Artykuł
Transkrypt
Artykuł
ISSN 1896-1800 Psychologia Spo eczna 2013 tom 8 1 (24) 96–110 Cechy temperamentu jako predyktory wypalenia zawodowego u nauczycieli wychowania Þzycznego Antoni Wontorczyk1, Maria Brudnik2 1 2 Instytut Psychologii Stosowanej, Uniwersytet Jagiello!ski Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronis awa Czecha w Krakowie W pracy przedstawiono wyniki bada! na temat zwi"zków mi#dzy cechami temperamentu rozumianymi zgodnie z modelem Paw owa a syndromem wypalenia zawodowego nauczycieli wychowania Þzycznego. Badania przeprowadzono w roku szkolnym 2006/2007; liczebno$% próby: N = 180 (kobiety: n = 87; m#&czy'ni: n = 93); narz#dzia badawcze: kwestionariusz MBI (Maslach Burnout Inventory), kwestionariusz temperamentu PTS (Pavlovian Temperament Survey). W$ród nauczycieli wychowania Þzycznego zjawisko wypalania si# kobiet, w porównaniu do m#&czyzn, w wi#kszym stopniu reguluj" uwarunkowane biologicznie cechy temperamentu. Niska si a procesu pobudzenia (SPP) kobiet sprzyja narastaniu wyczerpania emocjonalnego (EE) i utracie znaczenia pracy zawodowej (NPA). Zbyt niski poziom ruchliwo$ci procesów nerwowych nauczycieli mo&e zainicjowa% proces wyczerpania emocjonalnego (EE), sk ania% do depersonalizacji (DP). KonÞguracja cech temperamentu nauczycielek wychowania Þzycznego: wysoka warto$% si y procesu pobudzenia, przy $rednim poziomie procesu hamowania i ruchliwo$ci procesów nerwowych mo&e, w kontek$cie wypalania si#, stanowi% potencjalny temperamentalny czynnik ryzyka. S owa kluczowe: temperament, wypalenie zawodowe, nauczyciele wychowania Þzycznego CECHY TEMPERAMENTU JAKO REGULATORY RELACJI SPO ECZNYCH emocjonalno$ci w regulacji zachowania cz owieka z otoczeniem, skupiano si# na emocjonalno$ci negatywnej. Uwa&ano, i& jest ona zwi"zana z dra&liwo$ci", frustracj", l#kiem, niepokojem, tendencj" do przejawiania smutku i poczucia dyskomfortu jednostki (Bates, 1989; Rothbart, Bates, 1998; Rothbart i in., 1995). W wielu badaniach podkre$lano równie&, &e emocjonalno$% to wa&ny czynnik temperamentu w regulacji zachowania jednostki z otoczeniem spo ecznym (Blair, Denham, Kochanoff, Whiplle, 2004; Cole, Martin, Dennis, 2004; Eisenberg i in., 2002; Raver, 2004; Rothbart, Bates, 2006; Rothbart, Ellis, Posner, 2004; Rothbart, Putnam, 2002; Sanson, Hemphill, Smart, 2002; Seifer, 2000). Ten aspekt w a$ciwo$ci temperamentu w ostatnich latach eksponuje tak&e Strelau, wskazuj"c na powi"zania emocjonalno$ci (strachu i niepokoju) z takimi cechami temperamentu, jak reaktywno$% emocjonalna, perseweratywno$% oraz &wawo$% (Strelau, Zawadzki, 2011). W obecnej dekadzie oprócz emocjonalno$ci badacze coraz cz#$ciej zwracaj" uwag# na inne – chocia& wyp ywaj"ce z emocjonalno$ci – cechy jako sk adowe temperamentu, spo$ród których wymieni% nale&y przede wszystkim Temperament cz owieka bardzo cz#sto jest przedmiotem bada! naukowych, jednak badacze ró&nie go deÞniuj". Spora grupa uwa&a, &e temperament przejawia si# w emocjonalnej sferze zachowania cz owieka (Bates, 1989; Derryberry, Rothbart, 1988; Eisenberg, Fabes, Guthrie, Reiser, 2002; Rothbart, Bates, 1998; Rothbart, Posner, 2006; Rothbart, Posner, Hershey, 1995; Seifer, 2000). Na emocjonalno$% jako wa&ny czynnik ró&nicuj"cy ludzi pod wzgl#dem temperamentu wskazywali równie& Allport (1937), Eysenck (1991), Gray (1991) oraz Mehrabian (1991). Podkre$laj"c znaczenie Antoni Wontorczyk, Instytut Psychologii Stosowanej, Uniwersytet Jagiello!ski, ul. (ojasiewicza 4, 30-348 Kraków, adres e-mail: [email protected] Maria Brudnik, Katedra Teorii i Metodyki Wychowania Fizycznego, Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronis awa Czecha w Krakowie, Al. Jana Paw a II 78, 31-571 Kraków, adres e-mail: [email protected] Korespondencj# prosimy kierowa% na adres: [email protected]. 96 Copyright 2013 Psychologia Spo eczna CECHY TEMPERAMENTU JAKO PREDYKTORY WYPALENIA ZAWODOWEGO U NAUCZYCIELI… samokontrol# (Compas, Connor-Smith, Jaser, 2004; Posner, Rothbart, 2007; Rothbart, Ellis, Rueda, Posner, 2003; Rothbart i in., 2004; Rothbart, Rueda, 2005). Chocia& wspó cze$nie jest to ju& historyczny podzia , w literaturze przedmiotu spotka% mo&na i takie spojrzenie na temperament, w którym wykracza si# poza emocje, traktuj"c go jako znacznie obszerniejsz" struktur# (Buss, Plomin, 1984; Rothbart, 1991; Strelau, 2006; Thomas, Chess, 1977). Mówi"c o temperamencie w takim uj#ciu, wskazywano na kilka jego w a$ciwo$ci, które odró&niaj" temperament od osobowo$ci. Spo$ród wielu trzy w a$ciwo$ci temperamentu by y najcz#$ciej wyró&niane przez badaczy jako najbardziej modelowe: (1) ma silne uwarunkowania konstytucjonalne, (2) ujawnia si# w najwcze$niejszym okresie &ycia jednostki, (3) odnosi si# bardziej do formalnego – takiego jak tempo i wytrwa o$% – ni& tre$ciowego aspektu zachowania (Angleitner, Riemann, 1991; Kagan, Snidman, 1991; Strelau, 2006; Thomas, Chess, 1985). Jednym z modeli temperamentu, który wywar znacz"cy wp yw na rozwój bada! nad temperamentem w XX wieku, b#d"c inspiracj" do sformu owania kolejnych teorii, by model og oszony przez Paw owa. Model ten bazowa na obserwacji zachowa! i wykrytej prawid owo$ci, wskazuj"cej, &e jako$% odruchów warunkowych $ci$le zale&y od ró&nic indywidualnych. Ró&nice indywidualne maj" uwarunkowania w okre$lonych w a$ciwo$ciach uk adu nerwowego, do których nale&": si a procesu pobudzenia i hamowania, równowaga oraz ruchliwo$% procesów nerwowych. Si a procesu pobudzenia to wydolno$% komórek nerwowych w radzeniu sobie z bod'cami (zdarzeniami) o du&ej sile. Kolejna cecha uk adu nerwowego – równowaga procesów nerwowych – jest regulatorem relacji jednostki z otoczeniem spo ecznym b"d' Þzycznym. Wreszcie ruchliwo$% procesów nerwowych umo&liwia sprawne przetwarzanie kolejnych bod'ców przez jednostk# (Strelau, 2006). Temperament jest zatem istotnym regulatorem relacji jednostki z otoczeniem spo ecznym i Þzycznym. Jego znaczenie jest szczególnie wa&ne w sytuacjach trudnych, zmuszaj"cych do wyj"tkowych dzia a!. CECHY TEMPERAMENTU JAKO PREDYKTORY WYPALENIA ZAWODOWEGO U NAUCZYCIELI Spo$ród cech podmiotowych wp ywaj"cych na model reakcji osoby wobec wymaga! zawodowych istotne znaczenie przypisuje si# odporno$ci na stres (Kocowski, 1966; Terelak, 1995). Odporno$% psychiczna bywa rozumiana jako naturalna zdolno$% i umiej#tno$% zorganizowanego i sprawnego dzia ania, mimo pobudzenia emocjonalnego (Terelak, 1995). Stres w pracy nie musi 97 prowadzi% do wypalenia zawodowego, jednak&e z e regulacje jednostki ze $rodowiskiem pracy mog" prowadzi% do pojawienia si# syndromu. W literaturze przedmiotu mo&na spotka% ró&ne koncepcje wypalenia zawodowego, wymieniane s" czynniki chroni"ce oraz stanowi"ce potencjalny czynnik ryzyka, zagra&aj"c pojawieniem si# syndromu1. Wed ug Maslach i Jackson, syndrom wypalenia stanowi konsekwencj# utraty zdolno$ci pracownika do radzenia sobie z obci"&eniami wynikaj"cymi z charakteru profesji szczególnie w zawodach spo ecznych. Fenomen post#puj"cego wypalenia zawodowego jest przedstawiany jako trójwymiarowe zjawisko, w którym pog #biaj"ce si# wyczerpanie emocjonalne stanowi pierwszy sygna syndromu. Utrata poczucia znaczenia wykonywanej pracy oraz sk onno$% do przedmiotowego traktowania podopiecznych i osób z najbli&szego otoczenia ujawniaj" si#, zdaniem Maslach, w nast#pnej kolejno$ci (Maslach, Jackson, 1987). Pines, twórczyni koncepcji wypalenia w perspektywie egzystencjalnej, uwa&a, &e wypalenie („stan Þzycznego, emocjonalnego i psychicznego wyczerpania wywo any d ugotrwa ym zaanga&owaniem w sytuacje zbytnio obci"&aj"ce emocjonalnie” – Pines, Aronson, 1988, s. 9) dotyka osoby, które rozpoczyna y karier# zawodow" z siln" motywacj", maj"c równocze$nie wysokie oczekiwania co do przysz ych efektów pracy. G ównie pracowników, którzy zamierzali czerpa% ze swojej pracy poczucie znaczenia. Zdaniem Pines, osoby, które nie maj" na starcie zawodowym takiej motywacji, mog" do$wiadcza% stresu zwi"zanego z prac", ale nie wypalenia (Pines, 1993). Oprócz piel#gniarek, grup" zawodow", której wiele miejsca po$wi#cono w badaniach nad wypaleniem zawodowym, s" nauczyciele. Stwierdzono na przyk ad, &e jednym z istotnych predyktorów wypalania si# s" z e relacje interpersonalne w szkole, mi#dzy innymi brak umiej#tno$ci panowania nad zespo em klasowym czy integrowania si# z gronem pedagogicznym (Brouwers, Tomic, 2001; Byrne, 1991, 1994; Friedman, Farber, 1992; Greenglass, Burke, Konarski, 1997). Wyniki bada! $wiadcz" o tym, i& do wypalenia prowadz" te& brak wsparcia ze strony $rodowiska nauczycielskiego oraz brak autentycznej przyja'ni (Brownell, Pajares, 1997; Burke, Greenglass, Schwarzer, 1996; Dignam, West, 1988; Punch, Tuettemann, 1990; Ross, Altmaier, Russell, 1989). Nie bez znaczenia dla psychicznego funkcjonowania nauczycieli jest tak&e akceptacja dzia a! pedagoga ze strony dyrekcji szko y, której 1 Zob. te&: S. Tucholska (2009). Psychologiczne koncepcje wypalenia. W: S. Tucholska, Wypalenie zawodowe u nauczycieli. Psychologiczna analiza zjawiska i jego osobowo"ciowych uwarunkowa! (s. 19–61). Lublin: Wydawnictwo KUL. 98 ANTONI WONTORCZYK, MARIA BRUDNIK brak – jak wskazuj" badania – znacznie przyspiesza proces wypalania si# (Bacharach, Bainberger, Mitchell, 1990; Burke, Greenglass, 1989, 1993; Travers, Cooper, 1993). W polskich pracach na temat wypalenia zawodowego – rozumianego zgodnie z koncepcj" Maslach (Maslach, Jackson, 1987) jako trójwymiarowe zjawisko – poszukuj"c korelatów temperamentalnych, odwo ywano si# mi#dzy innymi do regulacyjnej teorii temperamentu Strelaua (2006). Korczy!ska (2004), bazuj"c na strukturalnej teorii temperamentu RTT, zdeÞniowa a konÞguracj# cech temperamentalnych2, która w powi"zaniu ze $rodowiskiem pracy sprzyja wypaleniu si# pracowników wi#ziennictwa maj"cych bezpo$redni kontakt ze skazanymi. W$ród zmiennych niezale&nych uwzgl#dni a charakter obowi"zków zawodowych i wynikaj"ce st"d sytuacje, które – generuj"c stres – prowadz" do wypalania si#. „(…) Wyniki bada! Korczy!skiej (…) pokazuj", i& konÞguracja cech temperamentu $wiadcz"ca o ma ej mo&liwo$ci przetwarzania stymulacji stanowi temperamentalny czynnik ryzyka dla wypalenia zawodowego w $rodowisku wi#ziennym” (Strelau, 2006, s. 186). Kli$ i Kossewska (1998), badaj"c nauczycieli traktowanych jako grupa zawodowa zagro&ona wypaleniem, zauwa&y y3, &e brak zadowolenia z pracy koreluje dodatnio z si " procesu pobudzenia i z ruchliwo$ci" procesów nerwowych; obie wspomniane cechy uk adu nerwowego koreluj" tak&e dodatnio z depersonalizacj". Goli!ska i )wi#tochowski (1998)4 stwierdzili natomiast, &e nasilenie depersonalizacji, jak równie& niskie poczucie satysfakcji zawodowej nauczycieli koreluj" ujemnie z si " procesu pobudzenia respondentów. Podobnie wysoka reaktywno$%, du&a ruchliwo$% procesów nerwowych sprzyja wypaleniu zawodowemu. Nale&y zaznaczy%, &e autorzy opracowania operowali wynikami standaryzowanymi. Warto równie& zacytowa% wyniki bada! Górskiej (2007), która – pos uguj"c si# Kwestionariuszem kontroli emocjonalnej (KKE; Brzezi!ski, 1984) – stwierdzi a mi#dzy innymi, &e pobudliwo$% emocjonalna ró&nicuje nauczycieli pod wzgl#dem emocjonalnego wyczerpania, podczas gdy odporno$% emocjonalna i kontrola emocjonalna wp ywaj" na poziom wyczerpania emocjonalnego i depersonalizacji oraz ca kowitego wypalenia badanych. SpecyÞczn" grup" zawodow" s" nauczyciele wychowania Þzycznego. O specyÞce wychowania Þzycznego, przygotowuj"cego uczniów do ca o&yciowej troski o zdrowie i sprawno$% Þzyczn", przes"dza konieczno$% 2 Zastosowano kwestionariusz temperamentu FCZ-KT (Strelau, Zawadzki, 1997). 3 Zastosowano kwestionariusz temperamentu KT (Strelau, 1985). 4 Zastosowano kwestionariusz temperamentu KT (Strelau, 1985). równoleg ej pracy nad cia em i osobowo$ci" ucznia. Ruch stanowi podstawowy $rodek edukacji Þzycznej, st"d charakterystyczna dla tego przedmiotu dynamika zaj#%. Istotne znaczenie ma równie& atmosfera swobody i rado$ci, stworzona przez nauczyciela umiej#tnie motywuj"cego grup# do pracy. Zaj#cia ruchowe wymagaj" przestrzeni: s" prowadzone w sali gimnastycznej, na boisku, p ywalni lub w terenie otwartym, cz#sto w niesprzyjaj"cych warunkach pogodowych. W niektórych szko ach lekcje dla kilku grup planowane s" na jednej godzinie lekcyjnej; cz#$% zaj#% odbywa si# w pomieszczeniach zast#pczych. Nauczyciel jest aktywny przez ca e zaj#cia: demonstruje %wiczenia, cz#sto bierze czynny udzia w grze (lekcje w terenie), pracuje g osem, podaj"c komendy. Trudne elementy %wicze! wykonywanych na przyrz"dach, brutalna gra i niesubordynacja uczniów, a przede wszystkim brak umiej#tno$ci szybkiego i adekwatnego reagowania nauczyciela na zmieniaj"ce si# na zaj#ciach sytuacje zagra&aj" wypadkiem lub konßiktem w grupie. Nauczyciele wychowania Þzycznego s" nara&eni na ha as towarzysz"cy zaj#ciom ruchowym (przyk adowo: koz owanie pi ek, doping podczas rywalizacji, sygnalizacja gwizdkiem itp.). Cz#sto o miejscu prowadzenia lekcji dowiaduj" si# bezpo$rednio przed zaj#ciami. Muszkieta (2004), analizuj"c sposób oceniania nauczycieli wychowania Þzycznego, stwierdzi mi#dzy innymi, &e osoby charakteryzuj"ce si# równowag" procesów nerwowych5 w sposób bardziej kompetentny oceniaj" osi"gni#cia ucznia. Maj"c na uwadze specyÞk# zawodu i warunki pracy nauczycieli wychowania Þzycznego, interesuj"ce jest stwierdzenie, czy cechy temperamentu mog" sprzyja% wypalananiu si# nauczycieli tego przedmiotu. Powstaje tak&e pytanie, czy istnieje konÞguracja zdeterminowanych biologicznie cech temperamentu w klasycznym uj#ciu Paw owa, które przyspieszaj" proces wypalenia si# nauczycieli wychowania Þzycznego. Problem badawczy Zawód nauczyciela jest sfeminizowany, dlatego w wielu badaniach nad wypaleniem zmienn" p e% traktowano jako drugorz#dn" dla wyników bada!. W przypadku nauczycieli prowadz"cych zaj#cia ruchowe zjawisko feminizacji nie wyst#puje; zauwa&ono, i& nauczycielki i nauczyciele wychowania Þzycznego wypalaj"c si#, odmiennie reaguj" na specyÞczny stres podczas pracy w szkole (Brudnik, 2008). W prezentowanych badaniach podj#to próby odpowiedzi na pytania badawcze: 5 Wykorzystano kwestionariusz temperamentu KT (Strelau, 1985). CECHY TEMPERAMENTU JAKO PREDYKTORY WYPALENIA ZAWODOWEGO U NAUCZYCIELI… (1) Czy cechy temperamentu: si a procesu pobudzenia, si a procesu hamowania i ruchliwo$% procesów nerwowych mog" stanowi% czynnik ryzyka w przypadku wypalania si# nauczycieli wychowania Þzycznego? (2) Czy istnieje konÞguracja cech temperamentu, zagra&aj"ca pojawieniem si# syndromu wypalenia zawodowego? W oparciu o pytania badawcze sformu owano nast#puj"ce hipotezy: Hipoteza 1. Niski poziom si y procesu pobudzenia sprzyja u nauczycieli wychowania Þzycznego narastaniu wyczerpania emocjonalnego. Hipoteza 2. KonÞguracja cech temperamentu: niska si a procesu pobudzenia wskazuj"ca na ma " mo&liwo$% przetwarzania stymulacji oraz przeci#tny poziom si y procesu hamowania i ruchliwo$ci procesów nerwowych mo&e stanowi% potencjalny temperamentalny czynnik ryzyka w przypadku wypalenia si# kobiet prowadz"cych zaj#cia ruchowe w szkole. Hipoteza 3. Cechy temperamentalne charakteryzuj"ce nauczycieli wychowania Þzycznego w sposób odmienny – z uwagi na p e% – moderuj" proces wypalenia zawodowego w odniesieniu do wyczerpania emocjonalnego. Metody W badaniach wykorzystano dwie metody: kwestionariusz MBI (Maslach Burnout Inventory; Maslach, Jackson, 1987) oraz kwestionariusz temperamentu PTS (Pavlovian Temperament Survey; Strelau, Zawadzki, 1998). Do diagnozy syndromu wypalenia nauczycieli wychowania Þzycznego pos u&y a polska adaptacja kwestionariusza MBI (Noworol, 1994; maszynopis). W uj#ciu Maslach i Jackson, wypalenie zawodowe jest z o&onym zjawiskiem z charakterystyczn", trójwymiarow" struktur". Ró&ne kombinacje trzech wymiarów syndromu wypalenia: wyczerpanie emocjonalne (EE), nieadekwatne, negatywne poczucie osi"gni#% zawodowych (NPA) i sk onno$% do depersonalizacji (DP) – rozumiana jako przedmiotowe traktowanie osób z najbli&szego otoczenia – ujawniaj"ce si# u osoby badanej, stanowi" podstaw# do diagnozy wypalenia. Skala zawiera 22 pozycje testowe opatrzone siedmiostopniow" skal" cz#sto$ci: od nigdy do codziennie (0–6 pkt). Pomiaru cech temperamentu dokonano kwestionariuszem temperamentu PTS (Strelau, Zawadzki, 1998). Narz#dzie, pozwalaj"c prognozowa% funkcjonowanie osób w sytuacjach trudnych, znajduje zastosowanie równie& w poradnictwie zawodowym. Osoba badana, ustosunkowuj"c si# do kolejnych stwierdze! (57 pozycji testowych), ma do dyspozycji jedn" z czterech odpowiedzi: od pe nego potwierdzenia: zdecydowanie zgadzam si# 99 do pe nego zaprzeczenia: zdecydowanie nie zgadzam si# (1–4 pkt). Na podstawie wypowiedzi respondentów sporz"dza si# bahawioralne charakterystyki podstawowych cech uk adu nerwowego badanych, wyró&nione przez Paw owa – im wy&szy wynik surowy, tym wi#ksza si a procesów pobudzania (SPP), si a procesów hamowania (SPH) i ruchliwo$% procesów nerwowych (RPN). Wyniki skal SPP i SPH umo&liwiaj" dodatkowo okre$lenie poziomu równowagi procesów nerwowych (RWN). Wyniki surowe skal SPP, SPH i RPN przeliczono na wyniki znormalizowane (steny), co umo&liwia kontrol# zmiennej wieku. W prezentacji wyników bada!, skal# RWN pomini#to. Rzetelno$% wewn#trzna poszczególnych skal w polskiej próbie normalizacyjnej kszta towa a si# odpowiednio: si a procesu pobudzenia (SPP) – $ Cronbacha = 0,80; si a procesu hamowania (SPH) – $ Cronbacha = 0,71; ruchliwo$% procesów nerwowych (RPN) – $ Cronbacha = 0,83 (Strelau, Zawadzki, 1998). Osoby badane Badania w$ród nauczycieli wychowania Þzycznego przeprowadzono w roku szkolnym 2006/2007. Liczebno$% próby: N = 180, w tym kobiety: n = 87; m#&czy'ni: n = 93. Badania przeprowadzono w województwach: mazowieckim, kujawsko-pomorskim, pomorskim (Warszawa, Bydgoszcz, Gda!sk: n = 56; miasta powiatowe: n = 116; gminy: n = 8). Respondenci legitymuj"cy si# wykszta ceniem wy&szym prowadzili zaj#cia w szko ach podstawowych: n = 49; gimnazjach: n = 48; liceach ogólnokszta c"cych i proÞlowanych n = 42; szko ach technicznych: n = 24. Pozosta e osoby (n = 17) jako miejsce pracy wskaza y zespo y szkó ogólnokszta c"cych: II–III i III–IV etap edukacji. )rednia arytmetyczna wieku i sta&u pracy badanych wynosi odpowiednio: nauczycielki – Mwiek = 39,7 roku (SD = 9,059; Me = 40,00) oraz Msta& = 16,0 lat (SD = 9,596; Me = 16,00), nauczyciele – Mwiek = 38,0 lat (SD = 8,185; Me = 37,00) oraz Msta& = 13,6 roku (SD = 8,465; Me = 12,00) przy rozpi#to$ci – wiek: 23–59 i 24–60 lat, sta& pracy: 1–38 i 1–37 lat. Wyniki Podczas opracowania wyników wykorzystano: testy istotno$ci ró&nic Manna – Whitneya i Kruskala – Wallisa, analiz# wariancji ANOVA, test post hoc Tuckeya, analiz# skupie! (k $rednich), test korelacji dwustronnej Pearsona, analiz# regresji krokowej z do "czaniem zmiennych (wst#puj"ca). Wypalenie zawodowe nauczycieli wychowania Þzycznego. Statystyki opisowe trzech wymiarów wypale- 100 ANTONI WONTORCZYK, MARIA BRUDNIK nia zawodowego nauczycieli wychowania Þzycznego (N = 180) – wyczerpanie emocjonalne (EE), negatywne poczucie osi"gni#% zawodowych (NPA) i nadmierna sk onno$% do depersonalizacji (DP) – zestawiono w tabeli 1. Zjawisko wypalania si# respondentów na poziomie struktury ró&nicuje zmienna p ci. Nauczycieli m#&czyzn cechuje istotnie wy&sza sk onno$% do przedmiotowego traktowania uczniów (DP) (Mann-Whitney test: Z = –2,663; p = 0,008), co znajduje potwierdzenie w wynikach wcze$niejszych bada! (Brudnik, 2008). Korzystaj"c z modelu Noworola i Marka (1993), zak adaj"cego istnienie czterech stopni procesu wypalenia charakteryzuj"cych si# ró&nym nasileniem objawów syndromu (fazy T0–T3), na bazie analizy skupie! wyodr#bniono – z uwagi na stadium wypalenia – trzy zbiorowo$ci (skupienia) badanych kobiet i m#&czyzn. Kolejne skupienia grupuj" respondentów jak nast#puje: osoby niewypalone (T0) – niskie warto$ci wymiarów wyczerpanie emocjonalne (EE), negatywne poczucie osi"gni#% zawodowych (NPA) oraz sk onno$% do depersonalizacji (DP) (N = 24 i N = 28), osoby ujawniaj"ce ró&ne objawy wypalenia (T1–T2) (N = 52; N = 52) oraz osoby wypalone (T3) – legitymuj"ce si# wysokimi warto$ciami trzech dymensji syndromu (N = 11; N = 13) (tabele 2–3.). Podczas grupowania w charakterze kryterium wykorzystano wyniki $rednie wymiarów EE, NPA, DP, uzyskane podczas ogólnopolskich bada! nauczycieli tego przedmiotu (N = 1563) (Brudnik, 2009; maszynopis). Nauczycielki wychowania Tabela 1 Statystyki opisowe wymiarów wypalenia zawodowego nauczycielek (N = 87) i nauczycieli wychowania Þzycznego (N = 93): wyczerpanie emocjonalne (EE), negatywne poczucie osi%gni#& zawodowych (NPA), depersonalizacja (DP) Wypalenie zawodowe nauczycieli wf wyczerpanie emocjonalne (EE) negatywne poczucie osi%gni"! zawodowych (NPA) depersonalizacja (DP) P e! M Me SD kobiety 12,51 10,00 08,202 m"#czy$ni 12,78 10,00 10,453 KM 12,65 10,00 09,407 kobiety 11,83 11,00 07,660 m"#czy$ni 10,10 10,00 06,906 KM 10,93 10,50 07,312 kobiety 03,01 02,00 03,002 m"#czy$ni 04,60 04,00 04,324 KM 03,83 03,00 03,818 *ród o: opracowanie w asne. Tabela 2 Charakterystyka statystyczna próby nauczycielek wychowania Þzycznego – ró'ne stadia syndromu wypalenia (N = 87) Wypalenie zawodowe nauczycielek wf niewypalone N wyczerpanie emocjonalne EE negatywne poczucie osi%gni"! zawodowych NPA 24 27,6% depersonalizacja DP ró#ne stadia syndromu wyczerpanie emocjonalne EE negatywne poczucie osi%gni"! zawodowych NPA 52 59,8% depersonalizacja DP wypalone wyczerpanie emocjonalne EE negatywne poczucie osi%gni"! zawodowych NPA depersonalizacja DP *ród o: opracowanie w asne. 11 12,6% M Me SD 06,08 06,00 2,87 05,08 04,00 4,05 00,79 00,50 0,93 12,87 11,00 6,59 13,35 13,00 7,01 03,10 2,00 2,46 24,82 27,00 8,47 19,36 17,00 5,70 07,45 06,00 3,33 101 CECHY TEMPERAMENTU JAKO PREDYKTORY WYPALENIA ZAWODOWEGO U NAUCZYCIELI… Tabela 3 Charakterystyka statystyczna próby nauczycieli wychowania Þzycznego – ró'ne stadia syndromu wypalenia (N = 93) Wypalenie zawodowe nauczycieli wf niewypaleni N wyczerpanie emocjonalne EE negatywne poczucie osi%gni"! zawodowych NPA 28 30,1% depersonalizacja DP ró#ne stadia syndromu wyczerpanie emocjonalne EE negatywne poczucie osi%gni"! zawodowych NPA 52 55.9% depersonalizacja DP wypaleni wyczerpanie emocjonalne EE negatywne poczucie osi%gni"! zawodowych NPA 13 14,0% depersonalizacja DP M Me SD 05,96 06,50 03,59 05,00 04,50 03,51 01,21 01,00 01,10 13,38 11,00 10,05 11,13 11,00 07,01 04,87 04,00 03,28 25,08 24,00 10,28 16,96 17,00 03,64 10,85 11,00 05,05 *ród o: opracowanie w asne. Þzycznego, które w pe ni realizuj" si# w pracy, stanowi" 27,6% badanych, niemal 13% kobiet to osoby wypalone; w przypadku m#&czyzn odpowiednio 30,1% oraz 14,0% respondentów. Temperament a wypalanie si! nauczycielek i nauczycieli wychowania Þzycznego. Szukaj"c odpowiedzi na pytanie, w jakim zakresie cechy temperamentu decyduj" o zjawisku wypalania si# nauczycielek i nauczycieli wychowania Þzycznego, w pierwszej kolejno$ci pos u&ono si# analiz" korelacyjn" (tabela 4), nast#pnie przeprowadzono analiz# regresji krokowej z do "czaniem zmiennych (tabele 5 i 6). Jak wida% w tabeli 4, si a procesu pobudzenia (SPP) jest istotnie skorelowana zarówno z wymiarem obrazuj"cym wyczerpanie emocjonalne (EE), jak równie& z wymiarem wypalenia, ujawniaj"cym sk onno$% osób badanych do negatywnej oceny w asnych osi"gni#% zawodowych (NPA). Z kolei si a procesu hamowania (SPH) koreluje istotnie z wyczerpaniem emocjonalnym (EE) m#&czyzn, natomiast z wymiarem NPA – podobnie jak w przypadku si y pobudzenia (SPP). Ruchliwo$% procesów nerwowych (RPN) koreluje w zasadzie ze wszystkimi wymiarami wypalenia, wyj"tek stanowi wymiar NPA sygnalizuj"cy obni&on", nieadekwatn" ocen# dokona! osobistych badanych nauczycieli wychowania Þzycznego (tabela 4). Analiz# regresji przeprowadzono trzykrotnie, wprowadzaj"c do modelu – w charakterze zmiennych zale&nych – trzy wymiary syndromu: wyczerpanie emocjonalne (EE), nieadekwatne, negatywne poczucie osi"gni#% zawodowych (NPA) i sk onno$% do depersonalizacji (DP). Zmienne niezale&ne ka&dorazowo stanowi y trzy cechy Tabela 4 Wypalanie zawodowe nauczycielek (N = 87) i nauczycieli (N = 93) wychowania Þzycznego w powi%zaniu z cechami temperamentu badanych (wspó czynnik korelacji Pearsona) Wypalenie zawodowe nauczycielek i nauczycieli wychowania Þzycznego – wymiary wypalenia Cechy temperamentu nauczycielek i nauczycieli wychowania Þzycznego si a procesu pobudzenia SPP si a procesu hamowania SPH ruchliwo&! procesów nerwowych RPN kobiety –0,422*** –0,187** –0,300*** m"#czy$ni –0,332*** –0,289** –0,372*** kobiety –0,413*** –0,297** –0,335*** m"#czy$ni –0,239*** –0,217** –0,198*** kobiety –0,055*** –0,067** –0,238*** *** –0,210** –0,287*** wyczerpanie emocjonalne EE obni#one poczucie osi%gni"! zawodowych NPA depersonalizacja DP m"#czy$ni * p < 0,05; ** p < 0,01; *** p < 0,001. *ród o: opracowanie w asne. 102 ANTONI WONTORCZYK, MARIA BRUDNIK temperamentu: si a procesu pobudzenia (SPP), si a procesu hamowania (SPH) i ruchliwo$% procesów nerwowych (RPN). Wyniki trzech analiz (regresja krokowa wst#puj"ca) przedstawiono w sposób zbiorczy w tabelach 5 i 6, osobno dla kobiet i dla m#&czyzn, pomijaj"c opis zmiennych wykluczonych. W oparciu o uzyskane wyniki stwierdzono, &e zjawisko wypalania si# nauczycielek, w porównaniu do nauczycieli prowadz"cych zaj#cia ruchowe w szkole, w wi#kszym stopniu regulowane jest przez uwarunkowane biologicznie cechy temperamentu (tabele 4–6). W przypadku kobiet kluczow" rol# odgrywa odporno$% psychiczna – obrazowana przez wielko$% si y pobudzenia SPP. Wielko$% si y pobudzenia wyja$nia 21% zmienno$ci wyczerpania emocjonalnego kobiet (( = –0,454; F = 20, 104; p < 0,001) oraz 19% zmienno$ci wymiaru wypalenia, ujawniaj"cego si# w negatywnym poczuciu osi"gni#% zawodowych (( = –0,437; F = 20, 082; p < 0,001). W przypadku m#&czyzn zjawisko wypalania si# mo&e zainicjowa% nieadekwatny do potrzeb wynikaj"cych z sytuacji pracy w szkole poziom ruchliwo$ci procesów nerwowych RPN. Zmienna wyja$nia 10% wariancji wyczerpania emocjonalnego (( = –0,311; F = 9, 619; p = 0,003) i 7% wymiaru depersonalizacji (( = –0,271; F = 7,145; p = 0,009; tabela 6). Zdaniem Maslach, post#puj"ce wyczerpanie emocjonalne stanowi pierwszy sygna wypalania si# w zawodzie. W miar# spadku progu pobudzenia (SPP) obni&a si# odporno$% emocjonalna sprzyjaj"ca narastaniu wyczerpania psychoÞzycznego nauczycielek (21% zmienno$ci; tabela 5). S aba si a procesu pobudzenia upo$ledza zdolno$% adekwatnego reagowania na bod'ce d ugotrwa e, gdy praca z uczniami podczas dynamicznie przebiegaj"cych zaj#% wymaga koncentracji oraz umiej#tno$ci szybkiej interwencji w zale&no$ci od przebiegu lekcji, szczególnie w sytuacji zagro&enia wypadkiem. Utrzymuj"ce si# stany emocjonalne przy stresuj"cej pracy w szkole utrudniaj" rozwi"zywanie sytuacji trudnych i poprawne kontakty z uczniami. Nauczycielki z niskimi wynikami na skali SPP gorzej radz" sobie z obci"&eniami Þzycznymi i spo- Tabela 5 Wielko"& wyja"nianych wariancji – cechy temperamentu kobiet nauczycielek wf (N = 87): si a procesu pobudzenia (SPP), ruchliwo"& procesów nerwowych (RPN) w odniesieniu do wymiarów wypalenia zawodowego (wyczerpanie emocjonalne, negatywne poczucie osi%gni#& zawodowych, sk onno"& do depersonalizacji) Wymiary wypalenia (wspó czynnik determinacji) Cechy temperamentu nauczycielek wychowania Þzycznego Wspó czynniki B Poziom istotno&ci wyczerpanie emocjonalne R2 = 0,206; F = 20, 104 si a procesu pobudzenia SPP –1,887 –0,454 p < 0,001 negatywne poczucie osi%gni"! zawodowych R2 = 0,191; F = 20, 082 si a procesu pobudzenia SPP –1,696 –0,437 p < 0,001 depersonalizacja R2 = 0,069; F = 5, 117 ruchliwo&! procesów nerwowych RPN –0,498 –0,263 p = 0,014 *ród o: opracowanie w asne. Tabela 6 Wielko"& wyja"nianych wariancji – cechy temperamentu m#'czyzn nauczycieli wf (N = 93): si a procesu pobudzenia (SPP), ruchliwo"& procesów nerwowych (RPN) w odniesieniu do wymiarów wypalenia zawodowego (wyczerpanie emocjonalne, negatywne poczucie osi%gni#& zawodowych, sk onno"& do depersonalizacji) Wymiary wypalenia (wspó czynnik determinacji) Cechy temperamentu nauczycieli wychowania Þzycznego Wspó czynniki B Poziom istotno&ci wyczerpanie emocjonalne R2 = 0,097; F = 9, 619 ruchliwo&! procesów nerwowych RPN –2,054 –0,311 p = 0,003 negatywne poczucie osi%gni"! zawodowych R2 = 0,045; F = 4, 289 si a procesu pobudzenia SPP –0,837 –0,213 p = 0,041 depersonalizacja R2 = 0,074; F = 7, 145 ruchliwo&! procesów nerwowych RPN –0,742 –0,271 p = 0,009 *ród o: opracowanie w asne. CECHY TEMPERAMENTU JAKO PREDYKTORY WYPALENIA ZAWODOWEGO U NAUCZYCIELI… ecznymi podczas wywi"zywania si# z obowi"zków zawodowych, s" mniej wytrzyma e i mniej odporne na silne bod'ce Þzyczne. Ni&sza aktywno$% cechuj"ca osoby ze s abym poziomem si y procesu pobudzenia sugeruje równie& w przypadku nauczycielek wf, od których oczekuje si# organizowania sportowego &ycia szko y we wspó pracy z gronem pedagogicznym i rodzicami uczniów, s absze dopasowanie osobowo$ciowo-$rodowiskowe. W przypadku m#&czyzn wyczerpaniem emocjonalnym (10% wariancji) poruszanie si# w obr#bie schematów i brak plastyczno$ci podczas pracy w szkole, o której decyduje poziom ruchliwo$ci procesów nerwowych (RPN), zagra&a (tabela 6). W specyÞk# lekcji wychowania Þzycznego jest wpisana z jednej strony mo&liwo$%, z drugiej konieczno$% prowadzenia zaj#% w ró&nych obiektach lub w terenie otwartym, cz#sto w salach zast#pczych, na korytarzach szkolnych lub maj"c do dyspozycji wy "cznie cz#$% sali gimnastycznej, co obliguje do stosowania nietypowych rozwi"za!. Nauczyciel nie zawsze dysponuje wystarczaj"cym zestawem sprz#tu, co równie& wymaga od prowadz"cego pomys owo$ci podczas rozpracowywania zada! lekcji. Niski poziom ruchliwo$ci procesów nerwowych nauczycielek i nauczycieli wychowania Þzycznego sprzyja sk onno$ci do depersonalizacji (po 7% zmienno$ci6; tabele 5–6). Im mniejsza elastyczno$% w post#powaniu, tym atwiej pojawia si# tendencja do przedmiotowego traktowania uczniów i charakterystyczna omnipotencja. Znaczenie ruchliwo$ci procesów nerwowych zale&y przede wszystkim od uwarunkowanej t" cech" atwej zmiany zachowania i reakcji w odpowiedzi na zmian# warunków. W przypadku nauczycieli b#dzie to m.in. atwo$% nawi"zywania kontaktów, indywidualizowanie wymaga! oraz otwarto$% na propozycje i $wiat warto$ci uczniów. Wymiar wypalenia obrazuj"cy nieadekwatne, negatywne poczucie osi"gni#% zawodowych kobiet i m#&czyzn wyja$nia si a procesu pobudzenia SPP; odpowiednio – kobiety: 19% zmienno$ci (( = –0,437; F = 20, 082; p < 0,001), m#&czy'ni jedynie: 4% zmienno$ci (( = –0,213; F = 4, 289; p = 0,041; tabele 5–6). W przypadku autoreßeksji na temat osi"gni#% w pracy zawodowej, ni&sza wra&liwo$% na bod'ce, szczególnie w przypadku kobiet, u atwia odczuwanie satysfakcji i zadowolenia z pracy pedagogicznej. Zdarzenia podczas pracy z uczniami i ró&ne sytuacje w szkole podczas kontaktów z dyrekcj" lub rodzicami uczniów s" cz#$ciej oceniane optymistyczne. Niskie wyniki w skali SPP, sprzyjaj" natomiast tendencji do utrzymywania si# stanów 6 Kobiety: ( = –0,262; F = 5, 117; p = 0,014; m#&czy'ni: ( = –0,271; F = 7, 145; p = 0,009. 103 emocjonalnych oraz prze&ywania uczu% strachu i niezadowolenia. Temperamentalny czynnik ryzyka wypalania si! nauczycielek i nauczycieli wychowania Þzycznego. Poszukuj"c konÞguracji cech temperamentu nauczycielek i nauczycieli wychowania Þzycznego, mog"cej stanowi% potencjalny czynnik ryzyka w przypadku wypalania si# w zawodzie, zastosowano analiz# skupie!. W zbiorowo$ci kobiet i m#&czyzn wygenerowano po trzy homogeniczne skupienia ró&ni"ce si# konÞguracj" cech temperamentu. Tymczasowe normy odno$nie do wymiarów wypalenia: wyczerpanie emocjonalne (EE), negatywne poczucie osi"gni#% zawodowych (NPA) i depersonalizacja (DP), okre$lone dla grupy zawodowej nauczycieli wychowania Þzycznego, pozwoli y zdeÞniowa% sproÞlowane pod k"tem cech temperamentu skupienia. Normy ró&nicuje zmienna p ci – kobiety: EE = 12,73; NPA = 11,10; DP = 3,03; m#&czy'ni: EE = 12,70; NPA = 11,28; DP = 4,00 (Brudnik, 2009; maszynopis). Charakterystyk# skupie! utworzonych w zbiorowo$ci kobiet przedstawiono w tabeli 7. Skupienie I (N = 30) grupuje nauczycielki niewypalone, skupienie II (N = 50) kobiety sygnalizuj"ce ró&ne stadia syndromu, skupienie III tworz" osoby wypalone. Z uwagi na nisk" liczebno$% skupienia III (N = 7) wyniki dalszych analiz nale&y traktowa% z nale&yt" ostro&no$ci". W sproÞlowanych pod k"tem konÞguracji cech temperamentu skupieniach kobiet – w przypadku dwóch wymiarów wypalenia: wyczerpanie emocjonalne (EE) i negatywne poczucie osi"gni#% zawodowych (NPA) – zanotowano ró&nice statystycznie istotne, odpowiednio: )2 = 12,484; p = 0,002; df = 2 oraz: )2 = 14,759; p = 0,001; df = 2 (Kruskal – Wallis test). W przypadku wymiaru depersonalizacji (DP) natomiast mo&na mówi% o ró&nicy na poziomie trendu: )2 = 5,957; df = 2; p = 0,051 (tabela 7). W celu uchwycenia zmienno$ci wymiarów konstytuuj"cych syndrom wypalenia w analizowanych skupieniach, zastosowano jednoczynnikow" analiz# wariancji ANOVA, nast#pnie test post hoc Tukeya. W przypadku wymiarów: wyczerpanie emocjonalne (EE) i negatywne poczucie osi"gni#% zawodowych (NPA) wyst"pi y ró&nice statystycznie istotne (F = 9, 374 i F = 10, 062; p < 0,001). Test post hoc Tuckeya pozwoli podczas analizy struktury pogrupowa% skupienia w dwie grupy jednorodne. W grupie pierwszej dwukrotnie znalaz y si# dwa skupienia: I (N = 30) i II (N = 50), utworzone przez nauczycielki niewypalone "cznie z osobami ujawniaj"cymi symptomy wskazuj"ce na wypalanie si#, w drugiej grupie skupienie kobiet wypalonych (N = 7). KonÞguracj# cech temperamentu charakterystyczn" dla nauczycielek wychowania 104 ANTONI WONTORCZYK, MARIA BRUDNIK Tabela 7 Opis statystyczny skupie! nauczycielek wychowania Þzycznego o zró'nicowanym proÞlu cech temperamentu, ró'ni%cych si# poziomem wypalenia zawodowego Skupienia Temperament cecha I. N = 30 II. N = 50 III. N=7 Wypalenie zawodowe nauczycielek wychowania Þzycznego poziom wymiary M Me SD si a procesu pobudzenia SPP wysoki EE 09,93 08,00 06,823 si a procesu hamowania SPH wysoki NPA 08,60 07,50 06,234 ruchliwo&! procesów nerwowych RPN &redni DP 02,27 02,00 02,586 si a procesu pobudzenia SPP &redni EE 12,50 10,00 07,635 si a procesu hamowania SPH &redni NPA 12,42 11,50 07,426 ruchliwo&! procesów nerwowych RPN &redni DP 3,24 02,00 03,198 si a procesu pobudzenia SPP niski EE 23,57 21,00 09,343 si a procesu hamowania SPH &redni NPA 21,43 20,00 06,347 ruchliwo&! procesów nerwowych RPN &redni DP 4,57 03,00 02,699 EE: wyczerpanie emocjonalne; NPA: negatywne poczucie osi"gni#% zawodowych; DP: depersonalizacja. *ród o: opracowanie w asne. Þzycznego w trzech skupieniach przedstawiono w sposób graÞczny na rysunku 1. Otrzymane wyniki bada! ujawniaj" konÞguracj# cech temperamentalnych nauczycielek wychowania Þzycznego, która zmniejsza zagro&enie wypalaniem si#. Maj"c na uwadze niewielk" liczebno$% skupienia III grupuj"cego kobiety wypalone (N = 7), mo&na równie& zdeÞniowa% potencjalny temperamentalny czynnik ryzyka Rysunek 1. KonÞguracja cech temperamentu nauczycielek wychowania Þzycznego (N = 87): kobiety niewypalone (N = 30), ujawniaj"ce ró&ne stadia syndromu (N = 50), kobiety wypalone (N = 7). *ród o: opracowanie w asne. CECHY TEMPERAMENTU JAKO PREDYKTORY WYPALENIA ZAWODOWEGO U NAUCZYCIELI… zagra&aj"cy pojawieniem si# syndromu w$ród nauczycielek tego przedmiotu (rysunek 1). Styl dzia ania i poziom odporno$ci na stres uwarunkowany wysokimi wynikami w skali pobudzenia wraz z wysok" si " procesu hamowania, przy mieszcz"cym si# w przedziale wyników $rednich poziomie ruchliwo$ci procesów nerwowych, pozwalaj" w przypadku nauczycielek wychowania Þzycznego dobrze dopasowa% si# do obci"&e! wynikaj"cych z pracy w szkole. Z kolei s aba si a procesu pobudzenia, przy wielko$ci si y procesu hamowania oraz ruchliwo$ci procesów nerwowych zawieraj"cych si# w przedziale wyników $rednich, mog" natomiast predestynowa% do wypalania si#. Przedstawione na rysunku 1 proÞle – konÞguracja cech temperamentu nauczycielek wypalonych, sygnalizuj"cych ró&ne stadia syndromu oraz niewypalonych – potwierdzaj" kluczow" rol# w procesie wypalania si# si y procesu pobudzenia osoby badanej: wysoka si a procesu pobudzenia (8–10 sten) chroni, z kolei niska si a procesu pobudzenia (1–3 steny) zagra&a pojawieniem si# syndromu. Dodatkowo ujawni a swoje znaczenie – jako cecha temperamentu – si a procesu hamowania warunkowego, nauczycielki niewypalone bowiem, niezale&nie od wysokich wyników w skali SPP, cechuje wzmo&ona kontrola zachowania (8–10 sten). Zdolno$% do nieujawniania swoich emocji, gdy sytuacja tego wymaga, i co wa&ne brak tendencji do reagowania gniewem sprzyjaj" dobrym relacjom interpersonalnym z uczniami i gronem pedagogicznym. (atwo$% powstrzymywania si# od zachowa! niezgodnych z oczekiwaniami ze strony dyrekcji szko y, sumienno$% i nastawienie zadaniowe cechuj"ce nauczycielki legitymuj"ce si# du&" si " procesu hamowania rokuje pozytywnie w przypadku konieczno$ci wywi"zywania si# z obowi"zków zawodowych. Ruchliwo$% procesów nerwowych, która wyja$nia jedynie 7% zmienno$ci wymiaru depersonalizacji w przypadku analizy struktury syndromu wypalenia badanych (tabela 5), w proÞlach nauczycielek niewypalonych i dotkni#tych wypaleniem w ró&nym stopniu, ka&dorazowo mie$ci si# w przedziale wielko$ci $rednich (4–7 stenów). W przypadku nauczycieli (m#&czyzn) wychowania Þzycznego nie uda o si# ustali% konÞguracji cech temperamentalnych sprzyjaj"cych lub chroni"cych przed wypalaniem si#. Powsta y trzy homogeniczne skupienia: N = 30, N = 53, N = 10 o zró&nicowanym uk adzie cech temperamentu, przy czym nie stwierdzono statystycznie istotnych ró&nic w przypadku trzech wymiarów syndromu (wyczerpanie emocjonalne – Kruskal – Wallis test: )2 = 5,833; df = 2; p = 0,054). 105 PODSUMOWANIE I DYSKUSJA WYNIKÓW Badania mia y na celu ustalenie wp ywu poszczególnych cech uk adu nerwowego w uj#ciu Paw owa na zjawisko wypalania si# nauczycieli prowadz"cych w szkole zaj#cia ruchowe. Wypalenie zawodowe – jak podkre$la Pines – nie jest prost" funkcj" stresu;dotyka g ównie osoby, dla których praca stanowi wysok" warto$%. Pojawia si# wraz z utrat" idea ów, których pomimo d ugotrwaych stara! i wyt#&onej pracy nie uda o si# zrealizowa%. Wyniki bada! potwierdzaj", &e w przypadku nauczycieli wychowania Þzycznego sk onno$% do wypalania si#, traktowanego z perspektywy ró&nic indywidualnych jako jedna z konsekwencji dzia aj"cego przewlekle stresu specyÞcznego, mo&e by% warunkowana równie& przez cechy temperamentu. W oparciu o uzyskane wyniki sformu owano nast#puj"ce wnioski: (1) W procesie wypalania si# nauczycielek wychowania Þzycznego w przypadku cech temperamentu kluczow" rol# odgrywa wielko$% si y procesu pobudzenia: niski poziom si y pobudzenia sprzyja narastaniu wyczerpania emocjonalnego oraz utracie poczucia osi"gni#% zawodowych kobiet. (2) Zbyt niski poziom ruchliwo$ci procesów nerwowych nauczycieli wychowania Þzycznego mo&e zainicjowa% zjawisko wypalania si# m#&czyzn; pozosta e cechy temperamentu w niewielkim stopniu wyja$niaj" wyczerpanie emocjonalne i sk onno$% do przedmiotowego traktowania uczniów. (3) W$ród nauczycielek wypalaj"cych si# konÞguracja cech temperamentu typu: niski wynik w skali si y procesu pobudzenia, przy $rednim poziomie hamowania i ruchliwo$ci procesów nerwowych stanowi potencjalny temperamentalny czynnik ryzyka. Nie potwierdzono natomiast hipotezy o znaczeniu si y procesu pobudzenia u nauczycieli wychowania Þzycznego m#&czyzn, w przypadku zagro&enia wyczerpaniem emocjonalnym. Wielko$% si y procesu pobudzenia, charakteryzuj"ca badanych nauczycieli, stanowi wy "cznie jedn" spo$ród wielu zmiennych warunkuj"cych zjawisko wypalania si#. Uzyskane wyniki w badaniach w asnych w pewnym stopniu uzupe niaj" podobne studia empiryczne, w których wykorzystywano narz#dzie opracowane na podstawie koncepcji Paw owa. W jednym ze wspó czesnych bada! u studentów wychowania Þzycznego, którzy osi"gn#li niskie wyniki w skali si y procesu pobudzenia, stwierdzono tak&e oznaki niedojrza o$ci emocjonalnej (Singh, Deepika, 2011). Z kolei w innych wykazano, i& wyczerpanie emocjonalne znacz"co ujemnie koreluje 106 ANTONI WONTORCZYK, MARIA BRUDNIK z si " procesu pobudzenia, i to niezale&nie od p ci osób badanych (Langelaan, Bakker, van Doornen, Schaufeli, 2006). W kontek$cie dyskusji wyników warto przypomnie%, &e si a procesu pobudzenia – zdaniem Paw owa – wiele mówi o przystosowaniu jednostki do wymaga! otoczenia. Ma a wydolno$% uk adu nerwowego (niskie wyniki w skali SPP) sprawia bowiem, &e osoby takie mog" mie% trudno$ci z adaptacj" do warunków pracy, zw aszcza w okoliczno$ciach przeci"&enia stymulacyjnego i wysokich oczekiwa! spo ecznych (Paw ow, 1938/1952; Strelau, 2006). Na uzyskane wyniki mo&na równie& spojrze% z perspektywy klasycznych ju& bada! Spence’a (1956), który w swoich pracach nawi"zywa do teorii wy&szych czynno$ci nerwowych Paw owa. Stwierdzi on bowiem, &e osoby z wysokim potencja em pop#du (s abym uk adzie nerwowym w rozumieniu Paw owa) reaguj" silnym l#kiem. Cechy temperamentu mog" by% zatem istotnym moderatorem, ostatecznie prowadz"cym do ujawniania biernego radzenia sobie ze stresem. Objawia si# to zahamowaniem podejmowania dzia a! w sytuacjach spo ecznych w efekcie silnej kontroli w asnej aktywno$ci jako odpowiedzi na silny stres (Eisenberg i in., 2002). W dalszej kolejno$ci wysoki poziom behawioralnego zahamowania ostatecznie mo&e prowadzi% do wzrostu niepokoju w sytuacjach spo ecznych (zw aszcza gdy osoba poddaje si# ekspozycji spo ecznej i ocenie ze strony innych), a nawet depresji i zaburze! zachowania (Muris, Meesters, Spinder, 2003). Prawid owo$ci te co prawda zaobserwowano w populacji dzieci, ale ten wzorzec regulacji emocjonalnej zachowania mo&e by% równie& wykorzystywany przez niektóre osoby w wieku doros ym. Trudniej uzyskane wyniki zinterpretowa% w kontek$cie teorii trzech superczynników Eysencka czy Wielkiej Pi"tki. Eysenck uwa&a bowiem, &e odruch warunkowy powstaje szybciej u introwertyków ni& ekstrawertyków, poniewa& tych pierwszych charakteryzuje silniejszy poziom aktywacji korowej (Eysenck, Eysenck, 2006). W wielu dotychczasowych badaniach uda o si# ustali% negatywne zwi"zki mi#dzy wypaleniem zawodowym, w szczególno$ci za$ wyczerpaniem emocjonalnym, a ekstrawersj" (Bakker, Van der Zee, Lewig, Dollar, 2006; Eastburg, Williamson, Gorsuch, Ridley, 1994; Francis, Louden, Rutledge, 2004; Leon, Sugimura, Lakin, 2008; Maslach, Schaufeli, Leiter, 2001; Michielsen, Willemsen, Croon, De Vries, Van Heck, 2004; Swider, Zimmerman, 2010), depersonalizacj" a ekstrawersj" (Bakker i in., 2006; Burisch, 2002; Cano-García, PadillaMu+oz, Carrasco-Ortiz, 2005; De Vries, Van Heck, 2002; Leon i in., 2008; Swider, Zimmerman, 2010) a nawet obni&onym poczuciem osi"gni#% (Zellars, Hochwater, Perrewe, Hoffman, Ford, 2004). Przyjmuj"c za o&enie, &e si a procesu pobudzenia jako wa&na cecha uk adu nerwowego ma zwi"zki z superczynnikim eysenckowskim – co on sam podkre$la – uzyskane przez nas wyniki bada! nad wypalaniem si# nauczycieli wychowania Þzycznego s" zbli&one do rezultatów uzyskanych przez autorów cytowanych prac. W jakim$ sensie id" nawet dalej, wskazuj"c, &e mamy do czynienia z pewnym ustrukturalizowaniem, je$li chodzi o ró&nice p ci. Warto podkre$li% znaczenie tak&e innych cech. W ostatnich latach w badaniach nad wypaleniem zawodowym nauczycieli coraz cz#$ciej zwraca uwag# kwestia rezyliencji (resilience) jednostki w relacjach zawodowych. Poj#cie to wyst#puje w badaniach w dwóch znaczeniach: albo jako konstrukt psychologiczny, albo wielowymiarowa, spo ecznie uwarunkowana sk onno$% jednostki do okre$lonego zachowania (Gu, Day, 2007; Patterson, Collins, Abbott, 2004). Niska elastyczno$%, rozumiana w jednym b"d' drugim znaczeniu, silnie powi"zana z ekstrawersj" (Gu, Day, 2007) jest najprawdopodobniej równie& powi"zana z ruchliwo$ci" procesów nerwowych, co – nawi"zuj"c do wyników bada! w asnych – mo&e sprzyja% wyczerpaniu emocjonalnemu m#&czyzn oraz sk ania%, równie& kobiety, do stosowania mechanizmów obronnych w postaci przedmiotowego traktowania uczniów. Wypalanie si# nauczycieli wychowania Þzycznego podczas pracy w szkole, w szczególno$ci m#&czyzn, mo&e równie& przyspiesza% chwiejno$% emocjonalna czy poczucie s abej autonomii. W badaniach Michielsen (Michielsen, De Vries, Van Heck, 2003) uda o si# stwierdzi%, &e ruchliwo$% procesów nerwowych jest mocnym predyktorem tych dwóch cech osobowo$ci. Z kolei w przypadku kobiet wyra'ny wp yw si y procesu pobudzenia na wymiar syndromu obrazuj"cy wyczerpanie psychoÞzyczne (EE) mo&e wynika% dodatkowo z ich przepracowania oraz konieczno$ci godzenia wielu ról spo ecznych, co w konsekwencji prowadzi do silniejszego zm#czenia (Michielsen i in., 2003), a nast#pnie frustracji, dra&liwo$ci i spadku aktywno$ci. Gdyby zatem odnie$% uzyskane wyniki w badaniach w asnych do typologii temperamentu, któr" Paw ow próbowa powi"za% z typologi" Hipokratesa – Galena, to syndrom wypalenia u kobiet by by najsilniejszy w przypadku melancholiczek. Ten typ temperamentu zwykle potrzebuje szczególnej dobroci dopasowania $rodowiska spo ecznego, co w zawodzie nauczyciela wychowania Þzycznego mo&e si# okaza% nierealne we wspó czesnym spo ecznie po&"danym modelu tej roli. Osoby niewypalone to sangwiniczki i ßegmatyczki. Na koniec nale&a oby wskaza% aplikacyjne walory prezentowanych tu wyników bada!. Prowadz"c nabór na CECHY TEMPERAMENTU JAKO PREDYKTORY WYPALENIA ZAWODOWEGO U NAUCZYCIELI… studia pedagogiczne, trudno selekcjonowa% kandydatów pod k"tem cech indywidualnych w taki sposób, aby poprzez zapewnienie dobrego dopasowania do wymogów $rodowiska przysz ej pracy wykluczy% zagro&enie syndromem wypalenia. Wyniki przeprowadzonych bada! wskazuj" natomiast na mo&liwo$% podejmowania dzia a! prewencyjnych. Zbyt niska ruchliwo$% procesów nerwowych, szczególnie w przypadku m#&czyzn prowadz"cych zaj#cia ruchowe, zagra&a wypaleniem. Rysuje si# zatem konieczno$% przygotowania przysz ych nauczycieli podczas zaj#% kierunkowych oraz w ramach praktyk pedagogicznych do sprawnego dzia ania w warunkach, które wymagaj" zmiennego reagowania, czyli skutecznego funkcjonowania w realiach szko y7. M#&czy'ni traktuj"cy nierzadko podj#cie pracy w szkole jako ostateczno$% – co znajduje odzwierciedlenie równie& w stosunku studentów do praktyk pedagogicznych – pracuj"c w wyuczonym zawodzie, cz#sto czuj" si# zagubieni. W przypadku nauczycielek wychowania Þzycznego do wypalania si# predestynuje s aba si a procesu pobudzenia. Niezale&nie od przygotowania merytorycznego i metodycznego, zasadne wydaje si# opanowanie przez kobiety technik relaksacji u atwiaj"cych radzenie sobie ze stresem zawodowym. W prezentowanych badaniach uda o si# nakre$li% konÞguracj# cech temperamentu, która w przypadku nauczycielek wychowania Þzycznego mo&e zagra&a% pojawieniem si# pe noobjawowego syndromu wypalenia. Wyniki bada! nie s" jednoznaczne i wymagaj" ostro&no$ci podczas generalizowania wniosków, szczególny niedosyt budzi niewielka liczebno$% kobiet tworz"cych sproÞlowane pod k"tem cech temperamentu skupienie nauczycielek wypalonych (N = 7). Niemniej jednak uzyskane rezultaty pokazuj" zró&nicowane zale&no$ci pomi#dzy sk onno$ci" do wypalania si# a cechami temperamentu nauczycielek i nauczycieli wychowania Þzycznego, sugeruj"c kierunek dalszych poszukiwa!. LITERATURA CYTOWANA Allport, G. W. (1937). Personality: A psychological interpretation. New York: Holt. Angleitner, A., Riemann, R. (1991). What can we learn from the discussion of personality questionnaires for the construction of temperament inventories? W: J. Strelau, A. Angleitner (red.), 7 Reßeksje absolwentów AWF na temat pracy w szkole: „Praca w szkole to nie jest bajka. Sprz#t jest w op akanym stanie, uczniowie z problemami psychiatrycznymi lub innymi. Pieni#dzy na zaj#cia dodatkowe dla uczniów nie ma, a dyrektor oczekuje sukcesów sportowych” [nauczycielka]; „Niech przygotuj" si# psychicznie do zetkni#cia z m odzie&", bo dla wielu mo&e to by% straszny szok” [nauczyciel]; „Zwróci% uwag# na przyk ady lekcji prowadzonych w trudnych warunkach (korytarz), Wi#kszy nacisk na praktyk# ni& teori#” [nauczyciel] (Lisicki, 2003, s. 46 i 48). 107 Explorations in temperament: International perspectives on theory and measurement (s. 191–204). New York: Plenum Press. Bacharach, S. B., Bainberger, P., Mitchell, S. (1990). Work design, role conßict, and role ambiguity: The case of elementary and secondary schools. Educational Evaluation Policy Analysis, 12, 415–432. Bakker, A. B., Van der Zee, K. I., Lewig, K. A., Dollard, M. F. (2006). The relationship between the big Þve personality factors and burnout: A study among volunteer counselors. Journal of Social Psychology, 146, 31–50. Bates, J. E. (1989). Applications of temperament concepts. W: G. A. Kohnstamm, J. E. Bates (red.), Temperament in childhood (s. 322– 355). Oxford, England: John Wiley & Sons. Blair, K. A., Denham, A. K., Kochanoff, A., Whipple, B. (2004). Playing it cool: Temperament, emotion regulation, and social behavior in preschoolers. Journal of School Psychology, 42, 419–443. Brouwers, A., Tomic, W. (2001). The factorial validity of scores on the Teacher Interpersonal Self-EfÞcacy Scale. Educational and Psychological Measurement, 61, 433–445. Brownell, M. T., Pajares, F. (1997). Teacher efÞcacy and perceived success in mainstreaming students with learning and behavior problems. Paper presented at the annual meeting of the American Educational Research Association, Chicago. Brudnik, M. (2008). Proffesional burnout of male and female physical education teachers: A four-phase typological model. Book of Abstracts, s. 622. 13th Annual Congress of the ECSS. Portugal. Brudnik, M. (2009). Wybrane czynniki modeluj%ce przebieg makro"cie'ki wypalenia zawodowego nauczycieli wychowania Þzycznego. Niepublikowany maszynopis. Brzezi!ski, J. (1984). Tymczasowy podr#cznik do Kwestionariusza kontroli emocjonalnej. Niepublikowany maszynopis. Burisch, M. (2002). A longitudinal study of burnout: The relative importance of dispositions and experiences. Work and Stress, 16, 1–17. Burke, R. J., Greenglass, E. R. (1989). It may be lonely at the top, but it’s less stressful: Psychological burnout in public schools. Psychological Reports, 64, 615–623. Burke, R. J., Greenglass, E. (1993). Work stress, role conßict, social support, and psychological burnout among teachers. Psychological Reports, 73, 371–380. Burke, R. J., Greenglass, E. R., Schwarzer, R. (1996). Predicting teacher burnout over time: Effects of work stress, social support, and self-doubts on burnout and its consquences. Anxiev, Stress, and Coping, 9, 261–275. Buss, A. H., Plomin, R. (1984). Temperament: Early developing personality traits. Hillsdale, NJ: Erlbaum. Byrne, B. M. (1991). Burnout: Investigating the impact of background variables for elementary, intermediate, secondary, and university educators. Teaching and Teacher Education, 72, 197–209. Byrne, B. M. (1994). Burnout: Testing for the validity, replication, and invariance of causal structure across elemen- 108 ANTONI WONTORCZYK, MARIA BRUDNIK tary, intermediate, and secondary teachers. American Educational Research Journal, 31, 645–673. Cano-García, F. J., Padilla-Muñoz, E. M., Carrasco-Ortiz, M. A. (2005). Personality and contextual variables in teacher burnout. Personality and Individual Differences, 38, 929–940. Cole, P. M., Martin, S. E., Dennis, T. A. (2004). Emotion regulation as a scientiÞc construct: Methodological challenges and directions for child development research. Child Development, 75 (2), 317–333. Compas, B. E., Connor-Smith, J., Jaser, S. (2004). Temperament, stress reactivity, and coping: Implications for depression in childhood and adolescence. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 33, 21–31. De Vries, J., Van Heck, G. L. (2002). Fatigue: Relationships with basic personality and temperament dimensions. Personality and Individual Differences, 33, 1311–1324. Derryberry, D., Rothbart, M. K. (1988). Arousal, affect, and attention as components of temperament. Journal of Personality and Social Psychology, 55, 958–966. Dignam, J. T., West, S. G. (1988). Social support in the workplace: Tests of six 6 1 5-623. Psychology, 11, 377–400. Eastburg, M. C., Williamson, M., Gorsuch, R., Ridley, C. (1994). Social support, personality and burnout in nurses. Journal of Applied Social Psychology, 24, 1233–1250. Eisenberg, N., Fabes, R. A., Guthrie, I. K., Reiser, M. (2002). The role of emotionality and regulation in children’s social competence and adjustment. W: L. Pulkkinen, A. Caspi (red.), Paths to successful development: Personality in the life course (s. 46–70). New York: Cambridge University Press. Eysenck, H. J. (1991). Dimensions of personality: The biosocial approach to personality. W: J. Strelau, A. Angleitner (red.), Explorations in temperament: International perspectives on theory and measurement (s. 87–103). New York: Plenum Press. Eysenck, H. J., Eysenck, S. B. G. (2006). Biological basis of personality. New Yersy: New Brunswick. Francis, L. J., Louden, S. H., Rutledge, C. J. F. (2004). Burnout among Roman Catholic parochial clergy in England and Wales: Myth or reality? Review of Religious Research, 46, 5–19. Friedman, I. A., Farber, B. A. (1992). Professional self-concept as a predictor of teacher burnout. Journal of Educational Research, 86, 28–35. Goli!ska, L., )wi#tochowski, W. (1998). Temperamentalne i osobowo$ciowe determinanty wypalenia zawodowego u nauczycieli. Psychologia Wychowawcza, 5, 385–398. Górska, Z. (2007). Kontrola emocjonalna a wypalanie si# zawodowe nauczycieli. W: J. F. Terelak (red.), Stres zawodowy, charakterystyka psychologiczna wybranych zawodów stresowych (s. 259–274). Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Kardyna a Stefana Wyszy!skiego. Gray, J. (1991). The neuropsychology of temperament. W: J. Strelau, A. Angleitner (red.), Explorations in temperament: International perspectives on theory and measurement (s. 102–128). New York: Plenum Press. Greenglass, E. R., Burke, R. J., Konarski, R. (1997). The impact of social support on the development of burnout in teachers: Examination of a model. Work and Stress, 11, 267–278. Gu, Q., Day, C. (2007). Teachers resilience: A necessary condition for effectiveness. Teaching and Teacher Education, 23 (8), 1302–1316. Jachnis, A. (1996). Temperamentalne uwarunkowania efektywno$ci zawodowej stra&aków i sportowców. Przegl%d Psychologiczny, 39 (1–2), 115–125. Kagan, J., Snidman, N. (1991). Temperamental factors in human development. American Psychologist, 46, 856–862. Kli$, M., Kossewska, J. (1998). Cechy osobowo$ci nauczycieli a syndrom wypalenia zawodowego. Psychologia Wychowawcza, 2, 125–140. Kocowski, T. (1966). Odporno$% na stres jako cecha osobowo$ci. Nowa Szko a, 7–8, 28–30. Korczy!ska, J. (2004). Temperamentalny czynnik ryzyka wypalenia zawodowego na przyk adzie pracowników s u&by wi#ziennej. W: J. Strelau (red.), Osobowo"& a ekstremalny stres (s. 317–342). Gda!sk: Gda!skie Wydawnictwo Psychologiczne. Langelaan, S., Bakker, A. B., van Doornen, L. J. P., Schaufeli, W. B. (2006). Burnout and work engagement. Do individual differences make a difference? Personality and Individual Differences, 40, 521–532. Leon, S. C., Sugimura, N., Lakin, B. L. (2008). Person-job mach among frontline staff working in residential treatment centers: The impact of personality and child psychopathology on burnout experiences. American Journal of Orthopsychiatry, 78 (2), 240–248. Lisicki, T. (2003). Zawodowe losy absolwentów Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu w Gda!sku. Gda!sk: AWFiS. Maslach, C., Jackson, S. (1987). Maslach Burnout Inventory. Manual (wyd. 2). Palo Alto: CA, Consulting Psychologists Press. Maslach, C., Schaufeli, W. B., Leiter, M. P. (2001). Job burnout. Annual Review of Psychology, 52, 397–422. Mehrabian, A. (1991). Outline of a general emotion-based theory of temperament. W: J. Strelau, A. Angleitner (red.), Explorations in temperament: International perspectives on theory and measurement (s. 75–86). New York: Plenum Press. Michielsen, H. J., Willemsen, T. M., Croon, M. A., De Vries, J., Van Heck, G. L. (2004). Determinants of general fatigue and emotional exhaustion: A prospective study. Psychology and Health, 19, 223–235. Michielsen, H. J., De Vries, J., Van Heck, G. L. (2003). In search of personality and temperament predictors of chronic fatigue: A prospective study. Personality and Individual Differences, 35, 1073–1087. Muris, P., Meesters, C., Spinder, M. (2003). Relationships between child- and parent-reported behavioural inhibition and symptoms of anxiety and depression in normal adolescents. Personality and Individual Differences, 34, 759–771. Muszkieta, R. (2004). Ocenianie osi%gni#& uczniów przez nauczycieli wychowania Þzycznego. Pozna!: Fundacja na rzecz AWF; )rem: WIGO. CECHY TEMPERAMENTU JAKO PREDYKTORY WYPALENIA ZAWODOWEGO U NAUCZYCIELI… Noworol, C. (1994). Adaptacja do warunków polskich kwestionariusza wypalenia zawodowego Maslach Burnout Inventory (MBI). Niepublikowany maszynopis. Noworol, C., Marek, T. (1993). Typology of burnout: Methodology modeling of the syndrome. Polish Psychological Bulletin, 24 (4), 319–326. Patterson, J. H., Collins, L., Abbott, G. (2004). A study of teacher resilience in urban schools. Journal of Instructional Psychology, 31 (1), 3–11. Paw ow, I. P. (1938/1952). Dwadzie"cia lat bada! wy'szej czynno"ci nerwowej (zachowania si#) zwierz%t. Warszawa: Pa!stwowy Zak ad Wydawnictw Lekarskich. Pines, A. M. (1993). Burnout: An existential perspective. W: W. Schaufeli, C. Maslach, T. Marek (red.), Professional burnout (s. 33–51). Washington, DC: Taylor and Francis. Pines, A. M., Aronson, E. (1988). Career burnout: Causes and cures. New York: Routledge. Posner, M. I., Rothbart, M. K. (2007). Educating the human brain. Washington, DC: American Psychological Association. Punch, K. F., Tuettemann, E. (1990). Correlates of psychological distress among secondary school teachers. British Educational Research Journal, 16, 369–382. Raver, C. (2004). Placing emotional self-regulation in sociocultural and socioeconomic contexts. Child Development, 75 (2), 346–353. Ross, R. R., Altmaier, E. M., Russell, D. W. (1989). Job stress, social support, and burnout among counseling center staff. Journal of Counseling Psychology, 36, 464–470. Ross, R. R., Altmaier, E. M., Russell, D. W. (1989). Job stress, social support, and burnout among counseling center staff. Journal of Counseling Psychology, 36, 464–470. Rothbart, M. K. (1991). Temperament: A developmental framework. W: J. Strelau, A. Angleitner (red.), Explorations in temperament: International perspectives on theory and measurement (s. 61–74). New York: Plenum Press. Rothbart, M. K. (2004). Temperament and the pursuit of an integrated developmental psychology. Merrill-Palmer Quarterly, 50, 492–505. Rothbart, M. K., Bates, J. E. (1998). Temperament. W: W. Damon, N. Eisenberg (red.), Handbook of child psychology. Social, emotional and personality development (wyd. 5, t. 3, s. 105–176). New York: Wiley. Rothbart, M. K., Bates, J. E. (2006). Temperament. W: W. Damon, R. Lerner, N. Eisenberg (red.), Handbook of child psychology, sixth edition: Social, emotional, and personality development (wyd. 6, t. 3, s. 99–106). New York: Wiley. Rothbart, M. K., Ellis, L. K., Posner, M. I. (2004). Temperament and self-regulation. W: R. F. Baumeister, K. D. Vohs (red.), Handbook of self-regulation: Research, theory, and applications (s. 357–370). New York: Guilford Press. Rothbart, M. K., Ellis, L. K., Rueda, M. R., Posner, M. I. (2003). Developing mechanisms of temperamental effortful control. Journal of Personality, 71, 1113–1143. Rothbart, M. K., Posner, M. I., Hershey, K. (1995). Temperament, attention and developmental psychopathology. W: 109 D. Cicchetti, J. D. Cohen (red.), Manual of developmental psychopathology (t. 1, s. 315–340). New York: Wiley. Rothbart, M. K., Putnam, S. (2002). Temperament and socialization. W: L. Pulkkinen, A. Caspi (red.), Paths to successful development: Personality in the life course (s. 19–45). Cambridge, NY: Cambridge University Press. Rothbart, M. K., Posner, M. I. (2006). Temperament, attention, and developmental psychopathology. W: D. Cicchetti, D. J. Cohen (red.), Developmental psychopathology. Developmental neuroscience (t. 2, s. 465–501). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. Rothbart, M. K., Rueda, M. R. (2005). The development of effortful control. W: U. Mayr, E. Awh, S. W. Keele (red.), Developing individuality in the human brain: A tribute to Michael I. Posner (s. 167–188). Washington, DC: American Psychological Association. Sanson, A., Hemphill, S. A., Smart, D. (2002). Temperament and social development. W: P. K. Smith, C. H. Hart (red.), Blackwell handbook of childhood social development: Blackwell handbooks of developmental psychology (s. 97–115). Malden, MA: Blackwell Publishers. Seifer, R. (2000). Temperament and goodness of Þt: Implications for developmental psychopathology. W: A. J. Sameroff, M. Lewis, S. Miller (red.), Handbook of developmental psychopathology (s. 257–276). New York: Plenum. Singh, S. A., Deepika, A. (2011). A study of stress and burnout between schools and Universitie’s physical education teachers. Journal of Advances in Developmental Research, 2 (2), 268–272. Spence, K. W. (1956). Behavior theory and conditioning. New Haven, CT: Yale University Press. Strelau, J. (1985). Temperament osobowo"&, dzia anie. Warszawa: PWN. Strelau, J. (2006). Temperament jako regulator zachowania. Z perspektywy pó wiecza bada!. Gda!sk: Gda!skie Wydawnictwo Psychologiczne. Strelau, J., Zawadzki, B. (1997). Formalna charakterystyka zachowania – Kwestionariusz temperamentu (FCZ-KT). Podr#cznik. Warszawa: Pracownia Testów Psychologicznych PTP. Strelau, J., Zawadzki, B. (1998). Kwestionariusz temperamentu PTS. Podr#cznik. Warszawa: Pracownia Testów Psychologicznych PTP. Strelau, J., Zawadzki, B. (2011). Fearfulness and anxiety in research on temperament: Temperamental traits are related to anxiety disorders. Personality and Individual Differences, 50, 907–915. Swider, B. W., Zimmerman, R. D. (2010). Born to burnout: A meta-analytic path model of personality, job burnout, and work outcomes. Journal of Vocational Behavior, 76, 487–506. Terelak, J. (1995). Stres psychologiczny. Bydgoszcz: OÞcyna Wydawnicza Branta. Terelak, J. F., Nurkiewicz, K. (2006). Temperament a kontrola wolincjonalna u polskich scrabblistów. Kultura Fizyczna, 9–10, 53–63. Thomas, A., Chess, S. (1977). Temperament and development. New York: Brunner/Mazel. 110 ANTONI WONTORCZYK, MARIA BRUDNIK Thomas, A., Chess, S. (1985). The behavioral study of temperament. W: J. Strelau, F. H. Farley, A. Gale (red.), The biological bases of personality and behavior, tom I: Theories, measurement techniques, and development (s. 213–225). Washington, DC: Hemisphere. Travers, C. J., Cooper, C. L. (1993). Mental health, job satisfaction and occupational stress among UK teachers. Work and Stress, 7, 203–219. Tucholska, S. (2009). Psychologiczne koncepcje wypalenia. W: S. Tucholska, Wypalenie zawodowe u nauczycieli. Psychologiczna analiza zjawiska i jego osobowo"ciowych uwarunkowa! (s. 19–61). Lublin: Wydawnictwo KUL. Zellars, K. L., Hochwarter, W. A., Perrewe, P. L., Hoffman, N., Ford, E. W. (2004). Experiencing job burnout: The roles of positive and negative traits and states. Journal of Applied Social Psychology, 34 (5), 887–911. Temparamental traits as predictors of professional burnout among physical training teachers Antoni Wontorczyk1, Maria Brudnik2 Jagiellonian University University School of Physical Education in Cracow ABSTRACT The presented study sought to examine the relationships between Pavlovian temperament traits and the professional burnout among teachers of physical training. The 180 teachers (87 female and 93 male), aged from 26 to 54 years (M = 42, SD = 11); were studied, 69% of the sample had more than 5 years of professional experience. Data were obtained using self report measures from two inventories: MBI (Maslach Burnout Inventory) and PTS (Pavlovian Temperament Survey). Results show that professional burnout among women was stronger than among men and that it was moderated by temperamental traits. Female teachers who scored low on strength of excitation, scored high in emotional exhaustion (EE) and personal accomplishment (PA) – the two components of burnout. Among the male teachers, low scores in mobility of nervous processes accompanied emotional exhibition (EE) and depersonalization (DP). The temperamental risk factors that lead to high professional burnout among female teachers contained the following trait conÞguration: high scores in strength of excitation and average scores in strength of inhibition and mobility of nervous processes. Key words: temperament, professional burnout, teachers of physical training Z o&ono: 15.05.2012 Z o&ono poprawiony tekst: 20.08.2012/ 24.10.2012 Zaakceptowano do druku: 27.10.2012