minut. • Zespoły taneczne lub wokalno – taneczne, prezentują 2 tańce ludowe z własnego regionu - do 7 minut. • Kapele ludowe, których skład winien być zgodny z tradycjami danego regionu – do 3 utworów - do 7 minut. • Soliści instrumentaliści lub śpiewacy ludowi bez towarzyszenia instrumentalnego do 2 pieśni / do 5 minut - nie więcej niż 2 osoby z zespołu. • „Mistrz i uczeń”; soliści, instrumentaliści – każdą prezentacje rozpoczyna mistrz, kontynuuje uczeń (oceniany jest uczeń) - do 5 minut. UGKS Sokół zaprasza ... Sportowe Wakacje w Kołobrzegu 28.07 – 10.08.2009 Kołobrzeg – miejscowość uzdrowiskowa i duże kąpielisko morskie o największym nasłonecznieniu na Wybrzeżu Bałtyckim. Do dyspozycji wczasowiczów jest 6-cio kilometrowa, piaszczysta plaża, wzdłuż której ciągnie się zacieniona aleja nadmorska. Atrakcją jest wysunięte 220 m, w głąb morza molo spacerowe i latarnia morska z udostępnionym dla turystów tarasem widokowym. Koszt: 1250zł. W cenie: transport autokarem klasy zachodniej, zakwaterowanie w Zespole Szkół Morskich w pokojach 3,4 osobowych, wyżywienie 4 posiłki dziennie: śniadanie, obiad, kolacja + podwieczorek raz suchy prowiant ma drogę powrotną, rejs statkiem po morzu, zwiedzanie miasta z przewodnikiem, wycieczka do Zieleniowa, ubezpieczenie w czasie podróży i pobytu. Zapisy do 30.1.2009 UGKS Sokół tel. 032 4693334, 507054547. Wiadomoœci znad Piotrówki 11 G M I NNY O Ś R ODEK KULTU R Y W ZE B R ZYDO W I CAC H organizuje KURS KIEROWCÓW KAT. A, B TERMIN ROZPOCZÊCIA ZAJÊÆ 1.04.2009 GODZ. 16.00 (przyjmujemy zgłoszenia również po rozpoczęciu kursu) W sali zebrañ w Zamku w Zebrzydowicach 2 dodatkowe godziny jazdy gratis oraz płyta cd „nauka jazdy - symulator” W cenie kursu: Teoria 30 godzin, Jazdy 30 godzin, Pierwsza pomoc 4 godziny, Testy książkowe, Płyta CD - testy egzaminacyjne, Egzaminy wewnętrzne, Podręcznik Tel. 503 577 705, 502 249 067, http://www.autoszkola. republika.pl/ Mo¿liwoœæ wp³aty w ratach i wykonania badañ lekarskich na kursie. Samochody: Fiat Punto, Grande, Motocykl: Suzuki Promocja wiosenna ! APTEKA ŚW. ŁUKASZA ZAPEWNIAMY FACHOWĄ OPIEKĘ FARMACEUTÓW PEŁNY ASORTYMENT LEKÓW MOŻLIWOŚĆ BEZPŁATNEGO POMIARU CIŚNIENIA KRWI ZEBRZYDOWICE UL. KS JANUSZA /C.H. ŚWISTAK / ZAPRASZA PONIEDZIAŁEK -PIĄTEK 8-19, SOBOTA 8-13 12 Wiadomoœci znad Piotrówki Co dalej ze „Starą Szkołą”? Stoi w centrum Zebrzydowic. Od kilkunastu lat pusta, a jej stan techniczny systematycznie pogarsza się. „Stara Szkoła” - budynek, który od 1808 roku służył kolejnym pokoleniom uczniów. Jej budowa rozpoczęła się w 1907 roku z inicjatywy ówczesnego Wójta Rudolfa Kolaczka. W 1927 roku z uwagi na panującą ciasnotę nadbudowano drugie piętro. Oprócz funkcji oświatowej (szkolnej) - po wojnie ulokowano tam także przedszkole, przez pewien czas swoją siedzibę miały tam władze gminne, a podczas II wojny światowej ulokowała się tam niemiecka administracja Zebrzydowic. Po przeprowadzce, w 1992 r., uczniów do „Nowej szkoły” budynek przestał być potrzebny. Przez ostatnie lata brakowało nie tylko pieniędzy na jej remont ale przede wszystkim pomysłów na sensowne zagospodarowanie. Próbowano także bezskutecznie znaleźć inwestora na ten obiekt. Pojawiły się także pomysły radykalne zmierzające do jego wyburzenia. Pomimo tych - czasem skrajnych poglądów w sondzie internetowej, większość głosujących opowiedziała się za przywróceniem do „życia” starej szkoły. Kilka lat temu, dzięki naszemu krajanowi, prof. Marianowi Wuwrowi powstała inwentaryzacja wraz z oceną stanu technicznego budynku, która została wzięta pod uwagę, podczas opracowywania w 2007/2008 roku dokumentacji projektowej remontu, która zakładała wykorzystanie budynku na cele edukacyjne, kulturalne oraz komercyjny wynajem lokali. Projekt ten zlecono w związku z pojawiającą się możliwością finansowego wsparcia ze środków UE (program współpracy transgranicznej). Partnerem ze strony czeskiej, wymaganym przy tym źródle finansowym, miał być Bogumin, który także planował remont budynku na podobne cele. Niestety ze względu na ograniczenia formalne oraz zmianą priorytetów czeski partner wycofał się z tego przedsięwzięcia. Wróciliśmy więc - jeśli nie brać pod uwagę gotowej dokumentacji - praktycznie do punktu wyjścia z pytaniem - co dalej? W tegorocznym budżecie została zaplanowana kwota 400 tys. zł, która pozwoli na remont dachu, co przynajmniej w części uchroni budynek przed dalszym niszczeniem. Wystarczy też na uporządkowanie i zagospodarowanie terenu związanego z funkcjonowaniem handlu targowiskowego. A co przyniesie przyszłość? Dalej będziemy szukać możliwych do pozyskania środków zewnętrznych, bez których dalszy remont będzie na pewno bardzo utrudniony. Może pojawi się inwestor z ciekawym pomysłem? Być może trzeba będzie rozważyć powrót do poprzedniej funkcji tego budynku - choćby w kontekście reformy oświatowej i objęcia 6-cio latków obowiązkiem szkolnym. Otwarta też pozostaje funkcja przyjęta w opracowanym projekcie z jakąś - uwzględniającą dziejące się zmiany - modyfikacją. W każdym razie budynek w przeciągu kilku najbliższych lat musi przejść generalny remont, tak aby na powrót przywrócić go do użytkowania z programem funkcjonalnym maksymalnie uwzględniającym oczekiwania lokalnej społeczności. W przeciwnym razie o „starej szkole” będziemy mówić tylko w czasie przeszłym. Andrzej Kondziołka, Wójt Gminy Zebrzydowice Uwaga przedsiębiorcy - zmiany w przepisach „Jedno okienko” - zgłoszenia działalności gospodarczej na jednym wniosku 31 marca zacznie obowiązywać nowy, jednolity dla całej Polski, wzór wniosku w sprawie wpisu do ewidencji działalności gospodarczej. Składany w urzędzie gminy dokument ma zastąpić odwiedziny w urzędzie skarbowym, statystycznym i ZUS. Zgodnie z ostatnią nowelizacją ustawy o swobodzie działalności gospodarczej wszystkie formalności związane z rejestracją działalności gospodarczej będzie można załatwić zgodnie z zasadą „jednego okienka”. W urzędzie gminy przedsiębiorca będzie składał tylko jeden wniosek o wpis do rejestrów zamiast obecnych wniosków o wpis do rejestrów: gminy, urzędu skarbowego, urzędu statystycznego i Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Ministerstwo Gospodarki na swoich stronach internetowych właśnie opublikowało projekt wzoru formularza zarówno dla wersji papierowej jak i elektronicznej dla całej Polski wraz z niezbędnymi instrukcjami wypełnienia poszczególnych rubryk. Elektroniczny wzór wniosku o wpis do ewidencji działalności gospodarczej zostanie po wejściu w życie rozporządzenia w sprawie wzoru formularza opublikowany w Centralnym Repozytorium Wzorów Pism w Formie Dokumentów Elektronicznych, co ma zapewnić jego powszechną dostępność. Jak informuje resort gospodarki, w stosunku do sytuacji obecnej formularz składany w gminie w typowej sytuacji zwiększy swoją objętość o jedną stronę. Niemniej koszty gmin związane z drukiem formularzy nie wzrosną, ponieważ dokument będzie powszechnie dostępny na różnych stronach internetowych. Należy przypuszczać, że większość przedsiębiorców będzie je samodzielnie drukować i przynosić do urzędu gminy formularz już wypełniony. Przepisy ustawy zakładają ponadto, że przedsiębiorcy posiadający podpis elektroniczny w ogóle nie będą obsługiwani „papierowo” – zakłada ministerstwo. Zasada „jednego okienka” w założeniach ministerstwa gospodarki ma być jedynie formą przejściową rejestracji działalności gospodarczej przed wprowadzeniem rozwiązania „zero okienka”. Docelowo przedsiębiorca będzie wypełniał jedynie wniosek o rejestrację firmy na stronie internetowej, który wyśle na adres specjalnej platformy informatycznej – Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG). W ten sposób dokona „samorejestracji”, a przepływ między rejestrami nastąpi automatycznie. Przewiduje się, że w ciągu 5 lat od uruchomienia platformy informatycznej przedsiębiorcy zrezygnują ze składania wniosków w formie papierowej, chociaż będzie to nadal możliwe. Nowym rozwiązaniem będzie to, że działalność gospodarczą będzie można rozpocząć w dniu złożenia wniosku o wpis do ewidencji działalności gospodarczej lub po uzyskaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym. CEIDG, oprócz funkcji ewidencyjnej, będzie też pełnić funkcję informacyjną. Oznacza to, że będzie udostępniać na stronie internetowej dane o przedsiębiorcach – osobach fizycznych oraz wszystkich firmach, których działalność podlega reglamentacji, czyli wymaga np. koncesji, zezwolenia, licencji. Dzięki temu zwiększą się szanse przedsiębiorców na uzyskanie wiarygodnych informacji o potencjalnych partnerach biznesowych. Będzie to służyło zwiększeniu bezpieczeństwa obrotu gospodarczego. CEIDG zapewni też elektroniczną wymianę informacji między np. urzędem skarbowym, ZUS i GUS. Kolejne wnioski o dofinansowanie Rozporządzenie w sprawie wzoru wniosku o wpis do ewidencji działalności gospodarczej Obecnie Gmina Zebrzydowice przygotowuje 2 wnioski o dofinansowa- ma zacząć obowiązywać 31 marca 2009. Wcześniej musi jednak zostać zaakceptowane na posiedzeniu Rady Ministrów. nie zadań inwestycyjnych ze środków zewnętrznych: 1. „Budowa SUW „Botaniczna” w Kończycach Małych wraz z odcinkiem sieci tranzytowej i modernizacją urządzeń związanych z dostawą wody pitnej” – planowane dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007 – 2013: Priorytet V Środowisko, działanie 5.1. Gospodarka wodno – ściekowa. Projekt obejmuje: budowę stacji uzdatniania wody pitnej przy ul. Botanicznej w Kończycach Małych oraz zbiornika wyrównawczego sieciowego na ujęciu wody pitnej przy ul. Myśliwskiej w Kończycach Małych. Zaplanowano także nowy odcinek sieci wodociągowej tranzytowej od ul. Staropolskiej do ul. Jagiellońskiej w Kończycach Małych i modernizację SUW „Karolinka” przy ul. Staffa w Kończycach Małych. Wartość projektu: 4.010.000 zł. Planowany termin realizacji: I 2010r. – III 2012r. Termin złożenia wniosku to 06.04.2009r. 2. „Zagospodarowanie centrum Zebrzydowic i Marklowic Górnych”planowane dofinansowanie ze środków Funduszu Rolnego w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, działanie: 313,322,323 Odnowa i rozwój wsi. Projekt obejmuje: - zagospodarowanie centrum Zebrzydowic poprzez budowę układu komunikacyjnego (parkingi, ciągi piesze wraz z oświetleniem) – wartość zadania: 1.570.000,00 zł, realizacja przewidziana w latach 2010 – 2011; - zagospodarowanie centrum Marklowic poprzez budowę i remont parkingów - wartość zadania: 700.000,00 zł., realizacja przewidziana w 2010r. Przewidywane dofinansowanie wyniesie na każdą miejscowość do 500.000 zł. Termin złożenia wniosku to 11.04.2009r. W n i o s e k o d o f i n a n s o w a n i e Przystanek Szkoła Zespół Szkół w Kaczycach we współpracy z pozostałymi szkołami, przygotował wniosek o dofinansowanie ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Priorytetu IX Rozwój Wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.1 „Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty” Poddziałanie 9.1.2 „Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych” Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Projekt pod nazwą: „Przystanek SZKOŁA – podniesienie aktywności edukacyjnej dzieci i młodzieży Gminy Zebrzydowice” opiewa na kwotę 1 095 303,00 zł i obejmuje następujące działania: 1. pomoc logopedyczną, 2. zajęcia dydaktyczno – wyrównawcze dla uczniów z trudnościami w nauce, 3. wsparcie psychologiczno – pedagogiczne dla uczniów z trudnościami adaptacyjnymi, emocjonalnymi, z rodzin patologicznych, z diagnozą ADHD, eurosierot ; 4. cykl zajęć ukierunkowanych na rozwój kompetencji i umiejętności z dziedzin naukowych: humanistycznych i nauk ścisłych; 5. podnoszenie kompetencji językowych i wsparcie uczniów z problemami językowymi; 6. cykl zajęć z wykorzystaniem technologii informacyjnej i komputerowej; 7. kółka ekspresji artystycznej; 8. letnia szkoła – aktywne spędzanie czasu wolnego w dniu wolne od zajęć szkolnych. Realizacja projektu będzie obejmować lata 2009 – 2011 pod warunkiem uzyskania dofinansowania. Wiadomoœci znad Piotrówki 13 Ośrodek Szkolenia Kierowców Bartosz Zebrzydowice, ul. Dworcowa 13 (przy Dworcu PKP) - biuro 116 Czynne od pon. do pt. w godz. 17.00-18.00 l szkolimy na samochodach FIAT GRANDE PUNTO, które są pojazdami egzaminacyjnymi (również możliwość szkolenia samochodem z automatyczną skrzynią biegów) l mamy własny plac manewrowy o wymiarach identycznych z placem egzaminacyjnym, l sala wykładowa wyposażona w niezbędne pomoce dydaktyczne, orzeczenie lekarskie na miejscu, l pomoce dydaktyczne: podręczniki, testy egzaminacyjne, płyta z testami GRATIS BARTOSZ to firma, której możesz zaufać ! l dogodne - nieoprocentowane raty l dojazd do klienta, bezstresowe nauczanie l jazdy trasami egzaminacyjnymi, l jazdy dodatkowe l bezpłatne ćwiczenia na komputerze - posiadamy program TEST - identyczny jak w ośrodkach egzaminacyjnych wraz z oryginalną klawiaturą i aktualną wersją pytań l organizujemy również kursy indywidualne, weekendowe i ekspresowe Uwaga! Wiosenna promocyjna cena kursu! Możliwość odbycia kursu na samochodzie z automatyczną skrzynią biegów - 50 zł Rozpoczęcie kursu w każdy czwartek o godz. 18.OO KUPON RABATOWY 14 Wiadomoœci znad Piotrówki Zapisy w biurze od poniedziałku do piątku w godzinach 17.00 - 18.00 Zebrzydowice, ul. Dworcowa 13 (przy dworcu PKP) pok. 116 www.naukajazdybartosz.net Zadzwoń ! 500 196 102 500 196 101 Szkolna i Dębowa w Marklowicach Górnych Pieniądze na drogi z ue W dniu 10 marca 2009 r. Zarząd Województwa Śląskiego, podjął Uchwałę o wyborze projektów do dofinansowania w ramach Poddziałania 7.1.2. Modernizacja i rozbudowa infrastruktury uzupełniającej kluczową sieć drogową Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013, złożonych w ramach konkursu nr 07.01.02-006/08. Wśród dofinansowanych projektów znalazły się dwa złożone przez Starostwo Powiatowe w Cieszynie oraz jeden przez Gminę Zebrzydowice. Z projektów złożonych przez gminy powiatu cieszyńskiego wysokie 5 miejsce zdobył projekt złożony przez nasz Urząd. Zadanie obejmuje przebudowę ulicy Szkolnej i Dębowej w Marklowicach Górnych. Łączna wartość inwestycji wyniesie ponad 2 mln zł a wnioskowana kwota dofinansowania to ponad 1,7 mln. Poziom dofinansowania wyniesie więc 85% Natomiast parking koło remizy planujemy zrealizować przy udziale środków finansowych UE z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Kwota którą chcemy pozyskać to 500 tyś. złotych Realizacja parkingu stanowi II etap inwestycji związanej z przebudową układu komunikacyjnego ul. Szkolnej i Dębowej w Marklowicach Górnych. Wartość inwestycji to 2 105 983,46 zł a kwota dofinansowania to dokładnie 1 790 085,94 zł. pl Hala w Kończycach Małych Brak dofinansowania ... z UE W piątek 13 marca 2009 Zarząd Województwa Śląskiego, podjął uchwałę o wyborze projektów do dofinansowania w ramach Działania 8.2. Infrastruktura placówek oświaty Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013. Ogólnie do dofinansowania złożono 101 wniosków, pieniądze jednak otrzymało tylko jedenaście gmin. Różnice w ocenie złożonych projektów były minimalne, mieściły się w granicach kilku punktów procentowych, co świadczy o bardzo dobrym przygotowaniu naszych gmin do absorpcji środków pochodzących z UE. Wśród gmin, których wniosek nie został wybrany znalazły się Zebrzydowice – nasza gmina wnioskowała o dofinansowanie budowy przyszkolnej sali gimnastycznej z zapleczem w Kończycach Małych. Przy ocenie brano pod uwagę m.in. aktualny stan bazy sportowej, tu straciliśmy niestety sporo w punktacji z uwagi na posiadane obiekty. W tej chwili już złożyliśmy wniosek do Urzędu Marszałkowskiego do Programu Rozwoju Bazy Sportowej Województwa Śląskiego. Pieniądze w tym programie pochodzą z dopłat lotto. Woda z Czech w Kaczycach Podpisano umowę z Severomoravskimi Vodovodami W piątek 13.03 br została podpisana umowa pomiędzy Gminą Zebrzydowice działającą przez Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji, a Severomoravske Vodovody na dostawę wody dla potrzeb zbiorowego zapotrzebowania mieszkańców gminy. Połączenie planowane jest w ciągu ulic Sobieskiego w Kaczycach i ulicy Polskiej w Karwinie. Planowane oddanie inwestycji do użytku w czerwcu 2010 roku. „Woda w kranie” powinna pojawić się więc już w lipcu tego samego roku. Inwestycja ta poprawi parametry dostarczanej wody, szczególnie w miejscowości Kaczyce i na pewno zwiększy pewność dostaw wody w przypadku awarii sieci, czy innych nieprzewidzianych przypadków losowych. DMK - jest szansa na odszkodowania dla mieszkańców Kaczyc W dniu 16 marca w Stonawie odbyło się kolejne posiedzenie Stałych Zespołów Roboczych działających w ramach Dustronnej Międzyrządowej Komisji do spraw eksploatacji węgla kamiennego wzdłuż wspólnej polsko – czeskiej granicy państwowej. Na tym posiedzeniu, członkowie zespołów zajęli się przede wszystkim dwiema sprawami tj. aneksem do zezwolenia na eksploatację wyrobisk górniczych w Górniczej Strefie Ochronnej po stronie czeskiej na lata 2005 – 2010 oraz odszkodowaniem obywateli polskich z tytułu szkód górniczych spowodowanych eksploatacją czeską. Dla nas najistotniejsze było to, że został przyjęty tzw. Arbitrażowy sposób ubiegania się o odszkodowania z tytułu szkód górniczych naszych mieszkańców, polegający w ostateczności na podejmowaniu ostatecznych decyzji odszkodowawczych w oparciu o ekspertyzy Instytutu Geoniki w Ostrawie ze strony czeskiej i Głównego Instytutu Górnictwa w Katowicach ze strony polskiej wypowiadających się w przypadkach spornych, co do zaistniałych w przyszłości zjawisk geofizycznych, mających wpływ na ewentualność pojawienia się szkód górniczych na terenach Kaczyc i Pogwizdowa. Przyjęty sposób nie będzie dotyczył wniosków z 2006 roku, które zostały złożone po zdarzeniach z 16 i 20 sierpnia, które miały miejsce na terenie Kaczyc i Pogwizdowa. Wnioski te, zgodnie z informacją przekazaną przez kierownictwo kopalni CSM na spotkaniu z wójtami obu gmin, w dniu 11 marca br. będą rozpatrzone indywidualnie w stosunku do wszystkich 23 wnioskodawców w terminie najpóźniej do końca 2009 roku. Karol Sitek, z-ca wójta gminy OGŁOSZENIE O KONKURSIE Wójt Gminy Zebrzydowice ogłasza konkurs na kandydata na stanowisko dyrektora Zespołu Szkół w Kaczycach 1. Do konkursu może przystąpić osoba, która spełnia wymagania wynikające z § 1 pkt 1-8, § 2 ust.1 i 2 , § 5 ust.1 oraz § 8 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 6 maja 2003 w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać osoba zajmująca stanowisko dyrektora oraz inne stanowisko kierownicze, w poszczególnych typach szkół i placówek (Dz. U. Nr 89, poz. 826 i Nr 189 , poz. 1854 z późn. zm). 2. Oferty osób przystępujących do konkursu powinny zawierać: 1) uzasadnienie przystąpienia do konkursu wraz z koncepcją funkcjonowania i rozwoju szkoły; 2) życiorys z opisem przebiegu pracy zawodowej, zawierający w szczególności informację o stażu pracy pedagogicznej - w przypadku nauczyciela lub stażu pracy dydaktycznej - w przypadku nauczyciela akademickiego; 3) akt nadania stopnia nauczyciela mianowanego lub dyplomowanego oraz dokumenty potwierdzające posiadanie wymaganego wykształcenia – w przypadku osoby będącej nauczycielem; 4) dyplom ukończenia studiów wyższych oraz dokumenty potwierdzające posiadanie wymaganego stażu pracy, wykształcenia i przygotowania zawodowego w przypadku osoby nie będącej nauczycielem; 5) dyplom ukończenia studiów wyższych lub studiów podyplomowych z zakresu zarządzania albo zaświadczenie o ukończeniu kursu kwalifikacyjnego z zakresu zarządzania oświatą; 6) ocenę pracy, o której mowa w § 1 pkt. 4 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 6 maja 2003r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać osoba zajmująca stanowisko dyrektora oraz inne stanowisko kierownicze, w poszczególnych typach szkół i placówek; 7) zaświadczenie lekarskie o braku przeciwwskazań zdrowotnych do wykonywania pracy na stanowisku kierowniczym; 8) oświadczenie, że kandydat nie był karany karą dyscyplinarną, o której mowa w art. 76 ust. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982r. – Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2003r. Nr 118, poz. 1112, z późn.zm.), oraz nie toczy się przeciwko niemu postępowanie dyscyplinarne; 9) oświadczenie, że kandydat nie był karany za przestępstwo popełnione umyślnie oraz nie toczy się przeciwko niemu postępowanie karne; 10) oświadczenie, że kandydat nie był karany zakazem pełnienia funkcji kierowniczych związanych z dysponowaniem środkami publicznymi, o których mowa w art. 31 ust. 1 pkt. 4 ustawy z dnia 17 grudnia 2004 r. o odpowiedzialności za naruszenie dyscypliny finansów publicznych (Dz.U. z 2005 r. nr 14, poz. 114, zpóźn. zm.); 11) oświadczenie , że kandydat wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926, z późn. zm.) w celach przeprowadzenia konkursu na stanowisko dyrektora; 12) oświadczenie o złożeniu przez kandydata oświadczenia lustracyjnego dotyczącego pracy lub służby w organach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z tymi organami w okresie od 22 lipca 1944 r. do dnia 31 lipca 1990 r. zgodnie z ustawą z 18 października 2006 r. o ujawnieniu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944-1990 oraz treści tych dokumentów (Dz.U. Nr 218, poz. 1592 z późn. zm.) – dotyczy osób urodzonych przed 1 sierpnia 1972 r. 3. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach z podanym adresem zwrotnym i dopiskiem „Konkurs na kandydata na stanowisko Dyrektora Zespołu Szkół w Kaczycach” w terminie do dnia 24 kwietnia 2009r. r. (decyduje data stempla pocztowego) na adres: URZĄD GMINY ZEBRZYDOWICE, ul. Ks. A. Janusza 6, 43-410 Zebrzydowice lub osobiście Kancelarii Głównej Urzędu Gminy Zebrzydowice w godzinach pracy urzędu. Konkurs przeprowadzi komisja konkursowa powołana przez Wójta Gminy Zebrzydowice. O terminie i miejscu przeprowadzenia postępowania konkursowego kandydaci zostaną powiadomieni indywidualnie. Zebrzydowice, dnia 27.03.2009r. Wiadomoœci znad Piotrówki 15 Firma Handlowa „ZBYNIO” zaprasza do skupu z³omu stalowego i kolorowego mieszcz¹cego siê na terenie magazynów G.S. Zebrzydowice (zjazd drog¹ przy szkole prosto na plac - obok punktu sprzeda¿y zbo¿a) Przy braku transportu oferujemy odbiór z³omu w³asnym samochodem. Firma Handlowa „ZBYNIO” skup szk³a (bez szyb - może być zanieczyszczone z etykietami, obrączkami itp.) skupujemy szkło opakowaniowe makulatury i tworzyw sztucznych określone rodzaje - np. skrzynki Gwarantujemy uczciwoœæ i najwy¿sze ceny!!! po napojach, czysta folia, meble ogrodowe - w razie wątpliwości prosimy dzwonić telefon 0502 163 094 TELEFON: 0502 163 094 sprawdŸ nas! 16 Wiadomoœci znad Piotrówki magazyny gs zebrzydowice DOBRE CENY - CIĄGŁY ODBIÓR Nowa wersja strony internetowej Urzędu Gminy Zebrzydowice Od 16 marca 2009 roku pod adresem www.zebrzydowice.pl dostępna jest nowa wersja witryny internetowej Urzędu Gminy w Zebrzydowicach. Odświeżona została szata graficzna oraz zmieniono cały system na którym strona jest oparta. Poprzednia wersja serwisu została przeniesiona do archiwum i każdy użytkownik ma do niej dostęp (wystarczy kliknąć w odpowiedni banner na stronie). Witryna, co zrozumiałe od poniedziałku 16 marca nie jest już aktualizowana. Zapraszamy! Powiat razem z gminą Remont ul. Korczaka Na ostatniej sesji Rada Gminy Zebrzydowice podjęła uchwałę o udzieleniu pomocy finansowej powiatowi cieszyńskiemu z przeznaczeniem na pierwszy etap generalnego remontu ul. Korczaka w Kończycach Małych. Tak więc fundusze są już zabezpieczone, a jest to około 500 tys. zł w budżecie powiatu i 100 tys. zł z budżetu naszej gminy. Teraz Powiatowy Zarząd Dróg Publicznych powinien jak najszybciej przeprowadzić procedurę przetargową na to zadanie, aby w lecie przystąpić do robót. W kolejnych latach założono przeprowadzenie remontu dalszych dwóch odcinków tej drogi - aż do drogi wojewódzkiej w Pruchnej ten docinek znajduje się w gminie Strumień. M. Ślęk Wiosenne zebrania wiejskie - Na przełomie kwietnia i maja odbędą się wiosenne zebrania wiejskie w naszej gminie. I tak: 28.IV - Sołectwo Kończyce Małe; 29.IV - Sołectwa Zebrzydowice Górne i Dolne; 5.V - Sołectwo Marklowice Górne, 7.V - Sołectwo Kaczyce. Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w zebraniach! Pozimowe remonty dróg - Ruszają tzw. cząstkowe remonty dróg. Na drogach gminnych i wojewódzkich zakończą się one do końca maja, natomiast na drogach powiatowych zakończenie przewiduje się 10 czerwca. W kolejnym numerze WzP podamy z kolei szczegółowy harmonogram remontów tzw. nakładkowych, czyli wymienimy te ulice na których zostanie wykonana nowa nawierzchnia. Pod koniec marca trwała jeszcze procedura przetargowa. Zawieszenie kursu relacji Gliwice-Cieszyn-Gliwice Przedszkole w sieci Zarząd Przedsiębiorstwa Komunikacji Samochodowej Sp. z o.o. w Gliwicach informuje, że od dnia 01.04.2009 r. do odwołania zostaje zawieszony kurs relacji Gliwice - Cieszyn - Od niedawna również Przedszkole w Kończycach Gliwice, odjazd z Gliwic o godz. 6.30, odjazd z Cieszyna o godz. 11.05. Małych posiada swoją stronę www, znajdą ją państwo pod adresem: http://www. przedszkole-konczycemale.yoyo.pl/. Życzymy powodzenia w jej tworzeniu. PL Rozpoczęła się kolejna edycja MZK w Jastrzębiu Zdroju informuje Zmiany na linii 120 - Od dnia 01.04.2009 r. rozkład jazdy na trasie linii „120” Jastrzębie - Zebrzydowice PKP ulegnie reorganizacji. Część kursów kończyć będzie się na przystanku „Zebrzydowice Skrzyżowanie” (Rondo). Zmianie ulegną również czasy odjazdów nieW poniedziałek 16 marca 2009 roku w Gminnym Centrum Informacji w Zektórych kursów tej linii. Prosimy o zapoznanie się z nowymi rozkładami jazdy umieszczonymi brzydowicach odbyło się spotkanie organizacyjne nowo rozpoczętego szkolenia na naszej stronie internetowej: www.mzkjastrzebie.com. Zmiany wynikają z wycofania komputerowego. Organizowane przez nasze GCI kursy cieszą się niezmiennym za- się MZK z dofinansowania tej linii, analizy napełnienia poszczególnych kursów oraz likwidacji niektórych połączeń kolejowych. W nowym rozkładzie uwzględniono przede wszystkim dojazdy do pracy i szkół. Ewentualne wnioski i uwagi, na piśmie, prosimy kierować na adres: MZK Jastrzębie Zdrój, ul. Przemysłowa 2 lub emailem: [email protected] PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA Poszukujemy fryzjerki do pracy w Studio Urody "Carpe diem" w Centrum Handlowym „Świstak”. Tel. 604-970-986. Złoty Kłos i Wianki - obsługa gastronomiczna interesowaniem. Wynika to z tego, iż do nauczania obsługi sprzętu komputerowego podchodzi się nieco inaczej – indywidualnie. Każdemu aspektowi posługiwania się komputerem poświęca się tyle czasu, ile dany użytkownik potrzebuje by ze zrozumieniem umieć korzystać z danego oprogramowania – mówi Przemysław Lose. Zajęcia przebiegają w miłej atmosferze i dostosowane są do wieku uczestników. Jak widać po frekwencji, każdy zdaje sobie sprawę, że bez podstawowej umiejętności korzystania z komputera ciężko poruszać się w dzisiejszym świecie. Wydłużono godziny pracy przedszkoli Wychodząc naprzeciw wnioskom rodziców wydłużono godziny pracy Gminnego Przedszkola Publicznego. I tak w Kaczycach przedszkole funkcjonuje obecnie od 6.00 - 17.00, w Kończycach Małych również od 6.00 - 17.00, natomiast w Zebrzydowicach od 6.30 - 16.00 - tutaj godziny pracy bez zmian. Zapisy do przedszkola Gminne Przedszkole Publiczne w Zebrzydowicach z oddziałami w Marklowicach Górnych, Kaczycach i Kończycach Małych ogłasza zapisy dzieci na rok szkolny 2009/2010. Karty zgłoszeń należy składać w wyżej wymienionych placówkach od 16.02.2009 r. do 31.03.2009 r. Przed złożeniem karty prosimy rodziców o zapoznanie się z zasadami rekrutacji (dostępne w każdej placówce). Gminny Ośrodek Kultury w Zebrzydowicach ogłasza konkurs ofert na obsługę gastronomiczną dwóch imprez plenerowych: 01.V.09 - 03.V.09, 08.V.09 Złoty Kłos, 04-05.V. 2009 Wianki. Specyfikacja warunków zamówienia na stronie www.gok.zebrzydowice.pl oraz w biurze Gminnego Ośrodka Kultury w Zebrzydowicach ul. Ks. A Janusza 21. WKU informuje Wojskowa Komenda Uzupełnień w związku z poleceniem wyższych przełożonych odwołała działanie punktu informacyjnokonsultacyjnego w Urzędzie Gminy Zebrzydowice. Za zaistniałą sytuację WKU przeprasza. Podziękowanie Koło Łowieckie „Jastrząb” w Pruchnej składa serdeczne podziękowania Panu Zbigniewowi Skucha - Cienciała za przekazanie znacznej ilości jabłek dla zwierzyny. Dziękujemy! Wiadomoœci znad Piotrówki 17 AGENCJA UBEZPIECZENIOWA BURYAN ELŻBIETA Ubezpieczenia z Grupy PZU Majątkowe, komunikacyjne OC, AC, emerytalne, życiowe, fundusze inwestycyjne OFE II i III Filar Zebrzydowice, ks. Janusza 4, I piętro (obok sklepu meblowego) tel. kom. 506 833 195 Zapraszamy do nowo otwartego sklepu Kwiaciarnia W dobrym stylu - wiązanki okolicznościowe (pogrzebowe, ślubne) - kompozycje - dekoracje kościołów w Zebrzydowicach przy ul. Kochanowskiego (sklep spożywczy p. Walicy). Sklep poleca! garnitury męskie, kostiumy damskie, garsonki i dodatki różnego rodzaju. Henryk Parchański bardzo przeprasza Pana Wójta Gminy Andrzeja Kondziołkę za obrazę słowną w dniu 27 lutego 2009 roku. Centrum Handlowe „Świstak” Czynne: od poniedziałku do piątku od 9.00 - 18.00 w soboty od 8.00 - 18.00 w niedziele od 9.00 - 13.00 Informujemy Szanownych Klientów, że w Zebrzydowicach przy ul. Kochanowskiego 36 (Sklep Papierniczy API - obok szkoły) tel. 507 72 93 96 został otwarty punkt przyjęć do pralni chemicznej. Czyścimy odzież letnią, zimową, suknie ślubne, sukienki komunijne, firany, zasłony, narzuty, koce, pościel wełnianą oraz futra. Zapraszamy do skorzystania z promocji: chemiczne czyszczenie odzieży: spodnie, spódnice - 9,90 zł marynarka, żakiet - 12,90 zł kurtka, płaszcz - 19,90 zł Zapraszamy ! Życzymy zdrowych i radosnych Świąt Wielkanocnych! 18 Wiadomoœci znad Piotrówki WARTO PRZECZYTAĆ - bezpłatne SZKOLENIA zawodowe Poniżej publikujemy obszerny przegląd dostępnych dla naszych mieszkańców szkoleń zawodowych, który przygotował dla naszej redakcji Powiatowy Urząd Pracy w Cieszynie. Warto przejrzeć ofertę, może znajdziemy tam coś również dla siebie. Za przygotowanie materiałów Redakcja składa serdeczne podziękowania p. Annie Stefaniak-Bacza. 1. POWIATOWY URZĄD PRACY W CIESZYNIE Szkolenia realizowane w ramach Funduszu Pracy: „Pomoc w aktywnym poszukiwaniu pracy” (zajęcia w ramach Klubu Pracy, 55 godzin zegarowych) - Klub Pracy jest formą realizowania usługi pomocy w aktywnym poszukiwaniu pracy, która polega na przygotowaniu bezrobotnych i poszukujących pracy do lepszego radzenia sobie w poszukiwaniu i podejmowaniu zatrudnienia. Planowane terminy rozpoczęcia szkolenia: maj (10 osób bezrobotnych), lipiec (10 osób bezrobotnych), wrzesień (10 osób bezrobotnych), listopad (10 osób bezrobotnych). Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie, szkolenie przeznaczone jest dla osób które chcą powrócić na rynek pracy po okresie braku aktywności zawodowej. „Kurs komputerowy, obsługa kas fiskalnych”- szkolenie obejmuje podstawy obsługi komputera, programów biurowych, Internetu i multimediów oraz obsługę kas fiskalnych. Szkolenie przeznaczone jest dla 20 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: marzec, kwiecień. Szkolenie skierowane jest dla osób zarejestrowanych w PUP w Cieszynie (w szczególności powyżej 6 miesięcy) z wykształceniem podstawowym, zawodowym lub średnim (w szczególnych przypadkach inny poziom wykształcenia), oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. Szkolenia realizowane w ramach projektu „Kreuj rzeczywistość – Zainwestuj w siebie” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: „ABC Przedsiębiorczości”- szkolenie obejmuje prawne aspekty organizacji prowadzenia przedsiębiorstwa, zarządzanie przedsiębiorstwem i prowadzenie firmy, źródła finansowania firmy oraz badanie rynku. Szkolenie skierowane jest dla 100 osób bezrobotnych. Planowany termin realizacji: marzec - listopad. Szkolenie skierowane dla osób zarejestrowanych w PUP w Cieszynie, które złożyły wniosek o przyznanie jednorazowo środków na podjęcie działalności gospodarczej. „Pracownik magazynu z obsługą wózków jezdniowych” - szkolenie obejmuje organizację pracy w magazynie, podstawy obsługi komputera i programów biurowych, obsługę kas fiskalnych oraz obsługę wózków jezdniowych. Szkolenie przeznaczone jest dla 15 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: kwiecień. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie z wykształceniem podstawowym, zawodowym lub średnim (w szczególnych przypadkach inny poziom wykształcenia) oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. „Spawanie blach i rur spoinami pachwinowymi metodą MAG i metodą TIG”szkolenie przeznaczone jest dla 15 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia to kwiecień. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie, wykształcenie podstawowe, zawodowe, średnie (w szczególnych przypadkach inny kierunek wykształcenia), pozytywna opinia doradcy zawodowego. „Operator koparko – ładowarki” - szkolenie przeznaczone jest dla 15 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: kwiecień, maj. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie z wykształceniem podstawowym, zawodowym lub średnim (w szczególnych przypadkach inny poziom wykształcenia), posiadanym prawo jazdy kat. B lub C, oraz pozytywną opinią doradcy zawodowego. „Pozyskiwanie środków z Funduszy Europejskich”- szkolenie obejmuje analizę i planowanie projektów, warsztaty z zakresu projektowania i opracowywania wniosków, rodzaje funduszy strukturalnych i system ich wdrażania raportowanie i monitoring projektów. Szkolenie przeznaczone jest dla 15 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: maj Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie z wykształceniem średnim lub wyższym (w szczególnych przypadkach inny poziom wykształcenia) oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. „Język czeski - podstawowy”- szkolenie obejmuje podstawowe pojęcia, podstawowe zasady gramatyki oraz język czeski w praktyce. Szkolenie przeznaczone jest dla 10 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: maj. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. „Kelner z obsługą kas fiskalnych” - szkolenie obejmuje podstawowe zagadnienia z higieny i bezpieczeństwa pracy w zakładzie gastronomicznym, obsługę klienta w restauracji i marketing w gastronomii, techniki noszenia naczyń, organizację przyjęć i bankietów oraz obsługę kas fiskalnych. Szkolenie przeznaczone jest dla 10 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: czerwiec. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie z wykształceniem zawodowym i średnim gastronomicznym (w szczególnych przypadkach inny kierunek i poziom wykształcenia) oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. „Manicure, Pedicure i Stylizacja Paznokci”- szkolenie obejmuje anatomię stopy i dłoni, dermatologiczne schorzenia dłoni, stóp i paznokci, metody przedłużania paznokci oraz zdobnictwo paznokci. Szkolenie przeznaczone jest dla 10 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: czerwiec, lipiec. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. „Kurs komputerowy z obsługą kas fiskalnych oraz Internetem”- szkolenie obejmuje podstawy obsługi komputera, programów biurowych, Internetu i poczty elektronicznej oraz obsługę kas fiskalnych. Szkolenie przeznaczone jest dla 10 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: lipiec, sierpień. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie, powyżej 50 roku życia oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. „Kierowca wózków jezdniowych z napędem silnikowym”- szkolenie obejmuje omówienie typów wózków jezdniowych, budowy i wyposażenia, wymianę butli gazowej w wózkach, oraz praktyczną naukę jazdy wózkami. Szkolenie przeznaczone jest dla 10 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: lipiec, sierpień. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie z wykształceniem podstawowym, zawodowym, średnim (w szczególnych przypadkach inny kierunek wykształcenia) oraz pozytywną opinią doradcy zawodowego. „AutoCAD 2D i 3D” - szkolenie obejmuje przygotowanie do wykorzystania komputera w tworzeniu dokumentacji w oparciu o program AutoCAD, sposoby rysowania, tworzenie szablonów, obiektów rysunkowych 2D, tworzenie i modyfikację modeli 3D oraz wymiarowanie. Szkolenie przeznaczone jest dla 10 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: wrzesień, październik. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie, z bardzo dobra znajomość obsługi komputera, wykształceniem średnim lub wyższym (w szczególnych przypadkach inny kierunek wykształcenia) oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. „Grafika komputerowa”- szkolenie obejmuje poznanie grafiki użytkowej i artystycznej, rastrowej, wektorowej, 3D, oraz tworzenie stron WWW i prezentacji multimedialnych. Szkolenie przeznaczone jest dla 10 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: wrzesień, październik. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie z bardzo dobrą znajomością obsługi komputera, wykształceniem średnim lub wyższym (w szczególnych przypadkach inny kierunek wykształcenia) oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. „Palacz, Konserwator z uprawnieniami elektroenergetycznym SEP do 1kVzakres szkolenia obejmuje: uprawnienia elektroenergetyczne SEP do 1 kV, zasady eksploatacji oraz instrukcje eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych, zasady i wymagania bezpieczeństwa pracy i bezpieczeństwa przeciwpożarowego oraz umiejętności udzielania pierwszej pomocy, palacz kotłów CO. Szkolenie przeznaczone jest dla 10 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: październik. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie z wykształceniem podstawowym, zawodowym, średnim (w szczególnych przypadkach inny kierunek wykształcenia) oraz z pozytywną opinia doradcy zawodowego. „Przedstawiciel handlowy” - szkolenie obejmuje nabycie umiejętności w zakresie: autoprezentacji, komunikacji, negocjacji, erystyki, radzenia sobie ze stresem oraz poznanie technik prezentacji i sprzedaży produktu. Szkolenie przeznaczone jest dla 10 osób bezrobotnych. Planowany termin rozpoczęcia: październik. Szkolenie przeznaczone w pierwszej kolejności dla osób będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy zarejestrowanych w PUP w Cieszynie oraz z pozytywną opinią doradcy zawodowego. Szkolenia realizowane w ramach Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych: „Kurs z zakresu obsługi komputera i kas fiskalnych”- szkolenie obejmuje podstawy obsługi komputera, programów biurowych, Internetu i multimediów, oraz obsługę kas fiskalnych. Planowane terminy rozpoczęcia szkolenia : kwiecień, maj (5 osób bezrobotnych), wrzesień (5 osób bezrobotnych). Szkolenia skierowane są dla osób zarejestrowanych w PUP (dok. na str. 21) Wiadomoœci znad Piotrówki 19 20 Wiadomoœci znad Piotrówki bezpłatne SZKOLENIA zawodowe (dok. ze str. 19) w Cieszynie jako poszukujące pracy nie pozostające w zatrudnieniu; osób, które posiadają aktualne orzeczenie o stopniu niepełnosprawności (ważne przez okres min. 3 miesięcy po dniu rozpoczęcia szkolenia); osób, które nie nabyły prawa do emerytury oraz pozytywna opinia doradcy zawodowego. 2. POWIATOWE CENTRUM POMOCY RODZINIE w Cieszynie realizuje projekt pn. „Przeciwdziałanie marginalizacji oraz kompleksowe rozwiązywanie problemów w obszarze pomocy społecznej w powiecie cieszyńskim”. Projekt skierowany jest do grupy osób bezrobotnych - osoby niepełnosprawne oraz młodzież do 25 roku życia zagrożona wykluczeniem społecznym. Dane adresowe: Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie ul. Bobreckiej 29 tel. 033 4777 117 3. Szkolenia współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego organizowane są także przez Ośrodki Pomocy Społecznej, z których mogą skorzystać osoby zamieszkujące gminę, na terenie której działa dany ośrodek: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Zebrzydowicach - szkolenia oraz kursy zawodowe m.in. florystka, sprzedawca, kurs komputerowy. 4. AKADEMIA TECHNICZNO – HUMANISTYCZNA W BIELSKU - BIAŁEJ realizuje projekt p.n. „Bądź przedsiębiorczy” W ramach projektu „Bądź przedsiębiorczy” wsparciem zostaną objęte osoby fizyczne (ok. 75 osób) mieszkające na terenie woj. śląskiego zamierzające rozpocząć prowadzenie działalności gospodarczej, w tym szczególnie: osoby pozostające bez zatrudnienia przez okres co najmniej kolejnych 12 miesięcy w ciągu ostatnich dwóch lat (ok. 5%) kobiety (ok. 40%) osoby do 25 roku życia (ok. 40%) osoby niepełnosprawne (ok. 2,5%) osoby po 45 roku życia (ok. 2,5%) osoby zamieszkujące w gminach wiejskich i miejskowiejskich oraz mieszkańcy miast do 25 tys. mieszkańców zamierzające podjąć zatrudnienie w obszarach niezwiązanych z produkcją rolną i/lub zwierzęcą (ok. 10%). Wsparciem szkoleniowym zostanie objętych 5 grup. Szkolenia (3-miesięczne) rozpoczną się końcem sierpnia 2009 roku (I grupa), kolejne grupy wezmą udział w szkoleniach w przyszłym roku. Szkolenia będą prowadzone w godzinach popołudniowych, dwa razy w tygodniu. Zakres tematyczny szkoleń obejmuje: Przedsiębiorczość (60 godz.): wstęp do przedsiębiorczości (5 godz.), biznes plan (15 godz.), zakładanie firmy (15 godz.), prawo pracy (10 godz.), zarządzanie w małej firmie (15 godz.); do wyboru Rachunkowość (48 godz.) bądź język angielski (48 godz.). Ukończenie kursu stwarza możliwość ubiegania się o dofinansowanie na rozpoczęcie własnej działalności gospodarczej w kwocie do 40.000,00 zł. Dotacje zostaną przyznane 10 osobom w ramach „Konkursu Biznes Planów”. Laureaci konkursu mogą ubiegać się o uzyskanie wsparcia pomostowego w wysokości 1.126,00zł przez okres 6-12 miesięcy. Rekrutacja odbędzie się w maju, o zakwalifikowaniu się do projektu zdecyduje zgodność profilu kandydata z wyżej wymienionymi założeniami oraz kolejność zgłoszeń. Dane adresowe: Biuro Karier ATH 43-309 Bielsko-Biała ul. Willowa 2 woj. śląskie, tel. +48 (033) 82 79 419, fax + 48 (033) 827 93 18 5. FIRMA DORADZTWO GOSPODARCZE „KONSULTANT” Firma Doradztwo Gospodarcze „KONSULTANT” realizuje projekt „Dobry zawód to twój sukces” prowadzonego w ramach Poddziałania 6.1.1 „Wsparcie osób pozostających bez zatrudnienia na regionalnym rynku pracy”. Okres realizacji projektu: luty 2009 r. - sierpień 2010 r. Projekt obejmuje bezpłatne szkolenia z zakresu: prawo jazdy kat. C+E (30 osób) - rekrutacja uczestników kursu: marzec, kwiecień 2009r.; planowany termin rozpoczęcia kursu: czerwiec. prawo jazdy kat. D (30 osób) - rekrutacja uczestników kursu: marzec, kwiecień 2009r.; planowany termin rozpoczęcia kursu: sierpień. kurs magazyniera połączony z kursem obsługi wózka widłowego (40 osób) - rekrutacja uczestników kursu: październik 2009r.; planowany termin rozpoczęcia kursu: listopad. kurs kosmetyczny (20 osób) - rekrutacja uczestników kursu: styczeń 2010r.; planowany termin rozpoczęcia kursu: luty 2010r. Wszyscy kursanci odbędą zajęcia z doradztwa zawodowego i zostaną objęci usługą pośrednictwa pracy. Projekt skierowany jest do osób: bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy i mieszkających na terenie województwa śląskiego. Projektem zostanie objętych 150 osób. Dane adresowe: Doradztwo Gospodarcze „KONSULTANT” ul. 1 Maja 20 43-300 Bielsko – Biała tel. (033) 811 15 04, 0 602 308 366 6. FIRMA WYG INTERNATIONAL Sp. z o. o. rozpoczęła realizację projektu „Mama pracująca nie mniej kochająca” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej. Termin realizacji projektu: 01.01.2009 r. - 31.12.2009r. Wsparciem w ramach projektu mogą zostać objęte kobiety, które w chwili przystąpienia do projektu spełniają łącznie następujące warunki formalne: zamieszkują na terenie województwa śląskiego; pozostają bez zatrudnienia (są zarejestrowane w PUP jako osoby bezrobotne lub poszukujące pracy, albo są nieaktywne zawodowo); powracające oraz wchodzące po raz pierwszy na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem i wychowywaniem dzieci ; posiadające deficyt w zakresie kwalifikacji zawodowych i kompetencji kluczowych utrudniających podjęcie zatrudnienia. Beneficjentki będą mogły skorzystać z następujących form wsparcia: warsztaty motywacyjne; indywidualne poradnictwo zawodowe; indywidualne wsparcie psychologiczne; warsztaty z zakresu technik aktywnego poszukiwania pracy; indywidualne pośrednictwo pracy; staże zawodowe; szkolenia z zakresu: (zarządzania czasem, kreatywnego rozwiązywania problemów, negocjacji, godzenia ról społecznych i zawodowych, rozwoju osobistego). Podczas realizacji projektu oferujemy również dodatkowe formy wsparcia - opiekę nad dziećmi, zwrot kosztów dojazdu oraz dodatek szkoleniowy. Rekrutacja składa się z II etapów: Etap I Wypełnienie formularza zgłoszeniowego; Dostarczenie formularza zgłoszeniowego do Biura projektu Etap II Po dostarczeniu pełnej dokumentacji do Biura projektu odbędzie się wstępna rozmowa z doradcą zawodowym; Osoby, które zostaną zakwalifikowane do udziału w projekcie zostaną poinformowane telefonicznie, osobiście, listownie lub drogą elektroniczną. Dane adresowe: WYG International Sp. z o. o. ul. PCK 10/5 40-057 Katowice tel. 032 743 58 00, 032 743 58 47, fax 032 743 58 35 e-mail: [email protected] 6. FIRMA BIT POLSKA Sp. z o.o. w Katowicach realizuje projekt „Teraz Ja! – aktywizacja kobiet na rynku pracy województwa śląskiego”, którego celem jest wsparcie kobiet na rynku pracy. Projekt skierowany jest dla: kobiet zarejestrowanych jako bezrobotne lub poszukujące pracy, kobiet niezarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy, kobiet powracających oraz wchodzących po raz pierwszy na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem i wychowaniem dzieci, kobiet biernych zawodowo, kobiet o niskich lub zdezaktualizowanych kwalifikacjach zawodowych. W ramach projektu przewidziane są: szkolenia komputerowe, przygotowujące do otrzymania Europejskiego Certyfikatu Umiejętności Komputerowych, szkolenia w zakresie prowadzenia kadr w firmie, szkolenia przygotowujące do pracy, szkolenia językowe. Uczestniczki będą mogły skorzystać z pomocy psychologa oraz doradcy zawodowego. Uczestnictwo w projekcie jest bezpłatne. Osoby objęte projektem mogą otrzymać zwrot kosztów dojazdu, zwrot kosztów opieki nad osobami zależnymi, stypendium szkoleniowe, wyżywienie i catering oraz materiały dydaktyczne. Dane adresowe: bit Polska Sp. z o.o. 40-004 Katowice Al. Korfantego 2 tel. 032-602 90 40, e-mail: [email protected] Wiadomoœci znad Piotrówki 21 22 Wiadomoœci znad Piotrówki I N F O R M A T O R Pływacy z Zebrzydowic górą! Kolejny sukces, tym razem Gimnazjum! Dn. 16.03.09 r. na basenie „Delfin” w Skoczowie, odbyły się Powiatowe Drużynowe Zawody Pływackie dziewcząt i chłopców szkół gimnazjalnych. Obie reprezentacje „poszły w ślady” młodszych koleżanek i kolegów, i zdobyły wicemistrzostwo powiatu cieszyńskiego. W kategorii dziewczyn I-miejsce zdobyło Gim.nr.1 w Cieszynie (136 pkt.), II-miejsce Gim. Zebrzydowice (119 pkt.), III-miejsce Gim. nr.1 w Skoczowie (116 pkt.). W kategorii chłopców kolejność jest następująca: Imiejsce Gim. nr.4 ze Skoczowa (126 pkt.), II-miejsce Gim. z Zebrzydowic (125 pkt.), III-miejsce Gim. Katolickie w Cieszynie (117 pkt.). W zawodach tych startowało sześć (z dwunastu) reprezentacji gmin naszego powiatu, a każda drużyna składała się z ośmiu zawodników. Każdy reprezentant swojej szkoły miał do przepłynięcia indywidualnie 50m lub 100m w jednym z czterech stylów pływackich, po których zdobywali punkty w zależności od zdobytego miejsca w danej konkurencji. Na koniec odbyły się najbardziej emocjonujące sztafety pływackie (8x50m), również przeliczane na punkty według ustalonego systemu tych zawodów. Gimnazjalistki z Zebrzydowic startowały w składzie: J. Franek, A. Majka, A. Szewczyk, A. Kondziołka, W. Miąsik, K. Parchańska, J. Szewczyk, Z. Kondziołka. Chłopców reprezentowali: A. Gromny, F. Brzezina, J. Kędzior, P. Korycki, K. Konieczny, T. Sprownik, K. Franek, R. Kłopeć. W imieniu nauczycieli serdecznie gratuluję. Opracowała: B. Grela- Kukuczka Rusza „okręgówka” Po rundzie jesiennej „Morcinek” plasuje się dokładnie w środku tabeli, tracąc do lidera 9 punktów. Teoretycznie to dobra pozycja wyjściowa do osiągnięcia celu jaki zarząd założył przed sezonem, a mianowicie utrzymanie w Kaczycach „okręgówki”. Jednak runda rewanżowa rządzi się swoimi prawami. Drużyny bezpośrednio zagrożone spadkiem wzmocniły swoje kadry, więc o każdy punkt będzie trzeba stoczyć zażartą walkę. W „Morcinku” również zima nie należała do spokojnych. Zmiany organizacyjne, dzięki którym początkiem stycznia uformował się nowy zarząd z Ireneuszem Dadejem w roli prezesa na czele. Po rezygnacji z dotychczasowej pracy w roli trenera pierwszej drużyny przez Krzysztofa Wiernika funkcja ta została powierzona dwójce grających trenerów Damianowi Kruszyńskiemu i Tomaszowi Knauer. Z druzyny odeszli Budrykowski, Kowal, Skóraś, Martinecek oraz Kotwica i Kowalski, którzy na jesień stanowili o sile górników. Do kadry natomiast dołączył Bartłomiej Grabczyński znany miejscowym kibicom z występów w Kaczycach gdy GKS grał w IV lidze. Zawodnik ten ostatnio występował w GKS Jastrzębie, gdzie minionej rundy zdążył zagrać 13 oficjalnych spotkań na poziomie I ligi. Podobny kierunek z Jastrzębia do Kaczyc obrał doświadczony Janusz Piksa. Z wypożyczeń wrócili wychowankowie Chlebek Łukasz i Knauer Tomasz, którzy już wcześniej udowodnili swą przydatność w lidze okręgowej. Do drużyny dołączył także dobrze znany Kolondra krzysztof oraz młody Dariusz Panicz, ostatnio występujący w LKS Kończyce Małe. W ramach przygotowań do rundy wiosennej piłkarze z Kaczyc trenowali 4-5 razy w tygodniu na miejscowej hali, siłowni oraz korzystali z boiska ze sztuczną nawierzchnią. Wyniki rozegranych meczów kontrolnych pozwalają patrzeć optymistycznie w przyszłość. Sparingi to jednak nie zmagania o punkty. Dopiero po kilku meczach ligowych będzie można powiedzieć coś na temat możliwości drużyny. Inauguracja z solidną „Zaporą” Wapienica wypadła obiecująco. GKS zainkasował 3 punkty wygrywając na wyjeździe 2:1. Do końca sezonu jeszcze daleko, sporo meczy do rozegrania. Sympatyków górniczej jedenastki można zapewnić, że obserwując wiosną mecze w Kaczycach, nie będą się nudzić. Utrzymanie poziomu sportowego i organizacyjnego w Kaczycach nie byłoby możliwe bez wsparcia Gminy Zebrzydowice jak również lokalnej społeczności za które Zarząd Klubu składa serdeczne podziękowanie! Tomasz Knauer, z-ca prezesa GKS Morcinek Terminarz rozgrywek piłkarskich klasy okręgowej - str. 29 s P O R T O W Y AWANSOWAŁY DO PÓŁFINAŁÓW WOJEWÓDZKICH Szczypiornistki z Gimnazjum z Zebrzydowic znowu niepokonane. 24 marca w hali sportowej w Goczałkowicach odbyły się zawody rejonowe w piłkę ręczną dziewcząt i chłopców szkół gimnazjalnych. W zawodach tych rozegrały mecze zespoły, które zdobyły mistrzostwo swojego powiatu. Powiat cieszyński reprezentowali Gim. Zebrzydowi- ce w kategorii dziewcząt i Gim. z Chybia w kategorii chłopców. Po bardzo wyrównanej grze, zebrzydowianki pokonały Gim. z Pszczyny (14:12) i awansowały do półfinałów wojewódzkich. Natomiast gimnazjaliści z Chybia przegrali swój mecz z Gim. z Goczałkowic i odpadli z dalszych rozgrywek. Drużyna z Zebrzydowic grała w niezmienionym składzie, czyli: Franek Joanna, Kondziołka Aleksandra, Piksa Dorota, Jarzyna Beata, Kłósko Martyna, Janota Sylwia, Kula Roksana, Krawczyk Paulina, Krawczyk Karolina, Śladowska Paulina, Somerlik Agnieszka, Macura Daria i bramkarki - Miąsik Wiktoria, Kroczek Magdalena. Zespół prowadziła i dopingowała B. Grela- Kukuczka. Opracowała: B. Grela - Kukuczka Amatorska kopana I miejsce dla LKS Granica, drugie dla Policji 11 drużyn wzięło udział w IV turnieju o Puchar La Mirage w Zebrzydowicach. Rozgrywki w grupach trwały od wczesnego rana. Najwięcej emocji, co zrozumiałe, wzbudził mecz finałowy w którym wystąpiła drużyna Policji przeciwko LKS Granica I. Zwycięsko z pojedynku wy- szła Granica, Policjanci musieli więc zadowolić się miejscem drugim. Trzecie miejsce przypadło drużynie LKS Granica II - Dziękuję wszystkim za udział, za sportową rywalizację, za to, że obyło się bez kontuzji. Naprawdę pięknie całość turnieju wyglądała, gra była fair play i wszyscy wracają zdrowi do domu. Poziom był naprawdę wyrównany – mówił podczas rozdania dyplomów i statuetek Henryk Czaja, organizator. Wyniki: 1. LKS Granica I, 2. Policja, 3. LKS Granica II, 4. La mirage, 5. LKS Kończyce Małe, 6. Straż Jastrzębie, 7. Rodzina, 8. Bad Boys, 9. Sokół Zebrzydowice, 10. Polok Team, 11. Prawnicy. Najlepszy strzelcem został: Porwoł Grzegorz a najlepszym bramkarzem: Promny Łukasz. Foto i videorelacja na stronie www.zebrzydowice.net Wiadomoœci znad Piotrówki 23 Ubezpieczenia - JALUM inż. Janusz Mokry Oferujemy ubezpieczenia: domów, firm, rolne, komunikacyjne, OC przewoźnika, na życie. Prawdopodobnie najtańsze OC na rynku Pojemność silnika cm3 Auto Kosmetyka - mycie podstawowe - czyszczenie wnętrza - poprawki na lakierze - polerowanie - nabłyszczanie karoserii i części plastikowych czyszczenie wnętrza Piotr Hanzel ul. Jagiellońska 15 Kończyce Małe tel. 032/46 93 584 505 129 957 otwarte: pon-pt. od 15.00 sob. 8.00-15.00 60% zniżek* bez zniżek * ceny od ceny od do 950 134 zł 336 zł 951-1250 200 zł 381 zł 1251-1600 245 zł 505 zł 1601-1800 290 zł 644 zł 1801-2200 355 zł 758 zł pow. 2200 392 zł 980 zł Samochody ciężarowe o ład. pow. 2 ton od 539 zł* OC, AC, NNW od 3,8%* wartości samochodu, * w zależności od wieku właściciela, marki i wieku samochodu, miejsca zamieszkania. Stan na 15.01.2007 r. Oferujemy również bardzo korzystne stawki dla właścicieli pojazdów w wieku do 25 lat. Z nami masz wybór - kom. 502 092 691 Cieszyn, ul. Hajduka 17033/858 21 71; Zebrzydowice, Ks. Janusza 6 032/469 34 87 Pawłowice, Górnicza (obok Tesco) 032/472 86 10 F.H.U. „TOMPLAST II” Zebrzydowice, ul. Ks. A. Janusza 15 (w budynku Agencji PKO) PRODUCENT OKIEN I DRZWI PCV oferuje: - OKNA I DRZWI PCV, ALUMINIUM - FASADY I WITRYNY SKLEPOWE - DRZWI WEWNÊTRZNE I ZEWNÊTRZNE - OKNA DACHOWE, parapety zewn. i wewn. DORADZTWO, POMIARY, TRANSPORT, RATY PRZYJD I SPRAWD NASZE CENY!!! Zapraszamy: pn.-pt. 8.30-16.00, sob. 8.30-12.00, tel. 032 4692 797, 0506 107 261 24 Wiadomoœci znad Piotrówki G mi nny Ośr odek Pomoc y S połec znej i nfo rm u je Wieści z OSP ... Usługi opiekuńcze Walne zebrania w jednostkach OSP W miesiącu lutym w jednostkach OSP Gminy Zebrzydowice odbyły się Walne Zebrania Sprawozdawcze. Jednostki podsumowały miniony 2008 rok oraz przyjęły plany działania na 2009 rok. Wszystkie zarządy uzyskały absolutorium. Poniżej publikujemy zestawienie udziału w działaniach ratowniczych jednostek OSP z gminy Zebrzydowice w 2008 r. Jednostka OSP Zebrzydowice Kaczyce Kończyce Małe Marklowice Górne Razem wyjazdów Pożary Miejscowe zagrożenia Alarmy fałszywe Razem 10 2 5 2 19 35 8 21 1 65 0 0 1 0 1 45 10 27 3 85 Gminny Turniej Wiedzy Pożarniczej W dniu 7 marca w OSP Kończyce Małe odbył się Gminny Turniej Wiedzy Pożarniczej. Dzieci i młodzież naszej Gminy miała okazję popisać się wiedzą pożarniczą rozwiązując test, a najlepsi zmierzyli się w eliminacjach ustnych. Najlepszymi w grupie młodszej (szkoła podstawowa)okazali się: Zesławski Przemysław – OSP Zebrzydowice; Woźniak Marcin OSP Kaczyce; Suchanek Kamil - OSP Kaczyce; W grupie gimnazjalnej: Smoter Andrzej - OSP Kończyce Małe; Kondziołka Aleksandra – OSP Zebrzydowice; Miąsik Wiktoria - OSP Zebrzydowice. Najlepsi zostali uhonorowani nagrodami rzeczowymi. Podczas lutowej sesji Rada Gminy Zebrzydowice uchwaliła uchwałę Nr XXVI/238/09 w sprawie szczegółowych warunków przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze oraz szczegółowych warunków częściowego lub całkowitego zwolnienia z opłat, jak również trybu ich pobierania. Usługi opiekuńcze przysługują osobie samotnej, która z powodu wieku, choroby lub innych przyczyn wymaga pomocy innych osób, a jest jej pozbawiona. Usługi te mogą być także przyznane osobie, która wymaga pomocy innych osób, a rodzina, a także wspólnie niezamieszkujący małżonek, wstępni, zstępni nie mogą takiej pomocy zapewnić. Usługi opiekuńcze obejmują pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, zaleconą przez lekarza pielęgnację oraz, w miarę możliwości, zapewnienie kontaktów z otoczeniem. Świadczenie udzielane jest bezpłatnie w przypadku osób, u których kryterium dochodowe – odpowiednio 477,00 zł w przypadku osoby samotnej oraz 351,00 zł w przypadku osoby w rodzinie – nie zostało przekroczone. W przypadku przekroczenia kryterium, osoba wymagająca opieki ponosi częściową odpłatność zgodnie z załącznikiem do w/w uchwały. W uzasadnionych przypadkach istnieje możliwość odstąpienia od części zwrotu wydatków za ponoszone usługi. Wnioski o ustalenie prawa do usług opiekuńczych można składać w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Zebrzydowicach, który przyznając usługi opiekuńcze, ustala ich zakres, okres i miejsce świadczenia na podstawie przeprowadzonego w miejscu zamieszkania osoby ubiegającej się, wywiadu środowiskowego. wiosenna zbiórka odpadów wielkogabarytowych Terminarz 16 kwiecień (czwartek) – Sołectwo Kończyce Małe 17 kwietnia (piątek) – Sołectwo Kaczyce Konkurs rysunkowy 20 kwietnia (poniedziałek) – Sołectwo Zebrzydowice Dolne W dniu 27.02.2009 r. na szczeblu gminnym oceniono prace rysunko21 kwietnia (wtorek) – Sołectwo Zebrzydowice Górne we o tematyce: „Klęska-powódź czy huragan-straż pożarna ci pomaga” 22 kwietnia(środa) - Sołectwo Marklowice Górne narysowane przez dzieci i młodzież z naszej gminy Uwaga : w czasie zbiórek odpadów wielkogabarytowych nie będzie Konkursem objęto dzieci szkoły podstawowej w dwóch grupach wiekowych (6-8 lat odbierany sprzęt elektryczny i elektroniczny. (Czytaj poniżej !). oraz 9-12 lat) oraz młodzież klas gimnazjalnych. Nowy wóz bojowy dla PSP - Na ostatniej sesji Rada Gminy Zebrzydowice zdecydowała o dofinansowaniu zakupu nowoczesnego samochodu pożarniczego dla Powiatowej Straży Pożarnej w Cieszynie. Samochód zakupi Starostwo, natomiast wszystkie gminy naszego powiatu udzieliły wsparcia finansowego tej inicjatywie (po „złotówce” od mieszkańca). ZBIÓRKA ODPADÓW ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH W 2009r. Wójt Gminy Zebrzydowice informuje, że mieszkańcy naszej Gminy posiadający umowę na odbiór odpadów komunalnych z posesji mają możliwość bezpłatnego przekazania sprzętu elektrycznego i elektronicznego do utylizacji pod następującymi warunkami : sprzęt należy dostarczyć osobiście do UG Zebrzydowice po uzgodnieniu terminu z Inspektorem ds. komunalnych K. Herman tel. kom. 660 549 336; 032 4755151; sprzęt będzie odbierany w czasie pracy UG Zebrzydowice; warunkiem odbioru sprzętu jest jego kompletność zewnętrzna (sprzęt zdekompletowany nie będzie odbierany). Modernizacja kotłowni Serwis pieców z podajnikiem - Ustawianie najlepszych parametrów spalania - Wymiana ślimaków, elektronik i przekładni WYKONANIE, MODERNIZACJA ORAZ NAPRAWA INSTALACJI WODNO-KANALIZACYJNYCH I CO PRZERABIANIE ZAINSTALOWANYCH PIECÓW CO ŻELIWNYCH I STALOWYCH NA EKOGROSZEK Tel. kontaktowy: 516 429 282 Masz piec CO chcesz przerobić na podajnik! Zadzwoń! Wiadomoœci znad Piotrówki 25 wytnij i zachowaj Komisja na podstawie wnikliwych i bezstronnych oględzin nadesłanych prac konkursowych postanowiła przyznać: Grupa I – grupa młodsza (6-8 lat) – szkoła podstawowa: I miejsce - Dziendziel Małgorzata - SP Zebrzydowice kl. II c, II miejsce - Jezierska Marta - SP Zebrzydowice kl. I a, III miejsce - Szuter Krzysztof - SP Zebrzydowice kl. II c, IV miejsce - Iskrzyska Paulina - SP Zebrzydowice kl. Ia, V miejsce - Prandzioch Lena - SP Marklowice Górne kl. I. Grupa II – grupa średnia (9-12 lat) – szkoła podstawowa: I miejsce - Juraszczyk Michał - SP Zebrzydowice kl. IV b, II miejsce - Chmiel Łukasz - SP Zebrzydowice kl. III c, III miejsce - Koch Maciej - SP Kończyce Małe kl. III b, IV miejsce - Wawrzyczek Klaudia - SP Zebrzydowice kl. V b, V miejsce - Prandzioch Tyberiusz - SP Kończyce Małe kl. III b. Grupa III starsza (13- 16 lat) gimnazjum: I miejsce - Kupczok Klaudia - Gimnazjum Kaczyce, II miejsce - Staniek Tomasz - Gimnazjum Zebrzydowice, III miejsce - Foltyn Anna - Gimnazjum Zebrzydowice, IV miejsce - Czaja Anna - Gimnazjum Zebrzydowice, V miejsce - Wawrzyczek Paulina - Gimnazjum Zebrzydowice. Poza tym postanowiono wyróżnić pracę: Kamila Suchanek, Renaty Wawrzyczek, Izabeli Maszadro, Alana Wrzochol, Agnieszki Somerlik, oraz Wojciecha Gabzdyl. Prace odznaczały się dużą kolorystyką i pomysłowością oraz samodzielnością. Wyróżnione prace zostaną uhonorowane nagrodami. Wyróżnione prace zostaną przekazane na szczebel powiatowy celem dalszej oceny. Tanie oferty ubezpieczeñ komunikacyjnych OC, AC Ubezpieczenia maj¹tkowe FUNDUSZE EMERYTALNE II i III Filar Do wyboru oferty kilku firm Mo¯liwoœæ obs£ugi w domu klienta Józef Kroczek - Zebrzydowice, ul. PCK 33a tel. 032 469 33 40, tel. kom. 0607 76 45 45 spółka z o.o. Producent stolarki okiennej i drzwiowej pcv i aluminium Pomiar i wycena - bezpłatnie Bramy garażowe l Napędy do bram l Promocja Horman l l owe tel. kom. 606460276 ody zim Ogr ! !! ć ś FABRYCZNY PUNKT SPRZEDAŻY Nowo 43-410 Zebrzydowice ul. Ks. Janusza 4 Produkcja 43-400 Cieszyn, ul. Kojkowicka 2, tel./fax 033 852 92 12 Przydomowe oczyszczalnie œcieków Masz problem ze œciekami? Nie martw siê, my Ci pomo¿emy! Jako bezpoœredni przedstawiciel firmy „Delfin” oferujemy pe³ny zestaw oczyszczalni przydomowych, zgodnych z za³o¿eniami UE, posiadaj¹cych 10-letni¹ gwarancjê. Wykonamy za Ciebie wszystko: doradzimy, dobierzemy odpowiedni¹ oczyszczalniê, zaprojektujemy, zabudujemy w wyznaczonym miejscu, za³atwimy wszystkie formalnoœci. Do Ciebie nale¿eæ bêdzie tylko... eksploatacja przez d³ugie lata zgodnie z instrukcj¹ obs³ugi lub zapomnieæ o œciekach i zleciæ eksploatacjê PPHU Arkom. Wszelkie informacje i fachow¹ poradê otrzymasz w naszym biurze: Koñczyce Ma³e, ul. Jagielloñska 25a 43-410 Zebrzydowice tel./fax 032 469 20 31 www.arkom1.republika.pl 26 Wiadomoœci znad Piotrówki Restauracja „Castello” Pałac w Zebrzydowicach ul. ks. Janusza 21, tel. 664 701 501 poleca organizację imprez okolicznościowych urodziny, chrzty, stypy, wesela, spotkania klasowe... Sala lustrzana mieści 45 osób Sala restauracyjna 25 osób Gwarantujemy: - wyśmienitą kuchnię - niepowtarzalny nastrój - przystępne ceny www.restauracja-castello.pl INFORMATOR szkolny Co nowego w ZS w Zebrzydowicach? „POEZJA I PROZA W JĘZYKU SHAKESPEARE'A” Pierwsza wizyta już za nami… - W lutym nauczycielki ZS w Zebrzydowicach: p. Maria Branny, p. Bogumiła Puzoń oraz p. Wioleta Dandyk wzięły udział w spotkaniu koordynacyjnym nauczycieli siedmiu szkół, biorących udział w realizacji projektu „Comenius”. Były to szkoły z Niemiec, Czech, Węgier, Hiszpanii, Turcji oraz dwie szkoły z Polski. Gospodarzem spotkania była szkoła z Niemiec – Franziskaner-Gymnasium Kreuzburg. Spotkanie służyło wymianie doświadczeń, wynikających z dotychczasowych prac nad realizacją zadań projektu. Podczas spotkania opracowano stosowne wnioski i podjęto kluczowe decyzje, dotyczące dalszej pracy. Uczestnicy spotkania mieli okazję zwiedzić nowoczesną szkołę w miejscowości GroBkrotzenburg, której wnętrza i wyposażenie wywarły na gościach duże wrażenie. Spotkanie w GroBkrotzenburgu było okazją do podzielenia się opiniami na różne tematy. Uczestnicy chętnie opowiadali o życiu w swoich ojczyznach, o tradycjach i zwyczajach typowych dla ich kultur. Niemieccy gospodarze zadbali o miłą i przyjazną atmosferę spotkania. Nauczyciele zwiedzili również Frankfurt oraz zabytkowy Aschafenburg. Uczestnicy spotkania wrócili bogatsi o nowe doświadczenia, a my z niecierpliwością czekamy na kolejne spotkanie uczestników projektu, tym razem także z uczniami, które odbędzie się w naszej szkole w maju. Bal Comenius - 24 lutego odbyła się szkolna dyskoteka ostatkowa. W ramach realizacji projektu Comenius, uczniowie przygotowali piękne stroje, nawiązujące do postaci z baśni i legend. Dyskoteka miała również charakter charytatywny. Podczas dyskoteki zebrano pieniądze na rzecz adopcji na odległość. „Patrz i zmieniaj” - W ramach realizacji projektu „Patrz i zmieniaj” CEO uczniowie klas I-III gimnazjum mieli możliwość obejrzenia cyklu filmów dotyczących łamania praw człowieka na świecie. Tematyka dotyczyła głównie niemoralnej polityki, prowadzonej przez wielkie koncerny w najbiedniejszych krajach świata, której my konsumenci nie jesteśmy często świadomi. Na terenie szkoły odbywa się również akcja informacyjna z tym związana. W czasie szkolenia na temat praw człowieka, także nauczyciele gimnazjum mieli okazję obejrzeć jeden z filmów pt. - „My kupujemy, kto płaci?”. Dla Polaków na ukrainie - Samorząd uczniowski gimnazjum w ostatnim tygodniu lutego, zorganizował zbiórkę pieniędzy na rzecz szkoły katolickiej na Ukrainie. W sumie zebrano ok. 120 zł. Za zebrane pieniądze zakupione zostały szkolne przybory i zeszyty, które zostaną przekazane placówce. Wszystkim zaangażowanym w tę akcję serdecznie dziękujemy. KONKURS MATEMATYCZNO – PRZYRODNICZY „OMNIBUS” - 20.II.2009 panie Lucyna Lasok- Zarzecka i Iwona Wyka zorganizowały konkurs z zakresu przedmiotów matematyczno – przyrodniczych o tytuł OMNIBUSA klas II. W konkursie mogły wziąć udział 3 osoby z każdej klasy. Uczniowie pisali test składający się z 15 pytań z matematyki, fizyki, chemii, biologii i geografii. OMNIBUSEM w roku szkolnym 2008/2009 została Elżbieta Stachnik z klasy 2 c. Drużynowo zwyciężyła również klasa 2 c. Gratulujemy. ELIMINACJE DO POWIATOWEGO KONKURSU O ZDROWIU - 25.II.2009 odbyły się szkolne eliminacje do II Powiatowego Konkursu „ Zadbaj o swoje zdrowie”. Do dalszego etapu zakwalifikowali się: Weronika Stokłosa, Joanna Franek i Tomasz Staniek. Wszyscy są uczniami klasy 3 d. Etap powiatowy odbędzie się 20 marca w Gimnazjum w Mnichu. Trzymamy kciuki, tym bardziej, że na 2 zwycięzców czeka atrakcyjna nagroda – wyjazd do Parlamentu Europejskiego w Strasburgu. KONKURS EKOLOGICZNY EKO- PLANETA - Po raz kolejny uczniowie naszego gimnazjum wzięli udział w Ogólnopolskim Konkursie Ekologicznym Eko – Planeta. Test pisało 13 uczniów. Wyniki poznamy w maju. Ponadto informujemy, iż w drugim półroczu, w naszym gimnazjum przerwa śniadaniowa została zorganizowana dla klas II. Uczniowie jedzą śniadanie w klasach na przerwie po 2 lekcji pod opieką nauczyciela. Wieści z Kaczyc II powiatowy konkurs „Zadbaj o swoje zdrowie" 20 marca w Gimnazjum w Mnichu odbył się II powiatowy konkurs „Zadbaj o swoje zdrowie". Wśród 69-ciu uczestników była też reprezentacja gimnazjum w Kaczycach - Monika Koch, Dominika Hojka i Klaudia Sznapka. Zawodnicy rozwiązywali niełatwy test dotyczący wiedzy o zdrowym stylu życia oraz wysłuchali ciekawych prelekcji na ten temat. II miejsce w konkursie zdobyła uczennica klasy 3B kaczyckiego gimnazjum, Klaudia Sznapka. Gratulujemy sukcesu. W Zespole Szkół w Kaczycach trwa zbiórka surowców wtórnych. Zbieramy puszki aluminiowe i makulaturę oraz zużyte baterie. Mieszkańcy, którzy dysponują tego typu odpadami mogą dostarczyć je do szkoły w dowolnym terminie. 22. stycznia 2009 odbył się III Gminny Konkurs Recytatorski „Poezja i Proza w Języku Shakespeare'a”. Jury w składzie: mgr Joanna Bidzińska, mgr Edyta Dadej oraz p.Marta Buchcik wyłoniło laureatów, którzy już 7/8 kwietnia br. spróbują swoich sił na szczeblu powiatowym. Laureaci konkursu: Szkoła Podstawowa: I miejsce: Malwina Więcek – SP Kaczyce (opiekun: Magdalena Czyż), II miejsce: Justyna Kondziołka – SP Zebrzydowice (opiekun: Barbara Foltyn), III miejsce: Daria Piątkowska – SP Kaczyce (opiekun: Edyta Piekar), Wyróżnienia: Justyna Marciniak – SP Kaczyce (opiekun: Edyta Piekar), Nikoleta Saluk – SP Zebrzydowice (opiekun: Barbara Foltyn), Katarzyna Kiełkowska – ZS Zebrzydowice (opiekun: Barbara Foltyn). Gimnazjum: I miejsce: Maja Biernat – GIM Kaczyce (opiekun: Edyta Piekar), II miejsce: Ewelina Kubica – GIM Kaczyce (opiekun: Edyta Piekar), III miejsce: Alicja Balzam – GIM Zebrzydowice (opiekun: Katarzyna Kondziołka), Wyróżnienie: Monika Koch – GIM Kaczyce (opiekun: Magdalena Czyż), Aneta Kuś – GIM Kaczyce (opiekun: Magdalena Czyż), Justyna Szewczyk – GIM Zebrzydowice (opiekun: Katarzyna Kondziołka). Nagrody dla laureatów konkursu ufundowali: Rada Rodziców przy Zespole Szkół w Kaczycach oraz wydawnictwa językowe: Oxford University Press i Pearson Education Longman. Dziękujemy również Pani Biernat, Pani Marciniak i Pani Macurze za pomoc w przygotowaniu poczęstunku. E. Piekar Dzień Kobiet z przedszkolakami Słowami wierszy i piosenek dzieci z przedszkola z Kończyc Małych starały się uświetnić spotkanie Koła Gospodyń Wiejskich z okazji Dnia Kobiet. Spotkanie odbyło się w dniu 7 marca w zamku w Kończycach Małych. Podziękowania dla dzieci, wychowawców i rodziców złożyła przewodnicząca KGW pani Maria Grim. Wszyscy zebrani na uroczystości docenili wysiłki przedszkolaków, nagradzając ich gromkimi brawami. Dzieci i rodziców po występach zaproszono na poczęstunek. Ta integracja społeczności i ukazanie młodym tradycji związanych z naszym regionem, oraz kształcenie przywiązania do dziedzictwa kulturowego regionu, jak też kontynuacja tych tradycji, jest ważnym elementem edukacji regionalnej. Wolak Wiesława Podziękowanie - Rada Rodziców przy Przedszkolu w Kończycach Małych składa serdeczne podziękowania wszystkim, którzy pomogli nam podczas organizacji Balu Przedszkolnego w dniu 7 lutego 2009r. Dziękujemy wszystkim rodzicom, Pani dyrektor Wiesławie Wolak, Panu Tomkowi Gruszczykowi, kelnerom: Agnieszce, Remikowi, Łukaszowi, Anecie, Iwonie, i Paniom, które pomogły nam w kuchni, a przede wszystkim sponsorom loterii fantowej, z której cały dochód przeznaczony zostanie na wzbogacenie bazy dydaktycznej przedszkola, a są to: ICT AB HURTOWNIA TECHNIKI BASENOWEJ z CIESZYNA, HURTOWNIA BUDOWLANA PANA JERZEGO KOTERBICKIEGO, KOPALNIA KRUSZYWA „KOŃCZYCE”, SKLEP CANEA z CIESZYNA, GS ZEBRZYDOWICE, FHU ADEX ZEBRZYDOWICE, ZPD MARICA PRUCHNA, QUARTEX, SKLEP SPOŻYWCZO-PRZEMYSŁOWY ŁUCJA WASIŃSKA, SKLEP PRZEMYSŁOWY ALICJA MACHEJ, RESTAURACJA CASTELLO ZEBRZYDOWICE, KWIACIARNIA PANI AGNIESZKI TUŹNIK, PPG POLIFARB CIESZYN, SKLEP SPOŻYWCZO-PRZEMYSŁOWY „JANTAR”, APTEKA w KOŃCZYCACH, APTEKA PRYWATNA PANI IRENY OSKROBA, „ANMAR” PAŃSTWA ANNY I MARIUSZA SZOPA, „ARKOM” KOŃCZYCE MAŁE, PAN ANDRZEJ PALA – SKLEP SPORTOWY CIESZYN, PAN GRZEGORZ ŁUGOWSKI, PIEKARNIA KOŃCZYCE WIELKIE, STACJA PALIW „BIELASZKA”, DELIKATESY „SMREK” Z PRUCHNEJ, PPPU PREMAG – KAROL MACHEJ, „ALBUD” JERZY I ALINA CZAPLA, ZAKŁAD FRYZJERSKI „CARPE DIEM”. Dziękuję także wszystkim, którzy się bawili z nami do białego rana. Przewodnicząca Rady Rodziców przy Przedszkolu w Kończycach Małych Lucyna Żertka USŁUGI KOSMETYCZNE Joanna Machej paznokcie żelowe, żele stopy, pedicure, manicure, henna, depilacja, makijaż Dojazd do klienta tel. 506 855 869 Wiadomoœci znad Piotrówki 27 Usługi remontowo-budowlane Aleksander Przywara Świadczenie usług w zakresie: v Kafelkowanie v Montaż płyt kartonowo-gipsowych (ściany działowe) v Gładzie gipsowe v Montaż paneli podłogowych i ściennych v Montaż sufitów podwieszanych v Docieplanie budynków v Montaż drzwi i okien Kaczyce ul. J. Matejki 8, tel. (032)-469-37-01, 604-516-477 Gwarantowana wysoka jakość wykonywanych usług !!! Delikatesy Centrum w Kończycach Małych już otwarte! W dniu 28 marca 2009 roku został otwarty sklep spożywczy GS „SCH” Zebrzydowice w sieci Delikatesy Centrum w Kończycach Małych przy ul. Jagiellońskiej 48. Kontynuujemy tradycję handlową w tym miejscu. Już w okresie międzywojennym funkcjonował tu sklep „Konsumu Robotniczego”. W 1969 roku Gminna Spółdzielnia nabyła budynek i do roku 1999 prowadziła w nim własną działalność handlową - punkt potocznie zwany „sklepem u Eryki”. W uroczystym otwarciu sklepu uczestniczyli zaproszeni goście: Wójt Gminy Zebrzydowice, ksiądz Proboszcz parafii w Kończycach Małych, Przewodnicząca Rady Nadzorczej i emerytowana v-ce Prezes naszej Spółdzielni, emerytowany Prezes GS Gorzyce oraz mieszkańcy gminy Zebrzydowice. Zarząd Gminnej Spółdzielni dziękuje za liczne przybycie, gratuluje wszystkim wygranym w konkursach i życzy klientom udanych zakupów. Zapraszamy na zakupy: od pon.-sob. 6.00 - 22.00, w niedziele 8.00 - 20.00 28 Wiadomoœci znad Piotrówki Zadbaj Piłkarska Liga Gminy Zebrzydowice zaprasza Rozgrywki Klasy Okręgowej GKS „MORCINEK” GKS „MORCINEK” - Góral Żywiec - 04.04.09r. godz. 16.00 Czechowice Dziedzice - GKS „MORCINEK” - 11.04.09r. godz. 14.00 GKS „MORCINEK” - „Sokół " Zabrzeg - 18.04.09r. godz. 16.00 Cukrownik" Chybie - GKS „MORCINEK” - 25.04.09r. godz. 16.00 GKS „MORCINEK” - „Kuźnia” Ustroń - 02.05.09r godz. 16.00 l Rozgrywki o mistrzostwo klasy „A" KKS „SPÓJNIA" Zebrzydowice KKS „Spójnia” - LKS Zabłocie - 04.04.09r. godz. 15.00 LKS Rudnik - KKS „Spójnia” - 13.04.09r. godz. 15.00 KKS „Spójnia” - LKS Pruchna - 18.04.09r. godz. 15.00 LKS Kończyce W - KKS „Spójnia” - 25.04.09r.godz. 15.00 l LKS Kończyce Małe LKS Kończyce Małe - LKS Brenna - 05.04.09r. godz. 15.00 LKS Górki Wielkie - LKS Kończyce Małe - 13.04.09r. godz. 15.00 LKS Kończyce Małe - LKS Zabłocić - 19.04.09r. godz. 15.00 LKS Strumień - Kończyce Małe - 26.04.09 r. godz. 15.00. l o siebie Czy zastanawiałeś się kiedykolwiek dlaczego tak jest, że jednego dnia czujesz się dobrze, a drugiego nie, że uwagi najbliższych Cię bolą i jesteś bezsilny wobec nich? Czy potrafisz z bliską Tobie osobą rozmawiać na każdy nawet najbardziej bolesny temat? Nie jest to łatwe. Czego się boisz? Czy tego, że Cię wyśmieje czy tego, że nie zrozumie. Przypuszczam, że tego iż Cię wyśmieje. A może nie chcesz by ktoś doszedł do wniosku, że jesteś głupi, że jesteś przewrażliwiony i zajmujesz się błahostkami. Wiadomo obecne życie nie jest łatwe. Wiecznie jesteś zagoniony, zabiegany. W tej pogoni za wszystkim moja czas, uciekają godziny, dni, miesiące, lata. W końcu łapiesz się na tym, że przeleciało dajmy na to 10 lat. Na czym? Każdy na początku wchodzenia w dorosłe życie ma jakieś plany, marzenia. Chciałby to lub tamto a potem? Proza życia - ta bolesna proza życia. Praca - dom - praca etc. Ale nie musi tak być. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się co jest tak naprawdę dla Ciebie ważne, co dla Ciebie dużo znaczy. Czy tak naprawdę ważny jest nowy komplet mebli, kupiony bo sąsiadka także wymieniała meble. Dlaczego masz być od niej gorszy. Wydałeś forsę, masz ale czy jesteś szczęśliwy? Gonisz za dobrami materialnymi, pękasz z zazdrości, że ktoś coś ma a Ty jeszcze tego nie masz. I po co? Zastanów się kiedy ostatnio podglądałeś ptaki, kiedy obserwowałeś wędrujące niebem chmury. Albo kiedy ostatnio rozmawiałeś tak o niczym, np. o marzeniach ze swoim współmałżonkiem, z dziećmi? Czy wiesz co interesuje twoich najbliższych? Nie wariuj tak - nie leż za mamoną, za posiadaniem tego lub tamtego. Życie przeleci i nic z tego nie będziesz miał. Kiedy się ockniesz będzie za późno. Może być tak, że zostaniesz sam osamotniony bo dzieci będą żyły swoim zwariowanie podobnym pędzącym życiem, współmałżonek nagle zobojętnieje i nie będziesz wiedział o czym rozmawiać. Samotność - to trudne doświadczenie ale coraz częściej spotykane. Nie pędź tak. Nie walcz o dobra materialne - to rzecz nabyta. Zatrzymaj się, zadbaj o siebie i swoich najbliższych. Zamiast nowego komputera pojedź z rodziną na wycieczkę, zajdź do kawiarni. Porozmawiaj z nimi. Zobaczysz, że okaże się iż nie znasz swoich najbliższych, że nie wiesz co czują, jakie mają marzenia. To wcale nie jest dobre. A Ty co czujesz? Co dla Ciebie jest ważne? Gdzie się naraziłeś? Zatrzymaj się i zastanów czy siebie lubisz. A jeżeli nie to dlaczego tak jest? Zadbaj o siebie, zaakceptuj siebie i bądź szczęśliwy. Ewa Czudek Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych życzymy wszystkim naszym partnerom, klientom i współpracownikom wszystkiego co najlepsze i najprzyjemniejsze, rodzinnej atmosfery, szczęścia osobistego, pogody ducha, obfitości na Świątecznym stole, smacznego święconego jajka i mokrego Dyngusa! Jerzy i Alina Czapla oraz pracownicy firmy Albud Wiadomoœci znad Piotrówki 29 Zak£ad Elektro-Instalacyjny Leszek Kowalski Kaczyce, ul. Czereœniowa 14a tel./fax 032 4693 906, 0502 670 542 wykonuje us³ugi w zakresie: - montaż, naprawa instalacji elektrycznych oraz przyłączy - montaż instalacji domofonowych, odgromowych oraz systemów alarmowych - pomiary elektryczne, pomiary natêżenia oœwietlenia - roboty wysokoœciowe podnoœnikiem (zwyżka samochodowa) - próby szczelności instalacji i urządzeń gazowych - wykonywanie przewiertów pod drogami F I R MA B UDO W LANA Z oferuje: - budowa domów - r e mon t y - elewacje - br u k a rs t w o Usługi mini koparką K a c z yc e , u l . Śr e d n i c ow a 14 0 3 2 4 6 9 3 913, 0600 3 4 6 479 Usługi Geodezyjno-Kartograficzne SAT - MONTAŻ Szymon Korzeń, Adam Jankowski ul. Bucewicza 29, 43-400 Cieszyn tel. 605 088 431, 604 591 523 Wykonujemy następujący zakres robót geodezyjnych: - aktualizacje map do celów projektowych, - pomiary inwentaryzacyjne wszystkich sieci uzbrojenia terenu, - pomiary inwentaryzacyjne budynków i budowli, - podziały nieruchomości, - wznowienia granic nieruchomości, - wszelkiego rodzaju wytyczenia na gruncie. 30 Wiadomoœci znad Piotrówki Konfiguracja tunerów tv sat cyfrowy polsat - odbiór programów z astry Henryk Parchański tel. 500-261-404 ul. Słowackiego 69 43-410 Zebrzydowice Ryba w cieście naleśnikowym - Składniki: 1 kg filetów z pangi, mintaj, 1 TRADYCJE WIELKANOCNE - Śmigus-dyngus dziś znaczy tyle co lany poniedziałek, ale dawniej dyngusem zwano obdarowywanie kolędników. W czasach naszych dziadków tradycja zabraniała w Wielkanoc gotować, a nawet rozpalać pod kuchnią, bowiem święto miało być "od wszystkiego" a więc także od ognia. Stąd mnogość zimnych dań mięsnych. Już nie wielu z nas pamięta, aby święcić chrzan, który symbolizuje gorycz męki Pańskiej. Z korzeni poświęconego chrzanu robiono krzyżyki i wkładano je w strzechę, aby chronił przed złem. W Wielką Sobotę świecenie pokarmów niegdyś traktowano jako "ósmy sakrament", do dziś zwyczaj ten praktykowany jest nie tylko w Polsce, ale także w Austrii, Bawarii i we Włoszech. Dawniej świecono wszystkie wielkanocne mięsiwa i ciasta, potem obchodzono z nimi dom i stodoły, by zapewnić dostatek i duże plony. Zaś resztki święconki przeznaczano dla krów i koni, aby były zdrowe i dobrze się rozmnażały. W dzisiejszej tradycji Wielkanocnej, wiele rodzin zapomniało, że śniadanie zaczynamy od dzielenia się jajkiem, na znak wiary w siłę początku. Jajko to symbol narodzin, źródło istnienia ma moc zwalczania zła i chorób. Na każdym Wielkanocnym stole oprócz wędlin, mięs muszą być puszyste babki,mazurki i nie powinno zabraknąć różnych potraw z jajek, gdyż jak tradycja mówi będziemy mieli dostatniejszy, lepszy, zdrowy cały rok. Chrzan świąteczny z żółtkami - Składniki: słoiczek chrzanu, 5 żółtek ugotowanych. Wykonanie: Żółtka rozetrzeć z chrzanem na gładką masę. Podawać jako dodatek do jajek, wędlin, kanapek, jest naprawdę smaczny, żółtka nadają mu przyjemny niepowtarzalny smak. Sernik na kruchym spodzie - Ciasto: 2 szkl. mąki, 4 łyżki cukru, 2 żółtka, 3/4 kostki Kasi, 1 łyżka proszku do pieczenia. Masa serowa: 1kg twarogu zmielonego, 1opakowanie budyniu śmietankowego, 1 szkl. cukru, 2 jajka, 4 żółtka, 1/2 szkl. oleju, zapach pomarańczowy, 2 szkl. zimnego mleka, 10 dkg rodzynek, 1 puszka ananasów. Pianka: 6 białek, 1 szkl. cukru, 10 dkg wiórków kokosowych. Ciasto: wszystko posiekać,zagnieść i wstawić do lodówki. Masa serowa: wszystko wymieszać mikserem (będzie rzadkie, ale takie ma być), mleko, rodzynki i pokrojonego ananasa dodać na końcu. Blachę wysmarować tłuszczem i posypać bułką tartą. Ciastem wylepić blachę, wylać masę serową, wstawić do nagrzanego piekarnika ok. 180-186oC i piec 50min. Po wyjęciu z piekarnika nałożyć wcześniej ubitą pianę z białek i cukru. Pianę posypać wiórkami i wstawić do piekarnika na dalsze 25min. MAKOWIEC ŚWIĄTECZNY - Składniki: Ciasto: 1 kostka margaryny, pół kg mąki, 5 dag drożdży, 3 łyżki gęstej śmietany, 10 dag cukru, 3 żółtka. Masa makowa: Puszka gotowej masy makowej, rodzynki - 10 dag, kilka suszonych śliwek, kilka suszonych moreli, mogą być wiśnie (mrożone lub z syropu), kilka kropli aromatu migdałowego. Polewa: 2 czubate łyżki cukru, 1 łyżeczka wody, 2 łyżeczki kakao, 1/6 kostki margaryny. Wykonanie: ciasto wykonałam na blaszce o wymiarach 22,5x27,5. Mąkę przesiać na stolnicę, dodać żółtka, cukier, posiekaną margarynę. Drożdże rozpuścić w śmietanie, dodać do reszty składników (nie czekać, by drożdże wyrosły). Wyrobić ciasto, a następnie podzielić je na dwie części - jedna dużo większa (mniejszej powstaną paseczki na wierzchu ciasta). Większą część ciasta wyłożyć na blaszkę wyłożoną papierem do pieczenia, na to położyć maskę makową. Z mniejszej części ciasta zrobić cienkie paseczki i położyć na masie w formie szachownicy. Upiec w piekarniku - ja piekłam ciasto ok. godziny w średnio nagrzanym piekarniku. Po upieczeniu i wystudzeniu udekorować polewą - ja udekorowałam także kolorowym lukrem. Masa makowa: Gotową masę makową połączyć z namoczonymi wcześniej rodzynkami, pokrojonymi w paseczki śliwkami i morelami. Dodać wiśnie i olejek - wszystko dokładnie wymieszać. Polewa: Wszystkie składniki włożyć do garnka, rozpuścić i gotować (cały czas mieszając) do czasu, aż polewa zacznie gęstnieć. ŻUREK WIELKANOCNY - Składniki: na zakwaszenie żurku: 3/4 szklanki mąki żytniej, 2-3 ząbki czosnku, 2 szklanki ciepłej przegotowanej wody, 1 gruba kromka razowca. Na zupę: włoszczyzna bez kapusty, 10-15 dag chudego wędzonego boczku, 1 cebula, 3-4 ziarna ziela angielskiego, 3-4 ziarna pieprzu, maleńki okruch listka laurowego, 6 szklanek wody, 3 łyżki kwaśnej śmietany, ew.1 łyżka mąki. Wykonanie: przygotować zakwas: Mąkę zalać w słoju wodą, dodać czosnek, na wierzchu położyć kromkę razowca. Obwiązać słój czystym płótnem i odstawić na tydzień w ciepłym miejscu. Ugotować wywar z boczku i włoszczyzny z cebulą oraz przyprawami. Wyjęty z wywaru boczek ostudzić. Wywar połączyć z przecedzonym przez durszlak żurem, zagotować, dodać śmietanę, jeśli trzeba wymieszaną z mąką. Pokrojony na drobne kawałki boczek wrzucić do zupy. Można dodać do niej świąteczne jajka na twardo pokrojone w ćwiartki lub posiekane, nieco kiełbasy lub pieczonych mięs. Można też żur podawać z ziemniakami lub po prostu bez żadnych dodatków, jako pyszną, orzeźwiającą zupę. Najserdeczniejsze życzenia zdrowych, radosnych i spokojnych świąt Wielkiej Nocy, smacznego jajka, mokrego dyngusa, a także odpoczynku w rodzinnym gronie życzy Teresa Kondziołka szkl. wody, 2 szkl. mąki, 2 jajka, 2 łyżki vegety, słoik papryki konserwowej, słoik ogórków konserwowych, 2 cebule, 1/4 szkl. oleju, 3 1/2 wody, 4 łyżki cukru, 7 łyżek octu, 6 łyżeczek ketchapu, 1 łyżeczka soli, 1 koncentrat pomidorowy, olej. Wykonanie: Rybę pokroić na kawałki ok.1-2 cm i maczać w cieście naleśnikowym (ciasto zrobić według przepisu, ciasta jest akurat na 1 kg ryby) i smażyć. Przekładać usmażoną rybę warstwami z papryką ,cebulą i ogórkami pokrojonymi w kostkę. Zalać gorącą zalewą. NIE SOLIĆ RYBY !!!!!!!!!!! CIASTO: 1 szkl. wody, 2 szkl. mąki, 2 jajka, 2 łyżki vegety. ZALEWA: 1/4 szkl. oleju, 3 1/2 szkl. wody, 4 łyzki cukru, 7 łyżek octu, 6 łyżeczek ketchapu, 1 łyżeczka soli, koncentrat pomidorowy do koloru. Zalewę pogotować około 5 minut i zalać nią wcześniej usmażoną rybę z warzywami. Skrzydełka w sosie ketchupowo-majonezowym - Składniki: 10 skrzydełek, 500g ketchupu pikantnego, 300g majonezu, sól, pieprz czarny. Wykonanie: Skrzydełka myjemy, osuszamy, nacieramy solą i pieprzem, wkładamy do żaroodpornego naczynia. Ketchup i majonez mieszamy na gładką masę dodając pieprz. Tak przygotowanym sosem zalewamy skrzydełka, mieszamy i odstawiamy w chłodne miejsce na min. godzinę. Wstawiamy skrzydełka w przykrytym naczyniu żaroodpornym i smażymy ok. 40 minut w temperaturze 200 stopni. Przed wyciągnięciem można sprawdzić czy skrzydełka są miękkie. Ja podaję z gotowanymi ziemniakami i surówką z kapusty. Okiem Sołtysa... Dobrze, że już wiosnę mamy, bo sprzykrzyła nam się zima Cały czas się doświadczamy, a niektóry nie wytrzymał... Miało nie być już fest zimywręcz ocieplenie globalne A tu wróciły zadymywarunki katastrofalne Ludzie dzwonią więc z komórek SKR dwoi i troi Jeden nie może pod górę inny zaś gdzieś w rowie stoi..... Śniegu mamy od cholery non stop są operatorzy W końcu idą na L4 bo są rzeczywiście chorzy Chociaż dosyć ciężko było jakoś przetrwać się udało Ważne traktować się miło spojrzeć w oczy zawsze śmiało... Tadeusz Guz O czym stosujący środki ochrony roślin powinien wiedzieć ! Chrońmy pszczoły ! Ustawa z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roślin określa w art. 77 środki ochrony roślin na terenie otwartym stosuje się: 1. przy użyciu opryskiwaczy, jeżeli: a/ prędkość wiatru nie przekracza 3m/sek., b/ miejsce stosowania środka ochrony roślin jest oddalone o co najmniej 5 m od krawędzi jezdni dróg publicznych, z wyłączeniem dróg publicznych zaliczanych do kategorii dróg gminnych i co najmniej 20 m od plantacji roślin zielarskich, ogrodów działkowych, rezerwatów przyrody, parków narodowych, stanowisk roślin objętych ochroną gatunkową, wód powierzchniowych oraz od granicy wewnętrznej terenu ochrony strefy pośredniej ujęć wody. Rozwaga człowieka może czynić wiele. Istnieją bowiem pewne zasady, które należy stosować przy zabiegach ochrony roślin. I tak – nie wykonywać zabiegów: - na kwitnące rośliny, lub na plantacjach bezpośrednio sąsiadujących z kwitnącymi roślinami, w czasie lotu pszczół, - w godzinach południowych gdy temperatury są wysokie i jest duże nasłonecznienie, - na rośliny mokre, pokryte rosą. Wiadomoœci znad Piotrówki 31 Najtańsze oczyszczalnie ścieków Żory Os. Księcia Władysława (PU-4) tel. 032 435 78 54 Cieszyn ul. Zaleskiego 3 tel. 033 852 11 62, 033 851 39 42 32 Wydawca: Gminny Oœrodek Kultury w Zebrzydowicach, 43-410 Zebrzydowice, ul. Ksiêdza Janusza 21; www.zebrzydowice.pl Redaktor Naczelny: Marcin Œlêk, redaguje zespó³. Redakcja: Urz¹d Gminy Zebrzydowice, 43-410 Zebrzydowice, Ksiêdza Janusza 6, tel. 032 4755 101, fax 032 4693 266, e-mail: [email protected] Sk³ad i druk: INTERFON Sp. z o. o. 43-400 Cieszyn, ul. Olszaka 5, tel. 033 8510 543, fax 033 8511 643. ISSN 1508-0986 W dostarczonych materia³ach redakcja zastrzega sobie dokonywanie skrótów i poprawek. Materia³ów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Za treœæ og³oszeñ redakcja nie odpowiada. Wiadomoœci znad Piotrówki