Pobierz - Biblioteka Caecilianum

numer katalogowy: 137/XVI/A/0607/SATB
Jesli domu sam Pan nie zbuduje
psalm CXXVII
(data pierwszego wydania: 1580)
muzyka: Mikołaj GOMÓŁKA
(1535? - 1609?)
słowa: Jan KOCHANOWSKI
(1530 - 1584)
Sopran
&b c Œ œ ˙
Jes - li
Alt
do - mu sam
˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ #˙
b˙
œ œ
&b œ œ
T
nim sie
nim sie
fra-su -
œ.
?b œ œ
wiek o
nim sie
œ œ
nim sie
œ
œ
Œ nœ ˙
Œ œ ˙
˙
˙
œ
Pan nie
j
œ ˙
fra - su - je.
2007 © Związek Chórów Kościelnych Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , e-mail: [email protected]
http://www.caecilianum.webd.pl
Pan nie
Jes - li
fra - su - je.
œ
Pan nie
je.
fra - su - je.
Vb œ œœ œ œ œ œ œœ
wiek o
B
do - mu sam
# #
œ œ œ œj œ œj ˙
& b œ œ œ œ bœ
wiek o
mu sam
do - mu sam
?b c Œ œ ˙
wiek o
A
Pró - zno
V b c Œ œ #˙
-
Jes - li
S
zbu-du - je,
˙
œ œ œ œ œ œ bœ
Jes - li
Bas
Pan nie
5
&b c Œ œ œ œ
Jes - li do
Tenor
œ œ
˙
# #
œ œ œ œj œ œj ˙ Œ œ
Œ
j
œ. œ ˙
œ
zbu - du - je,
œ
Œ œ
zbu - du - je,
10
œ œ œ
j ˙
b
œ
œ.
œ
mia - sta
sam
Jes - li
mia - sta
sam Pan strzec
Œ œ ˙
Jes - li
˙
˙
czło -
czło -
œ
n
œ bœ
Pan strzec nie
Jes - li
Œ œ ˙
˙
b˙
˙
Pró - zno
mia - sta sam
˙
œ ˙ œ
Pró - zno
˙
œ. Aœ œ œ
J
czło -
Pró - zno czło -
zbu - du - je,
œ
˙
Pan strzec
œ. bœ œ œ œ œ œ bœ œ
J
œ œ
mia - sta sam
˙
Pan
œ
œ
strzec nie
Do uŜytku publicznego.
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
psalm CXXVII - Mikołaj GOMÓŁKA
S
A
&b œ
œ
œ
œ
bę - dzie, Pró
bę - dzie, Pró
V b œ œœ œ
nie
B
œ
b b
b
& œ œ œœ œ
œ
nie
T
œ
œ
?b ˙
bę
bę - dzie, Pró
-
œ
œ
dzie, Pró
œ œ œ
-
œ
zno czu - je
œ œ œ
zno czu - je
œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ
-
-
zno czu - je
zno czu - je
b
œ
straŜ po blan - kach
œ œ œ œœœ œ œ œ
-
œ
straŜ po blan - kach
œ œ œ
straŜ po blan
œ œ œ
œ
œ.
wszę
#
œ
œ
straŜ po blan - kach
kach
-
Un
j
œ ˙
U
dzie.
˙
wszę - dzie.
U
˙
wszę
˙
wszę - dzie.
œœ œ œ œ
-
U
-
˙
dzie.
PSALM CXXVII
Nisi Dominus aedificaverit domum
1.
Jesli domu sam Pan nie zbuduje,
PróŜno człowiek o nim się frasuje;
Jeśli miasta sam Pan strzec nie będzie,
PróŜno czuje straŜ po blankach wszędzie.
2.
PróŜno z domu przede dniem wychodzisz,
PróŜno mrokiem ostatnim przychodzisz.
Nie zarobisz ani poŜywienia,
Nie będzie li z nieba wspomoŜenia.
3.
Ale komu Pan jest miłościwy,
Daje mu sen oczom poŜądliwy,
Daje dziatek wdzięczne w domu roje Toć jest, Panie, poŜegnanie Twoje.
4.
Nie tak groźne, nie tak są straszliwe
W ręku męskich strzały popędliwe,
Jako kiedy przy ojcowskiej głowie
Zastawią się cnotliwi synowie.
5.
Szczęśliwy to między szczęśliwymi,
Kto swój sajdak strzałami takimi
Obwarował; gdy przed sądem stanie,
I prawa mu, i serca dostanie.
-2-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl