Opis Techniczny PW_KD - Wrocławskie Inwestycje sp. z oo

Opis Techniczny PW_KD - Wrocławskie Inwestycje sp. z oo

Gmina Wrocław
50-141 Wrocław, pl. Nowy Targ 1/8
INWESTOR
tel. (071) 777-70-00
www.wroclaw.pl
Wrocławskie Inwestycje Sp. z o.o.
Ofiar Oświęcimskich 36, 50-059 Wrocław
T +48 71 77 10 900 lub 901
F +48 71 77 10 904
E [email protected]
www.wi.wroc.pl
PRZEDSTAWICIEL
ZAMAWIAJĄCEGO
B
BIIP
PR
RO
OG
GE
EO
O –– P
PR
RO
OJJE
EK
KTT S
Spp.. zz oo..oo..
JEDNOSTKA
PROJEKTOWA
NAZWA
ZADANIA
NAZWA
OPRACOWANIA
BRANśA
BRANśA
SANITARNA
Zespół
projektowy
SANITARNA
Projektant
52-418 Wrocław, ul. Bukowskiego 2
tel (071) 337-46-12 fax (071) 364 33 95,
e-mail: [email protected]
BUDOWA POŁĄCZENIA UL. LEKARSKIEJ
ZE STACJĄ REDUKCYJNĄ GAZU I TOREM KOLARSKIM
PROJEKT BRANŻY SANITARNEJ
STADIUM DOKUMENTACJI
UMOWA
PROJEKT BUDOWLANOWYKONAWCZY
ZP/WU/2070/03/2009
Imię i Nazwisko
mgr inŜ. Jerzy Gąsiewicz
Sprawdzający mgr inŜ. Grzegorz Hoffman
Specjalność
Nr uprawnień
Zakres
Podpis
Data
SANITARNA
443/01/DUW
08.2009
SANITARNA
481/01/DUW
08.2009
Spis treści części opisowej
I. Część opisowo-zbiorcza
1. Przedmiot i zakres opracowania
2. Podstawa opracowania
3. Opis terenu
4. Istniejące uzbrojenie
5. Warunki gruntowo - wodne
6. Rozwiązania projektowe
II. Wytyczne montażowe sieci wod-kan
1. Średnice i materiał rur
2. Układanie i obudowa rur
3. Studnie, studzienki deszczowe uliczne, osadniki
4. Izolacje antykorozyjne
5. Trasowanie rurociągów
6. Roboty ziemne, wykonywanie i zabezpieczenie wykopów
7. Wytyczne dla realizacji odwodnienia wykopów
8. Odbiór kanałów
III. Zalecenia końcowe
SPIS RYSUNKÓW
•
Plan sytuacyjny, skala 1:500
•
Profil podłużny kanalizacji deszczowej
•
Schemat urządzeń podczyszczających
rys nr 3
•
Studnia d1000 na rowie N2.3.A - schemat
rys nr 4
•
Studnie oraz studzienki deszczowe uliczne
rys nr 5
•
Przekrój przez wykop o ścianach pionowych – rysunek typowy
rys nr 6
rys nr 1
1:100:400
rys nr 2
I. Część opisowo-zbiorcza
1. Przedmiot i zakres opracowania
Tematem niniejszego opracowania jest projekt budowlany kanalizacji deszczowej dla potrzeb
odwodnienia sięgacza ulicy Lekarskiej, inwestycji związanej z realizacją inwestycji
obwodnicy śródmiejskiej Wrocławia.
2. Podstawa opracowania
a)
b)
c)
d)
zlecenie od Inwestora
podkłady geodezyjne w skali 1:500 opracowane dla potrzeb projektu
wizja lokalna w terenie
geologia inżynierska opracowana przez UGPiOŚ Wojciech Zawiślak Wrocław na
potrzeby projektu
e) WTP oraz zgodą na odebranie wód z kanalizacji deszczowej wydane przez
Zarząd Zieleni Miejskiej we Wrocławiu pismem nr DMK-5-5000/5120/09 z dnia
02.09.2009,
f) decyzja wodno-prawna nr WSR.E.MS.6210/9501/96/09 z dnia 27.10.2009 na
odprowadznie do rowu N.2.3A wód opadowych z terenu ulicy Lekarskiej
g) uzgodnienie z ZDiUM Wrocław nr 2349/09 z 30.09.2009
h) uzgodnienie z ZZM we Wrocławiu nr DMK-5-5000/6819/09 z 29.09.2009
i) ustawa z 10 kwietnia 2003 o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji
inwestycji w zakresie dróg publicznych , z późniejszymi zmianami
j) obowiązujace normy, wytyczne i przepisy
3. Opis terenu
Ulica Lekarska znajduje się w dzielnicy Poświętne we Wrocławiu, stanowi lokalny ciąg
komunikacyjny biegnący od ulicy Żmigrodzkiej w kierunku południowo – wschodnim.
Istniejący sięgacz ulicy Lekarskiej stanowi dojazd do stacji redukcyjnej gazu o nawierzchni
gruntowej. Pozostały obszar stanowi teren zielony o charakterze nieużytkowym.
Projektowane zagospodarowanie terenu stanowi droga wraz z chodnikiem przewidywanym
do realizacji na odcinku pomiędzy ulicą Lekarską ,a stacją redukcyjną gazu, wraz z budową
kanalizacji deszczowej
4. Istniejące uzbrojenie
Na podstawie geodezyjnej inwentaryzacji istniejącego uzbrojenia, w obrębie terenu
objętego niniejszym opracowaniem znajdują się zarurowane rowy (kanalizacja deszczowa)
których przebiegi uwzględniono w niniejszym projekcie
5. Warunki gruntowo-wodne
Miarodajnymi otworami geologicznymi do rozpoznania podłoża geologicznego w rejonie
projektowanej kanalizacji deszczowej są otwory 1,2,3. W otworach nr 1 i 2 do głębokości
0,35-0,5 zalega gleba, pod którą do głębokości 0,8-1,1 znajduje się warstwa piasku
średniego o miąższości 0,4-1,75. Kolejną warstwę stanowi piasek pylasty występujący do
głębokości 1,2-1,7 ppt. Do głębokości -2,5ppt , a więc do poziomu posadowienia kanałów w
rejonie otworów nr 1 i 2 występuje piasek gliniasty, przechodzący w glinę piaszczystą. Z
kolei w rejonie otworu nr 3 pod wierzchnią warstwą nasypu niekontrolowanego o miąższości
0,35m , do głębokości – 1ppt zalega piasek pylasty, pod którym do poziomu 3,0m ppt
nawiercono piasek średni.
Na podstawie przeprowadzonych badań terenowych, w dniu 08.09.2009 r stwierdzono
występowanie dwóch poziomów wody gruntowej. Pierwszy poziom wody gruntowej,
stwierdzony we wszystkich otworach na głębokości 0,8 – 1,50 m p.p.t. (co odpowiada rzędnej
terenu 115,44 m n.p.m.) charakteryzuje się swobodnym zwierciadłem. Warstwę wodonośną
budują osady piaszczyste: piaski średnie i piaski pylaste. Drugi poziom wody gruntowej
nawiercono w otworze nr 1 na głębokości 2,7 m p.p.t o charakterze napiętym, ustabilizowany
na rzędnej 115,44 m n.p.m. Warstwę wodonośną budują piaski średnie. Stwierdzony w dniu
badań poziom wody należy uznać za średni. Dopuszcza się możliwość wahania poziomu
wody w amplitudzie ok. 0,50 m.
6. Rozwiązania projektowe
Projektowana kanalizacja deszczowa odbiera wody opadowe z projektowanej nawierzchni
dróg i chodników .
W tabeli poniżej zestawiono policzoną ilość wód opadowych ze zlewni sięgacza ulicy
Lekarskiej.
Typ zlewni
Nawierzchnia bitumiczna
Pow [ha] Wsp
qm [l/sxha]
spływu
0,85
130
0,16
Q [l/sxha]
18
Projektowany odcinek kanału deszczowego ulokowany jest w pasie jezdnym sięgacza z
wyjątkiem odcinka pomiędzy studniami D7-D9, gdzie przebiega poza nawierzchnią ulicy,
przez tereny zielone.
Kanalizacje zaprojektowano z rur z PP typu X-stream w klasie SN8 o średnicach
nominalnych 160-400mm.
Spadek kanałów głownych jest jednolity i wynosi 0,25%, przy zagłębieniach rzędu 0,812,22m pod poziomem terenu projektowanego.
Przewidziano montaż studni betonowych d1000mm.
Projektuje sie studzienki wpustowe o średnicy wewnętrznej 450mm z elementów
systemowych, betonowych z betonu klasy C35/45 (B45) , wyposażone w kosze do
wyłapywania zanieczyszczeń stałych, ze zwieńczeniem w postaci wpustów żeliwnych, typu
pośredniego do montowania w krawężniku w klasie C250, zgodnych z normą PNEN124:2000
Odbiornikiem kanalizacji deszczowej jest zarurowany odcinek rowu N.2.3A, będący w
zarządzie Zarządu Zieleni Miejskiej. W uzgodnieniu Zarządu Zieleni Miejskiej we Wrocławiu
pismem nr DMK-5-5000/5120/09 z dnia 02.09.2009 ,zezwolono na wprowadzenie do rowu
N.2.3A wód opadowych w ilości 10l/s . Pozostała część wód opadowych z terenu sięgacza
ulicy Lekarskiej retencjonowana będzie w kanałach o zwiększonym przekroju.
Obliczenie pojemności zbiornika przedstawiono w tabeli poniżej
ZBIORNIK RETENCYJNY -WG ANNENA LONDONGA
wsp opóźnienia zbiornika
czas przepływu - [min]
współczynnik retencji WR [s]
Dopływ do zbiornika [l/s]
Odpływ ze zbiornika [l/s]
Wymagana pojemność zbiornika Vr [m3]
Czas opróżniania zbiornika topr [h]
Głębokość zbiornika [m]
Pole podstawy [m2]
Długość zbiornika [m]
POJEMNOŚCI ZBIORNIKÓW [m3]
Przyjęto zbiornik o średnicy wewn. D196 - kanał z PP
średnicy d200 , L=50m
Przyjęto zbiornik o średnicy wewn. D295 - kanał z PP
średnicy d300, L=121m
Przyjęto zbiornik o średnicy wewn. D392 - kanał z PP
średnicy d400, L=40m
SUMA [m3]
ORAZ POZOSTAŁA POJEMNOŚĆ UKŁADU
0,56
0
700
18
10
13
0,35
0,7
0,38
33
2
8
5
15
Przed wylotem do zarurowanego odcinka rowu N.2.3A przewiduje się montaż w studni na
kanalizacji deszczowej regulatora przepływu typu CYE300 235TL Mosbaek lub innego
równorzędnego, ograniczającego spływ z kanalizacji odwadniającej sięgacz ulicy Lekarskiej
do wartości 10 l/s
Regulator winien być przeznaczony do montażu na „mokro” w studni oraz być wykonany ze
stali nierdzewnej AISI 316, w sposób monolityczny , bez żadnych ruchomych części, ani
fizycznej blokady przekroju, dzięki czemu winien być możliwy swobodny przepływ
zanieczyszczeń stałych wielkości kanału odpływowego bez ryzyka zatykania .Nie przewiduje
się zasilania energetycznego regulatora.
Charakyterystykę regulatora załączono do projektu.
Przed wprowazdeniem wód opadowych do zarurowanego odcinka rowu N.2.3A planuje się
oczyścić je z zawiesiny mineralnej na osadniku piasku oraz na studzienkach osadczych
wpustów ulicznych deszczowego w ulicy . Przewidziano użycie osadnika typu OS1200 o
pojemności częsci osadczej rzędu 1 m3. W osadniku stosować w trakcie eksploatacji
poduszki z włókniny sorpcyjnej z atestem akumulujące substancje ropopochodne typu
PETROSORB – dostawcy np.:Sintac Polska.
Wylot do zarurowanego rowu N.2.3A przewiduje się do studni betonowej d1000. W części
dolnej studzienka będzie żelbetowa, monolityczna, wylewana na mokro z betonu C25/30 wodoszczelność W6 (wg PN-88/B – 06250), mrozoodporność F150, natomiast w części
górnej z żelbetowych prefabrykatów z betonu wodoszczelnego (W-8) i mrozoodpornego (F150) o klasie wytrzymałości C35/45. Po wykonaniu wylewanej dolnej części konstrukcji dna i
ścian, wewnątrz studzienki należy wykształcić i wylać kinetę z betonu C25/30 do wysokości
2/3 średnicy kanału kd0.3m. Docelowo, po wylaniu kinety górne odcinki rury należy odciąć i
wykształcić kinetę kanału Dn250mm PP.
Alternatywnie dopuszcza się montaż typowej studni d1000 prefabrykowanej – sposób
montażu w tej sytuacji ustali kierownik budowy
Rzędne pokryw projektowanych studni oraz studzienek ściekowych ulicznych dostosować do
projektowanych rzędnych terenu.
Wszelkie roboty montażowe ze szczególnym uwzględnienie spięć z istniejącymi przewodami
prowadzić pod ścisłym nadzorem ZZM Wrocław.
II. Wytyczne montażowe sieci wod-kan
1. Średnice i materiał rur
Kanalizacje deszczową zaprojektowano z rur z PP SN8 kl.SN8 typu X-stream o średnicach
nominalnych 160-400mm.
2. Układanie i obudowa rur
Rury układać należy wg zaleceń producentów. Jako materiał na podsypkę ,obsypkę i
zasypke stosować grunty pochodzące z wykopu lub dowiezione, piaszczyste, jednorodne o
grubości ziaren ≤30mm.
Podsypkę winna posiadać grubość 20cm po zagęszczeniu, grubość obsypki mieści się w
granicach od poziomu podsypki do wysokości 30-50cm ponad wierzch rury, zasypka stanowi
pozostałą część wykopu.
Zagęszczenie podsypki, obsypki i zasypki realizować do wartości wskaźnika zagęszczenia
IS≥0.97. Zagęszczenie zasypki w wykopie prowadzić warstwami grubości ok. 20÷30cm aż do
wskaźnika zagęszczenia odpowiednio; w drogach do IS≥1.0, w chodnikach do IS≥0.97 wg
skali Proctora.
Obsypkę należy zagęszczać ręcznie lub lekkim sprzętem mechanicznym , natomiast
zasypkę (wypełnienie) zagęszczać można z użyciem wibratorów płaszczyznowych o masie
do 100kg. Używanie wibratora do zagęszczenia gruntu nad rurą jest możliwe dopiero po
wykonaniu nad rurą warswty grubości 30cm zagęszczonej obsypki.
W strefie podsypki i obsypki przewiduje się całkowitą wymianę gruntu z rodzimego na
piasek. Wyniki obliczeń statycznych dla przyłączy wpustów Wp9 oraz Wp11 załączono
do opracowania. Przy wykonywaniu odcinków kanałów przy tak małych przykryciach
należy stosować się do wytycznych producenta zawartych w komentarzu do obliczeń.
3. Studnie , studzienki ściekowe uliczne, osadnik
Na kanałach deszczowych zaprojektowano studnie betonowe o średnicy 1000mm.
Dobrano studnie betonowe , systemowe z prefabrykowanych elementów z betonu o klasie
nie niższej niż C35/45 (B45) (wodoszczelność W8, nasiąkliwość nie większa niż 4%,
mrozoodporność F150). Podstawowymi elementami ich wyposażenia jest komora robocza
(dno, kręgi, płytą pośrednia, płyta pokrywowa) pierścienie dystansowe, właz, stopnie
złazowe lub drabinki, przejścia szczelne kanałów przez ściany. Zwieńczenie obiektów
wykonywać zgodnie z normą PN-EN/124:2000, w studzienkach montowanych w jezdni
włazem klasy D400. Regulacja wysokości studzienki z wykorzystaniem pierścieni
dystansowych polimerowych. Obiekty stanowią przedmiot kompleksowej dostawy .
Osadnik typu OS1200 zabudowany jest w studni 1200m i stanowi przedmiot kompleksowej
dostawy producenta.
Projektuje sie studzienki wpustowe o średnicy wewnętrznej 450mm z elementów
systemowych, betonowych z betonu klasy C35/45 (B45) , wyposażone w kosze do
wyłapywania zanieczyszczeń stałych, ze zwieńczeniem w postaci wpustów żeliwnych, typu
pośredniego do montowania w krawężniku w klasie C250, zgodnych z normą PNEN124:2000.
Studnie wszelkich typów montować zgodnie z wytycznymi producenta zagęszczając
poszczególne warstwy obsypki piaskowej bardzo starannie począwszy od rzędnej dna aż do
rzędnej terenu warstwami co 20cm.
Ze względu na wysoki poziom wód gruntowych posadowienie studzienek okrągłych
wykonywać na 10÷15cm podłożu z betonu C8/10. Pozostałe wytyczne co do zagęszczenia
poszczególnych warstw jak dla rur .
Wykonywanie robót ziemnych należy prowadzić zgodnie z PN-B-10736 – Roboty ziemne.
Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych oraz zgodnie z
wymaganiami zawartymi w PN-B-12095 – „Nasypy. Wymagania i badania przy odbiorze”.
Przejścia kanałów przez ściany obiektów należy wykonywać jako szczelne w stopniu
uniemożliwiającym infiltrację wody do wnętrza i eksfiltrację na zewnątrz studzienki.
Wykonanie przejść szczelnych w studzienkach betonowych np. poprzez fabryczne osadzenie
w ścianach króćców przy użyciu kleju opartego na bazie żywicy epoksydowej.
Materiał i średnica osadzanych w ścianach studzienek króćców winny być identyczne jak
materiał wpinanej rury.
4. Izolacje antykorozyjne
Studzienki prefabrykowane połączeniowe oraz uliczne, a także osadniki wykonane będą z
wysokiej klasy betonu szczelnego w standardzie zapewniającym ochronę strukturalnomateriałową, które nie wymagają dodatkowego zabezpieczania antykorozyjnego.
5. Trasowanie rurociągów
Trasy projektowanych rurociągów winny być wytyczone przez Miejską Służbę Geodezyjną
lub uprawnionego geodetę wykonawcy.
Położenie znajdujących się na planie sytuacyjnym rurociągów oraz obiektów, określono za
pomocą współrzędnych X,Y których wartości przedstawiono na profilach podłużnych
6. Roboty ziemne, wykonywanie i zabezpieczenie wykopów
6.1 Zabezpieczenie ścian wykopów budowlanych
Wykonywanie i zabezpieczenie ścian wykopów budowlanych należy przyjmować
stosownie do istniejących warunków terenowych, warunków gruntowo-wodnych, głębokości i
sposobu odwadniania wykopów, oraz średnicy i przyjętej technologii wprowadzania rur.
6.1.1 Opis rozwiązań technicznych dla kanałów
Przyjmuje się, że prace związane z montażem kanalizacji deszczowej prowadzone
będą w wykopach liniowych wąskoprzestrzennych, umocnionych. Minimalne szerokości
wykopów przy dnie należy przyjmować:
- dla rur średnicy DN <200mm
S= 0.90m.
- dla rur średnicy DN 200mm
S= 1.00m.
- dla rur średnicy DN 250mm
S= 1.05m.
- dla rur średnicy DN 300mm
S= 1.10m.
- dla rur średnicy DN 400mm
S= 1.20m.
Powyższe szerokości należy przyjmować dla wykopów suchych. W przypadku
konieczności wykonywania odwodnienia należy je zwiększyć o 10cm
Umacnianie ścian wykopów proponuje się realizować metodą systematycznego
pogrążania do wymaganej głębokości dna wykopu z wykorzystanie systemowych szalunków
słupowo-płytowych np. szalunków płytowych z podwójną szyną prowadzącą lub szalunków
typu box. Szalunki winny być przystosowane do wykonywania wykopów w rzucie prostokąta i
w linii łamanej. Przy max głębokości wykopów ok. 5.0m szalunki winny przenosić parcie
gruntu wynoszące ok. 35-40kN/m2. W miejscach posadowienia studzienek należy
przyjmować wykopy punktowe umacniane szalunkami systemowymi przystosowanymi do
wykonywania wykopów punktowych. Wymiary w świetle dla wykopów punktowych winny
zapewnić minimalny prześwit pomiędzy ścianami obudowy wykopów a ścianami studzienek
nie mniejszy niż 0.5m. Należy przyjmować głębokości wykopów do poziomu posadowienia
dna podsypki projektowanego rurociągu bądź dna podsypki pod posadowienie studzienki.
6.1.2. Wykop dla osadnika
W pierwszym etapie należy wytyczyć obrys umocnienia wykopu a następnie na głębokość
ok. 1.5m poniżej dna wykopu należy zabić grodzice stalowe typu G62.
Pogłębianie wykopu na powierzchni wewnętrznej pomiędzy ściankami szczelnymi
wykonywać po wcześniejszym obniżeniu wód gruntowych do poziomu min. 0.5m poniżej
projektowanego dna wykopu np. z wykorzystaniem barier igłofiltrów usytuowanych po
obwodzie wykopu, odsuniętych od jego krawędzi na odległość ok. 1.0 m, z przyjęciem
rozstawu igieł 1,00÷1.5m. Ilość igieł dostosować do parametrów odwadnianej komory a
długość igłofiltrów dostosować do głębokości wykopu oraz do wymaganej głębokości
wpłukania grota igieł poniżej projektowanej rzędnej dna wykopu (przewiduje się igłofiltry
długości 7.0m).
Kolejność wykonywania prac:
- wytyczenie obrysu wykopu pionowego i przebiegu osi baterii igłofiltrów
- wbicie grodzic G62 po obrysie wewnętrznym prostokąta
- montaż (wpłukanie) igłofiltrów i obniżenie poziomu wód gruntowych (w przypadku
występowania wody gruntowej)
- wykonanie wykopu do głębokości projektowanego poziomu posadowienia osadnika z
jednoczesnym rozpieraniem obudowy z grodzic
- wykonanie zabezpieczenia dna wykopu ok. 5.0cm podsypką z ubitego żwiru
- wykonanie warstw podkładowych, betonowych 10÷15cm podłożu z betonu C8/10.
- wykonanie izolacji poziomej i montaż części dennej osadnika
- montaż na uszczelki (lub zaprawę wodoszczelną) pozostałych elementów
prefabrykowanych osadnika (kręgów pośrednich aż do poziomu płyty pokrywowej)
- zasypanie wykopu do głębokości posadowienia rur z zagęszczeniem
- montaż przyłączy
- zasypanie wykopu do poziomu 1.0m ppt z zagęszczeniem
- usunięcie grodzic, zakończenie procesu odwadniania ,demontaż barier igłofiltrów
- zwieńczenie płytami pokrywowymi i włazami, wykonanie nasypu do poziomu
projektowanego( z zagęszczeniem jw.) i zagospodarowania terenu wokół obiektów.
Wprowadzanie (dogłębianie) grodzic w sąsiedztwie istniejących budowli należy
wykonywać ostrożnie z wykorzystywaniem wibromłotów nasadowych o wysokiej
częstotliwości pracy i regulowanej amplitudzie drgań, stosowanych do wbijania i
wyciągania elementów na obszarach gdzie wymagane jest ograniczenie poziomu
maksymalnych drgań. Regulacja amplitudy drgań umożliwia ograniczenie do
minimum przenoszenia się drgań na otoczenie.
Wykopy należy zabezpieczyć przed napływem i gromadzeniem się w nich wód opadowych,
by nie dopuścić do wystąpienia zjawiska kurzawki.
6.1.3. Studnia na zarurowanym odcinku rowu N.23.A
Przyjmuje się, że studzienka D1 wykonywana będzie na czynnym kanale deszczowym.
Zaleca się realizować je przy pogodzie bezdeszczowej.
W części dolnej studzienka będzie żelbetowa, monolityczna, wylewana na mokro z betonu
C25/30 - wodoszczelność W6 (wg PN-88/B – 06250), mrozoodporność F150, natomiast w
części górnej z żelbetowych prefabrykatów z betonu wodoszczelnego (W-8) i
mrozoodpornego (F-150) o klasie wytrzymałości C35/45. Przejścia szczelne winny być
wykonane przed wylewaniem betonu; dla kanału kd0.3m poprzez owinięcie rury w osi ścian
po obwodzie bentonitowym profilem pęczniejącym 15×10mm natomiast dla projektowanej
rury Dn250mm PP osadzenie systemowego króćca z kołnierzem uszczelniającym. Po
wykonaniu wylewanej dolnej części konstrukcji dna i ścian, wewnątrz studzienki należy
wykształcić i wylać kinetę z betonu C25/30 do wysokości 2/3 średnicy kanału kd0.3m.
Docelowo, po wylaniu kinety górne odcinki rury należy odciąć, wykształcić kinetę kanału
Dn250mm PP a powierzchnie wewnętrzne oczyścić i zabezpieczyć cementową powłoką
penetrująco-uszczelniającą. Powłoką jw. należy również zabezpieczyć zewnętrzne
powierzchnie ścian wylewanych.
W następnej kolejności należy wykonać zwieńczenie studzienki poprzez montaż elementów
prefabrykowanych, tj. kręgu przejściowego Dw1000mm wysokości 25cm, płyty pośredniej
oraz zwężki Dw1000/625mm i włazu Dw600mm klasy B. Zasypkę studzienki wykonywać
gruntami piaszczystymi zagęszczanymi warstwowo do wskaźnika zagęszczenia Is=0.97.
Właz należy obetonować na powierzchni 1.5×1.5m płytą z betonu C25/30 a następnie
odtworzyć nawierzchnię chodnika lub trawnika. Górna powierzchnia pokrywy włazu winna
być zlicowana z powierzchnią chodnika a ewentualne różnice w poziomie należy niwelować
wykorzystując betonowe pierścienie dystansowe.
Przewidywany jest następujący zakres prac budowlano-montażowych, w kolejności:
- wykonanie umocnionego wykopu oraz niezbędnych podwieszeń istniejących sieci.
Wykop o minimalnych wymiarach 2.5×2.5m należy wykonać do głębokości ok. 0.5m.
poniżej dno kanału kd0.3m. Umocnienie wykopu np. systemowymi szalunkami
słupowo-płytowymi lub grodzicami
- wykonanie w dnie wykopu warstwy podkładowej z betonu C8/10
- wykonanie na podkładzie betonowym izolacji poziomej np. z papy termozgrzewalnej
lub naniesienie na sucho cementowej mieszanki uszczelniająco-penetrującej typu
2
Hydrostop w ilości 4kg/m .
- wykonanie szalunków, montaż zbrojenia i wylanie żelbetowej płyty dennej
- zaszalowanie i wylanie żelbetowych ścian studzienki. Przed betonowaniem w
ścianach wykonać przejścia szczelne dla kd0.3 i Dn250PP jw. Na długości przerwy
roboczej pomiędzy dnem i ścianą stosować bentonitowy profil pęczniejący 10×15mm.
- wykonanie powłoki uszczelniającej na powierzchniach zewnętrznych i wewnątrz
studzienki np. cementową mieszanką uszczelniająco-penetrującą typu Hydrostop 2kg/m2 powierzchni.
- wykonanie kinety z betonu C25/30 do wysokości 2/3 średnicy istniejącego kanału
kd0.3m
- ścięcie wewnątrz studzienki górnych części istniejącego kanału kd0.3m wystające
ponad krawędź kinety
- wykształcenie kinety od strony projektowanego kanału Dn250PP z betonu C25/30
- wykonanie czyszczenia i cementowych powłok naprawczych na wszystkich
powierzchniach wewnętrznych kanału kd0.3m oraz na powierzchniach kinet np.
cementowymi mieszankami uszczelniająco-penetrującymi typu Hydrostop jw.
- wykonanie zwieńczenia studzienki kręgiem przejściowym, płytą pośrednią, zwężką i
włazem. W ścianach osadzić stopnie złazowe typu ciężkiego.
- wykonanie uszczelnień na krawędziach styku prefabrykatów z częścią wylewaną
cementowymi zaprawami uszczelniającymi
- zasypanie wykopów z zagęszczeniem zasypki i rozbiórką szalunków,
- obetonowanie włazu Dn600 betonem C25/30 zatartym na gładko
- odtworzenie nawierzchni chodnika bądź warstwy zieleni
6.1.4 Szczegóły wykonawcze
Prace budowlane prowadzone będą w powiązaniu z profilem podłużnym i
projektem zagospodarowania terenu. Przed przystąpieniem do wykonywania wykopów
należy wytyczyć oś projektowanego rurociągu, zarysy umocnień ścian wykopów. Istniejące
uzbrojenie podziemne należy dokładnie zinwentaryzować i oznaczyć w terenie Na trasie
projektowanych prac na bieżąco należy kontrolować zgodności istniejących warunków
gruntowo-wodnych z dokumentacją geotechniczną. Powierzchnie wykopów należy chronić
przed wodami opadowymi. Wykopy o ścianach odeskowanych i rozpartych winny spełniać
niezbędny warunek nienaruszalności struktury gruntu rodzimego tj. odporności gruntu w
strefie obsypki ochronnej rury, z zastrzeżeniem, że poniżej górnego poziomu tej obsypki
powinno być odeskowanie szczelne.
Powierzchnie wykopów należy chronić przed wodami opadowymi, by nie dopuścić do
wystąpienia zjawiska kurzawki.
7. Wytyczne dla realizacji odwodnienia wykopów.
Na odcinkach, gdzie poziom wody gruntowej będzie występował powyżej przewidywanego
poziomu dna kanałów,
wykopy należy odwodnić. Wykonawca zobowiązany jest do
uzyskania zgody na zrzut wody z pompowania wykopów i przestrzegania wytycznych
zawartych w otrzymanej zgodzie.
Ze względu na przewidywane głębokości wykopu, rodzaj gruntu i wysokości obniżenia
zwierciadła wody przewiduje się stosowanie jednej z dwóch metod odwodnienia:
- metoda powierzchniowa z drenażem poziomym - polega na wstępnym odprowadzeniu
wody w miarę pogłębiania wykopu i ułożeniu pod strefą kanałową drenażu poziomego w
obsypce żwirowej z odprowadzeniem wody do studzienek zbiorczych, zlokalizowanych
obok trasy sieci, skąd woda jest odprowadzana do odbiornika przy pomocy pompy. Po
ułożeniu sieci i przeprowadzeniu prób jej szczelności, drenaż zostaje wyłączony z
eksploatacji a wspomniane studzienki zbiorcze zdemontowane.
- odwodnienie z wykorzystaniem baterii igłofiltrów - ma zastosowanie w przypadku dużego
nawodnienia gruntu i polega na wykonaniu zastosowaniu zestawów barier igłofiltrów
Jako podstawową technologię odwodnienia wykopów zaleca się metodę z
wykorzystaniem odwodnienia powierzchniowego, co podyktowane jest faktem, że zwierciadło
swobodne wód gruntowych biegnie po rzędnych dna projektowanego kanału, a zwierciadło
napięte pozostaje nienaruszone. Jedynie przy wykopach głębokich (np. osadnik OS) , dla
których wymagane będzie obniżenie poziomu wód gruntowych o więcej niż 0.5m należy
przewidzieć konieczność wspomagania bateriami igłofiltrów. Technologia wykonania wykopu
musi umożliwiać jego prawidłowe odwodnienie w całym okresie trwania robót ziemnych.
Zaleca się, by w osłonie odwodnienia realizowanego dla kanałów głównych wykonywać
sąsiednie odcinki np. przyłączy.
Odwodnienie powierzchniowe obu typów stosować przy sprzyjających warunkach
wodnych w trakcie prowadzenia robót.
Wytyczne wykonawstwa odwodnienie powierzchniowego - wykopy liniowe dla danego
odcinka sieci należy wykonywać począwszy od punktu najgłębiej posadowionego, stopniowo
przesuwając się w kierunku wykopów płytszych. Po wstępnym obniżeniu poziomu wody
gruntowej poprzez odpompowanie np. przy pomocy igłofiltrów, wzdłuż ubezpieczonych ścian
wykopu, należy wykonać obustronne rowki o przekroju 25 x 25 w których ułożyć rury
drenarskie z filtrem z włókna syntetycznego, np. PVC DN 113 całość zasypać gruntem
dobrze przepuszczających wodę, np. piaskiem grubym. Na końcach przyjętego odcinka (lub
przeciwległych rogach dla wykopów punktowych) wstawić studzienkę zbiorczą z odcinka rury
betonowej o średnicy DN 0,50 i długości 1,0-1.5m. W przekroju wstawienia studzienki
zbiorczej, konieczne jest miejscowe poszerzenie wykopu o min. 0,50 m. Wykonawca na
potrzeby realizacji odwodnienia tą metodą powinien posiadać pompy zanurzalne o
minimalnej wydajności 5 dm3/s i wysokości podnoszenia do 15 m słupa wody. Należy
maksymalnie ograniczać pompowanie wody bezpośrednio z wykopu by uniknąć wypłukania
drobnych frakcji z gruntów sypkich.
Wytyczne wykonawstwa odwodnienia igłofiltrami - po wytyczeniu obrysu wykopów należy
wytyczyć osie przebiegu baterii igłofiltrów. Następnie przystąpić do ich wpłukiwania. Dobór
długości igłofiltrów, ich rozstaw oraz dobór pomp Wykonawca opracuje we własnym zakresie
po wykonaniu próbnych wierceń kontrolnych oraz dokładnego określenia warunków
gruntowo-wodnych (przewiduje się igłofiltry w rozstawie co 1.0-1.5m wpłukiwane do
głębokości 2÷2.5m poniżej dno wykopu. Po wpłukaniu igłofiltrów należy wykonać podłączenia
poszczególnych igieł do kolektora zbiorczego oraz do pompy. Pompę umieszczać w środku
każdego zestawu. Na końcówkach instalacji w pobliżu pompy, należy zainstalować zawory
pozwalające na regulację wydajności zestawu. Należy wykonać po jednym otworze
obserwacyjnym dla kontroli położenia zwierciadła wody gruntowej. Po stwierdzeniu
osiągnięcia wymaganego poziomu odwadniania, można przystąpić do głębienia wykopu
budowlanego.
Na odcinkach odwadnianych z wykorzystaniem bariery igłofiltrów, należy się spodziewać leja
depresji, co oznacza możliwość wystąpienia pewnych reakcji podłoża gruntowego z chwilą
rozpoczęcia procesu odwadniania jak i z chwilą jego zakończenia.
Reakcje podłoża budowanego z gruntów sypkich takich jak piaski średnie, pospółki czy
piaski drobne będą praktycznie nie zauważalne, wyniosą bowiem 2 – 3 centymetrów. Można i
powinno się ograniczyć spodziewane reakcje podłoża do minimum. W tym celu proces
obniżania zwierciadła wody gruntowej, podobnie jak proces powrotu zwierciadła wody
gruntowej do pierwotnego położenia, należy prowadzić powoli. Z chwilą zakończenia
wykonawstwa danego przewodu uzbrojenia po zasypaniu wykopu redukując wydajność
igłofiltrów pozwolić na stopniowe podnoszenie się poziomu wód gruntowych.
8. Odbiór kanałów
Próby szczelności i odbiory prowadzić wg :
• PN-92/B-10735 i PN-EN 1610:2002 oraz zaleceń producenta rur dla kanałów
Przed odbiorem sieci zgłosić do pomiaru branżowego przez ZZM i ZGKiKM
III. Zalecenia końcowe
Projekt należy rozpatrywać łącznie z pozostałymi branżami. Wszelkie roboty przy budowie
uzbrojenia podziemnego należy wykonać przy ścisłym zachowaniu warunków BHP oraz
prowadzić i dokonywać odbiory zgodnie następującymi normami i przepisami prawnymi :
• Dz.Urz. Nr 22/53, poz.89, BHP-transport ręczny
• PN/B-10735 „Przewody kanalizacyjne ,wymagania i badania przy odbiorze”
• PN-EN 1610 ”Budowa kanałów i badania przewodów kanalizacyjnych”.
• BN-83/8836-02 i PN-68/B-06050 dotyczące robót przy wykonywaniu podłoża
,układania przewodów oraz robót ziemnych
• Przepisy BHP - Dziennik Ustaw nr 47 z dnia 06.02.2003 r z późniejszymi zmianami
„Bezpieczeństwo i higiena pracy przy wykonywaniu robót budowlanych”
• Dodatkowo przy wykonywaniu robót korzystać z „Warunków technicznych wykonania
i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych – Warszawa 1994 wydane przez
PKTSGGiK
• PN-B-06050:1999 Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne.
• PN-B-02479:1998 Geotechnika. Dokumentowanie geotechniczne. Zasady ogólne
• PN-76/B-03001
Konstrukcje i podłoża budowli. Ogólne zasady obliczeń.
• PN-B-02481:1998 Geotechnika. Terminologia podstawowa, symbole literowe,
jednostki miary
• PN-B-10736.1999 Roboty zimne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i
kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania.
• BN-83/8836-02
Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania
przy odbiorze.
• BN-72/8932-01
Budowle drogowe i kolejowe. Roboty ziemne.
• PN-88/B-04481
Grunty budowlane. Badania próbek gruntu.
• PN-81/B-03020
Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli.
Obliczenia statyczne i projektowanie
• PN-74/B-04452
Grunty budowlane. Badania polowe.
• BN-77/8931-05
Oznaczanie wskaźnika zagęszczania gruntu.
• BN-70/8931-05
Oznaczania wskaźnika nośności gruntu jako podłoża
nawierzchni podatnych.
• PN-86/B-02480
Grunty budowlane. Określenia, symbole, podział i opis gruntów.
• Inne obowiązujące normy, normatywy i przepisy
Opracował :
mgr inż. Jerzy Gąsiewicz