G Słowni ogole w ik Geog wielkie graficzn and Go ny entry ogole s y

Słowniik Geog
graficzn
ny entry
y for
Gogole wielkie
w
and Go
ogole s
steczki
Gogole
G
wielkie i G. stteczki, dwie
e
wsie, pow. Ciec
chanowski, gm.
ymin, par. Pałuki,
P
o 13 w. od
Goły
Ciechanowa, o 5 w. od Pałuk. W
1827
7 r. G. Wielk
kie miały 20
0 dm. i 133
mk., zaś G. Steczki 5 dm. i 35 mk.
Dziś G.-wielkie mają 19 dm
m., 210 mk..,
m rozl. a G.-steczki
G
9 dm., 61
568 m.
mk., 151 m. roz
zl. We wsi G.-wielkie
G
jest kilka
k
większ
zych folwarrków.
Gogole,
G
ob. Dąbrowa, str. 923.
e and Gog
goleGog ole-wielkie
steczki , two village
es in the Ciiechanów
Gmina, and Pałuki
Powiat, Gołymin G
about 13 ve
ersts verstss [0.66 miles
parish, a
per versst] from Cie
echanów an
nd about 5
versts frrom Pałuki.. In 1827 G
Gogolewielkie h
had 20 hom
mes and 13
33 residentss,
while Go
ogole-steczzki had 5 ho
omes and
35 resid
dents. Toda
ay, Gogole--wielkie hass
19 home
es, 210 ressidents, and
d 151 morgs
[in the R
Russian parrtition 1 mo
org = 1.388
acres] o
of settlemen
nts, and Go
ogolesteczki h
has 9 home
es, 61 resid
dents, and
151 morrgs of settle
ements. In the village
of Gogo
ole-wielkie tthere are a few larger
folwarkss [large manorial farmss].
Gogole, see Dą
ąbrowa, pa
age 923.
Sourrce: Sulimie
erski, Filip, Bronisław Chlebowskki, and Wład
dysław Walewski,
eds.,, Słownik Geograficzny
G
y Królestwa
a Polskiego
o i Innych K
Krajów Słow
wiańskich
(Geo
ographical Dictionary
D
of
o the Kingd
dom of Pola
and and oth
her Slavoniic Countriess)
- Wa
arsaw 1881, Volume II, pages 648
8-649.
Translated by: Stephen J.. Danko (21
1 Nov 2010) [square b
brackets den
note
addittional inform
mation and translator’s
s annotation
ns].
Pa
age 1 of 1