4/2013 - Ulubiony Kiosk

INDEKS 332739
ISSN 1425-1701
Kontynuacja prezentacji prac konkursowych PUK 2012
4/2013
nr 4 (579)/2013
K R Ó T K O F A L A R S T W O
C B
R A D I O T E C H N I K A
QDNïDGHJ]
w tym
VAT 5%
Wzmacniacze
OM Power
Ten-Tec 1380
Mierniki uniwersalne
z oscyloskopem
Transceiver UKF AM
Modem cyfrowy
UP4DAR
W NUMERZE
Wzmacniacze OM Power
*
+,
)
-,-.-
,
,
,/01
.
-
.
,2,
&341678
&(41978:01
-
,
.(.
2
,
,
,
.
-+,$&
0
4J
!K/2013
6
3
,
6
7
5
(
!"#$%
¥ &
6
&
W numerze
'(&)&"*
!"#
"$% %
%&
+,)"#$.
( )*+,% % %-
$6%:;!:
.
$/ )#0
1
(%#(&(#
%
230*4"
6<6%
!$,%%578
)9(:;+<
=#<
#
$%#30
"
3#4=
1
%>&
=
>
:#(!?)<&"%@6
#
>
<%
1
(<"&%>%&+
?
@ A
4
7;<
,
!"#$ %" &' !!
() %" &' *+,$-,$
,$
!
"#$
&
#./)
'(
!
!"# !
)
$ %" &' '!() %" &' 0"
$1
*+1)-$1*
"12)
*+%3$-$1*
$ %" &' '!
#"$%$
/)*4)5%676
8*9
:1.9))509
$(;<4)=>;
#3?$)5%@/
18)5"A
11)50>B
5$))52/8
PZK
$(.*)5%A
#1*1:0>@
&$
'()
!*%
/;1)
+
$
#3B34)
*+34)-$1
%"CD))
$ %" &' 0
() %" &' 0"
*+DD-$1
,$ %" &' %
() %" &' *+*$-,$
-%'%
D*
!%.
$,
"
$
'!
%
*+ /.
$).F*F3*:$D*
41) 1$1.3
$).F:$GH)*D.*
11G=<1).1F)$
33*I8*D<
4H)$.<1.3$4
#)$313F.1
1.G4)*DD1$
O D
V
6'[B\]^
L_QB
\`\BbbLQ\Bb\`g]LH\`\b
Ten-Tec 1380
$
N&
+$2$
<9-.
.
,
,,-O!.
E,
9,-.@,
01,
,-E2
-
<!
&
(&,&
-
3.
F
-
?C
2
-:0$,
...
EB
N
.
@
2
&
-0
R E D A K C J I
Od QRP do QRO
Vh
Prace
konkursowe
PUK 2012
H-,.
&
.-
(2
,)1HF1
&
>>*3*I41:?J$
(
,
,2
>>*3*I41:$>>*(
3*)L/?M:!&.
,
N
O!3*)L/?M:0*,.
Q-
Q,
>>*">R9S.
-.
70
VX
Modem cyfrowy UP4DAR
=
,
,
.-1)7>"?(.
&,,
-
&-.&
@,.2.
,-,
--B2
@
&
,-
@C
-
D0
!
,
(B
E&
-',
&
,>2*$"?
2
&
E-0
YY
Mierniki uniwersalne
z oscyloskopem
!@"#$
--&
,&,
&E
@-&.F1$298+,1G'2$#&&,
)*7012
,
-
&
,.,
(-2
,-
-E
.(
((
,
.
.2
.
.(&0
!"
"#
#"$
"
%
# #$%&!%
!
! ! "#
'
() $
" *
!"
#
+,. " /*
0 +, &
" * " " #"
# 1 *! * # # "! !%/$
# "23(0 0+,4 $
" /# 5 "/ *67880+,&
""9# " /* ! % " *
#
! $
# "! *"%
:;"
"
<#= /% * $
/ "
$
> #"
!
#
$ "
$ * 9/
$ /
$
*
/% * $
2/"
#
4
? "
"
" #$:
!" "
"
$ $ " 5 >@
.@68AB
ABC
"
" / 5 # > #$:
$ 0D)E
2
"
" F( GB6G4 / /* #
! " "$#*
"
! / $ $
$*!"!
"*" /1 "1 ! #
"*%/$#*
" "##"
"
" #"# H # ! " $
# "#
" 0D'C $
" 9# " "1
* " " * " )0 /
'BGB * # # /
HLQL
% #$ *
$#/#%"
" "# $)03!*#"
" 2""#
*
95' 4
H
?
"
5
!"#$%
*.
MSO-X-92004A
Zaawansowane oscyloskopy mixed-signal
48 B8% % C
8 B %
%& 90000 X-Series/C@
,/ , % /
%
%& 7%8 %C& $F!/1%
%&"+!%@
+!+4&ON K
%
,@
%% C/ F
8 B %
%&
B
"+!)
&,@% /9
&/% @
@O+R%L8$
,),KC% @1S
B
6
%
%&"+!&/,%FL8$
,1),% /9&/
%O+R%F!/
48/,$,%
%&"+!% &%
88?"N ON F
T
K 88B
+!K +4 "+! &,@ ,.% /
& &)8% $,,$
),%
%&IL$
P+%F
# ,
$ "+!P4
&% R1 ON % /9 &/ ) 8
B R O%R%
D
BRO%R%EF
!/
& % /
%
%&
+! $/ +4 IL$ P /C@ , 8 $ 9 $
,
"+!F ! & 48 $ , 54 & ,@
.,
B$ %9&)@$
,9 %
%& "+!F (
B %$ .
% &% C% &,
&C
&C +% ,@ ,/ , %
B ,@
B ,C% .
/$F
(
B@ .,@
@ C IL$
P +% B %
%&
"+! ,% $. C &C9 &,
&$. ) BF 4/ %%-
9 C%9 &/ )
B "+! C%
&/ % /
B ,9 8
BK
&C9,%$
% ,%@ .@ 8@ /C/ )8 %8 /% $ O
&$ %C&8 %
%&
B
48F $. &,9 &C
$.%@
%,%
,C$
B $
B
G %C&$,@
B)$8
B& )
B
%$F
+8) % % /
B )
B &C
K B , =K C%
8,@ ).
B $ L
,K 8@
B $@9 / .F 8 .
L 48 ) B %
%& %&
, / =
%&
, $R &%$ %,
8$F
&
, "+! 1 B% /
B)
B%C&nych w systemie pomiarowym. Analiza
&) % )
B& &)
8@ )%
,8,F
!%
%&"+! %,@ 8 P&8 )@
K , &$nych przez Agilent analizatorach stanów
logicznych.
[www.agilent.com]
PXA X-Serie
Analizatory widma czasu rzeczywistego
48 B8% & &
,C
analizy widma w czasie rzeczywistym
D=+4E %8) PXA
X-SeriesF !&
, & ,.% %&)
&&/G% & B$ D#!I J &// &EK
% &% &K $.@ $)9
% %
C%
&
F(
B
$),@&,%%L
,CK ,%
,C C $
B $
B
%8)F
BK%%
B,
, $
, , %&)
#!I ,% $
& B $,@
=+4F 4 #4K %L8$ %
%K,%%9%8) @8) % % @
, K>? M%K ,% ,&% ,
@F
#
$,@
% % #4,%%,%9%8) %K C $., % %$
8% @
,?>
:+*=% &%&8
1 "N F 3.
8@ & 9
& % C%
%8),
B>ON F
# ,.% @ 8 &$ & @ $)
@K % @
@ J>? : C%
ON D/ & EK#4,..9 % &% &8 /C/ %$ C%
,
BF
(
B& ,@$.),% @ C%8)
C%
B .@
B /% %/K L
,C
%8) &,,@
B %C %&
&&%&)
#!IF
O)C/% )
B , ).
B%8),%.& %&)&
#4 &
$,@
8
w czasie rzeczywistym z oprogramowa48P1Q+4FL8$
,
, $. % C & %$K
C%
$
,K & ,@
L9 & /%
B &/F %& &8 & & $
,C
& @L48K
, 8 %8) B
8 4OK & ,@
,%
B %8)
% B &/$ %
B$ @ GF
!&
, =+4 ,% %C& B %,
B BK,$.
B
/
%8) #4A5P40=D&>"N E
5P40=D&1"N EF
[www.agilent.com]
I
UBC-355CLT
Niedrogi skaner radiowy
5$$ )%C,% Uniden Bearcat UBC-355CLT &,
%%$Y&FY%8
8 $. % ,@
$
,K%C&
B
$..% B$ @ BF
3 @ .9 /$ % 8 %$%8)30*D(:K<:K4I=K
QN*K3N*E $
,@4"KD5E*"F
+ ,% %%$ B8
(% (" =* (&$ .
@
% & C%
B &%
B , /$ D& % $
&%K % $ $/K & %
C%
EF" 8
&$F
% %3:(>>(< ,$,%C%&KK %
K/ %,@
K$
B
$,@
K/ %8 &
F
#%&%A
„ % C%
A >J? "N K J
?"N K1J>"N K1JP1"N
„ C%
A 4$K > N K 1K>
N K K N D & EKN KK>N
„
/&C
A
„
/ / &C
A D &
/K?&&8
BE
„&C9%A>R%
„,
$A1>R:
„ %AQ(D %
%
E
„AZZ
„818
[www.avantiradio.pl]
AMR113
Radioodtwarzacz Audiomedia
5T2&K)@
%/$&$4$#%
K& )%& .,% %
B8 ,
F Audiomedia AMR113 jest
%C&
@&& 8$J4"=F
5,% $
30* &C
@ %
, *" %)
8@W & % % %)
&%. ) .8)F
%C+ %)$% & $K
$)%C&&C
F
3 @ ,% &%. /C
8 3+:K +R""( 43 ,
F C & B &C
&,
B . O: 9 . $$/ & $ %&%"#"4K
,
43.&)@
9& $
K ,@
,
%)$
B $/
,
$F %,C 8@& &$
B
D3+:K +R""(E &,@ 1/
& &$+8F
= . / XC$K C $ &
%
B 8$
, %
B
%
B %&$, .
@ %% / $ %)$
B8 8$$ $ D#!#K =!(0K
(<4++I(EF
3 @ ,% %)8 &$
)@
I+! /$ D&)% G
.8)C/
%
,,
E
Y8
B@
B%
@,%/%
<( /% & gulacyjnych.
(4"=%PP )F
#
B
4"=A
„
AZ
„8$
,A:
R*K/XC$
„ %:%%AN [:
„ %/AN [:
„&L $% A
#!#K=!(0K(<4++I(K*<4
„& 8 A+R""(K&C
3+:K43,
„/%)$8&A"#R"4
„&,9AO:
„& (R4+8A1/
„,
=(4A)
[www.everpol.pl]
N
F
O
Szybki odbiornik testowy ESR
/,
?U*
.
(M*?((
-(,.,.,
0)&
-
, &E .
3< 4 &( 6 4: .
, &
&EB R
3.-
&:0(,&
-
&,
,.
,,7.,
&ESX0
>(
,(,
&E 3//$: .
&
- B . L
(
M'&.-0
:\b HBgG HL _BLL G
LGL\Bx\bBG{L
B|LB^BB\b LQHb}\\` H\B !
&
,
&E - +
- .+ Q
&
, ,0 4 ,
- Y
[
.- -
&
.,
-
,
, &
B .
.
@-0 $( .E
3.:
,&
@- .-
&,.&0
)
( ,
& ( ,
. @- , , @-
, ; ,&EB -
- .,
(
, >> &(
.
,-0
)
, +
B .,
.
,
B ,
- (.E , -
- ,&EB &- & . , & MO0 > .
&@-4)'8\"G0)
\
(# \
(!;O#' #J' )& U )&
.
,
.&
-?U*MO<?U*M*2*O"G
&-&
,
-.,
0
1 , &DB .& Q .
-3
(Q.&(.,
:,
,,MG;O'*)?;/OO&
Q"4>.'$($#
(
.-
0
[www.rohde-schwarz.com]
z azotku galu (GaN)
?/>N.
,
00 .
.
&
34
G: .
Q ,
&- (&-0 ?/)>R7 ,
+
-
.2(&,
,
&-,-E-]L<8,#0
?/))96 ?/O<9 ,
+
-
.2.&& - ,
.2(&.Q,0
?/)>R7 - (
( &E
( .&
-
O"$#0 >
, -E
,&
.
, (& .
.
,
-
&
-
-(E
,- . ,- .
-0
(:'~V H\bB LH
GB V€ ?= )HBL
LG\BB G x \QL
\ € ?=x
LBb
\LBLb
\LBHLBLH]\B\B#HGB‚Y Jest
.
(*$2S_0
!,
?/))96 ?/O<9 - ,, 9 8 ` -E, -E,
, ., C 8 .
, O$8
O* . CL9 8 C6S 80 ? .,
(.*$2SO3a9S,,:0
[www.rfmd.com]
7
Prenumeruj
!
G
_H]G
*B
bB\BBHBGBbB$(.(-
,k
,O(.
.,
.(,
-
<&.
<$,-
-
j?.
9
&-R,3.Q<CQ7:08E
--
-0_E&
,.
BO.,
--.L060<0C,
---.
0
_BHHBGBH]_
HBGB~’GBQ\3#"$Sl:
od maja<0&.
<0
.
<0
70
<bx
Rbx9
*B
b{HBGBbB$(
.,-.B.,
k?.
-.
-.,
j?
(
.
0
!..
.,
--
E,0?..,
.
E<,
E.<&
.
-.,
,
,&EB
.,
j?(-
EB7,0_-
-
.,
2&2,,B
),
(,
B-(-
EB
9,k!-2.<&
.
-.,
.
.,
2&--
E,
.S&
EB,-0™š
2&-
\BHBGB3#"$Sl
.,
-C<:
-.
-.,
&
<&
&(7&
S-&
3,
:
93<,
:
RL37,
:
R39,
:
L93,
:
773,
:
'?%œ*š<#'(&"!?&(#()<)›
„ ,-9l.
.&-.,
2
Q3.
0:
„ ,,
B,(.
,
&j?k3
,
-&.-
Q.&.
0C,
-
.,
o
,,B,
&,
.,
`
N0,0.&:
„ -
,H&("#$,-&.&-
(
p:.,
,.E3?1O)
)&
0:o(.
.,
.(0
&"<'(&"!?&(<66&(*%&&(#"%)"&*3.,
2
Q<l#"$:
L2,
2,
72,
SL
R
L7
<
L
7<
&
.,
-.
.-
G'Bg)L}]^L\]L^BbBG€’GBQ\}HBGBQ
BHB\bG_BGV™x\hX
3UHQXPHUDWĊ]DPDZLDP\
1DMSURĂFLHM
GRNRQXMąFZSáDW\
1DMïDWZLHM
Z\SHáQLDMąFIRUPXODU]Z,QWHUQHFLH
QDVWURQLHZZZVZLDWUDGLRFRPSO
±WXPRĪQD]DSáDFLüNDUWąOXEV]\ENLPSU]HOHZHP
1DMZ\JRGQLHM
Z\V\áDMąFQDQXPHU606DRWUHĞFL35(1
±RGG]ZRQLP\LSU]\MPLHP\]DPyZLHQLHNRV]W606DZJ7ZRMHMWDU\I\
SU]HV\áDMąFIDNVHPOXESRF]WąZ\SHáQLRQ\IRUPXODU]]HVWURQ\WHJRQXPHUXĝ5
]DPDZLDMąF]DSRPRFąWHOHIRQXHPDLODIDNVXOXEOLVWX
'BGB6L\L–xB\L€€xY’€~‚6Lx
:›‚hVxB›‚hVxB’G›HBGB”…\GH
Zawody
SP DX Contest 2013
!8 A #% @ 0
+#( J + % ") %C.
B @
=
BF
A1J?FF>F3(
%/C>F3( C
#%A1KKKK>8/&$I4=3 0*
T%,A #N!5T (F @
#N!5T ( @ %@ %
,@ 8 "IT
@%C F@
% D#N!5TR(E%@ F
) BA
J %
, &%
BA (; (!5T+‚ #N!5T (;T+‚(
J %
, 8
BA(;+#‚
O$&A
J %
, &% ,@ $/ 8$& %),@
%C
&$ =+ $/ =+ ,, K
,@
, , D&F >P: #N!5T
>PP:(EF+%%@
%C&$,@
%, A:K(KK
*KOKYK0K<K"K!K#K=K+K3KKW
J %
, 8
,@ &C
$/
% 8$& %),@
%C &$=+$/=+,8
$$)@
K&
,@
D&F
>P#N!5T$/>PP(EF
#$
,D%
,&%E ;+!A
J %
,@A&FW
J %
,@ T$&A&FW
@
%
, &% %CW
+
, 8
;+! %
,@&%@
,@&F
".A
J %
, &%
BA , 8 $,
%((/ +#
. & . ,$
%,W
J %
, 8
BA , +#
.&
. ,$ %,K %P1D1, Z1&%EF
G
A
+$ &$ ;+! % %
B
&%&.& %$C.
% %
B&%F
08A
4J"!4:"IT
:J+!4:"ITN#
(J+!4:"IT<#
J+!4:"IT;=#
TJ+!:"IT
*J+!4:#N!5TN#
OJ+!4:#N!5T<#
NJ+!+:#N!5T
IJ+!4:(N#K
YJ+!4:(<#K
0J+!+:(K
<J+<"ITF
L
,8%%
B
%A
J "!A "$!& +8%
K . .
/9 ) , %8)
8
%C )@
@ /C &%%,
@8$&),8 8,F
J +!A+8!& K.% % /%)$8 %
,K &%$ )@
B%@& ,@%/CF#
./9),
%8) 8
%C )@
@ /C
&%%,
@8$&),
8 8,F
J +!:A+8!&B:J+!
B/
B&%
BF
J N#AN8B#J%
,
8
)@
,@F
J <#A<#J%
,
A
J ;=#A%
,
A>
J 4:A4:
J +:A+8:
J "ITA"7"
3
% $, $ ) )@
,,8K&,@
& %);+!
F
5%)$
B
A
J %)$
B
&%
B/@ $,/ $%
, 8
,K,
& @ 8$& , $
%&&%8W
J %)$
B
8
B /@$, / $ %
, &%,K , & @ 8$& , $%& 8
8F
#$
,C & & %)$
BK
. G
/
%C
%,
F%
,
&%K, 8
./9 8$, &
@ %,@ ,@ %$
,K , %
,,.F
A / %
, 8
B %& @ /C@ )$8
, & B & %
,
$
%
@
B&% 8
B8F8;=#%
,
8
B / /C %& @ )$8 F %
, &%
B
/ %& @ /C@ )$8 , 8F 5 .
%& @ /C@ / !# % %
B
8F
&A ) ,%
&% 8
B 8
B /C@ & &K
B
/C&% 8
B
8
B $% . 0%,
.
/ $
% &% 8
B 8
B $ %, / &$ & ) %
,F C &% 8
B
8
B &% 8
B ,
B
B8@ 9%&
, & %&% $
& % &F # $, %C .
.9 & 8 $$
B& $F
A &%
, (/ .
& %)9%A%&7
8%f& F8F&F
!"#$%
6hb_BL\`L\`'[BLB˜GB
LBB\bHbQ\\`'GG
\BL\`L]b
HLB\b€!
(€H\bBHG\`€~XV“H\}LH
BG6€*>•xL_B\B
LbBg
'6\`h~H\LgB’HBLBb
\bxLBB†H!‡L66(([L\`
\BGgHGHB\`€))€%HBLBB
'!H\LLL\`b–'x*Yx6=X(x
)[:x#Yx;€xV!€%!xV?Y(:x#%=x'%V[?
_}LBB]LLL\`'[H\}L€~~_
\BBG6(6B$6%:;!:HbBL’
]LxbB{H\LLL\`6
(€
'LBš
# (/ & /9 )@
K
%$ . $
9 )
F +
, & %),@ &%C
%A
#% @ 0
K +#
(%(K
#F!F:7KP>% .%)9&X,.
G
8$K
$,
& %)F
B B . (/ && $
&$ 8@ %9 $. & /$.
B$
8& F
# & &%
@
B%K %& B %C
&
% $/ & % 8
8$$ %@ %
,@
@
&%@%L
,D%&%& % 8 %, K ,
,%@%
EF
&L% %
, &%
BA K N*K
+5K+!K+#K+;K+=F
F%&7
%F& F8F&
)L$LQB€Y
( ,%&&$ ,8$
C %8K ,
!,%
,
@ %8F
!8 A €C % ! ) #0 ) : &
G%
@ 0 %8 €C %8 3 C$ , 8 0
B
DB &A , C %K % ) ,F C %8
& %0
EF
13
PREZENTACJA
>
.
-
Liniowe wzmacniacze mocy
Wzmacniacze OM Power
*+,(/0112
&
%
&!3
&43
5/
&&&5
+,
%6(+,(7
8
"
Wzmacniacze liniowe OM Po$ @ & / F
F %
,,
/$F .
%,
%@ & %, C
$/ $
&,@ &%
% 1 D1
EK %
,@
/
@.
K>K>F
Y ,@
&$
%%$, & O3??:K
O3?:K O3:K O+: %
B $)
B $ @ @F
!/ ,
K ,@
&%/ )@
@
K % z ceramicznymi izolatorami i kon% F
F & &% )
F = 8 & %@ %$ & /8$% & $% / &F # ,% & &$% & CK & B & $,
&$,%$
B
& 8C /$F $
C% /
% &$F
$8 K B) @
/
%& %)/$ K ,$, %C ,/$F
B %@ %% /$ $) %)$.@
&
/ &
& % 8 &
, % @cych sytuacji. W systemach auto
B / &
G & $, $.,@
& %),
/,K
%$,@
,K&C
&@$ 8K % 8
&C
F
F K &@$
$K &@$ % %K
&C9 %$,@
B &$ $
B8 & F
# &
& %@ %
20
K %&
/$ / &
B@ & $% niami.
5,.,% % &
%@ & $ &
.
B %X <TF () $) ,% % &
% .
$ %
&.
B$
,$.kowych.
B @ niach konstruktorzy zastosowali
,@ C 8$
, %, $.
$.
B
&C) $),@
B 8$
,C
D%, L # ,% ,@ @E $/ %% $
8 %, )@
.
@ , /%)$8
D !">4K !">4EF
$8 & &$ &C %@ &C) &%K
9 / %C $
K
C%9
& ,%
$F
B $
B
& /%)$8C C B L &%& &$%
B& )@
F
: % /$
&
$ % & &%
K %@ 8) %) /,C
8 F 5,
,% ,@ / , %%
% $ 8K %/%.
@ 8 &)@
%
, ,F +%%
,8$$
B
& )
&&
&K)$.,@
B .9F 3) C8
%$ ,% ,@ /
@. %
%,@
, )@
wzmacniaczy.
0%$
,
B
& ,% % 8
$$K 8 /$@F
#% 8 / %@
%@
%$
,F
<& $% B$,@
B
B/%$,@
K & & &$% ,% & B) @
BF#)
) ,@ & )@
K $.
8) %, <( %X <TF + 8 8 % /%)$8
%@ , <T & $,@
9
,
,K /,K
&@$ 8 % $8,F
= % 8$
,
B %8 ,
B ,%
/ & , % $
,F
!/$ ,% % estetycznie.
Wszystkie wzmacniacze OM
&%,@
L$&,%(TF
Lata trzydzieste
RETRO
Lampowa radiostacja ultrakrótkofalowa
Transceiver UKF AM
495
%:,
22;<2,=5
&&
%
:€'BHBGB\B…B!:?B\b?)]LBg
,
% B )@
, ,$,@
B
%C , "
, )%8 # . %
, 30* /$ #%
B PJPPF Y% &&/ , B
% B % 8 & &%, %
, % $
B %$ C ,8F
3 @ % &%, % /
), K & &
@ $
,@ &$ % J
1 "N & %&%/
@8)F 4&$ %
, ,$, %C B &)@
B %/@ % B $
BK
B , ,%
& %&) ), C%
K & & %&) ,
C%
F ()9 %,@
Z K>
Z ,% & %% $% %&
,
B &
B% $/%,$F
%$ @ 8)/9%C B$% B
@ /A . ,
K>Q,QF# &C9 %,@
B& )9 $% &)
),$ % F
=%
, & A C 0(
&C 0< &
$,@
$)-
%
2K & ,@
% B %
B
& ,$ /$F
0( &) $
,C 8
/$ ,@
8 %$&
,8K 0< $
), C%
F <& ,@ ) B$ % %@ & $,@
%)F
=%
, & $) % ) %C &
@
B
)@
$, $.@
&&$
@ /) BC %%K )% B $ @ G/
BK8. )%C&%@%$
,@K @ /$@K C.
%&/&@$F
! K . ,% &% %$
,K @ $. ,,
/$ & %&)
, &$
,K C ,% %,
4F N
F : L
B$$,L
,C&$
8J,.
& &$% 9 J %&8$ @ F
: $ %& )@
@ B $
B B
/)
%& & % % #G% I%$
$
,
% F ) &, & #I
P$$ @ &%)$.)
$$
B&% ,,$K ,, $ %
T$&K , , % OJY$F
!&
. ,% & $%
230*4"&%
F Y% C
/ &&/K . &%)
&%%
,F
Y. $. /$
8 $ %
8@ % 9K . $ @ %) /$ #G% I%$
$
,K #G%
B
)
B =
B
BF O 8 &$ %) / &%. %
,&
B55&$
B $. ,% #%8
& #=F T 8@
. 9 ,%
& $ &%, %$
,F
Roman Buja
Fot.: R. Buja
:6QB}B!LgQL\
BL\
BLL_L\
:YGHBBLB)BLBbVx
HLBbY
23
TEST
Transceivery HF
Kit transceivera QRP/CW
Ten-Tec 1380
*797&>9&%/'!&
?@11&
&?@01
015?@@1@15?@2121?@A1A1"B
D
F3
G(<*H$
797
?@A1%
IH&
(J801?0"
%2 ,% & %$$F
#% & %
2 & &$
A
$)9/AK>MQD+R5
„
:E
,
,A
„
,
/A „
R:
8 ,
A > :K +!
„
P
&C
%AJQ(
„
&/ &@$A 4RK >J
„
4R=
/$A>Z?Z>
„
8AK8
„
Zestaw Ten-Tec 1380
%
2 8L
,% & &
%,@(&F
3 @ /C &C)A %) 8)%$K %, 8)K = D) %,EF .
&%
Rys.1. Schemat blokowy transeivera
Ten-Tec 1300
24
.@%C
/ <( @ C%
@ &@ 8
L$ /8 % &%N F
+
B / $ @ ,,@
%C )
% .$ %
2 /$ & &&$
,
& 8%$F I%$
, /% $ $,
&% , BK / & % ,9 B
%
B ,% ,&% K
$$ &) G &)@
G &C /F
%) &%, $
,
B $% $4
,@
&) %
B ,,% .$$)$ $8, %F 5%K %
B,%,&% ,,
K
/
B9$ $,&)@%$
,C
, %$$K ,
).,
UT-81B
UT81B – oscyloskopowy cy L 35I D &% B ‚E J ,% & @ &C
$.$K ,@
R
,@
PPPF %$,@
@ BC %K
,, /$ %%$ & @ &A
%
%&$F
!%
%& 8
%% & /,$,@
%8) ,
K &/K
//C BK $
& % $K &%
& )& /8
BF 3: % 9
&% "N K @ % /9
&/ "+R% .
@ $
B
&$%
B %8) & %)
BF C
$ & & % B 4(R(K %$K / %K
3#+ 8 &%.
& %)8F Y% C &%,
B
&$ @ G& %)
BF
". . /9 %
% %8) F
F C%
"N D &
) C
,EF
Y $ .
9 &C
4(R(K C. 4(R(K C%9K &,9K %&)
&)
&$%K %
,K &C
'GL
\Bx‚ƻ
PREZENTACJA
Z oferty handlowej AVT
Mierniki uniwersalne
z oscyloskopem
6%:L73
&5
&
/%
#!3!%
MJ79A?NJ#O97L=(G?21
6
6H{BBGB!’h€“_BHGL!•
&8 %& 9
@8)9/$F
*$ , % & , A & $&$K K
& %8 % NK& 8C=2K $
, +$&K &)@
&$& 3+:F
5/$ ,$,@ %C %C&$,@
A &
3+:K <(K & %
$
,K & )@
/K
8 %
K 8 4K
8 4R4K 8 (!"K
8 & %)
B BF
" &
B
<(1Z1
B1Z1
% % $
PPPF
5 &%.$ ,$,@ %C & &K & 3+:K %
K &8K $ %& CK / %$
,
,C $&%F
)@
,%&8K && .
&%9 9 & ,& B9F
33
$6% :;!:
Wydarzenia lokalne i krajowe
6
?@!!"&I4>H
7!A1G(4PQQ<;R1201?@"
){\_]L]L')
*X#(L\BHBB\bLB%\
!HGBLQ\L\BB?g$LB
]^LL>GbG
€LBgG
BJ%
F
& $8 8
$
B
% , % ) & Y +;1!=F
# % %& $
% ) ,%
PFKO ,$
F 0) + % G%8 #% %@
+ 8$ /
B ) %F % % ) 8$ P F
&
) %
,
& +5O+F % = +#1OK 0 +#1(Y0K *
% +#1O5 Y +;1!= &
& %
,K
. 8)% &
, $
% &% B $8
BF +& %&) %C
$. % $
F # ,C
B % B
$
& B -
36
% ,K 8 %
/)%
, @/%&
C
F
8
%
%& Y +;1!= $
% I
II & % ) %C $.
%F# & &
, $.
)) ) .
, $
,K //I$
, & &$% K
. &
@ ) $$‚
. 9 $X
)8F#Y&) K , &%) &% , &) % B%
) K , .@
C 8) % $
, &
% & %@
PP?FK)
,C @ €@%$F
3
$8@ %)$
B &8K C % 8@
;+<K $% ,$,@
/ , ,
, 5 K 4K
0$/ %& O$$&
"F#B$% ) ,) %C % & ,@
B )@
%
,
,+5O+F
#
% %8 %&
) .@ , % )K &
: €& ")8 €%
).) C
& Y & CK .,@
,CK .
$ $ %C % 9 % )0$/0%F
Liczymy na zainteresowanie
) .
B//F
$.!""
!
"!
=;!+>"!.€
((BL\bL+
$ > $8 /F + )
#%,P ) %&)==
,F4
,
&%) , &
% ) " 0C&
& % #0 Y 8 Y$/%8 +#?(:O ,, %
8 ==
,F
# , $ +;>!:3 #) +;>++ & /  & 8 F PFK
8 ,$. ) 8 !> DY$ +#?(:OK ( +#?30<K =/ +;?<=5K #)+#?TQK#+;?!:K0 %+#?"TK4$+;?!*EF
# %@& , $
,8&8$==
,K8
,%&&8$$
B
,% ) .F
I
, @
K B & )% & &%,
%
,
B@F
,
,
,K,),%
$/8)$% K
( C%
BK + + Y, O K ,$. /) % B )
B €=F % % B /,@ %C 8
& 8 %&
, D&%) =
+;P"EF
6'LL_{BBBLB
]^L\L'€V~L+
) %C , , & /$
,8$&
%),@
B %C >J $
D%FE & QJQI %
% ) &%, DJ E
I % 8 ,$ D EF
( %%B>
%8 F
") &% ,% &/.K
/ /) % K % &@ % %@ 8 $
)
L B K /
/)
,
,% )&
8C $
, D&%$,
% )EF
) %CK . /C , /
G.)
& %C&$,@
/
A
: D> EA ,% $
,-DEW# , $ @ G B
D> EW 8 J C9 A 8 K ,K , %%,
, J / "%‹K *"K
4"DEW
: D> EA % &
&%
BDEK%
B &% D
EK % "N J &
9 %& $ $/8
D>EW
: D> EA ) ?"N J &
$ $/8 / D
, & 8 9E ,@
8%K %F ;+! D> EK
$/ & , ,, )@
& & @
8 &W
8 J C9 A
K % B %C
BJ&&8
,K
DEW
: A % &
& ? "N 9
B %&8 %$
& 8 BF !
% . %%9 B8
, 8 % )K , 8
%@ .
8%
% $% F
+ ) %,, % & &9A &, K
%C /% D&
E 8)9 /% C% . J> K % %& CF # @
& &9A %& C GK,F
!
, %@ K
,/ ,%
, ) ,C
% ,%F
""\!
";*!.*7*
#_\`
$LLBg(
$8 /
B € G =K %)
8)% & 35T+(!%& F , , #%8 = +4 ) %&
,
$
, B%
8) 8)
B %& & ) .F & &9 @
B B%
BK % )
/
B=F
#
@ &%, & &$8P>FK
% &% @K
&/@ $
,C D &X, #% = &
C) 8$
&8EF
% &))
8) $
,C & X $ B $$
BF
& & /) X) ,K %,@
%C )@
@
C
@.
8F
C $ #
%C PP F /$
B$,ANKBK$% % % 8) #%8=F 8 > $ ) & ) 8
C &%@K )@
& 8%,F :/% 8%‚F
% , $.) , C$KC ,$&
B& 5
F
#%=&X PP
$ & % ) %&
,F 0$ %& $&
,@K & ) $$
B %&$ P $ %
, :)%
‚K )
$ $ BK
&. /K %&8)
BK $K .
% &%&%G
F
%
B #=< @ C
& $ /, , 8) 8) 8
K ,A = T$&K::(
O)%4F#
& $ %$ ,8
#%
P F $.@ C 8)=+9‚DC % K )$K
$$K€$#$)
BEF
4$ &8
8
,@ /
B ,
BK ,% ,F@% G
B :)$%K $
&%)T$&,%=:)$% % /@% F
/
B €8
= $ FF F
)@
%C . F % B$ #%8 = & $F "
,
R>R? ) %
, += D%, #+0K
=~ ++: J 2 +#>##0EF
I& C % )/
@&% #%8 = +4 4 ,
6BL>bBB\b\
\LBbY)(
37
WYWIAD
Znani krótkofalowcy
!"#
$%$
6!
%
3
TGDQNTGD(
!B
8
%3N!5,0U
G
B(B8BQNTGD3
TGD!&!
3!
!
3!&!!
&
TGD
!!TGD&
!3
F
QNTGD(B8
N!FV
G(0$P#
[
;\ h
".‚ pracujesz w CB QSL PZK i jakie
J;,
_
SP2EXN: C B%FFF %
F (: ;+< &
)
B&
A=% ( G% +#I /8 O8% +#I3 D /$EF
# ) &
/) K . /% +#I3 &) )9 /$
%)C 8
@F0
& B @
8
/)& =% +#I
C8 &% 8
B C8
B;+<8F
Y% &
K 8 %&, K / ,
. $ ,%
) /$ ;+< C8$K , / )
8 $K&F +# %,@ /$ +#K
+#K +#1K +#P /$ +# +#F
# %@ //9/.@
@ K / &)9%,@&
CF
%
B B %) / ;+< & B @-
40
cych przez CB QSL i pracownicy
/%C
%F
/) K . /% +#I3 FD&
B&
E
, $CK#0&%) 8)%9 $% $9
, 8 &
K
/C 8)%C.9C
%&
L
@ &
C & ,@9 %&%/&)/@ /% F
8)%) %C &) ,
$
,K &. %&))
% % 8 $K
%) $ F & ,C
&
F%&%/& ,@) /@ /% $ $8 /FK & 8
, 8C$% =% +#IK &
$,C (: ;+< 4 ,!%+#OYIK
,$, %C ) 8
B ;+< &% 8
C8 +# %)@ C8
B8F
Y ,$,C%C& ,C
;+<
8 C8
B %88
,@ %)@ 8
CF 4$ ,% & )
/$
;+< D/ 8 /$ ;+<,R 8
EF
[\ ;
6, , #
,.
!">Œ@7_
SP2EXN: !/8 ;+< &C &% 8 ! )
#0 ( :$ ;+<
/ %C )
&& 8 C8
B D .
C8$,%8C8EF
4$%8C8
B,%%C&$,@
A
+#A )%) „
+#4T5
+#AY@/%+#Y<=
„
+#A4OG%+#T4
„
+#A$% :+#O*O
„
+#>AY$% ( G%+#>Y0
„
+#1A+%)#+#1:O*
„
+#?AY €.+#?(Q
„
+ # A 4 % 0 „
+#4+#
+#PAO 8 O+#P:"
„
!/,,% && %)C &
&
@K
. & %/% / ;+<
8F # /$ 8
B ,% %
& #
C
#%@F $ /. % %) % .
B.
F# )
, % B8N%*
B%B,%.,@;+< <K*K
OKIKP4FFFDF%)&
8EF5..%&9
&8%)F
8 $ %
/)/% O$ % +#43#K 8 %) 3 D%)
, G% 8
,‰E
%C& /% & )
;+< <F $8@
%C < )
/% K,;+<"8 3 %)) , &%
! #0F %&%/ %/$
, %) B &$ $$, $
, C ,
)34=<F
/% +#43# &
%&)
, $ )8 (:
;+<%
C$,CF
(B
)/ ,%
$ & C9 % % C8
) ;+< 8
%&)
@ %&)&
CF K
8&
F
% %K %,@ @
&
@ &8,@ $,
%,K / C$, BC
% ,%&)&
F
[*\~;
:"""
‚ "6! ;
;" " ! " ,!">Œ_
SP2EXN: # &% , &
@%C8 &
KF
5 & ) K
, &
$,CK & , C
& B ) ) J 8 F
5,C
, % ,% +#>
+#PF
)
(: ;+< F & %,@ %C %C&$,@
A
%);+</
„
,
BA?PK>8
%);+</
„
8
BAPK8
;+< 8„
A>K8
% %) /
,„
APK )
% %) /
8„
AP1K )
% %) 8 /„
,AK1P )R8
% %) 8 /„
8
A?K? )R8
[*\ h
;#
!,7 ! .!.; ,! !;
!">Œ_
SP2EXN: # % % /)C
&)$ B &% &$,@ $.
$$ $F
=. / , ;+< 8 %@ &K .
/ $. &F
,@%C& &K. &/$,@ & 9 %,@ C
& /$K ,@
$&G
% 8K / %@
) #0K %@ /%)$8 & ) #0K C8 /$ ;+<F
# %),@ C (: ;+< ,@K %C $F # )
%
, +#P~** $, && (: ;+< ;+< 8
B ,
B K
%&$,;+<(
!‚
& %) %F " %)
@ C &% @
% /$F
$. $) & %88
, ,% % % &
&8$ " +#?;= D&8/$;+<B&ARR%&?ƒFF
&REF +@ $
%
, +#K . & . % %& 9F",%%&C9 % %8 . $%
B 9 &8 +#?;=K
& / @
%F % %
, , ,%K
/ ) %C F
. $$9
&& 8)% " , %, % &, %C
%
,K , / ,% F
# & .K . )
#0 . %9 &
$/$ /
%
B
$
B F # )A +# ) #0K ) $/$ +#000K .
&%9 2 +#000K / $&G % $%)$8
(:;+<F
;+< K &/ , /@ C8 ;+< 8K % 8 +#K +# +#>F
[*\ ~ ;
!,7 !
.!.; ; !" >Œ
.!#_
SP2EXN: $. &/ ,%
%) 8
CK &. % % & (( &%,@ /$ ;+<F $. $,
&
$,@
B , ,@
B /$
;+<K B . %)9/ &%
$/;+<8F
5 & ) I ,K "%K
0$/ , 8 %@ /%)$8 & $&,%
B ;+<
8F ;+< 8
,
C
, .
@ %/ K & B
@ 2 /$F
& 8 , 8 %@ /$ 9 ,% F J>8K %& % ;=F
, ,% /%)$8 F C% . %&9 ,C
5!5TK !5<~ I=T(K T;+< <!K 5! :3=!F 8 &%$ 9K . 8%)K,%/%)$8& /$;+<F
K.//$;+<-
&
(( $$
C ;+< /$ ,
C
, %&$, 8 ) ,C% 8
$/$ ,$K &F 4/ +$,%, /$ ;+<K
%) )
$/$ %8 N?(K
& %& $K .
,% % )
8 $/$F 4 & -
I%,/ & K/$ % % ;+< &K&%,@%,/$ % 4==< DB&ARRF
$F8R$ƒ%FBE 8@9 %& 9 %F $) ) %,,@
B/$;+<
$ FFF #,C C
CK8.
C
,%
I4=3 ;+< &, %C ,
(%‚K ,K./$
;+< %) CF
$ 4 /,.$ &
) / %
,
F! ,$ / $. B8,$F"./$
;+< %) CK %
,
Y>4 01!* %) &;+<F5%& %) %) / & &
C4 /,.$F
C %C& ,
&% & &),@
8
C;+<$8;+<8 & /9 F
Y%,8%K$)&
CF
# &C $ & )
@ ="Q4K )&%$2!N:=F3%
&C) & 8C =4
)K . 8 ) %C
6b}BLBb›Bb#L'>*%x*}_L'*(“L\BHBB)>')g\b\`x]BGg\bBbBHH}LB•x*.L'&["BL_
41
HOBBY
Transceivery QRP
"
$%
.
Prace konkursowe PUK 2012
4&&XIHY3!&!!
(J801?08
&
Q
!
"
Uniwersalny syntezer DDS
Autor projektu konkursowego:
4 ,O
G%+;O3F
+ %) %C B
$)A &) <T&)+R&
%F
+
&%
B &.,
@ G ,% $) +
4P> %C& %
$
BG%
B%& F3),% 8 >"N K,
$,
%@
%$%C C%
"N F: $,@
8
$K B $
% $%$K .%/K) . &, % K %C& %
%
2
B;=#F
Rys. 1. Schemat ideowy syntezera
48
Uniwersalny syntezer DDS Andrzeja SQ1GU
3) + / $, 8
$ + 4P> &
% 4"8D%
Brysunku 1EF
$) <T Drysunek 2) jest skonstru &
$ $) %
"4?K 1/
,% & %$ . $) %$,@
<T
%&, F !/ $)
%%@&C
>QF
#
%%$,
&
@%$,@
BAI5K
(<0K<!4F
Rys. 2. Schemat
BLL
LB\
&) &
% ,% &)@
/ & %K $, %C
% % % 8$
, Drysunek 3EF
#% & %+;O3A
„%
C%
&
AJ
"N
& %8)$ ,
8A „
Q&&
% AN KN K
„
N KN
/& ,%
A1
„
&% D#EA K K K
„
K K > K NN D8tor)
C%9 & D#EA
„
J"N
$
, D#EA $/
„
,&,
0C
@
8)@K C%9K & %,@
& %
& %,DN KN KN K
N EF& %,@
& %
K & ,, %$ B 8$
,C ,%
D1& ,%
EF
# &)@
$ % D,
&C
TT#=!" &
% .
B%E%C
$T%C&$, , , &C
F 3) ,%
8&
F
3%&%
C%
&,
F
% & % )@
%F
F %C # $
$%&%F
F0C
@
8)@K/&%
$/NNK
8F
F
% & % K . &, %C #K
&$% &, %C $
C%9&F
>F3% @ C%9
8)@ D C
& %$ W
/ 8 . &@$%9EF
1F# % & % K . &, %C
#K 8)@ / $%
/ D, $% C%9 & /C ,K , K EF
(Y(GB\BBLb
H\BBB
?F# & % & %
$)& B ,&
%F
=% D, , & /
. 9 %
&
% %% % $%G/
BEA
F&%&)
%)@
%F
F#,%CT
$&
B$)%$,
& &@1"N F
TRX Taurus DDS
Autor projektu konkursowego:
4 ,O
G%+;O3F
=%
, ;=# $$% &%) )$8 &,$ )
+#>YF 4$ ) %,K B /$
B &$
F 3 @ %) )$8 &%8 %
B$
%$ 8
B
&)
BK&$%% + <TF
Dwie wersie TRX
Taurus Andrzeja
SQ1GU
49
DIGEST
Czasopisma IARU
Rodzynki wybrane z czasopism zagranicznych
(LBL
\LB
(
!
%&
&B!&&
&>
9&
&5
!!
" > &) $
,$& & , ;=#K , .
% % &% &
,F
#% & $
>A
„% C%
A KJ
"N
%
A
„
„% A K „%+=AA
&
,,
A>:
„
„%&,9%A
J&*RQ
„%$
,
AKJ
MN
„% (A J1 QR> 4
DE
/$A Z1Z
„
?
8AK8
„
Tuner antenowy Ten-Tec 1215
(„Funk Amateur” 11/2012)
%C
$
*$ 4$ ‚ <?Y+# &%$
)
$ >
% ,C .$
$ DL $, $
%$% 8 ).EF % ,$,@
%C % % /C & %&) D&) #(:K %K
%KK%X
B)K K $ ,K &C)K /$ B
E & /
).$ @ F
% % /C &
,
. $%, ,
%@ &% $% % 8)%& @ ,%$
,F
54
(€\`BGBLBB’B\€€
+
B$
>,%& rysunku 1F
5,
$$ @ ,$, %C C % +=
&)@
&C ,
$ F $) & %&) $
,A & ,
@ ,K
/@ ,
$
$K 9 +=
/$ $F "% %) %C C % % &%8 C8 $K
& 8)%%,
& B & F
&%%8)& +
B‹8 ,
&,@
, /, ,%
% D& ,$, %C & )@
&,&
,EF
+ $ @ , % & %, L <( &$ %),@
%C &,8 % 8 J &*
$ $
,
KJMNF
% % 8$
, <(
$. & %
+=
) %
BF
# )@
.)@
9
,@ B )@
B $ @ F
#@ & , & )@
8.9C
% D:~#4++E &)@
%+=/ & )@
8F
$ &)@
<
D)$8$E$.$.9
8 %$ 8F 4/ &)@
9 $ %
, &F && C
/@K.$.98%D/$%
R%
,% ,
&
,1EF
?B6(Ҡ'\
&B‡€;€Y•
% %C
$ #
T‚ R ,% &$% C &$ +=F 0. $.%
,
B
/)@
&) %@9%
,8F
8 . &$ @. %C $ % /8 &%$
K , @
K / )$89 /) &% )$8
,F %
%& %CK @
F %&)
&%K /, D+=EF &
. K . &%K& $8
%,K $%K ,
& /9 ,, & )$89K / &
) %
%$
F
B$,%
(!H\\`BGBLGB6(
+= & %%
B %, K . &$ .
B %
B
C%
F
5 ,C
$ ,% & & @ %/$ #(K $.,@
& #  +=
%
% & KJ "N F
DJEF
3&% %
B ,% & rysunku 2F
" & . &
F
F,8 / $%9 & )@
#=R+= & ,C #= D& EK $8 & )@
$%9 & ,C * D %
&F K EK %C& &
% 9
% %#!T=F
/ , &C9K .
C% 9%C&
B& @
, %XK /,K C
.
9 %C & B)
% GF
'B
BGB(%'’
X€X;X€‚“†(‡€;€Y•
%,% =$‚ R
,% % & , B =<( 40I#11
40I#1F $ &%
&%$
,K
B.
& B
&$ & &%
B +"F B
& @K /%)$8 ,@ C@ & ,@ %9 %K %K
KK$%
,K % .$
& B8F
40I#11 40I#1? ,@
8 / 8 C
D 8E %@ % /@
(= D QEF " &,@ & A $
,
D<EK %&)
&% DEK %&)
/
D;EK
&
D=K (=EK &,
D(EF 3 @ ,@ .9
/ $ C%
%8)$ %8 D N K N K N K N E & $ &C9%)
BDKQK>QEF
= 9
$ 40I#1? % K ƻRK
&*RK MNK $ 40I# 11 J
KƻR&*F)98)
B
%
B &
B ,% % & [ S D40I#
1?E[SD40I#11EF+ /9
&$A / R% D40I#11EK / R%D40I#1?EF
/$@
8
,% 8 &
& )
%K $.
) & &)
B $
BF
"% % %
&
% 40I#
1? J 40I#11K & C &
B
+" DK1ZK E >
D>K1Z1KEF
# @ %@ &%.
$
@ L
,C K C $ & ,@ & C
D %K
$/%E/,@
& % C%9 %8)$ %8 ,C% , )
F #
%8)$ %8 / &$ 8@ /9 $% & $.C
F
55
FORUM CZYTELNIKÓW
Porady
I program Polskiego Radia poza
granicami
Porady techniczne
#
% &/$ (B , D $ E ) / 8/ B
) /9
I &8 #%8 =F 5%K > /) %@
%
,CK &&/ $
@F
% )K . ,% %) & )$8
,F :C@
)% B
PP $ /$
%&, /) % CF
8/)~!;`
58
5 T$& &
)$8
B ,% %
% C%
N N %C& &C %@% ) % @
P N F %C& ,@
$K . J 8 & ,C
J , %
, &
$,@
$
,@ &$@D4"E. %9 C%
% P
N D
C%9 %
, [
K>N EF
#. BC
B &8 B & )$8
B ,% D & ,, /) %$ &, %C
B
B &% B
&8 B J I$K %$ %8K
/K % /
%8
B
B , %, ,E
C
, . .
B %% C%
B %
, B D/ B
C%
,%?‰EK%
C%
% %@ & . %
, % .
B ,
BF
#
% , C%
B &% 8
B
, &8 %)$ &$ , C ,K & B
, 8C8 )$ & @$F#% % )@
$ %&$, &
)$8
B
C%
@>N K
%@ %, &8$ 8 %C8$ 8,F".9/$8
&8$ & 8
#%
,% &8 ,$ /$%‚K
& ,9 /$ &) .
B B ,A 8)9 %
, ,K & K $ $ &&8
,K , B% /
,K $)9
%9/-
Zapraszamy na Forum Czytelników: www.swiatradio.pl
go, lokalny poziom szumu elektro8
8K )
& %& $/ %@%) %
, F
5@ $,@
%&% .G ( K @
B $ /$#8$&)$8
B & 8
,$ PP
F /
J $,CK . PP
F %, #8$ B )$8
B& /) =8
! 5
8 % =% & %$, 1 % $
8 %
> F
!/
#8 ,%
=8 ($ 5
8 #%8 = +
$ 0$,% D &/.$ :8% E
, K & %$
B% B %
B P F =%$$,@
A %C8 /$ #8$ & /
, %$$ %
, , & /9 C% . PP
FK
B/. &8% )%C
$ &&8
, B
D$&8,@%
B|$$
,EF
Y% BC %
K .
/ #8$ )
/)
& %
,C $
@F $
%
, %&$,
@ %@ C%
@ > N K
B/ & ) % ,K . $
%
,K $,@
B )$8
B
&8 = = %
, ,:Ÿ @&@ 1 K %) %,@
9 F :9 . %C , % ) . / #8$ #-
%8 = C%
>
N & 8
,$ ,%
B.C & &%F5
% C
&&$,% @ 8@ /$ &8 B
%, %C IW ) $
%GK/ &9%@,9
/$ &8 #%8 =&& IJ
&C
$% B&%
B&8K
.%&
, B)
BF
& Wojciech Makowski,
.6;7"‚!=6.
!‚@7
[>~
Odbiorniki ARDF
€
=‚ /)
& % %$
, &%8 / ) % D4=*E
&% F Y B
)/ %&/9 /$9 &/ /K &% F # 8@,@
%C ,C
4=*
. /
9K . %@ $.
& & . %$
, /F ". $)/%C98 B K / & %) 8K , &
%&%9 / / 4=* D"N E"CK . , /CC
C
%
B %$
&) $, $)$F !
. &%
@ $)$
8 D%C&9EF
+
& @
Polscy zawodnicy ARDF z odbiornikami na pasmo 144 MHz ( z prawej strony Zbyszek
SP2JNK)
Rys 1. Schemat ideowy odbiornika ROX-2T na pasmo 144 MHz
konstrukcji G3ZOI
‡,!
[‡“'J
(
,/8/4=*%%8 &
% )
B %&
,$ %)
)%) # %8
+#PO5"K )8 &%,&4=*D&%% ,
C
K % / %
B$K &. &$
/ $%C& % 8) %$
,
BEF
Y
B & )&%
B
/ &% 8 4=* )
B /$ )%
B $
BK
, %CK . %
.
X9%$,@
B&%F
O $8 ,% %&%/ / 4=* "N %$
, O!IF 3 @ =! %,
,% / BC )% & &
@$,@
B K &.
$. %)$
B &%R*"F
#$/$, %
B D!
+E ,.,% %$ % %A F&
$F
F$R
7F&B&F
Y 9 %
B
K ,% &% $) / %$&B8 &,
@ & @ C%
,
/F
3 @ / $, B
$)
B %
B &C) D8$
,C 8)
%,EF
O)
F
F D K % 8E ,% $) %
+41D5TR+4
1EK &F
F K? "N K
4"R*" F
F
$) 4?14# D4 EF
)@
$)$%C&$,&).$ %)$
BF %,
$$
B $
% ;K C $ %C&$,
)@
/ P Q %
%/ 8>QF
+8) , ~8 ,% & ,
&-
('L_
59
FORUM CZYTELNIKÓW
Listy do redakcji
$*)H
11)I8+
03-197 Warszawa,
ul. Leszczynowa 11,
tel. 022 257 84 60,
faks 022 257 84 44
*+1)-
swiatradio.com.pl
62
Listy
Andrzejowi SP9ENO
ad vocem…
#"* <3( 5 " = $ H
07E#$
<W
=!<' "=
!#*
*
#
!
"
!
/
* "$
"
/
! 1 "
#" " 07E#"T
3 * /% $ / " ""9# +,.
/
! ""9# " 0 / $
5 5 $ "#
"# < = 9
"
" 3( " ""H;
$3(
"*% */#<#=
* " H
07E
H
9#
# *
" 3Y3( #/!/%
!<#=
; "" " " 3( ! ! L " /" " / "
3( 0S $ /** V "
V#"
%VL"
* "
*
"T " 3(
5 $ 0G?; /
$ ?"
0\&CY ? " $ " #$#
" #
# #" !/#
/" "
+#$/$ H
07E / % 3(. "
/:"* "" "$ # 0G?; " $ $
% 3" " <
#$= ;" &! / "
#/ * @
/H
"% 0G?; $
. $%
"# /
*' "0D&L(
" ' " "
* "!
% *
!
/ Zapraszamy na Forum Czytelników: www.swiatradio.pl
/# H
07E" #
/
/
/
"/
/ <#%= @"
/XL
"/"#$H
07E ! ! *$
/"T F "
*
H
"
@
"# "3"("9# " * " "
*! R
"# &!% / / " ! 1 "#" $
! / $
% # 3 " /
/
@"/#
" : # * < 3(=
H
07E %
" <*=/"
$ /% ; *"* $
:
!#/
H
.#
#
"$
Y
. "
"
" 0G?;@" "! ""9# <
#=S ! #
<* 3(=
"
! /!
! #$ / " / *" "#" #
! #$ #%
!#
0 3( T
"
" 9"
/*
" 3( " "<;
9"= *"
" #
"# # 3( H
! #"
" #
3"
! * $
! <"*!= 5 $#
# "
$
"! # "$ / &# #
. ! ?# " T ? !* * $#
# 1$!/3(
/% " " #
3" "0OF[5 5 / 3( *!
91S 64 <?# # 3( !
0 " MTN /" *
# # /* # / # 3( " " $#
# * / #" "=
G4< " "
# # " 3" ("9#-
$
"
$
= 5 M $ 5 N 84 <;" H/"
0OLPL 2" / 3(
0G?; 5 " 3( F(E4 ! F* (
" E#"
* " " 0G?;
/$
#
!!H "0/
"
"
%
""#" F(E=
Q4< " " !
! # 3 0 # "$ 3" ("9# F /! # "
3" ("9#= M R S 3( #/ ""#"3("/
##"
$
" /T
H# <=T5 NO4<3($U" " ""
$
=
&" 9
$
<
= $ % ! ! $
/ 3(V &3PLW&LEX #" /
5 *
$
$# "3"("9#@ 9""$
% " H
07E"
//
""
0G?;
;
*"*
$ $9"
/# ! !
33(/
#
!
! ;" " 0OFH
/#% #$ ;"
:# " " $$
/ 3( . " 3Y 3( ( /% " H
07E
* ";"0OFH
2
/43(
# " / 3( #/ "" ;" " ! 3( " " 07E / #
$
/ 3( #
/ "
3(/# #"$!"$
H
# " $
3(V H
5
""9# # #
#$
!
$
"
/ *
# "
"
$ $ / 3( * "/
% " 'Z.C " // /# "#
#" ! 1 "
Film z konferencji w Senacie: www.senat.gov.pl/transmisje/retransmisje
#
! !
% 3(
! ;" >
"$ *
<"*= " 3[ (* * #"
# # _ L
"
"
!$X "
"
""#" # 3( 3(
" Q. *
$
(
&!$
"
/ ""
3[
#
"3[ Y
( +! ;" 0OFH
! 1 $
/ 3( % ""#" / /
* * ""#" % /+#
5! # " ' 2
# "
/` 1
% 5 " #
"
3[
7fAQ
GGB\67AQ4
$
# !
[ "$ 3/
L
" "$ !
$ ! ! ;"
" $
" $ 3( %#
9"
3( "3"(
* * /
"*
Y( 3( 3" /"/!
" "$"#" $
3(
3Y 3( / / "$ $ #
% $
" 3" !$
"$
"
0OF[
07E " ! ""9# "
# % * /#
S <;P= 5 #
" / / 9 "#" $ $
3( #//
! 0 0
"#
C
$
) / / !* # $ /#! % <
$ *= 5 #//
#
/
#
( &"
0
/* "
" !
"#
H
07E "
0
$ ("
@#"0
"/ "#" $ < =V
$ # H
<$
#= " " /
" -
#/
*""
##"#
5
$$
/X
@" (
9
<H " 0/ (
"
#" !//= $
0
&# 0 # "
9
#
$ * # ; /
# ! "$
# " # &# "
* "
#
" % / 3(
$
"
9
/* $
#
R
* "" 3( ?$ 0\&CY ""
$ 5 " H
07E
5 / 3( <
= 0"
#
"#
# " (
9
?"
0OC'+?$ $CL3(
/
0\&CY / <
= 5 $T ; $
# /
" 3( / /
#3(@
$
</
= <
"#" $= / "
"% "
9
/* $ " /* 5 /*
" / " "!"#" #
$?
"(# "$
"$ /
" / " %
"!
!// ("9# #
" <?
" (#"= ""9# $ #
2"/ 4 9//%#*$
% $ <*= $ #% 3( T ".#T @"$
!
H
#
@$
$
0G?;"
@< =% !%%
0G?; / 3(
8 "
5 6G # (#
#$ # ;
/ # /
" 3Y @" /
# ! "
! !$
X&! H
% "#
#$ " / /
#
! "
/VVV
;#*
"0G?;!
6G#! *"/ $
*%""/$
! H
; " $
* "! "#
; / + 3( *
3"
"1 ,, " "$ "
$
0+,.&#/5/
!% % % *C/// %
! "1 / @ *H
X& $
"
"
3Y 3( #! GBB65GBBDV XXX
$ "1! *
$ " ! 9#
! $
!/3Y
#
"
9 S <0"
# "$ 3" ("9#=
2/
3(4"
"
/ " /
#
""
# $
#$" "
"#
/ #
" <! =
/""
/*X
@
"
"#5 X $
"$
"
$
" $ / " 0G?; "1 ; $ #
?$ #* <
= ]7694]\G/403(
3 ! " " 3( /" /%
""9#
9 "#1 #
"#
3(
/% " " 2!. 4 """9# " $V
53 #
$
3(
$9 !1
! "
*!
""
! 0 3( // $
" ; *X/ *X" !
/ /3""*
!*% > H
07E "1* "
09 9S
+/ CX + H
$*
/ $ % #" %
; * / *
$% * " $
/* L Y %
$$ 3 # ?$ *
$ "!
!%Y
X
!'Y$0"08^
@*.)(
\*$).…4
81*$)$
$)344^*…
†H11*
www.senat.gov.pl/transmisje/retransmisje.
63
Gorzowskie Spotkania
Krótkofalowców
Szanowni Państwo, zapraszamy
do udziału w trzeciej edycji Gorzowskich
Spotkań Krótkofalowców. Spotkania są
otwartą, jednodniową formą pikniku
dla sympatyków radia, krótkofalowców
i wszystkich zainteresowanych technikami
łączności radiowej. W tym roku pragniemy
dodatkowo wzbogacić spotkania o elementy wystawienniczo-targowe. Zależy
nam na wspólnym zaprezentowaniu osiągnięć amatorów i profesjonalistów. Naszym celem jest podnoszenie społecznej
wiedzy politechnicznej w dziedzinie łączności i elektroniki związanej z łącznością.
Pragniemy propagować radioamatorstwo
jako pożyteczne i potrzebne społecznie
hobby, dające wymierny efekt w czasie
klęsk żywiołowych i innych zagrożeń.
Podobnie jak w roku ubiegłym, zapraszamy w gościnne progi Centrum Sportowo-Rehabilitacyjnego „Słowianka”.
Na terenie zadaszonego wielofunkcyjnego
boiska-lodowiska przy ulicy Słowiańskiej
14, zamierzamy wydzielić miejsca dla wystawców oraz ustawić giełdowe stoliki.
Istnieje także możliwość doprowadzenia
zasilania sieciowego. Postaramy się zapewnić odpowiednią ilość miejsca dla każdego
wystawcy. Będzie miejsce do prowadzenia
prelekcji oraz dyskusji.
Nowością w tym roku będzie możliwość
zorganizowania własnych stoisk wystawowych, dających szanse zaprezentowania
klubów, firm, instytucji czy nawet regionu lub miasta. Szczególnie zapraszamy
wszystkie kluby pragnące zaprezentować
swoje osiągnięcia i działalność. Pisząc „kluby”, mamy na myśli zarówno ogólnopolskie
stowarzyszenia miłośników różnej działalności krótkofalarskiej, jak i niewielkie kluby
działające w swoich środowiskach lokalnych. Udział w imprezie będzie bezpłatny
zarówno dla wystawców, jak i odwiedzających. Jednocześnie czynna będzie cała
baza usług rekreacyjnych i gastronomicznych „Słowianki”.
Spotkanie odbędzie się w Gorzowie
Wielkopolskim, w drugą sobotę maja, czyli
11 maja 2013 r., oficjalne rozpoczęcie o godzinie 11:00. Organizatorem spotkań jest
Klub Krótkofalowców „Klon” SP3YPR z Gorzowa Wlkp. działający jako klub Polskiego
Związku Krótkofalowców zarejestrowany
w strukturach Zachodniopomorskiego
Oddziału Terenowego. Współorganizatorami są: Centrum Sportowo-Rehabilitacyjne
„Słowianka”, Ośrodek Sportu i Rekreacji
w Gorzowie Wlkp., Telewizja Polska SA Oddział w Gorzowie Wlkp. Współpracę organizacyjną przyjął także brandenburski okręg
niemieckiego stowarzyszenia krótkofalowców DARC (Distrikt Brandenburg Deutscher Amateur-Radio-Club e. V.). Patronat
2 4/2013
KRÓTKOFALOWIEC POLSKI
honorowy nad imprezą objął Prezydent
Miasta Gorzowa Wlkp. Bieżące informacje
organizacyjne będą umieszczane na stronie www.gsk3.sp3ypr.pl
Zapraszamy do współpracy. Jesteśmy
otwarci na wszelkie propozycje i pomysły.
Zbigniew Czaja SP3NYF
Rafał Stępień SP3HTF
Michael Hahn DL7UGN
Światowy Dzień
Krótkofalowca 2013
Każdego roku Rada Administracyjna
IARU wybiera motto Światowego Dnia
Krótkofalowca (ang. World Amateur Radio
Day/WARD) na rok następny. WARD odbywa się corocznie 18 kwietnia. W posiedzeniu w listopadzie 2012 r. Rada Administracyjna przyjęła następującą propozycję
motta: „Krótkofalarstwo: wejście w drugie
stulecie łączności kryzysowej”, która została
zatwierdzona w ramach nadchodzącego
Światowego Dnia Krótkofalowca w dniu 18
kwietnia 2013 roku.
Motto wybrane na rok 2013 stanowi
doskonałą okazję dla środowisk zaangażowanych w łączność kryzysową oraz w sytuacjach nadzwyczajnych, aby w ramach
WARD 2013 podkreślić rolę, jaką krótkofalarstwo odgrywa dla łączności kryzysowej
oraz w ramach niesienia pomocy w czasie
klęsk i katastrof. Stowarzyszenia członkowskie IARU mogą i powinny organizować pokazy krótkofalarskie w miejscach
publicznych, takich jak parki czy centra
handlowe.
Przygotowane materiały informacyjne
mogłyby wyjaśniać, jakie korzyści może
przynieść krótkofalarstwo w sytuacjach
nadzwyczajnych lub w czasie klęsk. Krótkofalarski pokaz w miejscach publicznych
zazwyczaj wywołuje różne pytania o ruch
amatorski ze strony publiczności, a stanowi to znakomitą okazję do pozyskania
nowych operatorów-krótkofalowców. Jeśli
planujecie taki pokaz, nie zapomnijcie
o włączeniu w niego paru młodych osób
z waszego stowarzyszenia, aby młodsi
obserwatorzy takiej prezentacji mogli zobaczyć, że krótkofalarstwo może sprawiać
przyjemność ludziom w każdym wieku.
W 2013 roku 18 kwietnia przypada
w dzień powszedni. Jednak nie wyklucza
to działań ukierunkowanych na szeroką
publiczność, odbywających się w sobotę
i niedzielę przed lub po 18 kwietnia. Chodzi o to, aby nadać krótkofalarstwu takiego
rozgłosu i zapewnić mu taką reklamę, jak
to tylko możliwe.
Grupy zajmujące się łącznością kryzysową mogą również w ramach WARD
połączyć publiczny pokaz z ćwiczeniami
łączności w sytuacjach nadzwyczajnych
(ang. simulated emergency test/SET).
WARD stwarza również dla krótkofalowców okazję do zaprezentowania tego
hobby takim środowiskom, jak organizacje
obywatelskie, grupy charytatywne, itp. I tak
na przykład Rotary Clubs oraz Lions Clubs
(dwie wiodące światowe organizacje prospołeczne – przyp. tłum.) to dwie z wielu
organizacji na całym świecie, które odbywają cotygodniowe spotkania i zawsze poszukują ciekawych oraz pouczających programów do przedstawienia swoim członkom. Jest bardzo mało doświadczonych
krótkofalowców, którzy są w stanie w ciągu
15 lub 20 minut omówić pozytywne aspekty krótkofalarstwa. Wystąpienie nie może
być zbyt techniczne! Należy podkreślić, że
krótkofalarstwo to źródło przyjemności
oraz możliwość pomocy w czasie różnego
rodzaju klęsk. Łącznie prezentacja powinna
trwać około 20 minut, aby był również czas
na zadawanie pytań.
Oczywiście fakt, że Światowy Dzień
Krótkofalowca to tylko jeden dzień w roku,
nie powinien stanowić przeszkody dla
stowarzyszeń członkowskich IARU przy
promowaniu krótkofalarstwa przez cały
rok. Niektóre stowarzyszenia członkowskie
wyraziły zaniepokojenie spadkiem liczby
nowych krótkofalowców w swoich krajach.
Po głębszej analizie i dyskusji okazuje się,
że istnieje wiele działań, w które stowarzyszenia te mogłyby się zaangażować
na rzecz intensyfikacji publicznego propagowania krótkofalarstwa, jednak wiele
z nich nie korzysta z takich możliwości.
WARD stanowi okazję, aby „wyjść na świat”
i podjąć starania mające na celu pokazanie
szerokiej publiczności, czym właściwie jest
krótkofalarstwo.
Jeśli wasze stowarzyszenie członkowskie jest zaangażowane w regularne promowanie krótkofalarstwa i przyniosło
to sukces, proszę o informację. Będę nagłaśniać taką działalność na łamach tego
biuletynu, tak aby inne stowarzyszenia mogły wykorzystywać doświadczenia z tychże
działań – przyciągających do krótkofalarstwa osoby z jak najszerszych kręgów
zewnętrznych.
Źródło: IARU E-Letter, March 2013 (www.iaru.
org)
Autor: Rod Stafford W6ROD – Sekretarz Rady
Administracyjnej IARU
Tłumaczenie: Paweł Zakrzewski SP7TEV –
Oficer Łącznikowy IARU – PZK
Informacje ZG PZK
Po posiedzeniu prezydium ZG PZK
z dnia 20 lutego 2013 – najważniejsze
uchwały i uzgodnienia:
1. Ustalono termin i miejsce obrad posiedzenia ZG PZK. Termin to 11.05.2013,
miejsce CPK Warszawa Praga Południe.
Przewidujemy równoległe szkolenie skarbników Oddziałów Terenowych PZK. Propo-
nowany prządek obrad zostanie uchwalony na najbliższym posiedzeniu prezydium
w kwietniu 2013.
2. Odznaczenia i wyróżnienia:
– Prezydium po zapoznaniu się z wnioskami postanawia ogłosić o zamiarze
nadania Złotej Odznaki Honorowej kol.
Andrzejowi Korczinowi SP4KA, Jerzemu
Kucharskiemu SP5BLD, Zygmuntowi Selidze SP5AYY.
– Prezydium postanowiło odznaczyć Medalem im. Braci Odyńców nr 8 Janusza
Piechocińskiego – Prezesa PSL, Wicepremiera Rządu RP.
– Prezydium postanawiło odznaczyć Medalem im. Braci Odyńców nr 9 Grzegorza
Czeleja – Senatora RP.
– Prezydium postanawia odznaczyć Medalem im. Braci Odyńców nr 10 Krzysztofa Salaczyńskiego – Dyrektora Zespołu
Szkół Elektronicznych i Telekomunikacyjnych w Olsztynie.
– Prezydium postanawia odznaczyć Medalem im. Braci Odyńców nr 11 Janusza
Dzisko – Dyrektora WSSE w Olsztynie.
– Prezydium ZG PZK na wniosek Zarządu
Oddziału Olsztyńskiego PZK postanawia
uhonorować specjalnymi grawertonami
za zasługi dla rozwoju krótkofalarstwa
kol. Piotra Stanika SQ4INC oraz Krzystofa
Sękowskiego SQ4LWO.
– Ponadto za wyjątkową życzliwość
i współpracę przy instalowaniu i utrzymaniu urządzeń bezobsługowych PZK
na obiektach „EmiTela” prezydium postanowiło uhonorować specjalnymi grawertownami Rafała Czerwińskiego oraz
Leszka Polasika z Emitel Sp. z o.o.
3. Inne sprawy wniesione przez członków prezydium:
a) Sprzęt z MSW. Prezydium postanowiło
wystąpić do wszystkich OT z zapytaniem
o sprzęt z zestawienia opublikowanego
przez Zbigniewa SP9UNQ. Po otrzymaniu informacji o przedmiotach nie ujawnionych przez OT przystąpimy do ujawnienia osób faktycznie odbierających
sprzęt i nim dysponujących.
b) Inwentaryzacja. Prezes PZK wyda zarządzenie o przeprowadzeniu inwentaryzacji w sekretariacie ZG PZK oraz OT
PZK na dzień 31 marca. Dotyczy to także
OT, które nie dostarczyły spisu z natury
na 31.12.2012.
c) Prezydium rozważało możliwość uruchomienia forum PZK.
d) Prezydium powołuje na funkcję Award
Managera PZK kol. Joannę Karwowską
SQ2LIC.
e) Prezydium powołuje na funkcję Zastępcy Redaktora Naczelnego „Krótkofalowca Polskiego” kol. Remigiusza Neumanna
SQ7AN (ex.SQ1AN)
f) Hamfest Friedrichshafen 2013. Prezydium
ogłasza konkurs na projekt wystroju stoiska PZK. Kwota przeznaczona na realiza-
cję tego celu to 1700 zł. Ustalono, że ekipa
PZK będzie składała się z 4 osób.
g) W związku z występującymi opóźnieniami dotyczącymi organizacji przez Klub
Radiolokacji Sportowej 19 Mistrzostw
R1 IARU ARDF w Kudowie-Zdroju. Prezydium ZG PZK zobowiązuje Zastępcę
Prezesa PZK ds. Sportowych do nadzorowania prac przygotowawczych oraz
udzielania miesięcznych informacji dotyczących etapu przygotowań do ww. mistrzostw.
h) Prezydium ZG PZK zobowiązuje Zastępcę Prezesa PZK ds. Sportowych do opracowania regulaminu współzawodnictwa
i kwalifikacji zawodników w poszczególnych kategoriach do Reprezentacji Polski – Polskiego Związku Krótkofalowców
w zawodach IARU HST i ARDF.
info – Piotr SP2JMR
Historia SP DX
Contestu, część I
Historia zawodów międzynarodowych
organizowanych przez PZK
Od roku 1963 Polski Związek Krótkofalowców organizuje corocznie zawody
SPDX Contest. Jakie były początki zawodów międzynarodowych organizowanych
przez krótkofalowców polskich?
Lata 30. XX wieku
Początki współzawodnictwa kontestowego w Polskim Związku Krótkofalowców sięgają roku 1930. W dniu 1.03.1930
roku zorganizowano pierwsze zawody
PZK – Maksimum QSO Dnia. Polegały one
na nawiązaniu maksimum łączności między stacjami polskimi między godziną 9.00
a 13.00. Kolejne zawody zorganizowano
jeszcze tego samego roku.
W dniu 14.12.1930 roku odbyły się I Polskie Zawody Krótkofalowe Drużyn. Ich inicjatorem był inż. Włodzimierz Kisielnicki
SP3BI – członek Lwowskiego Klubu Krótkofalowców. Stworzono 10 drużyn czteroosobowych. W zawodach uczestniczyli przedstawiciele wszystkich ówczesnych klubów
regionalnych z wyjątkiem Krakowskiego
Klubu Krótkofalowców, który był w trakcie reorganizacji. W zawodach uczestnicy
przekazywali telegramy od stacji do stacji
– forma sztafety. Przez następne lata odbyło się jeszcze wiele imprez sportowych
o charakterze krajowym.
Pierwsze międzynarodowe zawody organizowane z inicjatywy Polskiego Związku Krótkofalowców odbyły się w dniach
17–30.12.1933 roku. Pierwsza zapowiedź
zawodów ukazała się w numerze 10/1933
„Krótkofalowca Polskiego”, zaś oficjalny komunikat o I Międzynarodowych Zawodach
PZK oraz regulamin tych zawodów ukazał
się w numerze 11/1933 „Krótkofalowca
Polskiego”.
ZG PZK powierzył organizację zawodów
Lwowskiemu Klubowi Krótkofalowców.
W ramach promocji zawodów organizatorzy przygotowali komunikaty w języku
angielskim i rozesłali je przez Polskie Biuro
QSL do ponad 6000 krótkofalowców oraz
doprowadzili do ogłoszenia komunikatu
o zawodach przez 300 stacji nadawczych
w USA. Ponadto zaproszenia do zawodów
wysłane zostały do wszystkich organizacji
krótkofalarskich na świecie oraz do redakcji
zagranicznych czasopism krótkofalarskich.
Po tak szeroko zakrojonej kampanii
informacyjnej nie dziwi, że w zawodach
uczestniczyło ponad 1000 zawodników z 45
krajów i wszystkich kontynentów. Regulamin I Międzynarodowych Zawodów PZK
zawierał paragraf, który uzależniał zaliczenie
łączności tylko w przypadku otrzymania
karty QSL od korespondenta. Karty od zagranicznych uczestników zawodów musiały
wpłynąć do Polskiego Biura QSL we Lwowie
w terminie do 30 kwietnia 1934. W czasie
trwania zawodów zabroniona była jakakolwiek praca polskich stacji z wyjątkiem tych
uczestniczących w zawodach.
Dla zwiększenia atrakcyjności tych pierwszych polskich zawodów zebrano wiele nagród. Były to podzespoły radiowe jak głośniki, lampy nadawcze dużej mocy w tym
lampa 100-watowa o wartości 500 złotych.
Najcenniejszą nagrodą był jednak kryształowy puchar przechodni ufundowany przez
Państwowe Zakłady Tele- i Radiotechniczne.
Zgodnie z regulaminem fundatora puchar
przechodził na własność tego klubu, który
zdobył go na własność trzy razy z rzędu.
Wyniki zawodów opublikowane zostały
w KP 6–7/1934 oraz 8/1934. Opracowanie
wyników zajęło komisji cztery miesiące. Oficjalnemu ogłoszeniu wyników I Międzynarodowych Zawodów PZK nadano nadzwyczajną rangę. Uroczyste ogłoszenie wyników
nastąpiło 31.10.1934 roku we Lwowie, a uroczystość transmitowana była przez Polskie
Radio w programie ogólnopolskim. Wśród
gości wymienić należy dyrektora PR Lwów
Witołda Koreckiego, równocześnie prezesa
LKK, prezesa PZK płka Zdzisława Karaffę-Krauterkrafta, dr. Tadeusza Malarskiego z Politechniki Lwowskiej, honorowego członka
LKK oraz przedstawicieli firm Tungsram, Philips, Natawis, Telefunken, Marconi – fundatorów nagród. W trakcie tej uroczystości
wręczono też nagrody za zawody Maksimum
QSL Propagandowych, II Wiosenne Zawody
ŁKRN i Maksimum QSO Dnia. Uroczystość
zakończono bankietem w restauracji Jana
Kotowicza SP1IT przy ul. Rynek 26.
W zawodach uczestniczyli krótkofalowcy z Lwowskiego Klubu Krótkofalowców, Krakowskiego Klubu Krótkofalowców,
Łódzkiego Klubu Radionadawców, Wileńskiego Klubu Krótkofalowców, Polskiego
Klubu Radionadawców, Poznańskiego
Klubu Krótkofalowców, łącznie 43 stacje.
KRÓTKOFALOWIEC POLSKI
4/2013
3