Jesienny bal

Transkrypt

Jesienny bal
PRZEGLĄD KINA ESTOŃSKIEGO NA CAMERIMAGE
Dodano: 18.09.2015
Z wielką przyjemnością zapraszamy na Przegląd Kina Estońskiego, który odbędzie się w
ra ma c h 23. edycji Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych
CAMERIMAGE. Będzie to kolejna edycja istniejącej w ramach Camerimage od wielu lat
inicjatywy przybliżania uczestnikom festiwalu ciekawych europejskich filmów, które bardzo
często omijają kina, jednakże mają do zaoferowania wiele bogactw. Partnerem tego wydarzenia,
w ramach którego zostanie wyświetlonych pięć uznanych na arenie międzynarodowej produkcji
z ostatniej dekady, jest Ambasada Estonii w Warszawie.
Filmy należące do kinematografii estońskiej, geograficznie i historycznie bliskiej Polsce,
powstają już od ponad stu lat i zdobywały wiele znaczących międzynarodowych nagród i
wyróżnień, niemniej jednak pozostają relatywnie nieznane z perspektywy współczesnego widza.
Właśnie dlatego zdecydowaliśmy się na ukazanie obecnego oblicza estońskiego kina,
tworzonego przez twórców świadomych najnowszych narzędzi filmowych oraz panujących na
świecie trendów. Przegląd Kina Estońskiego to nie tylko możliwość obejrzenia ciekawych
produkcji z tego zakątka świata, ale także doskonała okazja do poznania historii, mentalności i
problemów tego kraju.
Zapraszamy do odkrywania wraz z nami bogactw estońskiego kina!
W ramach Przeglądu wyświetlone zostaną:
Jesienny bal
Tytuł oryginalny: Sügisball
Tytuł angielski: Autumn Ball
Reżyseria: Veiko Õunpuu
Zdjęcia: Mart Taniel
Jak bardzo można się zbliżyć do drugiego człowieka? Czy da się wieść życie zupełnie
pozbawione miłości? Czy ktoś, kto poznał ulotność wspólnego szczęścia, jest jeszcze w stanie
komukolwiek zaufać? Co w ogóle można powiedzieć o życiu?
Momenty z życia sześciorga ludzi zamieszkujących ogromne blokowisko z ery sowieckiej. Nieco
odrealniony, zobojętniały świat Jesiennego balu nieuchronnie zmierza ku zimie i nie przynosi
odpowiedzi na postawione wyżej pytania. W świecie tym okaże się jednak, że nawet tam, gdzie
nie ma już nadziei, ludzie wciąż znajdują powody do śmiechu.
Kuszenie świętego Tõnu
Tytuł oryginalny: Püha Tõnu kiusamine
Tytuł angielski: The Temptation of St. Tony
Reżyseria: Veiko Õunpuu
Zdjęcia: Mart Taniel
Straciwszy z oczu szlak nieomylnej drogi,
W głębi ciemnego znalazłem się lasu.
Dante Alighieri, Boska komedia, Piekło, Pieśń I
(w przekładzie Edwarda Porębowicza)
Europa Wschodnia w czasach współczesnych. Wilcze prawa i wilczy apetyt. Niektórzy jednak
wciąż poszukują uschłego drzewa poznania dobra i zła, chcąc zrobić z niego eleganckie meble
biurowe.
Kuszenie świętego Tõnu to film o mężczyźnie w średnim wieku, którego życie zaprowadziło w
sam środek ciemnego lasu wprost z kart poematu Dantego. W jego spokojną i dostatnią
codzienność wkrada się niespodziewanie problem natury moralnej. Czy można być dobrym
człowiekiem? Co to w ogóle znaczy? I jakie ma się z tego korzyści?
Potrzeba oczyszczenia sumienia coraz bardziej komplikuje rzeczywistość Tõnu. Na drodze do
odkupienia bohater spotyka kilku typowych przedstawicieli współczesnego estońskiego
społeczeństwa i przeżywa ciekawe, nie pozbawione humoru przygody. Z biegiem czasu traci
jednak pracę i rodzinę, a w końcu również kontakt z rzeczywistością.
Mandarynki
Tytuł oryginalny: Mandariinid
Tytuł angielski: Tangerines
Reżyseria: Zaza Urushadze
Zdjęcia: Rein Kotov
Jesień w Abchazji jest piękna - zalesione wzgórza, morze, w sadach dojrzewają mandarynki.
Ale jesień w 1992 roku jest inna. Abchazja walczy o odłączenie się od Gruzji. Trwa wojna.
Ludzie uciekają. W jednej z wiosek zostają tylko dwaj mieszkańcy, bezstronni Estończycy.
Markus nie uciekł, bo chce zebrać mandarynki z sadu, chociaż Ivo, jego sąsiad, jest przeciwny
zbiorom w czasie wojny. Tymczasem działania wojenne są coraz bliżej, aż trafiają pod ich drzwi.
Na skrzyżowaniu wiatrów
Tytuł oryginalny: Risttuules
Tytuł angielski: In the Crosswind
Reżyseria: Martti Helde
Zdjęcia: Erik Põllumaa
14 czerwca 1941 roku. Tysiące mieszkańców Estonii, Litwy i Łotwy traci bez ostrzeżenia dach
nad głową. Mężczyźni zostają wysłani do obozów więziennych, kobiety i dzieci przesiedla się w
głąb Syberii. Wszystko to dzieje się bez jakiegokolwiek procesu sądowego. Przeprowadzona na
rozkaz Józefa Stalina operacja ma na celu eliminację miejscowej ludności z krajów bałtyckich.
Erna, szczęśliwa mężatka i matka małej dziewczynki, zostaje zesłana na Syberię, gdzie czas
zdaje się płynąć inaczej. W obliczu nieustającej walki o przetrwanie i upokarzającego życia w
nieludzkich warunkach bohaterka cierpi duchowe katusze, ale odnajduje wewnętrzną wolność w
listach pisanych do męża, który trafił do obozu. Mimo to lata spędzone na Syberii odbierają Ernie
coś o wiele cenniejszego niż tylko jej młodość.
Film jest oparty na prawdziwych wydarzeniach. Przejmującą historię losu, który stał się udziałem
tysięcy Estończyków, opowiedziano z użyciem niezwykłych technik wizualnych.
Nasza klasa
Tytuł oryginalny: Klaas
Tytuł angielski: The Class
Reżyseria: Ilmar Raag
Zdjęcia: Kristjan-Jaak Nuudi
Szesnastoletni Joosep pada ofiarą swoich sadystycznych kolegów z klasy, których denerwuje
jego cichy sposób bycia i introwertyczna natura. Jednym z jego prześladowców jest nowy uczeń
szkoły, pewny siebie i przystojny Kaspar. Chłopak początkowo ulega presji nowego otoczenia,
ale z czasem staje po stronie Joosepa i staje się kolejną ofiarą klasowego ostracyzmu. Pewnego
dnia Kaspar i Joosep postanawiają wszystko zmienić...
Nasza klasa jest nie tylko społecznym studium problemów dorastania, ale także
wielowymiarowym obrazem ciemnej strony ludzkiej natury, która pod wpływem stresu i silnych
emocji może okazać się nieobliczalna.