projekt Wodociąg 2010 - BIP Gąbin

1
USŁUGI PROJEKTOWE I INWESTYCYJNE
mgr inż. Iwona Gdowska
09-402 Płock ul. H.A. Gradowskiego 17 m 9
tel: (024) 367-30-09
NIP 774-128-72-34
PROJEKT BUDOWLANY
OPRACOWANIE PROJEKTOWE : ROZBUDOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁĄCZAMI
DO DZIAŁEK NA TERENIE GMINY GĄBIN
(20 szt przyłączy)
TYTUŁ OPRACOWANIA
: ZAOPATRZENIE W WODĘ POSESJI ZLOKALIZOWANYCH
W MIEJSCOWOŚCI TROSZYN POLSKI, NOWY TROSZYN,
BORKI, STARA KORZENIÓWKA
GMINA GĄBIN powiat Płock woj. mazowieckie.
TERENY DOTKNIĘTE POWODZIĄ W 2010 r
BRANŻA
INWESTOR
: SANITARNA
: MIASTO i GMINA GĄBIN
UL. STARY RYNEK 16
09-530 GĄBIN
PROJEKTOWAŁ:
mgr inż. Iwona Gdowska
upr. proj. 10/92, 18/93
upr. wyk. 141/88
SPRAWDZIŁ:
mgr inż. Anna Liszewska
upr. proj.wyk. nr MAZ/0332/PWOS/04
Płock marzec 2011 rok
2
SPIS SKŁADNIKÓW
1.0. PODSTAWA OPRACOWANIA. ........................................................................................................... 5
2.0. ZAKRES OPRACOWANIA ................................................................................................................... 5
3.0. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI............................................................................. 5
4.0. WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE I GEOTECHNICZNE. .......................................................... 6
5.0. OKREŚLENIE ZAPOTRZEBOWANIA WODY NA CELE P-POŻ. ................................................. 6
6.0. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA SIECI WODOCIĄGOWEJ. ............................................. 6
7.0. PRZEJŚCIE SIECI WODOCIĄGOWEJ POD PRZESZKODAMI. .................................................. 7
8.0. ZABEZPIECZENIE PRZEWODÓW I SIECI KOLIDUJĄCYCH Z WYKOPAMI. ....................... 7
9.0. TRASOWANIE SIECI WODOCIĄGOWEJ. ....................................................................................... 8
10.0. PRZYŁĄCZA WODOCIĄGOWE. ...................................................................................................... 8
11.0. ROBOTY ZIEMNE. .............................................................................................................................. 9
12.0. MONTAŻ PRZEWODÓW WODOCIĄGOWYCH. ........................................................................ 10
13.0. PRÓBA SZCZELNOŚCI WODOCIĄGU. ........................................................................................ 10
14.0. DEZYNFEKCJA I PŁUKANIE SIECI. ............................................................................................. 11
15.0. ZABEZPIECZENIE RUCHU. ............................................................................................................ 11
16.0. OZNAKOWANIE SIECI. ................................................................................................................... 11
17.0. WARUNKI ODBIORU. ...................................................................................................................... 11
INFORMACJA DOTYCZĄCA BIOZ …………………………………………………………………...12
CZĘŚĆ OPISOWA DO INFORMACJI DOTYCZĄCEJ BIOZ………………………………………..13
3
CZĘŚĆ GRAFICZNA
0. MAPKA POGLĄGOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁĄCZAMI we wsi: Troszyn Polski, Nowy
Troszyn, Borki, Stara Korzeniówka gm. Gąbin w skali 1:25 000.
1. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZEM DO DZ. NR
EWID. 3 W MIEJSCOWOŚCI TROSZYN POLSKI W SKALI 1:500
2. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZEM DO DZ. NR
EWID. 183 W MIEJSCOWOŚCI TROSZYN POLSKI W SKALI 1:500
3. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZEM DO DZ. NR
EWID. 61/6 W MIEJSCOWOŚCI NOWY TROSZYN W SKALI 1:1000
4. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZEM DO DZ. NR
EWID. 75/4 W MIEJSCOWOŚCI NOWY TROSZYN W SKALI 1:500
5. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZAMI DO DZ.
NR EWID. 78, 85/5, 85/6 W MIEJSCOWOŚCI NOWY TROSZYN W SKALI 1:1000
6. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZEM DO DZ. NR
EWID. 89/2 W MIEJSCOWOŚCI NOWY TROSZYN W SKALI 1:1000
7. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZEM DO DZ. NR
EWID. 103 W MIEJSCOWOŚCI NOWY TROSZYN W SKALI 1:1000
8. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZEM DO DZ. NR
EWID. 293/3 W MIEJSCOWOŚCI NOWY TROSZYN W SKALI 1:500
9. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZEM DO DZ. NR
EWID. 485 W MIEJSCOWOŚCI NOWY TROSZYN W SKALI 1:1000
10. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZAMI DO DZ.
NR EWID. 506/23 i 255 W MIEJSCOWOŚCI NOWY TROSZYN W SKALI 1:500
11. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZAMI DO DZ.
NR EWID. 71/1 i 40 W MIEJSCOWOŚCI BORKI W SKALI 1:1000
12. PROJEKT ZAGOSP. TERENU ROZBUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ Z PRZYŁACZAMI DO DZ.
NR EWID. 2, 5, 24 i 72/2 W MIEJSCOWOŚCI STARA KORZENIÓWKA W SKALI 1:1000
13. SCHEMAT UZBROJENIA WĘZŁÓW
14. ZABUDOWA ZESTAWÓW WODOMIERZOWYCH
15. STUDZIENKA WODOMIERZOWA DN 1000 MM – TYPOWA Z KRĘGÓW BETONOWYCH
16. PRZEJŚCIE WODOCIĄGU POD DROGĄ
17. PRZEJŚCIE WOODOCIĄGU POD ROWEM
OBSZAR ODDZIAŁYWANIA INWESTYCJI ZAMYKA SIĘ W GMINIE GĄBIN
4
W GRANICACH DZIAŁEK O NR EWID.:
w miejscowościach:
TROSZYN POLSKI
3, 8, 10, 183, 201.
NOWY TROSZYN
61/6, 61/7, 65/1, 73/1*, 75/4*, 77, 78, 80/1, 85/5, 85/6, 89/2, 90/1, 95/2, 103, 255, 293/3, 473,
478, 480, 485, 506/23.
BORKI
20, 30, 35, 37/1, 40, 67, 71/1, 83, 84.
STARA KORZENIÓWKA
2, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 15, 24, 53/1, 53/2, 72/1, 72/2, 73.
73/1*, 75/4*, - UWAGA – wodociąg zlokalizowany jest w odległości mniejszej niż 50 m od
stopy wału przeciwpowodziowego rzeki Wisły po stronie odpowietrznej (zgodnie z uzgodnieniem
Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Warszawie, Oddział w Płocku, Inspektorat
w Gostyninie - pismo nr IP/GO-4105-U/107/11 z dnia 08.03.201).
5
OPIS TECHNICZNY
do Projektu Budowlanego rozbudowy sieci wodociągowej z przyłączami w
miejscowości Troszyn Polski, Nowy Troszyn, Borki, Stara Korzeniówka gmina
GĄBIN.
TERENY DOTKNIĘTE POWODZIĄ W 2010 r
1.0. PODSTAWA OPRACOWANIA.
Podstawą opracowania jest:
- zlecenie i ustalenia z Inwestorem
- mapa do celów projektowych terenu objętego opracowaniem w skali 1:500 i 1:1000
- obowiązujące normy i przepisy projektowe, branżowe
- wizja lokalna w terenie i uzgodnienia robocze na etapie projektowania
- uzgodnienia z właścicielami działek
- warunki techniczne wykonania sieci wodociągowej z przyłączami wydane przez Zakład Gospodarki
Komunalnej i Mieszkaniowej w Gąbinie nr pisma GK 7033/06/2011 z dnia 17.01.2011r.
- wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Gąbin zatwierdzonego
Uchwałą Rady Miasta i Gminy Gąbin Nr 219/XXXI/2005 z dnia 23.05.2005r
- decyzja wydana przez ZDP w Płocku przy ul. Bielskiej 59 w sprawie zezwolenia na lokalizację części
sieci wodociągowej w pasie drogowym drogi powiatowej, pismo nr ZDP.T. 5451/08/11 z dnia
20.01.2011 r.
- uzgodnienie ZUDP w Płocku opinia Nr GGN.III.7442-53/2011 z dnia 02.02.2011r
- uzgodnienie z Wojewódzkim Zarządem Melioracji i Urządzeń Wodnych w Warszawie Oddział w
Płocku Inspektorat w Gostyninie nr pisma IP/GO-4105-U/107/11 z dnia 08.03.2011r
- uzgodnienie z Telekomunikacją Polską S.A. nr pisma STTCREZRS/MŁ/278/11 z dnia 28.02.2011r
- pismo z Urzędu Miasta i Gminy w Gąbinie nr GK 6742/3/2011 z dnia 21.01.2011r udzielające prawa
do dysponowania nieruchomością do celów budowlanych (drogi gminne)
- pismo ze Starostwa Powiatowego w Płocku ul. Bielska 59 Wydział Geodezji i Gospodarki
Nieruchomościami dotyczące wyrażenia zgody na czasowe zajęcie nieruchomości Skarbu Państwa
oznaczonej działką nr ewid. 8, 201 we wsi Troszyn Polski nr pisma GGN.II.7014-20/11 z dnia
31.01.2011r
2.0. ZAKRES OPRACOWANIA
Niniejsze opracowanie obejmuje wykonanie Projektu Budowlanego rozbudowy sieci
wodociągowej z przyłączami - 20 szt - do działek budowlanych we wsi TROSZYN POLSKI, NOWY
TROSZYN, BORKI, STARA KORZENIÓWKA gm. Gąbin.
Tereny objęte inwestycją wyposażone są w istniejące media:
-sieć energetyczną
-sieć telefoniczną
-sieć wodociągową
-przydomowe instalacje kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w siedliskach zagrodowych.
Wykaz właścicieli działek, przez które będzie przebiegać planowana inwestycja (sieć
wodociągowa z przyłączami) w m. Troszyn Polski, Nowy Troszyn, Borki, Stara Korzeniówka w
gm. Gąbin załączono do projektu.
Projekt swym zakresem obejmuje rozwiązania techniczne umożliwiające zaopatrzenie w wodę
istniejącej zabudowy jednorodzinnej i zagrodowej. Realizowane przedsięwzięcie jest zgodne z
ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Gąbin.
3.0. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI
Teren projektowanej inwestycji położony jest w północno-zachodniej części gminy Gąbin. Działki
objęte niniejszym opracowaniem stanowią w części teren zabudowy zagrodowej, mieszkaniowej
jednorodzinnej oraz w pozostałej części teren upraw rolnych. Są to tereny dotknięte powodzią w
2010r. Lokalizację wodociągu zaprojektowano w pasie drogowym lub w pobliżu linii rozgraniczających
drogi powiatowej i drogi gminnej, gruntach Skarbu Państwa oraz po terenach prywatnych właścicieli
działek. Sieć wodociągową z przyłączami projektuje się do działek zlokalizowanych we wsi Troszyn
Polski, Nowy Troszyn, Borki i Stara Korzeniówka w zakresie ustalonym mapą dostarczoną przez
Inwestora. Projektowana sieć wodociągowa o średnicy ∅zew 110 PCW i ∅zew 50 PE włączona będzie do
istniejącego wodociągu gminnego ∅zew 110 PCW (12 szt włączeń zgodnie z rys. nr od 1 do 12) i będzie
dostarczać wodę na cele p.poż. oraz bytowo-gospodarcze użytkowników przedmiotowych działek. Do
czasu powodzi w 2010r, mieszkańcy zaopatrywali się w wodę z własnych, lokalnych, indywidualnych
6
ujęć wody poprzez studnie kopane i hydrofory. W chwili obecnej ta woda nie nadaje się do spożycia nie odpowiada normom jakościowym dla wód przeznaczonych do spożycia przez ludzi i wymogom
stawianym wodzie do picia zarówno pod względem fizyko-chemicznym jak i bakteriologicznym, co
zmusza użytkowników do ciągłego jej dowożenia. Wskazane jest, aby budynki mieszkalne istniejące i
planowane podłączyć do gminnej sieci wodociągowej celem poprawy ilości i jakości wody oraz
standardu życia na tym terenie. Zatem powyższa inwestycja jest celowa i w pełni uzasadniona. Budowa
wodociągu wpłynie korzystnie na poprawę stanu sanitarnego środowiska na terenie objętym realizacją
w miejscowości Troszyn Polski, Nowy Troszyn, Borki i Stara Korzeniówka. Projekt obejmuje również
budowę przyłączy wodociągowych do poszczególnych odbiorców-właścicieli działek zakończone
jednym punktem poboru wody. Powstające ścieki sanitarne w związku z poborem wody odprowadzane
będą do indywidualnych szczelnych szamb, które okresowo będą opróżniane wozami asenizacyjnymi i
wywożone do pobliskiej gminnej oczyszczalni ścieków w Gąbinie. Zgodnie z Dz.U. Nr 158 z dn.
31.08.2007r powyższe przedsięwzięcie nie kwalifikuje się do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na
środowisko.
4.0. WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE I GEOTECHNICZNE.
Na trasie planowanej inwestycji występują grunty kat. III-IV gliny, gliny piaszczyste z
przewarstwieniami piasków gliniastych. Są to utwory czwartorzędowe. Dla projektowanego
przedsięwzięcia określa się II kategorię geotechniczną na podstawie rozporządzenia Ministra Spraw
Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998r w sprawie ustalania warunków
geotechnicznych posadawiania obiektów budowlanych (Dz.U. Nr 126, poz. 839). Zwierciadło wód
gruntowych zalega na głębokości poniżej 2,5 m p.p.t. a więc poniżej poziomu posadowienia
wodociągu. Podłoże cechują korzystne warunki geologiczno-inżynierskie oraz proste warunki
gruntowe w rozumieniu § 5 ust. 2 pkt. 3 rozporządzenia MSWiA z dnia 24 września 1998 r oraz normy
PN-B-02479 warunki gruntowe w podłożu projektowanego obiektu. Wykopy należy prowadzić w
okresach o jak najmniejszym stopniu nawodnienia.
5.0. OKREŚLENIE ZAPOTRZEBOWANIA WODY NA CELE P-POŻ.
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca
2003 r w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych – wodociąg
stanowiący źródło wody do celów p.poż. w niniejszym opracowaniu zapewnia wydajność nie mniejszą
niż 5 l/s i ciśnienie na hydrancie zewnętrznym nie mniejsze niż 0,1 MPa. Wodociąg, który służy nie
tylko do celów p.poż., powinien mieć wydajność zapewniającą łącznie wymaganą ilość wody dla
potrzeb bytowo-gospodarczych ograniczonych do 15 % to jest wyższą od wydajności określonej
normą (5l/sx15%= 5,75 l/s). Do zabezpieczenia warunków p.poż. oraz do płukania sieci
zaprojektowano 15 szt hydrantów p.poż. nadziemnych DN 80 mm PN 10 fig.853 (z obsypką żwirową)
wraz z zasuwą kołnierzową żeliwną np. typu HAWLE, AKWA lub AVK z obudową odmiany A fig.025 i
skrzynką uliczną do zasuw fig.857 W wg Katalogu Armatury Przemysłowej. Zasuwa odcinająca
powinna znajdować się w odległości co najmniej 1 m od hydrantu i pozostawać w położeniu otwartym.
Odejścia do hydrantów zaprojektowano z trójnika a na końcówce sieci kolankiem. Odległość między
projektowanymi hydrantami zewnętrznymi nadziemnymi wynosi około 150 m i jest dostosowana do
gęstości istniejącej zabudowy.
6.0. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA SIECI WODOCIĄGOWEJ.
Źródłem zasilania w wodę projektowanej sieci wodociągowej jest istniejący wodociąg gminny z
rur PCW ∅ 110 mm (12 szt włączeń zgodnie z rys. nr od 1 do 12). Rozbudowę wodociągu należy
wykonać z rur ciśnieniowych PCW kielichowych PN 10 o średnicy zewnętrznej 110 mm oraz z rur PE
∅z 50 mm wraz z armaturą żeliwną kołnierzową np. firmy AVK, HAWLE, VAG, FISCHER – są to
zasuwy bezdławicowe z elastycznym, miękkim uszczelnieniem klina z obudową i skrzynką uliczną.
Włączenie projektowanej sieci DN 110 do istniejącego rurociągu z rur PCW DN 110 zaprojektowano
za pomocą trójnika żeliwnego kołnierzowego ∅ 100/100/100 mm wraz z zasuwą odcinającą o
średnicy 100 mm na projektowanym odcinku. Natomiast rurę z PE o średnicy ∅z 50 mm należy
włączyć do wodociągu ∅z 110 za pomocą opaski wodociągowej dociskowej ∅zew 110/50 mm np.
firmy HAWLE Nr 5210- opaska odcinająca HAKU – O-ring ∅zew 110 o gwincie przyłączeniowym d nom
=11/2” - 40 mm. Każda zasuwa na sieci i zawór odcinający na przyłączu powinny posiadać obudowę
zakończoną w skrzynce ulicznej do zasuw. Przy zasuwach projektowanych w drodze dojazdowej
stosować trzpień teleskopowy. Połączenia rur PCW wykonać na kielich z uszczelką gumową a z
armaturą żeliwną za pomocą kształtek przejściowych i połączeń kołnierzowych. Rury i armatura
zastosowane do budowy sieci wodociągowej i przyłączy powinny mieć atest odpowiedniego organu
Służby Zdrowia i Państwowego Zakładu Higieny o dopuszczeniu ich do przesyłania wody pitnej,
muszą odpowiadać Polskiej Normie i posiadać aprobatę techniczną dopuszczający wyrób do
stosowania. Przewody wodociągowe należy wykonać z rur przeznaczonych do pracy przy
7
2
maksymalnym ciśnieniu 10 kG/cm . Na wszystkich węzłach, kolanach ze stopką, łukach, trójnikach,
załamaniach, zasuwach i hydrantach p-poż zaprojektowano betonowy typowy blok oporowy.
Załamanie przewodu przy zmianie kierunku trasy wykonać za pomocą odpowiednich łuków i kolan z
PCW. Dla wykonania małych kątów załamania wykorzystać należy elastyczność rury kielichowej
PCW długości 6.0 m. Dopuszczalne kąty zmiany kierunku osi bez zastosowania łuków odniesione do
jednej rury kielichowej z rur PCW o długości 6.0 m. wynosi dla średnicy dla ∅ 110 – 2,6°. Ogólna
długość sieci wodociągowej wykonanej z rur o średnicy:
∅zew 110 PCW wyniesie: 3174,50 m
∅zew 50 PE
wyniesie: 22,00 mb
Łączna długość sieci wodociągowej ∅zew 110 PCW, ∅zew 50 PE wyniesie: 3196,50 m
Ogólna długość przyłączy wodnych o średnicy ∅z 40 PE wyniesie:
374,50 m
Łączna długość sieci wodociągowej wraz z przyłączami wyniesie:
3571,00 m.
7.0. PRZEJŚCIE SIECI WODOCIĄGOWEJ POD PRZESZKODAMI.
Przejścia wodociągiem pod drogami gminnymi o nawierzchni asfaltowej należy wykonać
metodą poziomego przecisku lub przewiertu (1 szt), a pod drogami gminnymi o nawierzchni gruntowej
- rozkopem połową drogi z zachowaniem ciągłości komunikacji. Uzyskano od Urzędu Miasta i Gminy
w Gąbinie prawo do dysponowania nieruchomością do celów budowlanych działkami we wsi Borki,
we wsi Nowy Troszyn oraz we wsi Stara Korzeniówka zgodnie z pismem nr GK 6742/3/2011 z dnia
21.01.2011r. Przed przystąpieniem do prowadzenia robót w pasie drogowym Wykonawca lub
Inwestor powinien wystąpić do U.M i G w Gąbinie o wydanie zezwolenia na zajęcie pasa drogowego
oraz na umieszczenie w drodze gminnej odcinka sieci wodociągowej lub przyłącza wodociągowego.
Przejście wodociągiem pod drogą gminną o nawierzchni ziemnej wykonać rozkopem lub przeciskiem
(1 szt) w rurze ochronnej stalowej ∅ 114x6,4 mm-dla ∅zew wodoc. do 63mm lub ∅ 219x6,7 - dla ∅zew
wodoc. 110mm. Uzyskano pismo ze Starostwa Powiatowego w Płocku ul. Bielska 59 Wydział
Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami dotyczące wyrażenia zgody na czasowe zajęcie
nieruchomości Skarbu Państwa oznaczonej działką nr ewid. 8, 201 we wsi Troszyn Polski nr pisma
GGN.II.7014-20/11 z dnia 31.01.2011r. Przejście wodociągiem pod drogą będącą własnością Skarbu
Państwa o nawierzchni ziemnej wykonać rozkopem w rurze ochronnej stalowej ∅ 219x6,7 mm.
Przejście wodociągiem ∅ 110 mm z rur PCW (2 szt) pod drogą powiatową oznaczoną nr 2979W
Borki-Troszyn Polski przebiegającej na działce nr ew. 67 w obrębie wsi Borki, o nawierzchni
asfaltowej wykonać przeciskiem w rurze ochronnej stalowej. Wszystkie przejścia pod drogami w
rurach ochronnych uwzględniono w projekcie zagospodarowania terenu. Wykonawca lub inwestor
przed przystąpieniem do prowadzenia robót w pasie drogowym powinien wystąpić do Zarządu Dróg
Powiatowych w Płocku zgodnie z wydaną Decyzją nr pisma ZDP.T.5451/08/11 z dnia 20.01.2011r. o
wydanie decyzji zezwalającej na prowadzenie robót w pasie drogowym (zajęcie pasa drogowego) i
ustalenia za powyższe opłat oraz decyzji ustalającej opłatę za umieszczenie w pasie drogowym
części sieci wodociągowej. Uzyskano zgodę na lokalizację wodociągu w pasie drogowym drogi
powiatowej. Za wszelkie szkody w trakcie prowadzenia robót w obszarze dróg gminnych,
powiatowych i Skarbu Państwa odpowiada Inwestor. Po zakończeniu prac ziemnych i montażowych
należy odtworzyć istniejący przed robotami stan pasa drogowego, doprowadzić do stanu pierwotnego
odpowiednio niwelując i odtwarzając zniszczoną nawierzchnię, pamiętając o dokładnym zagęszczeniu
zasypki w drogach i uzyskać stosowny protokół odbioru nawierzchni drogi przez Inwestora od
zarządcy drogi. Rury wodociągowe wprowadzić do rury osłonowej na podpórkach lub płozach z
tworzywa sztucznego. Końcówki rur osłonowych uszczelnić sznurem smołowanym i kitem asfaltowym
"POLKIT" na długości nie mniejszej niż 10 cm. W celu sygnalizacji awarii z przestrzeni międzyrurowej
obustronnie uszczelnionej, należy z jednej strony rury ochronnej wyprowadzić rurkę sygnalizacyjną ∅
25 mm (stalową, ocynkowaną, zabezpieczoną antykorozyjnie) pod powierzchnię terenu i przykryć
skrzynką uliczną do zasuw opartą na fundamencie betonowym. Przejścia pod drogami wykonać z
przykryciem min. 1,40 m.
8.0. ZABEZPIECZENIE PRZEWODÓW I SIECI KOLIDUJĄCYCH Z WYKOPAMI.
ZABEZPIECZENIE KABLI TELEKOMUNIKACYJNYCH
Przed przystąpieniem do prac ziemnych, należy wykonać wykopy kontrolne w celu lokalizacji
istniejącej sieci telefonicznej. W miejscach zbliżeń i skrzyżowań projektowanej sieci wodociągowej z
istniejącą siecią telefoniczną prace ziemne prowadzić ręcznie, sieć telefoniczną zabezpieczyć przed
uszkodzeniem rurami ochronnymi grubościennymi dwudzielnymi typu Arota PS-110 (długość rur min.
3,0 m). Prace prowadzić pod stałym nadzorem pracownika TPS.A. Płock – na podstawie uzgodnienia
- nr pisma STTCREZRS/MŁ/278/11 z dnia 28.02.2011r. Szczególną uwagę zwrócić na istniejący
kabel światłowodowy. Po wykonaniu prac ziemnych teren inwestycji uporządkować i doprowadzić to
stanu pierwotnego. Prace ziemne wykonać ręcznie pod stałym nadzorem pracownika TP Płock.
Przed przystąpieniem do robót powiadomić TPSA w Płocku ul. 1-go Maja 7 z 14-dniowym
8
wyprzedzeniem (sekcja koordynacji). Po zakończeniu prac ziemnych spisać z TP S.A. Płock protokół
odbioru zabezpieczenia sieci telefonicznej.
ZABEZPIECZENIE URZĄDZEŃ MELIORACYJNYCH
Projektowana inwestycja przebiega przez grunty niedrenowane. Trasa wodociągu została
uzgodniona w WZMiUW w WARSZAWIE – Oddział w Płocku Inspektorat w Gostyninie nr pisma
IP/GO-4105-U/107/11 z dnia 08.03.2011 r. W miejscowości Borki sieć wodociągowa koliduje z rowem
melioracyjnym „R-KD/20”. Przejście przez rów zostało uzgodnione na warunkach zawartych w w/w
piśmie. Przejście wodociągu pod rowem melioracyjnym wykonać metodą bagrownicą lub przewiertu
sterowanego w rurach osłonowych na głębokości min. 1m pod rzeczywistym dnem rowu. Końcówki
rury osłonowej uszczelnić sznurem konopnym i polkitem. Dokonać odbudowy koryta cieku gruntem
rodzimym dokładnie ubijając warstwami 20-30 cm dno i skarp cieku. Następnie skarpy zahumusować
i zadarniować metodą darniowania na mur. Przy odbudowie rowu zachować pierwotne wymiary
hydrauliczne koryta cieku. Miejsce przejścia sieci wodociągowej przez rów należy trwale oznakować
poprzez ustawienie tablic informacyjnych lub zabicie betonowych słupków. Powiadomić WZMiUW w
W-wie Oddział w Płocku Inspektorat w Gostyninie o terminie rozpoczęcia i zakończenia robót.
Pozostałe warunki zachować zgodnie z pismem nr IP/GO-4105-U/107/11 z dnia 08.03.2011 r. W
miejscowości Nowy Troszyn na działkach 73/1, 75/4 wodociąg zlokalizowany jest w odległości
mniejszej niż 50 m od stopy wału przeciwpowodziowego rzeki Wisły po stronie odpowietrznej. Gmina
Gąbin wystąpiła z pismem do Marszałka Województwa Mazowieckiego o uzyskanie decyzji
zwalniającej od zakazu budowy inwestycji w takiej odległości.
9.0. TRASOWANIE SIECI WODOCIĄGOWEJ.
Trasa sieci wodociągowej z przyłączami została uzgodniona w ZUDP Płock. Przed
rozpoczęciem robót należy wystąpić do geodetów o wytyczenie w terenie trasy planowanej inwestycji.
W przypadku prowadzenia przewodów w pobliżu pkt. osnowy geodezyjnej należy zachować
odległości min. 3 m. W przypadku jego uszkodzenia zlecić odtworzenie uprawnionej jednostce
geodezyjnej. Po zakończeniu budowy inwestycji (sieci z przyłączami) przed zasypaniem
Inwestor zobowiązany jest zlecić inwentaryzację powykonawczą uprawnionej jednostce
geodezyjnej (zgodnie z normą PN-92/B-10735).
10.0. PRZYŁĄCZA WODOCIĄGOWE.
Pobór wody przewidziany jest na cele bytowo-gospodarcze użytkowników posesji. Przyłącza
wodociągowe doprowadzające wodę do poszczególnych odbiorców zaprojektowano z rur
polietylenowych PE o średnicy ∅zew 40 mm z polietylenu o dużej gęstości zwanego również
polietylenem niskociśnieniowym lub twardym oznaczonym PE typ 100/ PN 10 (np. produkcji Wavin
Metalplast-Buk). Włączenie przyłącza do przewodu rozdzielczego wykonać za pomocą opaski
dociskowej (nawiertki) wodociągowej z zaworem odcinającym (np. typu HAWLE Nr 5250 - opaska
HAKU do nawiercania ∅zew 110 o gwincie przyłączeniowym d nom =1 1/4” - 32 mm lub za pomocą
zwężki ∅zew 40/50 z włączeniem się do sieci ∅zew 50 - łącznie z zasuwą odcinająca żeliwną φnom 32
mm do przyłącza domowego np. typu „AKWA” lub „AVK”) z wyprowadzeniem na powierzchnię terenu
obudowy trzpienia nr kat. 9101 i skrzynką uliczną do zasuw nr kat. 1650 W wg. Katalogu firmy Hawle.
Przy zasuwie w drodze obowiązuje teleskopowy trzpień zasuwy. Łączenie rurociągu z rur
polietylenowych w przyłączu zaprojektowano za pomocą złączek zaciskowych do wody np. POLYRAC
lub ISO z żywicy acetalowej z uszczelnieniem typu O-ring firmy HAWLE lub innych producentów na
ciśnienie 10 atm (uszczelnienie na gumowe uszczelki). Zakończenie przyłącza na terenie właściciela
działki wykonać typowym zestawem wodomierzowym zlokalizowanym w pomieszczeniu na parterze
budynku (typ „A”), studzience wodomierzowej (typ „B”) oraz piwnicy (typ „C”). Rury i armatura
zastosowane do budowy sieci wodociągowej i przyłączy powinny mieć atest odpowiedniego organu
Służby Zdrowia i Państwowego Zakładu Higieny o dopuszczeniu ich do przesyłania wody pitnej,
muszą odpowiadać Polskiej Normie i posiadać aprobatę techniczną dopuszczający wyrób do
stosowania. Dopuszczalne ciśnienie robocze rur PE-10 atm. Zakończenie przyłącza na terenie działki
według typu i miejsca lokalizacji wodomierza wykonać zgodnie z załączonym wykazem uzgodnionym
z każdym użytkownikiem posesji.
Łączna długość przyłączy o średnicy ∅z 40 PE wyniesie 374,50 m
Ilość przyłączy wodociągowych zakończonych w:
Typ „A” (parter: kuchnia, łazienka, zachowanko, hydrofornia, kotłownia)
= 11 szt.
Typ „B” (w studzienkach wodomierzowych DN 1000)
= 2 szt.
Typ „C” (piwnica, hydrofornia w piwnicy, kotłownia w piwnicy)
= 7 szt.
Łącznie :
= 20 szt
Studzienkę wodomierzową wykonać z kręgów betonowych DN1000mm (K-100/30 lub K100/60 wg KB1-38.4.3.(7)-81.) przykryte płytą żelbetową ∅1240mm (PP-124/60) z włazem żeliwnym
9
lekkim ∅ 600mm. Właz montować na podmurówce z cegły kanalizacyjnej, a wysokość podmurówki
dostosować do rzędnej terenu. Kręgi i płyty przykrywające powinny być zamontowane i atestowane
pierwszej jakości z pełnym zbrojeniem zgodnie z normą. Studzienkę wykonać szczelnie w celu
uniemożliwienia napływu wody z zewnątrz. W odstępach co 30 cm w ścianie studzienki zamontować
stopnie złazowe żeliwne. Powierzchnie zewnętrzne studzienki dwukrotnie zaizolować abizolem „P+R”.
Alternatywnie zaprojektowano studzienki z tworzywa sztucznego o średnicy 1000 mm np. z laminatu
poliestrowo-szklanego. W takich studzienkach termoizolacja górnej części korpusu i włazu pozwala
na utrzymanie dodatniej temperatury wewnątrz studzienki. W dolnej części korpus jest wypełniony
betonem, stanowiącym balast przeciwdziałający wyporowi wód gruntowych. Studzienkę obsypać
żwirem lub sypkim jednorodnym gruntem. Kształt dna i głębokość powinny umożliwiać wybranie wody
ze studzienki. Za studzienką wodomierzową wykonać jeden punkt czerpalny do poboru wody z
możliwością jej spuszczenia na okres zimowy. Wszystkim użytkownikom zaprojektowano do pomiaru
zużytej wody wodomierze skrzydełkowe typu JSw producenta METRON Toruń o średnicy d nom = 20
3
3
mm o przepływach Qmax = 5 m /h, Qnom = 2,5 m /h, które należy odciąć zaworem kulowym Dn 25 mm
montowanym od strony sieci wodociągowej przed wodomierzem, a od strony wewnętrznej instalacji
wodociągowej domowej za wodomierzem zaworem kulowym z kurkiem spustowym Dn 25 mm w celu
spuszczenia wody z instalacji wewnętrznej. Wodomierz należy zlokalizować w wydzielonym
pomieszczeniu 0,50 m od ściany zewnętrznej budynku i 0,40 m od posadzki pomieszczenia lub
studzienki wodomierzowej. W przypadku połączenia przyłącza wodociągowego z wewnętrzną
instalacją wodociągową wykonaną z materiałów przewodzących prąd elektryczny należy pamiętać o
wykonaniu metalicznego zbocznikowania zestawu wodomierzowego zgodnie z PN dotyczącą
uziemień i przewodów ochronnych (zabezpieczenie przed porażeniem prądem). Na przyłączach
wykonanych z rur z tworzyw sztucznych bocznik powinien być uziemiony. Zgodnie z normą PN-92/B01706 – „Instalacje wodociągowe Wymagania w projektowaniu” oraz zgodnie z normą PN-B01706/Az na przyłączu za zestawem wodomierzowym, licząc zgodnie z kierunkiem przepływu wody a
przed pierwszym punktem czerpalnym należy montować zawór zwrotny antyskażeniowy Dn 25 mm
np. typu HAWLE Nr 372, jako urządzenie ochronne przed wtórnym zanieczyszczeniem wody w
przyłączu. W odległości 1,0 m od budynku lub studzienki wodomierzowej do miejsca zabudowy
wodomierza przyłącze wodociągowe należy wykonać z rur stalowych ocynkowanych φ 32 izolowanych
w gruncie taśmą Denso w tulei ochronnej stalowej o średnicy 1,5 raza większej od średnicy rury. Wlot
do tulei powinien być uszczelniony sznurem konopnym i kitem asfaltowym. Długość odcinka prostego
przewodu wodociągowego przed zestawem wodomierzowym powinna być równa co najmniej
wartości 5 średnic przewodu, za zestawem co najmniej 3 średnice przewodu. Pomieszczenia
przeznaczone na lokalizację wodomierza muszą być łatwo dostępne i suche o temperaturze min + 4
°C. Użytkownik zabezpiecza zestaw wodomierzowy przed:
• wpływem czynników atmosferycznych takich jak mróz i woda
• dostępem osób niepowołanych
• urazem mechanicznym powodującym uszkodzenie wodomierza
11.0. ROBOTY ZIEMNE.
Wykopy pod przewody wodociągowe wykonać zgodnie z przepisami zawartymi w normie
branżowej "Wykopy otwarte pod przewody wodociągowe i kanalizacyjne. Warunki techniczne
wykonania" oraz „Roboty ziemne. Wykopy tunelowe dla przewodów wodociągowych i
kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania.” Wszystkie napotkane przewody podziemne na
trasie sieci wodociągowej z przyłączami krzyżujące się lub biegnące równolegle z wykopem,
zabezpieczyć przed uszkodzeniem a w razie potrzeby podwiesić w sposób zapewniający ich
działanie. Powyższe prace wykonać ręcznie i pod nadzorem odpowiednich służb eksploatacyjnych.
Wykopy wykonać o ścianach skarpowych o bezpiecznym nachyleniu lub wykopy wykonać jako
wąskoprzestrzenne o ścianach pionowych o szerokości 1,0 m. Ściany wykopów zabezpieczyć przed
osuwaniem się gruntu odeskowaniem pełnym lub stalowymi wypraskami wraz z podporami zgodnie z
wytycznymi KNR i obowiązującymi przepisami BHP. Rozbiórkę odeskowania należy prowadzić
równolegle z zasypką. Wykopy wykonywać mechanicznie koparką a w miejscach kolizji ręcznie.
Wykop prowadzony będzie na odkład bez odwożenia urobku na odległość. Nadmiar ziemi
rozplantować po przyległym terenie. Wykopy należy prowadzić w okresach o jak najmniejszym
stopniu nawodnienia. Rury wodociągowe ∅ zew 110 mm układać na podsypce z zagęszczeniem z
materiału ziarnistego (piasek, żwir) grubości 10 cm, wykonanej zgodnie ze spadkiem rurociągu.
Zasypka z materiału również ziarnistego j.w. do wysokości ok. 30 cm powyżej powierzchni rury
zagęszczanej ręcznie warstwami o grub. 10-30 cm. Pozostałe wypełnienie wykopu wykonać
mechanicznie z gruntu rodzimego o ile max wielkość cząstek nie przekracza 30 cm. W gruncie
piaszczysto-gliniastym nie zawierającym kamieni przyłącza układać na podłożu rodzimym, ze
spadkiem min 5 ‰ w kierunku głównej sieci wodociągowej. Dla II strefy klimatycznej (dla gm. Gąbin) głębokość posadowienia przyłączy wodociągowych powinno wynosić – 1,60 m, natomiast sieci
10
wodociągowej – 1,70m. W przypadku układania przyłączy na głębokości mniejszej, przewód
dodatkowo ocieplić warstwą izolacyjną z żużla o grub. 20-30 cm z nakryciem warstwą papy lub
warstwą otuliny z pianki poliuretanowej. Nad rurociągiem wodnym z rur PE na wys. 0,40 m. (na
zasypce technologicznej licząc od górnej powierzchni rurociągu) ułożyć polietylenową taśmę
ostrzegawczo-identyfikacyjną z przekładką ze stali nierdzewnej, w celu wykrycia trasy rur podczas
robót ziemnych w późniejszym okresie czasu. Zasypywanie wykopów wraz z rurociągami wykonać po
przeprowadzonej pozytywnie próbie ciśnieniowej oraz po inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej.
Zasypkę wykopów i zagęszczenie wykonać zgodnie z normą. Przewody wodociągowe z rur z tworzyw
sztucznych układać i montować w temperaturze zewnętrznej powyżej + 5°C. W przypadku
wystąpienia wody gruntowej w wykopie niezbędne jest obniżenie poziomu zwierciadła wody o co
najmniej 30 cm poniżej dna wykopu, należy wykonać drenaż odwadniający z rur PVC perforowanych
ułożonych w dnie wykopu 0,5 m poniżej sieci na podsypce piaskowo-żwirowej. Studzienki
odwadniająco-zbiorcze wykonać z rur betonowych ∅ 500 mm o głębokości 1m. Wodę ze studzienek
pompować pompami P1-B i odprowadzić wężem gumowym do studzienki tymczasowej ∅1200 mm
h=1.2m usytuowanej na powierzchni terenu pełniąc rolę osadnika piasku. Ze studni wodę
odprowadzić grawitacyjnie do pobliskiego rowu melioracyjnego. Po zakończeniu pompowania
oczyścić tymczasową studzienkę z osadu i piasku. Wykop powinien być zabezpieczony przed
dopływem wód deszczowych. Pompowanie wód opadowych lub gruntowych z wykopu należy
prowadzić zgodnie z dziennikiem pompowania potwierdzonego każdorazowo przez Inspektora
Nadzoru. W trakcie prowadzenia robót budowlano-montażowych przy projektowanej inwestycji należy
zapewnić możliwość bezpiecznego przejścia dla pieszych nad wykopem. Możliwość taką można
zapewnić wykonując kładkę z balików drewnianych o grubości 32 mm ułożonych na krawędziakach
120 x 120 mm z obustronną balustradą o wysokości 1,2 m i układając ją nad wykopem zgodnie z
przesuwaniem się frontu robót. Prace ziemne pod liniami energetycznymi wykonać ręcznie bez użycia
sprzętu mechanicznego. Poza ogólnymi warunkami bezpieczeństwa i higieny pracy obowiązującymi
przy robotach ziemnych i obsłudze sprzętu mechanicznego, przy wykonywaniu przejść pod
przeszkodami należy dodatkowo zapewnić warunki bhp.- zgodnie z Rozporządzeniem Ministra
Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania
robót budowlanych (Dziennik Ustaw Nr 47 poz. 401) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra
Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony
zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dziennik Ustaw Nr 120 poz. 1126). Informacja
dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w procesie budowy, uwzględniana w planie
bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla niniejszego opracowania jest wymagana. Po wykonaniu prac
ziemnych teren inwestycji uporządkować i doprowadzić to stanu pierwotnego. Prace wykonać w
sposób nie zagrażające bezpieczeństwu ludzi oraz ruchu pieszego i drogowego oraz wykonać
zgodnie ze sztuką budowlaną przy zachowaniu należytej staranności.
12.0. MONTAŻ PRZEWODÓW WODOCIĄGOWYCH.
Montaż przewodów wodociągowych należy wykonać zgodnie z "Instrukcją wykonywania i
odbioru zewnętrznych przewodów wodociągowych z nieplastyfikowanego polichlorku winylu” oraz
zgodnie ze schematem węzłów – rysunku załączonego do projektu. Połączenia odcinków rur PCW
wykonać należy za pomocą kielichów i uszczelek gumowych. Montaż zasuw żeliwnych kołnierzowych
należy wykonać za pomocą króćców żeliwnych przejściowych jednokołnierzowych F-W oraz kształtek
żeliwnych przejściowych kielichowo-kołnierzowych. Przy złączach kołnierzowych należy dokładnie
zaizolować części stalowe śrub i nakrętek przed korozją. Izolację wykonać jutą asfaltową i lepikiem
asfaltowym na gorąco.
13.0. PRÓBA SZCZELNOŚCI WODOCIĄGU.
Próby szczelności należy przeprowadzać w oparciu o normę dla przewodów wodociągowych
„Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania przy odbiorze.” oraz wykonać zgodnie
"Szczelność rurociągów. Wymagania i badania przy odbiorze." Odcinek poddawany próbie
hydraulicznej powinien mieścić się w granicach długości 300 m do 500 m. Proste odcinki rurociągu
(między złączami) powinny być przysypane i zagęszczone. Badany odcinek powinien być bez
hydrantów, odpowietrzników, może zawierać wmontowane zasuwy, jednak w czasie próby powinny
być całkowicie otwarte. Odcinek poddawany próbie ciśnieniowej należy napełnić wodą i dokładnie
odpowietrzyć. Przewód pozostawić w spokoju min przez sześć godz. w celu ustabilizowania. Miejsca
odpowietrzeń muszą znajdować się we wszystkich najwyższych miejscach sieci, napełnianie
rurociągu musi odbywać się bardzo powoli w najniższym punkcie sieci. Wynik przeprowadzonej próby
jest pozytywny, jeżeli spadek ciśnienia wynikający z elastyczności tworzywa rur nie wynosił więcej niż
2
0.1 kG/cm na każde 100 m. przewodu, przy pozostawieniu go pod ciśnieniem przez 30 minut.
2
Ciśnienie próbne dla rur PCW powinno wynosić co najmniej 10 kG/cm (1.0 MPa) i nie więcej niż 15
11
2
kG/cm . Po zakończeniu próby ciśnienie należy zmniejszać powoli w sposób kontrolowany. Po próbie
należy całkowicie opróżnić rurociąg z wody, nie zagrażając środowisku naturalnemu.
14.0. DEZYNFEKCJA I PŁUKANIE SIECI.
Rurociągi wodne przed oddaniem do eksploatacji podlegają przepłukaniu czystą wodą. Po
przepłukaniu należy wykonać dezynfekcję przewodu roztworem wody z dodatkiem chlorku wapnia w
ilości 100 mg/l lub 3% roztworem wodnego podchlorynu sodu. Po upływie 24 godzin zachlorowaną
wodę usunąć z wodociągu wypłukując ją wodą czystą. Po przepłukaniu i dezynfekcji powinna być
dokonana analiza bakteriologiczna wody w laboratorium Stacji Sanitarno Epidemiologicznej. Rurociąg
może być przyjęty do eksploatacji po pozytywnym wyniku analiz wody fizyko-chemiczne i
bakteriologiczne.
15.0. ZABEZPIECZENIE RUCHU.
Miejsca robót ziemnych i montażowych w obrębie pasa drogowego dróg gminnych,
powiatowych i Skarbu Państwa wykopy należy zabezpieczyć przez ustawienie barier oświetlonych w
nocy światłami ostrzegawczymi lub zabezpieczyć odblaskową taśmą ostrzegawczą oraz ustawienie
odpowiednich znaków drogowych zgodnie z Kodeksem Drogowym. Zabezpieczenie zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
16.0. OZNAKOWANIE SIECI.
Wszystkie urządzenia i uzbrojenia należy oznakować wg. obowiązujących norm i wytycznych.
Zasuwy odcinające przy opaskach i na sieci należy oznakować tabliczkami informacyjnymi na
słupkach betonowych, na budynkach lub ogrodzeniach trwałych. Hydranty p-poż nadziemne
pomalować na kolor czerwony. Należy pamiętać o obsypce żwirowej wokół hydrantów. Teren wokół
uzbrojenia sieci wodociągowej i przyłączy należy umocnić płytkami betonowymi.
17.0. WARUNKI ODBIORU.
Roboty montażowe sieci wodociągowej z przyłączami w czasie jego wykonywania podlegają
kontroli ze strony przyszłego użytkownika tj. Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w
Gąbinie. W trakcie wykonywania robót dokonywane są odbiory częściowe tzw. robót zanikowych, to
znaczy robót nie dających się sprawdzić po całkowitym zakończeniu budowy. Odbiory te obejmują:
- sprawdzenie wykonania podłoża,
- sprawdzenie faz układania rurociągów ( spadki, rzędne posadowienia, trasa )
- sprawdzenie połączeń rur,
Do odbioru końcowego wykonawca winien przygotować kompletną dokumentację budowy:
- powykonawczą inwentaryzację geodezyjną
- protokół robót zanikowych i odbiorowych z przeprowadzonych prób ciśnieniowych,
- dokumentację powykonawczą ze wszystkimi zmianami dokonanymi w czasie
prowadzenia robót, naniesionymi na projekt zagospodarowania terenu
(uprzednio uzgodniony na ZUDP Płock).
Wybudowaną inwestycję zgłosić do ZGKiM w Gąbinie do odbioru technicznego i
przeprowadzenia prób ciśnieniowych. Montaż nawiertki Inwestor zobowiązany jest wykonać pod
nadzorem przedstawiciela zakładu ZGKiM w Gąbinie. Podczas rozpoczęcia prac ziemnomontażowych przyłączy wodnych uwzględnić wytyczne zawarte w warunkach technicznych wydanych
z ZGKiM w Gąbinie nr pisma GK 7033/06/2011 z dnia 17.01.2011r.
Właściciel posesji zobowiązany jest do zabezpieczenia wodomierza przed zniszczeniem i
zamarznięciem.
U W A G A !!!
Roboty budowlano-montażowe prowadzić zgodnie
z "WARUNKAMI TECHNICZNYMI WYKONANIA I ODBIORU
ROBÓT BUDOWLANO-MONTAŻOWYCH." tom II
INSTALACJE SANITARNE I PRZEMYSŁOWE
oraz z „WARUNKAMI TECHNICZNYMI WYKONANIA I ODBIORU
RUROCIĄGÓW Z TWORZYW SZTUCZNYCH” WARSZAWA 2003 r
oraz z warunkami instytucji uzgadniających i dokonujących odbiory techniczne.
Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w procesie
budowy, uwzględnianej w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
TERENY DOTKNIĘTE POWODZIĄ W 2010 r
NAZWA I ADRES OBIEKTU BUDOWLANEGO:
ROZBUDOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ
12
Z PRZYŁĄCZAMI DO DZIAŁEK W MIEJSCOWOŚCI
TROSZYN POLSKI, NOWY TROSZYN,
BORKI, STARA KORZENIÓWKA
NA TERENIE GMINY GĄBIN
INWESTOR I ADRES INWESTORA:
MIASTO I GMINA GĄBIN
ul. Stary Rynek 16, 09-530 Gąbin
PROJEKTANT I ADRES PROJEKTANTA:
mgr inż. IWONA GDOWSKA
09 - 402 PŁOCK ul. GRADOWSKIEGO 17 m 9
Podstawa prawna Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 roku w sprawie informacji
dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U.Nr 120, poz.
1126)
Specyfika następujących rodzajów robót budowlanych, których charakter stwarza szczególnie
wysokie ryzyko powstawania zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi dotyczące
wykonywania prac budowlanych ujętych w projekcie:
1. w szczególności przysypania ziemią,
wykonywanie wykopów o ścianach pionowych bez rozparcia o głębokości większej niż 1,5 m
oraz wykopów o bezpiecznym nachyleniu ścian o głębokości większej niż 3,0 m – nie występują
2. roboty prowadzone pod lub w pobliżu przewodów linii elektroenergetycznych, w
odległości liczonej poziomo od skrajnych przewodów , mniejszej niż:
3,0 m dla linii o napięciu znamionowym nieprzekraczającym 1 kV
5,0 m dla linii o napięciu znamionowym powyżej 1 kV, lecz nieprzekraczającym 15 kV
10,0 m dla linii o napięciu znamionowym powyżej 15 kV, lecz nieprzekraczającym 30 kV
15,0 m dla linii o napięciu znamionowym powyżej 30 kV, lecz nieprzekraczającym 110 kV
- nie występują
3. roboty związane z wykonywaniem przejść rurociągów pod przeszkodami metodą
przecisku – droga gmina 1 szt. (Nowy Troszyn), droga powiatowa 2 szt. (Borki) i rów
melioracyjny 1 szt. (Borki). Jednakże zgodnie z warunkami wydanymi przez WZMiUW w W-wie
dopuszcza się również wykonać przejście przez rów metodą bagrowniczą.
Kierownik budowy wykonuje przed przystąpieniem do wykonywania robót budowlanych przeszkolenie
pracowników pod względem bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie wykonywanych robót budowlanych
na danym stanowisku pracy oraz zapoznaje pracowników z opracowanym planem bezpieczeństwa i
ochrony zdrowia („plan bioz”).
Podstawa prawna:
- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny
pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U.Nr 47, poz. 401)
- Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 28.03.1972 r w
sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlano-montażowych i
rozbiórkowych
- Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30.10.2002r w sprawie minimalnych wymagań dotyczących
bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy.
Opracowała:
Płock marzec 2011 r
Część opisowa do
informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w procesie budowy
zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r uwzględnianej w
planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. Nr 120, poz. 1126)
1. Zakres robót dla
poszczególnych obiektów.
całego
zamierzenia
budowlanego
oraz
kolejność
realizacji
13
Zakres robót dla planowanego zamierzenia budowlanego obejmuje rozbudowę sieci wodociągowej wraz z
przyłączami do działek we wsi Troszyn Polski, Nowy Troszyn, Borki i Stara Korzeniówka gmina Gąbin
powiat płocki. SĄ TO TERENY DOTKNIĘTE POWODZIĄ W 2010 r
Kolejność realizacji prac obejmuje:
•
zabezpieczenie ruchu w obrębie pasa drogowego za pomocą barierek, światła i taśmy
ostrzegawczej oraz odpowiednich znaków drogowych
•
wykopy wykonać mechanicznie koparką podsiębierną o ścianach skarpowych a
w miejscach kolizji ręcznie, głębokość wykopów 1,6-1,7 m. Wykopy wykonać o ścianach
skarpowych lub wykopy wąskoprzestrzenne o ścianach pionowych o szerokości 1,0 m. Ściany
wykopów zabezpieczyć przed osuwaniem się gruntu odeskowaniem pełnym lub stalowymi
wypraskami wraz z podporami zgodnie z wytycznymi KNR i obowiązującymi przepisami BHP.
Rozbiórkę odeskowania należy prowadzić równolegle z zasypką. Wykopy ręczne prowadzić w
miejscach kolizji, pod liniami energetycznymi, w miejscach skrzyżowania z istniejącą siecią
telefoniczną, w bliskim sąsiedztwie drzew, słupów oraz zagospodarowanych ogródkach
przydomowych.
•
podsypka piaskowa o grub. 10 cm dla sieci wodociągowej
•
montaż sieci z przyłączami
•
wykonanie rozkopów pod drogami gminnymi w rurze stalowej ochronnej
•
wykonanie przecisku pod drogą gminną w rurze stalowej ochronnej - 1 szt
•
wykonanie przecisku pod drogą powiatową w rurze stalowej ochronnej – 2 szt
•
wykonanie przecisku pod rowem melioracyjnym w rurze stalowej ochronnej lub metodą
bagrownicą – 1 szt
•
próba szczelności wodociągu, próba ciśnieniowa, próby odbiorowe
•
dezynfekcja i płukanie rurociągów wodnych
•
wykonanie mapy inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej
•
zasypka piaskiem z równoczesnym ręcznym zagęszczeniem gruntu do wys. 30 cm
ponad wierzch rury. Dalsza zasypka mechanicznie gruntem rodzimym.
•
układanie polietylenowej taśmy ostrzegawczo-identyfikacyjnej z przekładką ze stali
nierdzewnej podczas zasypki
•
uporządkowanie terenu do stanu pierwotnego
2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych.
•
•
•
istniejące sieci kablowe i napowietrzne elektroenergetyczne
istniejące sieci telekomunikacyjne
istniejąca indywidualna kanalizacja sanitarna odpływowa do szamb na terenie każdej
posesji wraz z lokalnym wodociągiem od studni do hydroforu w siedliskach zagrodowych.
3. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać
zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
droga powiatowa (ruch pojazdów mechanicznych)
droga gminna (ruch pojazdów mechanicznych)
obsługa sprzętu mechanicznego użytego do realizacji inwestycji
roboty ziemne (praca koparek i samochodów samowyładowczych)
roboty montażowe w wykopach skarpowych (przysypanie ziemią i roboty prowadzone pod
lub w pobliżu przewodów linii elektroenergetycznych)
roboty szalunkowe w gotowym wykopie
rozkopy pod drogami gminnymi
przecisk pod drogą gminną 1 szt
przecisk pod drogą powiatową 2 szt
przecisk pod rowem melioracyjnym lub przejście metodą bagrownicą 1 szt
ewentualny wysoki poziom wód gruntowych (szczególnie roboty prowadzone w okresach
nasilonych opadów lub roztopów atmosferycznych)
4. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót
budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia.
•
wykonywanie wykopów o ścianach pionowych bez rozparcia o głębokości większej niż 1,5 m
lub wykopów o bezpiecznym nachyleniu ścian o głębokości większej niż 3,0 m – możliwość
obsunięcia się ziemi i zasypanie pracownika
14
•
roboty prowadzone koparką pod lub w pobliżu przewodów linii elektroenergetycznych –
możliwość zaczepienia wysięgnikiem koparki o linie
• przy gwałtownym zbieraniu się wody w wykopie – możliwość utonięcia
• przejścia rurociągiem pod przeszkodami metodą przecisku – możliwość wypadku przy
robotach przeciskowych
Roboty budowlano-montażowe prowadzić zgodnie z:
-"WARUNKAMI TECHNICZNYMI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANOMONTAŻOWYCH." tom II „Instalacje sanitarne i przemysłowe”
-"WARUNKAMI TECHNICZNYMI WYKONANIA I ODBIORU RUROCIĄGÓW Z TWORZYW
SZTUCZNYCH
-warunkami instytucji uzgadniających i dokonujących odbiory techniczne
5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do
realizacji robót szczególnie niebezpiecznych.
Kierownik budowy wykonuje przed przystąpieniem do wykonywania robót budowlanych instrukcję
bezpiecznego ich wykonania oraz przeszkolenie pracowników pod względem bezpieczeństwa i higieny
pracy oraz p.poż w zakresie wykonywanych przez nich robót budowlanych na danym stanowisku pracy.
Wszyscy pracownicy zatrudnieni na budowie, przed dopuszczeniem do robót budowlanych muszą
zapoznać się:
• z podstawowymi przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania
robót budowlanych (rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r Dz. U. Nr 47
poz. 401)
• z instrukcjami bezpiecznego wykonywania pracy oraz sposobami ochrony przed zagrożeniami
występującymi na stanowisku pracy
• z zakresem oceny ryzyka zawodowego na stanowisku pracy
• z instrukcjami pierwszej pomocy przedlekarskiej uwzględniające specyfikę wypadku oraz
warunków p.poż. dla stanowiska pracy. W miejscu prowadzenia robót powinien być dostępny
wykaz z adresami i telefonami najbliższych jednostek służb ratunkowych, straży pożarnej i
policji
• z treścią obowiązującego Regulaminu Pracy z zobowiązaniem się do jego przestrzegania
• z zasadami prowadzenia poszczególnych rodzajów robót
• z instrukcjami obsługi i eksploatacji sprzętu mechanicznego stosowanego na budowie
Przed przystąpieniem do robót szczególnie niebezpiecznych należy:
•
sprawdzić tożsamość i zaświadczenia kwalifikacyjne (uprawnienia) osób wymienionych w
poleceniu pisemnym
•
wskazać brygadzie wykonawczej miejsce pracy
•
sprawdzić razem z kierownikiem robót czy w miejscu pracy zostały zachowane właściwe
zabezpieczenia i inne warunki BHP
•
potwierdzić na piśmie udzielonego instruktażu
6.
Wskazanie
środków
technicznych
i
organizacyjnych,
zapobiegających
niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego
zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną
komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń.
•
nie występują
Opracowała:
Marzec 2011 r