LEX Navigator, czyli przewodnik po procedurach
Transkrypt
LEX Navigator, czyli przewodnik po procedurach
D8 ANALIZA ORZECZEŃ Postępowanie cywilne UCHYLONY PRZEPIS PRZESĄDZI O PRZEGRANEJ Przygotowując pozew, trzeba pamiętać o terminach obowiązywania regulacji. W innym przypadku sąd nie zajmie się sprawą merytorycznie, tylko od razu oddali żądania strony Ewa Maria Radlińska [email protected] STAN FAKTYCZNY: Anna B. otrzymała w 2009 r. ponad 2,5 mln zł zwaloryzowanej rekompensaty za mienie pozostawione poza obecnymi granicami Polski. Mimo że art. 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 1997 r. nr 115, poz. 741 z późn. zm., dalej: u.g.n.) stanowi, że taka waloryzacja powinna zostać przeprowadzona w oparciu o wskaźnik zmian cen nieruchomości ogłaszany przez prezesa Głównego Urzędu Statystycznego, to wartość nieruchomości została określona poprzez odniesienie się do wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych. Wszystko dlatego, że art. 5, który wszedł w życie 1 stycznia 1998 r., do tej pory jest przepisem martwym – prezes GUS nie wykonał swojego obowiązku. Anna B. wniosła więc pozew do sądu, żądając 100 tys. zł odszkodowania od Skarbu Państwa za zaniechanie legislacyjne, którego dopuścił się prezes GUS. Jej zdaniem, jeżeli wykonałby on swój obowiązek, to otrzymałaby więcej pieniędzy za utraconą nieruchomość. WYROKI SĄDÓW I i II INSTANCJI: sąd okręgowy oddalił powództwo. Wskazał, że odpowiedzialność SP przewidziana jest za niewydanie aktu normatywnego, a takim nie jest obwieszczenie prezesa GUS. Nie stanowi ono bowiem wykonywania władzy publicznej, bo w sposób władczy niczego nie rozstrzyga o prawach i obowiązkach obywateli. Anna B. złożyła apelację. Sąd apelacyjny oddalił odwołanie. Wyjaśnił, że zgodnie z konstytucją źródłami prawa są jedynie konstytucja, ustawy, ratyfikowane umowy międzynarodowe oraz rozporządzenia, a ponadto akty prawa miejscowego. TREŚĆ SKARGI KASACYJNEJ POWODA: Autorzy skargi, radca prawny Juliusz Janas, adwo- kat Jerzy Paśko z kancelarii Lach Janas Paśko Biernat Adwokaci i Radcowie Prawni, podnieśli naruszenie art. 4171 k.c. i stwierdzili, że: „aktem normatywnym jest każdy akt, zawierający w sobie element normy prawnej. Wskaźnik, który definiuje wysokość rekompensaty, jest istotnym elementem normy prawnej, zatem akt, w którym wskaźnik ten jest ogłaszany, jest aktem normatywnym. Istnieją akty normatywne, które nie są wymienione w art. 87 konstytucji. Orzecznictwo TK wskazuje, że aktem normatywnym jest każdy akt ustanawiający normy prawne, a więc normy o charakterze generalnym i abstrakcyjnym (w tym np. przepisy kodeksu etyki lekarskiej). Nieopublikowane wskaźniki wzrostu cen nieruchomości miałyby szerokie zastosowanie chociażby przy odszkodowaniu za wywłaszczenie nieruchomości. Tymczasem mimo uchwalenia przez parlament art. 5 u.g.n., do dzisiaj przepis ten pozostaje martwy. Czy w demokratycznym państwie prawa akceptowalna jest sytuacja kilkunastoletniego ignorowania ustawowego nakazu przez organ władzy publicznej bez żadnych konsekwencji wobec osób, które z tego powodu poniosły szkodę?”. ODPOWIEDŹ SKARBU PAŃSTWA: Zdaniem autora odpowiedzi Wojciecha Dachowskiego, starszego radcy Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa: „obowiązek prezesa GUS ogłoszenia wskaźnika przewidzianego w art. 5 u.g.n. nie może zostać utożsamiony z obowiązkiem wydania aktu normatywnego w rozumieniu art. 4171 par. 4 k.c. Konstytucja nie wymienia wśród źródeł prawa obwieszczenia prezesa GUS. Gdyby jednak uznać je za akt normatywny, to odpowiedzialność SP na podstawie art. 4171 par. 4 k.c. nie mogłaby się w tym przypadku aktualizować. W nauce prawa podnosi się, że treść niewydanego aktu normatywnego musi być możliwa do zrekonstruowania dla celu ustalenia przesłanki związku przyczynowego. W tym przypadku taka rekonstrukcja byłaby niemożliwa, nato- Stanowisko Trybunału Konstytucyjnego TK po zbadaniu art. 5 u.g.n. (sygn. akt K 23/08) stwierdził, że obwieszczenie prezesa GUS nie jest aktem normatywnym. Wyrok TK potwierdza natomiast miast proces odtwarzania przez sąd odszkodowawczy potencjalnej woli ustawodawcy mógłby spotkać się z zarzutem wkraczania sądu w domenę władzy ustawodawczej.” WYROK SĄDU NAJWYŻSZEGO: 8 sierpnia 2012 r. (sygn. akt I CSK 29/12) sąd uznał, że choć prezes GUS przez 14 lat nie wypelnił ciążącego na nim obowiązku, to SP nie musi płacić odszkodowania za zaniechanie legislacyjne, gdyż obwieszczenie prezesa GUS nie jest aktem normatywnym. Sąd stwierdził także, że art. 4171, który był podstawą żądania strony powodowej, nie ma zastosowania do zaniechania prawodawczego powstałego przed 1 września 2004 r. Do wcześniejszych zdarzeń należy powołać art. 417 w brzmieniu obowiązującym do 1 września 2004 r. Sędziowie wskazali przy tym na uchwałę SN (sygn. III CZP 139/08) mówiącą, że przyjęcie odpowiedzialności odszkodowawczej SP za szkody powstałe przez zaniechanie normatywne przed 1997 r. i trwające od kilkudziesięciu lat nie byłoby rozwiązaniem racjonalnym. Skarga została więc oddalona. ZDANIEM SĘDZIEGO Waldemara Żurka, członka Krajowej Rady Sądownictwa, SN uznał wadliwą podstawę prawną samej skargi. Wskazał jako podstawę prawną art. 417 k.c., którego dyspozycję należy stosować do zdarzeń powstałych przed 1 września 2004 r., czyli przed wejściem w życie obecnie obowiązującego art. 4171 k.c. W orzecznictwie SN powstała rozbieżność interpretacyjna rozstrzygnięta uchwałą 7 sędziów z 19 maja 2009 r. (III CZP 139/08). Zasadnicza teza wskazywała, że SP odpowia- konstytucyjność przepisu, a zatem pośrednio stwierdza, iż na prezesie GUS ciążył przewidziany tym przepisem obowiązek da za szkodę wyrządzoną niewydaniem aktu normatywnego, którego obowiązek wydania powstał po wejściu w życie ustawy zasadniczej, czyli 17 października 1997 r. W art. 5 u.g.n. ustawodawca przypisał decydujące znaczenie – z punktu widzenia prawa międzyczasowego – chwili powstania stanu prawnego, a więc powstania zaniechania normatywnego. Nie ma znaczenia, kiedy powstała lub ujawniła się szkoda. Jeżeli stan zaniechania normatywnego powstał przed 1 września 2004 r., wówczas art. 417 k.c. (w obecnym brzmieniu) i art. 4171 par. 4 k.c. nie mają zastosowania. Tak więc SN mógł jednocześnie uniknąć odpowiedzi na pytanie, czy wskaźniki GUS są aktem normatywnym. Podkreślić należy, że brak racjonalizmu w obejmowaniu odpowiedzialnością odszkodowawczą zaniechania legislacyjnego, obejmującego okres przed datą obowiązywania konstytucji, wydaje się oczywisty. Przeciwny pogląd prowadziłby do absurdalnych rozwiązań. Demokratyczne państwo odpowiadałoby bowiem za wszelkie zaniedbania, w tym także dokonane przez komunistyczną władzę na przestrzeni dziesięcioleci fatalnej, ideologicznej legislacji. Skutki finansowe takiego rozwiązania mogłyby być dramatyczne dla budżetu państwa. Nowy cykl Z WOKANDY część 1 Za dwa tygodnie analiza wyroku w sprawie dotyczącej granicy nadzoru nad małoletnim LEX NAVIGATOR, CZYLI PRZEWODNIK PO PROCEDURACH Nowe narzędzie dla prawników Procedury trzeba znać – wie o tym każdy, kto choć raz zetknął się z wymiarem sprawiedliwości. Z drugiej jednak strony procedury istnieją we wszystkich dziedzinach prawa, a w gąszczu przepisów bardzo łatwo się zgubić, coś pomylić, o czymś zapomnieć. Dotyczy to nie tylko interesariuszy czy reprezentujących ich adwokatów, radców, ale i sędziów lub urzędników. O tym, że procedury są ważne, świadczą umorzone postępowania i przegrane sprawy. Trzeba bowiem pamiętać, że sąd rozpoznając sprawę bada ją przede wszystkim pod względem formalnym i jeśli w pozwie bądź skardze pojawiają się uchybienia proceduralne, sprawa zostaje oddalona lub umorzona. Trzeba też pamiętać, że mylą się również sędziowie. Jednak dla skarżących ma to niewielkie znaczenie – raz orzeczony wyrok trudno bowiem podważyć, i to nie tylko w Polsce. Według ostatnich badań Europejskiej Sieci Krajowych Rad Sądownictwa (ENCJ), która analizowała czas trwania postępowań sądowych, jednym ze sposobów radzenia sobie z problemem przewlekłości postępowań jest tzw. redukcja spraw, polegająca m.in. na ograniczeniu możliwości wnoszenia apelacji do spraw, w których występują jedynie poważne błędy proceduralne lub poważne błędy w ocenie stanu prawnego (np. Austria, Niemcy, Włochy, Portugalia, Szkocja), lub na niedopuszczaniu przeprowadzania nowych dowodów w postępowaniu odwoławczym (np. Austria, Węgry). Pisze o tym sędzia Roman Kęska, szef biura KRS, w ostatnim numerze kwartalnika „Krajowa Rada Sądownictwa”. To dowodzi, że znajomość procedur ma ogromne znaczenie dla wszystkich stron postępowania – od interesariuszy przez reprezentujących ich prawników, aż po sędziów sądów apelacyjnych. Mając na uwadze właśnie problemy ze znajomością procedur, wydawnictwo Wolters Kluwer Polska, właściciel marki LEX, wprowadziło na rynek nowy produkt – LEX Navigator, który pozwoli korzystającym z niego prawnikom i urzędnikom szybko odnaleźć LEX Navigator to seria produktów, w skład której wchodzą: ▪ LEX Navigator Postępowanie Cywilne, ▪ LEX Navigator Postępowanie Administracyjne, ▪ LEX Navigator Procedury Podatkowe. się w standardach postępowania i skutecznie zminimalizować ryzyko pomyłki. – Opracowane warianty postępowania, przedstawione w formie diagramów zawierają postępowanie cywilne, administracyjne oraz procedury podatkowe krok po kroku, po raz pierwszy opisane i przedstawione w postaci interaktywnych diagramów. Umieszczone w nim schematy pokazują różne scenariusze przebiegu danego postępowania, obowiązujące terminy wykonania określonych czynności, potencjalne reakcje innych uczestników postępowania. Kluczowe kroki w każdej z procedur prezentowane są w kontekście merytorycznym, złożonym m.in. z po- rad i komentarzy, podstaw prawnych oraz wyselekcjonowanych fragmentach dokumentów wykładni i praktyki – wyjaśnia Marcin Kleina, dyrektor Biura Projektów i Rozwoju Wolters Kluwer Polska. Dodaje, że redaktorami naukowymi linii tematycznych systemu LEX Navigator, z których każda jest dostępna jako samodzielny produkt lub w formie modułu do SIP LEX, zostali: prof. Tadeusz Wiśniewski (postępowanie cywilne), prof. Andrzej Wróbel (postępowanie administracyjne) oraz doradca podatkowy Krzysztof J. Musiał (procedury podatkowe). System LEX Navigator działa online, a dostępne w nim procedury są aktualizowane na bieżąco. Lista powiązanych dokumentów umożliwia dostęp do informacji niezbędnych na każdym etapie postępowania. Ponadto LEX Navigator jest zintegrowany z innymi produktami marki LEX i ABC, ma także dostęp do Mojej Strefy, dzięki czemu każdy schemat czynności procesowej można dodać do ulubionych, skomentować lub AA opatrzyć notatką. Redakcja: ul. Okopowa 58/72; 01-042 Warszawa, tel. 22 530 40 40, faks: 22 530 40 39; e-mail: [email protected] ■ Redaktor naczelny: Jadwiga Sztabińska Zastępcy redaktora naczelnego: Andrzej Andrysiak, Łukasz Korycki ■ Sekretarze: Rafał Drzewiecki, Marcin Hadaj, Anna Godlewska, Leszek Majkut, Mirosław Mazanec, Mira Suchodolska ■ Wydawca: Marcin Piasecki ■ Redaguje: Urszula Wróblewska ■ Szef działu foto: Krzysztof Cieślewicz ■ Biuro reklamy (tel. 22 530 44 44): Dyrektor: Monika Szulc-Wąsikowska, tel. 22 530 40 17 ■ Szef studia DTP: Jacek Obrusiewicz ■ Produkcja: Elżbieta Stamler, tel. 22 530 42 24 ■ ■