Courses taught in Polish language

C
Coouurrsseess ttaauugghhtt iinn PPoolliisshh llaanngguuaaggee
B
Baacchheelloorr''ss D
Deeggrreeee ((11sstt D
Deeggrreeee SSttuuddiieess))
W
Wiinntteerr ccoouurrsseess
Course: Fonetyka porównawcza języka polskiego /Konfrontačná fonetika poľského
jazyka (1d-pol-002/15)
Annotation: Przedmiot poświęcony został zagadnieniom fonetyki i fonologii. Omawiane są
podstawowe pojęcia z fonetyki. Aparat mowy. Artykulacja, charakterystyka i klasyfikacja
polskich samogłosek w porównaniu z j. słowackim. Kryteria klasyfikacji polskich spółgłosek
i ich charakterystyka w porównaniu z j. słowackim. Upodobnienia i uproszczenia.
Transkrypcja fonetyczna i fonologiczna. Akcent i intonacja. Podstawowe terminy z fonologii.
Language: polski
Number of Credits: 5
Semester: zimowy
Lecturer: doc. Mgr. Gabriela Olchowa, PhD.
Course: Praktyczne ćwiczenia językowe JP 1/Praktické jazykové cvičenia PJ 1 (1d-pol001/15)
Annotation: Rozwijanie u studentów umiejętności mówienia i czytania w języku polskim.
Wzbogacanie wiedzy studentów w celu przyswojenia płaszczyzny morfologicznej i
leksykalnej języka polskiego, opanowania umiejętności komunikacji w języku polskim.
Studenci powinni opanować podstawowe konstrukcje gramatyczne i komunikacyjne języka
polskiego, przyswoić sobie praktyczne aspekty języka oraz rozwinąć nawyki i umiejętności w
akcie komunikacji.
Language: polski
Number of Credits: 5
Semester: zimowy
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Gramatyka porównawcza języka polskiego 3/Konfrontačná gramatika poľského
jazyka 3 (B-PTPj-108)
Annotation: Przedmiotem zainteresowania jest morfologia a dokladnie odmiana i stopnowanie
przymiotnikow, stopniowanie przysłówków, odmiana zaimków i liczebników. Ponadto
problem odmiany liczebników zbiorowych i niedomienne części mowy.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: zimowy
Lecturer: doc. Mgr. Gabriela Olchowa, PhD.
Course: Praktyczne ćwiczenia językowe 3/Praktické jazykové cvičenia 3 (B-PTPj-109)
Annotation: Pogłębienie i poszerzenie zakresu wiedzy studentów z przedmiotu Praktyczne
ćwiczenia językowe 2, doskonalenie umiejętności mówienia, czytania i pisania w języku
polskim, wzbogacenie wiedzy z poprzedniego semesteru w celu doskonalenia płaszczyzny
morfologicznej, leksykalnej i syntaktycznej języka polskiego, opanowania umiejętności
komunikacji w języku polskim, nabycie umiejętności porozumiewania się w języku polskim i
rozumienia w aktach komunikacji ogólnej.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: zimowy
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Geografia Polski /Geografia Poľska (B-PTPj-111)
Annotation: Omówione zostaną następujące zagadnienia: położenie geograficzne Polski,
podział terytorialny Polski, struktura demograficzna, ukształtowanie terenu, hydrografia,
Morze Bałtyckie, bogactwa mineralne, parki narodowe, rolnictwo i przemysł, leśnictwo.
Wykłady poświęcone zostaną również geografii politycznej Polski (władzy wykonawczej,
ustawodawczej i sądowniczej). Dalszym zagadnieniem będą atrakcje turystyczne Polski,
sanktuaria, ośrodki narciarskie, kąpieliska morskie, uzdrowiska, imprezy kulturalne.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: zimowy
Lecturer: doc. Mgr. Gabriela Olchowa, PhD.
Course: Porównawcza leksykologia języka polskiego /Konfrontačná lexikológia poľského
jazyka (B-PTPJ-126)
Annotation: Na zajęciach zostaną przedstawione następujące zagadnienia: słownictwo ogólne
i specjalne; treść i zakres znaczeniowy wyrazu; polisemia, homonimia, synonimy i antonimy,
neologizmy i zapożyczenia; problem międzyjęzykowej homonimii; nazwy własne.
Language: polski
Number of Credits: 4
Semester: zimowy
Lecturer: prof. dr hab. Władysław Śliwiński
Course: Praktyczne ćwiczenia językowe 5/Praktické jazykové cvičenia 5 (B-PTPJ-127)
Annotation: Pogłębienie i poszerzenie zakresu wiedzy studentów z przedmiotu Praktyczne
ćwiczenia językowe 4, doskonalenie umiejętności mówienia, czytania i pisania w języku
polskim, wzbogacenie wiedzy z poprzedniego Semesteru w celu doskonalenia płaszczyzny
morfologicznej, leksykalnej i syntaktycznej języka polskiego, opanowania umiejętności
komunikacji w języku polskim, nabycie umiejętności porozumiewania się w języku polskim i
rozumienia w aktach komunikacji ogólnej.
Language: polski
Number of Credits: 4
Semester: zimowy
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Polska sztuka XX wieku/Poľské umenie 20. storočia (B-PTPJ-129)
Annotation: Sztuka Młodej Polski – impresionizm – ogólny przegląd dokonań
W.Podkowińskiego, J. Pankiewicza, O. Boznańskiej a L. Wyczółkowskiego, secesja ( J.
Mehoffer), symbolistyczne ujęcie losów Polski w twórczości J. Malczewskiego,
ekspresionizm, sztuka witrażu ( Mehoffera, Wyspiańskiego). S. Witkiewicz – twórca stylu
zakopiańskiego. Awangarda – subiektywne postrzeganie świata. Formizm i jego
przedstawiciele – S. I. Witkiewicz, L. Chwistek, T. Makowski. Koloryzm w twórczości
Cybisów i J. Czapskiego. Twórczość rzeźbiarska X. Dunikowskiego. Koncepcja rzeźby M.
Abakonowicz. Malarstwo J. Nowosielskiego. Prowokatorzy – K. Kozyra, Z. Libera. Grafika
polska. Polska szkoła plakatu – R. Olbiński. Rysunek satyryczny. Muzyka Młodej Polski –
utwory symfoniczne K. Szymanowského, M. Karłowicza. Muzyka współczesna – K.
Penderecki, W. Lutosławski, H. M. Górecki, W. Kilar.
Language: polski
Number of Credits: 3
Semester: zimowy
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Z zagadnień kultury polskiej 1/Kapitoly z poľskej kultúry 1 (B-PTPJ-205)
Annotation: Misteria średniowieczne. Polski teatr oświeceniowy – W. Bogusłwski, F.
Zabłocki. Inscenizacje dramatów romantycznych. „Dziady“ w inscenizacji K. Swiniarskiego,
K. Dejmka. Teatr monumentalny Leona Schillera. Powrót do korzeni, misterium w teatrze
modernistycznym S.Wyspiańského. S. I. Witkiewicz – wizjoner i prekursor współczesnego
teatru oraz jego „czysta forma“. Groteskowa deformacja świata w dziele W.Gombrowicza.
Dramat absurdu S. Mrożka. Teatr Osobny – dzieła lingwistyczne M. Białoszewskiego. T.
Kantor – Demiurg teatru Teatr Cricot2. Reformy J. Grotowskiego i jego Teatr 13 Rzędów
oraz Laboratorium. Teatr studencki lat 70. i 80. XX wieku - Teatr Ósmego Dnia. Nowe formy
teatralne - Stowarzyszenie Teatralne Gardzienice, Biuro Podróży. Koncepcje teatralne
współczesnych twórców – G. Jarzyna, K. Warlikowski.
Language: polski
Number of Credits: 3
Semester: zimowy
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Literatura polska 3/Poľská literatúra 3 (B-PTPJ-128)
Annotation: Trzecia część kursu historii literatury poświęcona jest literaturze okresu
pozytywizmu i Młodej Polski, ujmowanej w kontekście zjawisk charakterystycznych dla życia
społecznego i kulturalnego tamtych epok. Zajęcia mają charakter wykładów. Przykładowe
tematy spotkań: Odzwierciedlenie idei pozytywistycznych w publicystyce i nowelistyce tego
okresu, Sienkiewiczowski model powieści historycznej, Polska szlachecka w Potopie H.
Sienkiewicza, Portret dekadenta w literaturze polskiej, Artysta kontra filister. Zjawisko
cyganerii artystycznej, Młodopolskie centra kulturalne, Wesele S. Wyspiańskiego jako
opowieść o Polsce i Polakach.
Language: polski
Number of Credits: 3
Semester: zimowy
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Zagadnienia socjokulturowe/Úvod do sociokultúry (B-PTPj-201)
Annotation: Omówienie kompetencji socjokulturowych. Sposoby zwracania się do ludzi
nieznajomych i znajomych. Językowe wyrażanie dystansu społecznego, kurtuazja jako wartość
kulturowa. Prawienie komplementów, zasady grzeczności w języku polskim. Kontakt
niewerbalny. Rytuały społeczne. Tematy rozmów: osobiste, ogólne i drażliwe.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: zimowy
Lecturer: doc. Mgr. Gabriela Olchowa, PhD.
SSuum
mm
meerr ccoouurrsseess
Course: Gramatyka porównawcza języka polskiego /Konfrontačná gramatika poľského
jazyka (1d-pol-003/15)
Annotation: Kurs poświęcony morfologii i składni. Omówiona zostanie funkcjonalna
klasyfikacja leksemów. Problemy morfologicznej segmentacji tekstu, typologia morfemów.
Przedmiot i zakres morfonologii. Alternacje spółgłoskowe i samogłoskowe. Podstawowe
pojęcia fleksji. Kategorie werbalne i imienne. Paradygmatyka rzeczownika i czasownika w
porównaniu z j. słowackim. Przedmiotem zainteresowania jest też odmiana i stopniowanie
przymiotników, stopniowanie przysłówków, odmiana zaimków i liczebników. Ponadto
problem odmiany liczebników zbiorowych i nieodmienne części mowy. Wykłady dotyczyć
będą również składni w ujęciu porównawczym. Omówiony zostanie podział wypowiedzeń.
Przedstawione zostaną części zdania i związki składniowe. Ponadto zaprezenetowana zostanie
analiza zdań pojedynczych i złożonych: współrzędnie i podrzędnie oraz ich interpunkcja.
Language: polski
Number of Credits: 6
Semester: letni
Lecturer: doc. Mgr. Gabriela Olchowa, PhD.
Course: Praktyczne ćwiczenia językowe JP 2/Praktické jazykové cvičenia PJ 2 (1d-pol004/15)
Annotation: Poszerzenie wiedzy z zakresu polskiej ortografii. Poprawa wymowy i intonacji.
Zasady komunikacji werbalnej i niewerbalnej. Eliminacja zjawisk interferencyjnych w
wypowiedziach. Różnice między aktem mówionym i pisanym. Różnice pomiędzy
formalnymi i nieformalnymi formami komunikacji - podstawowe akty komunikacji w języku
polskim (tworzenie tekstów przeznaczonych do codziennej komunikacji). Rozwijanie
kompetencji lingwistycznej. Ćwiczenie płynności wypowiedzi i poprawności językowej.
Doskonalenie własnego języka wypowiedzi.
Language: polski
Number of Credits: 5
Semester: letni
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Gramatyka porównawcza języka polskiego 4/Konfrontačná gramatika poľského
jazyka 4 (B-PTPj-113)
Annotation: Wykłady dotyczyć będą składni w ujęciu porównawczym. Omówiony zostanie
podział wypowiedzeń. Przedstawione zostaną części zdania i związki składniowe. Ponadto
zaprezenetowana zostanie analiza zdań pojedynczych i złożonych: współrzędnie i podrzędnie
oraz ich interpunkcja.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: letni
Lecturer: doc. Mgr. Gabriela Olchowa, PhD.
Course: Praktyczne ćwiczenia językowe 4/Praktické jazykové cvičenia 4 (B-PTPj-114)
Annotation: Pogłębienie i poszerzenie zakresu wiedzy studentów z przedmiotu Praktyczne
ćwiczenia językowe 3, doskonalenie umiejętności mówienia, czytania i pisania w języku
polskim, wzbogacenie wiedzy z poprzedniego Semesteru w celu doskonalenia płaszczyzny
morfologicznej, leksykalnej i syntaktycznej języka polskiego, nabycia umiejętności
porozumiewania się w języku polskim i rozumienia w aktach komunikacji ogólnej.
Language: polski
Number of Credits: 3
Semester: letni
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Frazeologia/Frazeológia (B-PTPj-202)
Annotation: Wykłady dotyczyć będą związków frazeologicznych w języku polskim
i słowackim i problemów tłumaczeniowych. Ponadto omówione zostaną błędy frazeologiczne
oraz językowy obraz świata zawarty we frazeologizmach.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: letni
Lecturer: prof. dr hab. Władysław Śliwiński
Course: Porównawcza stylistyka języka polskiego/Konfrontačná štylistika poľského
jazyka (B-PTPJ-132)
Annotation: Zajęcia dotyczyć będą stylistyki, a dokładnie rozumieniu terminu styl w teoriach
stylistycznych, zróżnicowaniu współczesnej polszczyzny i słowacczyzny. Omówiona zostanie
stylistyczna wartość środków językowych.
Language: polski
Number of Credits: 3
Semester: letni
Lecturer: prof. dr hab. Władysław Śliwiński
Course: Praktyczne ćwiczenia językowe 6/Praktické jazykové cvičenia 6 (B-PTPJ-133)
Annotation: Pogłębienie i poszerzenie zakresu wiedzy studentów z przedmiotu Praktyczne
ćwiczenia językowe 5, doskonalenie umiejętności mówienia, czytania i pisania w języku
polskim, wzbogacenie wiedzy z poprzedniego Semesteru w celu doskonalenia płaszczyzny
morfologicznej, leksykalnej i syntaktycznej języka polskiego, nabycia umiejętności
porozumiewania się w języku polskim i rozumienia w aktach komunikacji ogólnej.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: letni
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Literatura polska 4/Poľská literatúra 4 (B-PTPJ-136)
Annotation: Twórczość pokolenia okresu II wojny światowej – poezja K.K.Baczyńského, T.
Gajcego, T.Różewicza. Literatura obozowa i łagrowa jako świadectwo prawdy - T. Borowski,
G. Herling-Grudziński, Z. Nałkowska. Literatura faktu i jej reprezentanci – R. Kapuściński,
H. Krall. Poezja Nowej Fali i jej dzieła wydane w drugim obiegu. Bunt wobec rzeczywistości
w czarnej prozie M. Hłaski. Literatura utraconych ojczyzn. Poezja noblistów – Cz. Miłosza,
W. Szymborskiej. Twórczość Z. Herberta jako komentarz humanisty na tematy filozoficznomoralne. Teatr absurdu S. Mrożka. Intymność przeżyć w twórczości pokolenia bruLionu.
Poezja religijna ks. J. Twardowskiego.
Language: polski
Number of Credits: 3
Semester: letni
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski
Course: Historia Polski 3/Dejiny Poľska 3 (B-PTPJ-137)
Annotation: Kurs obejmować będzie zagadnienia związane ze stosunkami Polski ze swoimi
sąsiadami, zwłaszcza omówione zostaną stosunki polsko-niemieckie i polsko-rosyjskie na
przestrzeni dziejów Polski i Europy, które zostaną przedstawione chronologicznie od zarania
dziejów państwowości polskiej po współczesną politykę międzynarodową Polski.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: letni
Lecturer: doc. Mgr. Gabriela Olchowa, PhD.
Course: Retoryka/Rétorika (B-PTPJ-138)
Annotation: Kurs dotyczyć będzie stylu retorycznego i jego gatunków. Omówiony zostanie
rozwój polskiego stylu retorycznego, natępnie mowa będzie o przemówieniu - jego typach
i kompozycji, także argumentacji. Ponadto zaprezentowana zostanie nowomowa i polski
język polityki po 1989 roku.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: letni
Lecturer: prof. dr hab. Władysław Śliwiński
Course: Z zagadnień kultury polskiej 2/Kapitoly z poľskej kultúry 2 (B-PTPJ-207)
Annotation: Język i gatunki filmu. Prekursorka Polska Szkoła Filmowa, jego przedstawiciele i
ich dzieła filmowe „Kanał“ i „Popiół i diament“ A. Wajdy, „Eroika“ A. Munka, „Matka
Joanna od Aniołów“ J. Kawalerowicza. Filmy J. Skolimowskiego z okresu „małej
stabilizacji“. Kino moralnego nepokoju – K. Zanussi „Stuktura kryształu“ i „Iluminacja“.
Twórczość K. Kieślowskiego. Analiza obrazów „ Amator“, „Przypadek“,“Trzy kolory“.
Twórczość A. Wajdy, R. Polańskiego, K. Kutza, A. Holland. Nowe polskie kino – R. Gliński,
R. Krauze, J.J. Kolski, J. Kondriatuk. Udział twórców polskich w dziele tworzenia
kinematografii światowej. Nagrody filmowe przyznane twórcom z Polski. Polski film
dokumentalny (polska kronika filmowa, M. Łoziński, D. Jabłoński. Polski film animowany.
Language: polski
Number of Credits: 2
Semester: letni
Lecturer: Mgr. Miłosz Waligórski