dr Luc Leguérinel

Imię i nazwisko pracownika: Luc Leguérinel
Rozprawa doktorska Temat rozprawy: Enjeux et limites des théories contemporaines de l’action – De
la praxéologie à la pragmatique
Promotor: Jacques Poulain
Recenzenci: Sandra Laugier, René Schérer, Wolfgang Wildgen, Jacques Poulain
Rok obrony: 2007
imię i nazwisko: Luc Leguérinel
stopień naukowy: doktor
stanowisko: starszy wykładowca
Katedra, Zakład, Pracownia: Katedra Glottodydaktyki, Pracownia Dydaktyki Języków Romańskich
zainteresowania naukowe: filozofia immanencji, filozofia języka, filozofia działania prowadzone
zajęcia z krótkim opisem: praktyczna nauka języka (studia licencjackie i magisterskie)
współpraca międzynarodowa:
- Redaktor językowy Synergies Pologne, Revue du GERFLINT
- Członek komitetu redakcyjnego przeglądu Cahiers critiques de philosophie, Hermann-Paris 8
- Członek zespołu naukowo-badawczego nad współczesną logiką filozofii, na Uniwersytecie Paryż 8
Udział w konferencjach naukowych krajowych i zagranicznych oraz stażach, prowadzone szkolenia:
Lodz, 2-4 mars 2016, Wystawa towarzysząca międzynarodowej konferencji naukowej “Być w
mniejszości, być mniejszością“, Le Libertinage dans l’œuvre d’Evdokia Nagrodska w Muzeum Fabryki
Kraków, 28 maj 2012, wykład na temat Prakseologia u Kotarbińskiego w Instytucie Filozofii
Uniwersytetu Jagiellońskiego
Helsinki, 24 et 25 styczeń 2011, szkolenie dla korektorów i egzaminatorów egzaminu DELF Prim'
Helsinki, 05-08 październik 2010, szkolenie dla korektorów i egazaminatorów egzaminu DELF
Helsinki, 15-18 luty 2010, szkolenie dla korektorów i egzaminatorów egzaminu DELF
Tampere, 2-5 grudzień 2009, szkolenie dla korektorów i egzaminatorów egzaminu DELF
Mikkeli, 13-14 listopada 2009, szkolenie dla korektorów i egzaminatorów egzaminu DELF
Turku, 21-24 październik 2009, szkolenie dla korektorów i egzaminatorów egzaminu DELF
Oulu, 3-5 wrzesień 2009, Szkolenie dla korektorów i egzaminatorów egzaminu DELF
Bydgoszcz, 23-24 kwietnia 1997, seminarium, p.t. Odpowiedzialność jako wartość i problem
edukacyjny, na wydziale pedagogiki i psychologii Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy.
Organizacja szkoleń, seminariów i konferencji, m. in. :
7-8 czerwiec 2011, Florence Pellegrini, responsable de l’Unité « ressources et séminaires », au
département de langue française du CIEP, « Enseigner la francophonie en classe de langue», Institut
Français de Finlande
15-16 luty 2011, Marie-Jo Narioo L’Association vents et marées, « L’utilisation du théâtre en classe de
français et sur l’animation d’ateliers de théâtre pour aboutir à une représentation », Institut Français
de Finlande
18-19 styczeń 2011, Stephanie Meynet, experte associée au CIEP, « initiation à l’utilisation du TNI en
classe de langue » Mediakeskus, Helsinki 20-22 styczeń 2011, Stephanie Meynet, experte associée au
CIEP, « l’utilisation des TICE en classe de langue », Mediakeskus Helsinki
21 październik 2010, Pierre-Louis REY, professeur à l’UFR de littérature et linguistique françaises et
latines à l’Université Sorbonne Nouvelle de Paris 3, « La conscience politique du XXIe siècle à la
lumière de la morale d’Albert Camus », Institut Français de Finlande
17-18 wrzesień 2010, Stephanie Meynet, experte associée au CIEP, « initiation à l’utilisation du TBI en
classe de langue », Mediakeskus Helsinki 8-10 czerwiec 2010, Päivi Sihvonen, Meri Larjavaara et
Claire Ponceau, « La pratique du français », Université de Helsinki.
24-25 wrzesień 2009, Colette SAMSON, formatrice (IUFM, Paris III Sorbonne, auteure, consultante,
l’enseignement actif du français – enfants et ados, Institut Français de Finlande
18 sierpień 2009, Veronique TRAVERSO, Directrice de recherches au CNRS, chargée de cours à
l’Université Lumière de Lyon 2, « La langue parlée en interaction : analyse des échanges ordinaires»,
Institut Français de Finlande
2-5 czerwiec 2009, Isabelle DESLOGIS - Kosadinos, experte associée au CIEP, « Interculturalité en salle
de classe », Institut Français de Finlande
2-5 luty 2009, Bruno GIRARDEAU, expert au CIEP, stage d’habilitation de correcteurs-examinateurs et
de formateurs pour les épreuves DELF, Institut Français de Finlande
11-12 październik 2008, Ludovic GOURVENNEC, expert au CIEP, « La chanson française récente
(1995-2008) : découverte culturelle et processus méthodologiques d’exploitation en classe de langue
», Institut Français de Finlande
25 wrzesień 2008, Catherine VIOLLET, chargée de recherche au CNRS, « Diaristes francophones en
Russie – 1780-1850 », Institut Français de Finlande
24-26 wrzesień 2008, Thomas LAIGLE, chargé de programme au CIEP, « Construire sa présence sur
Internet, du blog aux outils Internet 2.0 », Top-Keskus à Turku
28-29 listopada 2002 r., p.t. Mondialisations et diversités culturelles, w Willi Decjusza w Krakowie
Kontakt : telefon służbowy
adres e-mail : luc_leguerinel[at]yahoo.fr
nr pokoju 256
Publikacje :
- Wykaz monografii naukowych autorstwa, współautorstwa lub pod redakcją :
- T. Kotarbiński, Ecrits sur L’éthique (1935-1987), édition et présentation, traduction des articles en
collaboration avec Mateusz Czekaj, Hermann, (à paraître en 2017).
- Uzgodnienie Mondialisations et diversités culturelles, Cahiers critiques de philosophie, n°13,
Hermann – Paris VIII, Philosophie, 2014, str. 45-161.
- Enjeux et limites des théories contemporaines de l’action – De la praxéologie à la pragmatique,
L’Harmattan, Paris, 2009, (334 str.).
Artykuły :
- « Autrui et la communication ou du solipsisme au scepticisme » in Moi et l’Autre : communiquer
avec autrui, favoriser la rencontre, traduire, Synergies Pologne, Revue du GERFLINT, n°12, 2015, str.
103-123.
- « Mondialisation et action collective : un nouvel espace politique face au désastre libéral ? » in
Mondialisations et diversités culturelles, Cahiers critiques de philosophie, n°13, Hermann – Paris VIII,
Philosophie, 2014, str. 95-107.
- « Finlande : vers un modèle éducatif néolibéral » in Mythes sur l’éducation finlandaise, Revue
Recherches
en
Éducation,
n°16,
juin
2013,
http://www.recherches-eneducation.net/spip.php?article155 , str. 80-90.
- « Enjeux et limites de la théorie des actes de parole » in Romanica Cracoviensia, n° 5, W. Rapak, M.
Swiatkowska (Eds.), WUJ, 2005, str. 179-188.
- « O odpowiedzialnosci osadu » in Odpowiedzialnosc jako wartosc i problem edukacyjny, sous la
direction de A. M. de Tchorzewski, WERS, Bydgoszcz, 1998
Przekłady :
- T. Kotarbiński, « Le réalisme pratique », trad. en collaboration avec Mateusz Czekaj, in Cahiers
critiques de philosophie, n°9, Hermann – Paris VIII, Philosophie, Paris, 2010, str. 37-50.
Inne :
- Recenzuje Jean C. Baudet, "Enjeux et limites des théories contemporaines de l’action” in La revue
générale, numéro 06-07, Hamme-Mille, juin-juillet 2010, str. 117-118.