owczarek niemiecki 5/1997

DwUM|Es|ĘczN|K
*5
WYSTAWA
MIEDZYNARODOWA
w l.:M .Cietka
3 D' AMoRMor.via An€ d
O:WICKOv Fclsenwehr,
M TD I TA z Le'Bu).
vł': AenieszkaPawlak
GruDz]EŃ1997
3
O, FEGER v. Sonnenhaus.
M: ERA Zapolocky.
wł':Beata Wofos2ynZalewska
suki - Klasa młodzików
l Bd' ŁZA sąd€ c ki€ Ltchy
Or I I A NTO v. W ilds leig cr
WARSZAWA
4 D,ACAR Pod-Mir
O ISZOK z Tusrlaskiego Lasu.
M| SARA sądeckieLachy'
L2-L3.O7.L997
wł':A8nieŚzkasmolik
2 Bd, MIDA z Lesnego
Po(oltu
O: ROSSI z Boroliny,
M TQUI NN,
wl':crzegoŹ Podgoski
sedzia Ewa Bukładz Krakowa
Psy - Klasa użvtkowa
I D, WICKO v Ielsenrvehr
Zwyc Wyshrvy.CAC1ts,(WC,
Or M A RK v,l lausBcck.
M :XA ND I v Fehcnł ehr .
wł] lwon! Rzuchowska
2 lt, ULLY v. t'urstenberg
OTNI CK ORv. H o llcdau,
Mr JULCHEN v. Fustcnbcrs,
wł']GcnrudaJucczko
Psy - Klasa mlodzików
I Bd, DON DlICO Eskortu
O:WICKO v. Fclscnwchr,
MrAZA zOsicdla Ka owioza
wł':Kżyszto|zarcmba
Psy - Kl'se m|odfi.żv.
! D, CELLO Ciech-Muz
Zwyc.MIodzieży
oILAst]R v' llalooń'
M: EDA z Goznow
wł'IZbigńicwohzewski
2 D, ALEX 2 Ni.porqtu
O: LASER v Platoon,
M: lRA PasjaSkoqtiona,
3 D, MEDORz Naroczy
O: NADO Satyslakcja.
w]':A8nieŚzkacabryclczyk
4 D' BoJAR Gesland€ r
O: WICKO v. lehenweht
MTGESA z Marboza.
Psy - K|asajuniorów
I D ,O D I N U n i k a t
O: ESTO { Balrl
M rQ U A S s l U n i k a t
wl JózcfW Malkuizcwski
suki. Klasa młodzieźy
I D , SA LI Ghr
M : l{ OM A (iisz .
3 D, FIDOR Sntysf$kcj$
O: WICKO v. FchcnwchL,
M: PALME v. d. Enrclrrflch.
wl.Izbignicw W|óbc|
Z D, PTIOLA Srtysflkci!
O: WICKO v. Fclscnwchr,
M: PALME od ZckŚl,
wl.i lwoM Rzuchowska
4 D, KEY-KASTOR
3 D ,J ETTA v d. W ienernu
O: NERO v. llir schcl.
MTW RINKA v. d. Wicncrau,
wł.rA. Piwowdr.J. fydzik
Pornl
2 D' KlDo
(TOMMY v 'w|ś|!nc{o
Grcnlculbl.
wl.rArna
FANTA Satysfakcja),
Skala
OTXOREX v. Rad-Bo ll.
M :ROM A 'R^K SH A
3 D, TURBO satysfakcje
OTWICKOv. Fclscnwchr.
Psy- K|aśa
ch'mDionów o:]AGov d' Woltśburg.
I Bd, KALWER.KIRKORZ
Or VANCO v. Bauemlieund,
M: ruKĄ woj'Bas
PŚv . K]asa otwańa
I D,CASTOR Llnabero
cwc
Oi TOLPAN v Noo.t
2 D, FOX r Agiru
o:ZITov' d' No.jswańd.
4 D , TI I I ,D AH OUND
1 D' KIM MiŚ.Mlz
Rcs.CACIB
Or ZB5J Ace. ALreum.
M: FONA Mis-Maz,
2 D, RAMON * Bld-Boll
o]ATLAS v' Błd.Bo|l'
M :M OCA v Filsper le,
3 D' NADo słtysflkcja
O: LORD v.Nieuwlandshof,
M: PALMEv. d. Ernet.anch,
Psy - Klasa honorowa
r D! F1\XSrtysfrkcja
M:vĘCTRA 7 Krywlafl'
wl': Slanis]awFrącfyk
suki - Klasajuniorów
I D, CWC AFRODYTA
z }!!rkuŚz€ w ski€ g o w",gÓIz.
OrWAKOSatysiak.ja.
MTBERTA z KlasztonEj
Dollnr
wł' JózcfWMarkuszewski
2 D, DORIS U ion
Or DINO v. Weshark,
M: XIRA v. ThuncrHotl
3 Bd' EMl sltysfakcjż
ol DlEGo ze spfęcowa,
M:ELLisTil-Mar.
wł,:ls'Óńa RŹuclrowska
4
ovVczAREń
DWUMEsĘczNh N.5 GRuDzlEN1997
XVI KLUBOWA WYSTAWA
4 Bd, CAPRI
, sowi€ 8 o zlgtjnika
o: IKo Ac€ r Aueum
M: CYMA r Kucytowa,
wł':Igorżukowicz
owGzARKów illEtlEcKlGH
suki - Klasa otwańa
I D, SUZI Mis-Maz
O: XOREX v Bad-Boll,
M:JAXA Mis-Maz,
06 - 07.09.1997 r.
BYDGOSZGZ
-
2 D, ALII z Krywlen
o: DIEGo zc sp.ęcowa,
M: HERA ze spręcowa,
wl': J8rosław
ocsinowski
3 D, CAMA Linibero
o: ToLPAN v' Nooń,
4 D' CERA D€ . Mlrko
O: VELLO v. Valentinshot
M: UNCJA Satysfakoja.
suki . K|.ss uźvtkowa
l D' BR|TTA D€ - Mlrko
zw.w's(.,
ZrRas)',CACIB.CwC
o: WlcKo v' FclscnwchĄ
M: UNCJA Satysfakoja),
wł'|M' E' Dmochowscy
2D - B AS T AzK ojca
Elbiklne
Or CABRO v. d. Burg
M: ELBE v Bod-Boll),
wł'|AndrzcjPiwowł
suki - Khsa chamDioq'!ł
t D, AFRA Linrbero
ReŚ'CAc|B.cwc
Te8orocżnas]stawa klubo'
wa z o s r a i a z o rSa n lu
o w ana
przczoddziałbyd8oskina le.
rc n i c k l u b u j e ź d z ieckiego '
Świctnic wybranemiejsce. f
dalaod centrunmiasla'wśród
Na wystawęzgloszono]20
psów f czego40 zwioŹąl do
klas użylkowych(3l psów i 9
D o s k o n a I es ę d f io w anj c
prób pracyzaprefentował
nic.
ńiccki sędfiaKalI Krug'
smuoiogóInicDiskipozionl
wysfkolcnia. szczc8ó|nicsuk,
f klórych ty|kodwic zalicz-yly
poforantpfuco.
lesly'
'n'mo'żc
Szkoda'żc nic obowią'ujc
u
rcgu|.min'wg kló|ogo
'jas z niczaliczonymi
zwic!74
tcstamijcst k|asyfikowanc
z occną
'
W sobolęodbyłasię occnd
wszystkichk|as.'nastój.'i za.
kończonotcgodniaocenęk]as
rnłodzików.
chatnpionówi ho.
no.owej' PŹcprcwadzonokon'
kurenc.jer
Rep.oduktori jcso
potomsnło
ora, Najlcpszaho'
dowla.wi€ c zorcm odbyłosię
spotkanieołczarka.z' na któ.
rym olicjalnie pPedslawiono
nowewla&e Klubu, uslalono.
żew przyszlym roku wyslawa
O: LAZO z Beroliny
Mr ORNA z Beroliny),
Suki - Klas! honorowa
l D' WERDA d€ i Flamlnghi
o: P As s di 'san Młc o .
M: PUTZI dei Flaminghi,
wł':Małgo%ta Caprari
zv)( ięz(yKluboqejwrq3q1 oN
klubowabędziemiała
miejscewSienda. Nie
po r usz o r o nicslety
istotnychspnw: regllaminu WystawyKlubowej oN czy jasiego
okreś|enia
. od kló.cj
kIasy owczarekmożc
doslaĆocenędoskona.
łą(niektórfy sędziowie
do sto so w uj ąsię do
praktyk ,achodnich i w
klasachnłodsf,ychnie
daj ą o ccn do sko na.
łych).
W nicdzielęsędfio'
wanic odbywało
się na
jednym' dużymlingu.
łbyu|atwić
widemob.
lt7cwodtrjĆ7'|.v
K|!bu oN IlrykN.w{k
scNacja,a wystawcom
prczcntację
swoichpsóB'
nl ritrgw8 koIcjnośoi
uslaloncj
TftdycyjnieklaŚyUżytkowc no occnic.'ntlstój'' Ku dużc.
byłysedziowncjnko oŚłt|1ic' nru,lccz milcmu r kocTcniu
wybót ZwyciężczyniKlubu f
łszystkich'iakopicrws7y7o.
powodunieraliozonych
wczc, Śał wywo]an}cłŚlot Limbc.
śnlcjprzcz pozoŚlałcNki tc. rc,d'!gi Ully Fiislcnbcry,lp-cstów ognniczyl się do dwóch ciLdscr v Pakoor,czw.rtyK,
kandydatck:Sabatiii i Bri y. 9 Wunllcn. Wicko v Fclscn'
wy8lała la pie.wsza, znan. weher,
Ajax RotcnMattcr,Elko
chybawszystkimtryańfatorka v Istcrburgcr
Cristallo,Xendo
v.d. Bo'nbardslrohc.Boik v.
Po,akończeniu sędziowa.
niaklasyu4tkowejsukwid,oCastorLinabcroptowadzit
wic z niecierpliwoŚcią
czeka|i przef caty .zas , Itzcb^prfyna po J aw 'eni€ sie na r ingu znać.żclc8odnia^byłwdosko.
psów Sędfiazacząłje
wzywać nałcjformie'KoleJnośc
psół
za nlm niecostęznicni
]a: Ully spadłna pozy.
cjetrzeciąLaserwŚf edl
na pozyc]ędr!'gąi tak
pozostatodo
'nomentu
kh'supiątkamiboz
smy.
czy.Po kilkun.stu kolei
nych okrążeni.ch'nie.
spodfiewanie
d1aobŚĆl
watoró\ Śędfia pżesta.
w'| Lasera na pozyc.ję
PieNszą.lala gwifdów
przetoczyłasię wokół
ringu.Prawdopodobnie
ni;zadowoleni€publicz.
nościbyłospowodowa.
owuM|Es|EczN|XN5 cRuDzlEŃ1997 3
ne t},in.żewiększośóosób jest
Św'adoma zngmnicznychsukcesów psów startującychw tej
stawce i s}tażała swoją dez'
aprob.tę źete osiąanięciaaie
mają ż!d'e8o wpł}m M k]asńkację na wystawi€ Klubowej. wsz€ m i wobecjeś bo.
wiem wiadono, żeZwycięz.B
Klubu 1997,pokazanyna Bundessie8er otrfymał ocenę dobrą mtonias Beik' kóry f nim
na nasfej klubowej prfegnł'
byłsklasyfikow9nyna Bundes.
sieser1995jako v 31 i watpli
we jeś lłumaczenie,ze zwy.
cięzcę klubu wybiera się na
Podstawiejakościjego poton.
stwa.bowiem syf, Baika v. Domenica. Rubini Mickey byłsG
14 na |€ g orocznej wys|awie
Światowe,jsv w klasie mło.
dzieży na 224 startującepsy'
je8o córk! o8ie v'd.RotenMatl€ r (Baik v Domenica. Enne
v.d. StuEneiche)w roku 1994
byłasG 97 w klasi€ młodzieźy
na 2l2 startujących której bra|
'
na lej samejwyslawie w klasie
HGH byłsG l5'atakimiosią.
gnięci8ńi swoich dzieci ni.
Inoźćsię poszczycićżadenz r€.
produktońw przebywajacych
w Polsce'Baik kryłńwnieźw
rak znanejhodowli jrk Menerau - miol D-Wienemu(Baik v
Domenica - venja vd. wieneczy oatacza !o' żc Polska
jestllkim aścianki€ m 'do któ.
r€ g o nie doo'erająinfomloje
fP świLtĄ'.zyieżŃAżurry' że
w,orce i trendyptynącez Nie.
lnl€c na! nle dotyczą?
WYNIKI
Nie dysponujemy
niestelył'y.
nikamiz klasmłodzików
PSY
KLASA MŁoD7rEżY
sędzil H€ | nz Henrici
LD CDLLO CiechMsz
wł.zbigniewolszewski
2.D EEJKo z wtęchoBk'ej
Doltny
O.Ziegmv Wiesenbom
M'Panteraz Mę.boukiej
Dol]ny
Pst. K|asaJun|olóW
wgko|€ J ności
zajęty.hm|ejsc.
4'Bd TIM Ab'k!ś
O.Laserv. Plaroon
M.Sieslif,dev.Tronje
wł.Andnej za|ewski
3.DANTON Abrkut
O.Ulkv Arlett
M.Sabatini
v BurSBismarck
wł'MarekDziuba
s'Bd JANKo Ł Flrbenlple|
O.Eros v. Luisenskssse
M.wendiŁ Farbenspiel
wł'R€ n aldasJanusAitis
4.BdDZYNO Inwltro
O.Lo.dv Nieuwlandshof
M.KantaSaotin
wł'Gagorz Potwa
6'Bd DIK z więcborśklej
Dollny
O.Fsx a, Agrigento
M.Palmaz więcboskiej
Doliny
wł' ADdnej Js8iełka
5'BdGERo Ard€ | |.
o'JagoŁd. wolfsburg
M.Quiniav Bewie
wł'B.J'Malinowscy
7.BdTURBO S.tysfikcjr
O.Wickov. Felsenwehr
6.BdEDEN zn.d Strunyk!
O.Jokker
z Centu
M.H€sa zDadshumykn
wł'Kaz'mi€rz Ra}oniewski
7'Bd LIDo z weso|lkl€j
ZrEtody
o'D'€ g o ze spĘcowa
M.KingaRykoń
wł'stanisław
Borowiak
8.BdRANDO Kadlmrn
o'Dando z€ spĘcow8
M'Vita v' Holtkampćrse€
wł.waldemarKosmalski
l.D DON Mlr Pol
o.GlosemosśeD's
Hoss
M'Igaz Boż€ n ina
wł'MirosławPietrusiał
8.BdALEX Abikus
o'Ulk v Ai€ t t
M.SabatiDi
v Bug Bismarck
lo.Bd DRAGON Demon
Zrlodr
O.Lazo z Beroliny
M'Besta od Mą.lrej sowy
wł' Ewa Kubrak
9.BdCENT El!!nt!
o.Ulfo a. A8ri8€nio
M'chesi DanyKv€t
lo'Bd DAx Klmtenna Tvi€r.
O.Hossv Brachttal
KLASA JUMoRów
sędz|aHetnzuenrici
9.Bd FOLK Unlon
cnstlllo
o'Elko Y Inśtdb!.gd
M.Daria Union
wł' PawełŚwiniarski
KI,ASA OTWARTA
sędzit zbigli€w Mi|ewski
2.D ERo z zlgożd.żowr
M'Asl{z f zagożdżown
3.D MAXON v. Armlnlus
O.Fanto della valcuvia M.
Leika Ł Haus Bork
wł'Jani'a czemiakowska
lD NESTOR Woj Bas
6
DwUM|Es|ĘczNXł|r3 GRuDzlEŃ7997
O.Eslov. Batu
Wł'WojciechPuŚelnik
wł'Marekczemiakowski
2 ' D BA I K ł D o m e n icł
M.Anjaw wildsteigcrLand
3.D CASTOR Linrbero
o'Tolpanv'N9oń
2.D DINO v.d.Urbeck.
O.Knnonv.d.Alhcdy s Hoeve
!vl. RenaldasJanusaitis
4.D PYTON tulrko Lordana
KLASA cHAMPIoNÓw
sędzi. Eryk Nowak
LD JOKKER
z Gentu
M.Cindyr Gentu
wł'KazimierzRakoniewski
4'D w]cKo a F€ h enwe}r
2'D ZBÓJ Ac€ r Aureun
M.Xandiv.Fehenwehr
wł.lwonaRŹuchowska
M .Z w eety a.d. Schw aiz cn
zwinger
wł'MarianTauro8ińsli
5.D XENDO !.d. Bombrd-
Linłbero
\l AnloniZdzicŚzyński
7'D sETzTu8zyńsk|egoLlsu
O Ocorgyv. l-uttcrsbucll
M,Lifa 2 TlszyńskiegoLasu
wl. S. Sicradzki
I,D ALLAH
O.Kas vd. He.deBkring
M.llfi v. HollagcrLlnd
9.D l-APS Chlub! Oddzielu
O.To'nmyv.Grcnzteufel
l0'B d Ł oB U z z wi ę c b o r skiej Doliny
o.Gabrovd Bu.g
M. Brilaz więcborskięjDoliny
wł' Katarzyna Godlewska
KLASA UŻYTKOWA
sędzi. Eryk Now.k
LD LASER v. PhtooD
M.Tammivd.Menerau
}łbj Bls
M.EnataWoj Bas
ó'D ISIDoRA v.FrankeDgold
M.Zenziv Frankengold
wł'Mieczysław
Kowalcuuk
7.D LILI Woj Brs
O.8sto!. Batu
M.Oki vd. Bombardsbohe
wł.J' Zdonck
M.FanaMis Mar
8'D AsTRA Jnnd€ . M!r
ó'D AJAX RotenMrtter
4.D NATAN z Imielin.
O.Kasvd. Herde.sloing
9'D PAoLA s9Ęsftkcjl
O.wicko v. Fclscnwchr
wl.EugeniuszAndrzejcwski
ó'l) cELLo
5'D STALÓrłKA
wł.wojcicchPustcInik
M.ccrda Braukapcllc
5.D PACO z Rogowej
o'L.ŚŚo v Ncucn Rc!!
Nl.Dollyz Rogowcj
ś1KżyŚ7lof Korczyk
o'Piggy Y HauŚ Bork
wł.Ryszard Kondzicla
3.D KIM Mis Mlz
]'DoPAL a Arols€ r schlos
O.Wildmarkens
Natasja
M.Ronaz Beroliny)
7.D ULLY w Fiirstenberg
5'D NIRo zc spręcow!
wł.IwońaRfuchowskd
M.Jr'lchenv FUstenberg
M .K asinav.BNt!
l0.D RITA z Domu pod
Kózkł
ij'D ELKo v. Insterburg€ f
criŚtt||o
O.Kantov. Arokcr Schloss
ó'D czART Pt Bo Mt
o'olimo a'd' schważcn
łł.Miocfysławszydbwski
M.RcdaP! Bo Ma
wl.Jan!szMackicwicf
Kl,AsA JUNIoRów
sędzi! Zbignieł szczcśniak
wł A|eksandlaŚwiniarska
9.D K-9 Wan Hu
O.Ycokv. Brcilfcld
M lna z RodzinyBo Cro
l 0 .D J A R , U m n l t o vva
M.Zila z RcsovyOhfady
ILD FOX z Agiru
O.Zilo vd. Noriswand
M.Ontar Agiru
wł'Małgo%taGictka
l2.D FELIX v.Houryer LlDd
o.wobo v. Larchenhain
M.Pischav HoltkamperSee
wł'ZbignicwRadzicjowski
l3.D NADO S$tysfakcja
o.Lord v' Nieuwlańdshof
M.Palmevd. Emetranch
I4.BdBARON Serapis
o.PaŚcha v' wolfsbur8er
7.D JEC Wilczy Klan
o 'P asclr a v' w o ltśbur 8cr
M.QucńtjDcltaoricnl
wł'Micczysław
KowltlcfUk
SUKI
KLASA MLoDZIEżY
sędzia ZbigDieł Milewski
l'D PRIMA sltyśf.kcj.
O.wicko v. Fchenwehr
wł'IwonaRachowska
2.D CORSA
K r nienr a
o'Gorbiv' Bńchllal
LD ARIANEv. HausBabilon
o.LiŚo v' HauŚ Babilon
M.Gugiavd. KahlerHeidc
2'D PINNY wd' Ho|zh€ i mer
Linde
M.Paulav.d.Holzheine! Lin-
3.D BONA Matador
M.llza De Bes
3.D JETTA vd. WiDerlu
O.Nerov. H'rschel
M.Waiinkavd. Wiererau
4'D RENIRykoń
4.DTAMI Abrkus
M.Sieslindev. Tronie
wł' M;re} Dfiuba 5.D FLEUR AŚketilt
DwUMrEs|ĘczN|K
Nls cRuDzlEŃ1997 7
M.Gdda od Sisa&kich
wł.wojcięchPusl€ l njk
SUKI
Zoliczlu: Btitta De Matko,
Sabatiniw Burg Bismarck
9.D PIGGIa Hsus Bork
LD DAFIIY Woj Bls
r'r'iezali.ąyłj Afra Lilabero'
6.D GERDA GRYZELDA
o,UsuŚ ud' sleinhagerquelle O.Go.an v. Hammelsbacher Bira Woj Bas.Palmeod Zeksa
M.KĆssin HausBo.k
Hof
O. P as ch a v. Wo l f s b u r 8 e r
M'Galda od si€ t adzkich
Jak wjdaćbyłato PolskaKlu'
wł'wojciechPustelnik
bowa wyŚawa owczark. Nie.
M'Etnaz KobylejGóry
l0.D NORA Union
ńieckiegonaktórązjechalisie
4'D AGA f Rodu H€ r mtD
o'Dantov' MonchbĆrg
tylko polscy hodowcyi łl'
M.Eńiev' Monchberg
o 'P ascha v' w o lfŚ bur ger Śawcy' ZawiĆdli gościezagń.
T.DJAGA Woj Brs
niczni'Nalcł zadaćtutajpy.
O.Lex woj Bas
M'A!łe z sępoleńskiej
bieży
tan'e,
czy wpbq na lo Diaty
M.Wenawoj Bas
KLASA UżYTKoWA
wcf eśniejsf
e wypowiedŹina
wl. WojciechPustelnik
sędzia Piotr Śliwk'
łamachKlubowe8o owcalka
l.D SABATINI v. Burg BiTryNIKI KONKURENCJI
8.D HANA Union
smtnk ' Zł]ciężcfyniKlubu
REPRODUKTOR I JEGO
Nienieckiegoo psach.'znikąd',
o'Elko v' Inste.bu€ e r cristal. O.Atlasv. Bad Boll
POTOMSTWO:
na Pohkich wysta\łdchKlLr.
M.Ilorencev Bulg Bśrnarck
bowych, czy zbieżność
dal /
M.Yankav Fo$rhausHattlich
2. Diegoze spręcowa
M istr z o stw Ś w iata Psów
3.Zieganv. Wicsenbom
obrończychFcl i IPo3 w Nj.
2.D BRITTA Dc Msrko
tuel . Owcarek Niemieckito
9.DJAGA z Gozdow!
\łYN|KI KoNKURENCJ|
b.Wicko v. Fehenwehr
nie tylko o 8ó1nyw y8 lĄ d !!|
O.Borysz Bcroliny
M.Uncjasatysfakcja
NAJLIPSZA I'ODOWLA
Nalefy zadaćpytanicszcfonx
M.Cellaz Cozdowa
L woj Bas
Klubu dokądzmierza polsk8
wł.MirosławBrudnicki
2. Ź więoborskiej
Doliny
hodowla'czy w Pohce założo.
3.D BIRA Woj Bls
no.1f€ t okic tory.'dla hodow.
l0'D JAWA z w€ s elskiej
ZsErody
M.CclicaWoj Bas
wyniki tcstówpsychicfnych:
li. czy niejestkatastrofą
żeby
o'Xendo v Bobńbardshohe
dwiesuki zaliczytybłahetesty
M.Zinaz weselskiejZasrody
P SY
na WystawieKlubowcj.Pżc.
4.D AFRA Linrbero
zaltt!|'ł'j A.Jaxv Roten Ma1. cieżto suki rodząszczeniaki'
O.Leo z Bcroliny
ler, Baik v. Domcnica,Baron co na to powies2-efwyŚzkole.
M.Oma z Beroli'ry
SenPś'CaŚor Linabcro.Elko
nja'PrzytocfętutajzdanicMa.
Stdzl! Plotr Sll$k!
v'd' InŚerbur8er
cristaIlo'Fox
|'D LEIKA Ł HongGerut€ n .
Ź Agiru' Jai z Umultown'La. rianaSzymankicwicra "HoDerg
KLAsA cHAMPIoNów
sff v Platoon,Ully v. Fursten- dowlanie możetwoŹyćpoŚę'
sędzis Eryk Nowlk
bcrg.K-9 Wan Hen,Wicko v. pu hodowlancgo jak a yśu
M.Hall. v. HangGerstenber! LD NIXI Acer Aureum
Fchcnwehr,Xcndo v.d.Bom- ŹeżbiaŹDicmożcmodclować
wł.Loltc!
swc8odzic|a. nic znajączało.
Nie lalicołj Darkwing Dog
ż"cńi cclu hodowli'.'Na pPy.
2.D QUINTA Acer Aureun
Wildmarkcns,Fedorsslyslak- kladzieoŚ.tniej WystawyKlLts
cja, Fclix v. ).lollaserLand, bowej wydajesię' żctc Źałożc.
2.D CAMA Linlbero
Nado S.tysfakcja
ia icclc mł aj ąsia
z lym iwy .
O.Tolpnav.Noort
M.Cela z PohkiejWsi
wł'Jadwigawiśniewska
]'D PALMA 2 więcborsklej
Dollny
O.Borysz Beroliny
M'Brila z więcbo6kiejDoliny
4.D SUZI Mis Mlz
O.Xorexv, Bad Boll
M.JaxaMis Maz
wł'MariolaŚwiątek
5.D HONDA Woj Bes
o'Ajax v H.ller oŚning
M.TipiWoj Bas
wł'WojcicchPustc1nik
6.D ALFI z Krylłlln
wł'Rysfardcęsinowski
7.D HERA z wese|sk|€ j Zg.
grody
o'P aŚcha V' w o l f Ś b u rg e r
M.Rut z Weselskiej Zagrody
wł' Bolcsławwesehki
8.D BELA woj Bls
O.Wickov Felsenwehi
PT
I
t
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
SZCZENIETA DO SPRZEDAZY
nif.r;1łil.-I'rrmT"Tl:r*Tjlr:Tjll
o. zW a-NERO vom Hohen
Drawehn
l,t.a-BIRMA CANDY Anarpsychicfne
chia Box (testy
ó/44)
o. ROY v d Roten Matter
SchH3
M.FANTA An.rchia Box
CH' MŁ' .ZW.RASY IPol
Inbr
CELLo v d Rómerau (5.4)
URAN v wildst€ i ger Land ( 5'5.5)
Q v Arminius ( 5.4-5.s)
I
l
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
j1':....j
i....:.j':']"?"!Ł:."jl-[:'ł.i"iŁ.
8
DWUMEslĘczNK Nti
OVCZAREK
GRI)DZEN1997
VIIIMistrzostwa Swiata Psów obrończych
F.CJ,IPO 3 - NITRA'97
lndNidualny Mistrz ŚWiata
tPo 3:
lshikuraHideoz Japoniiz
suką ER|NAMat-Rozcs
!ndwiduatny V.ce Mistrz Świata
BrunaXavier(Francja)
z psem
GURTdes LoupsMutins
obsada sędziowska:
M. Bechman(Dania)
. sędziagłówny
J. śmo|ik
(Czeska Republika)p]aca węchowa
W. Marker (Austria)posfuszeństwo
E. Uekottel
(Niemcy)- obrona
Pozoranci:
M. DulanskY
(słowacia)
MvDr.P. M|óka
(Sl'owacja)
-.tiL-
DrużynowMistrz ŚWiatalPo 3: czeska Reoub|ika
be|gijskich.
Wtym
niemiecklch.
31 owczarkóW
sta(owaly84 psy(49 owczafkóW
46 psÓw fa|czyło
29 ma|inois'2 dobelmany,
1 rottweier 1 sznalcero|brzym)'
pracęwęchowa.a3 psy za|iczy'
wsfystkiet|fy konkurec]e
' 49 psów za|iczyło
posłuszeństwo'
22
77 psów 2a||cfy|o
obfonę'Przyznano6 ocen doskonałych'
3 konku.
Po acy. lokata46 (fa|iczone
bardzodobre'17 dobrychi 1 dostatecznq.
rencje)AIAN Roździoń
z plzewodnikiem
[/a|tqFryc; |okata71' ATANf6 wzgó
rza Mia8toczkaz plfewodnk]emMarioq spałek.
wynlkl lnłlNdualnle (aq :
ERII{AMat-RotcS (o.n.)- A 97, B 97. c 9a; dosk.
1. lsh kuraHldeo(Japonia)
GURTdes Loup!Mutlns(malinois)
2. BrunaXavier(Francta)
- A 100, B 96, C 95i dosk.
aRT z Lipin(o.n.) A 95, B 96, c 99r dosk.
3. HoreisiN4ian (CzeskaRepubllka)
TICOvh. Stokoind(malinob)- A 96, B 96, C 98; dosk.
4. KoppErlk(Holandia)
5. scheyer(Austria)
URS v. Lowedeb (m6linoi3)
-A 96, B 94, C 97; dosk.
(ma|inob) A 92' B 96' c 98i dosk.
GYALŁ Lowonfo|s
6' Hech|elKim(Niemcy)
7. Slske ]osef(cfeskaRepub]ika)
BAD \'ak€ l o (o.n.).A 97' B 92' c 96; bdb'
d€ s Montagn$ d'A|adc(ma|') A 90' B 96. c 98; bdb.
8. KovacMilos(słowen]a)|vAN
9. Hof Gunter(Nemcy)QUA|Dv.d.}|€ g enw|*e (o.n').A 95' B 92' c 96; bdb.
10. car Drazen(Chorwacja)
FAN(malinois)-A 92, B 96, C 95; bdb.
:11 JanssenFrans(Hoandia)ARCO (malinois)A 93, B 96, C 94; bdb.
(malinois)A 96, B 90, C 96; bdb.
12. N4uller
Heinz(Szwajcaria)
DASSodu colombophile
K|NGEgidius(o'n') A 94' B 93' c 94; bdb'
13' o|earcin]ozef(Słowacja)
A 85. B 97' c 97i bdb.
ATRAŁd. wautz(ma|inois).
14. HafkeDieter(Nierncy)
MAGICMoonOf Fanelly(mal.) a 46, B 96, c 97; bdb15. l,latekovic
Franjo(Chorwacja)
RINGOdes DeuxPottois(rnaLinois)
16. Sintgeslim (Luxemburg)
- A 87, B 95, C 97i bdb.
Eso 2 |vancinyzahladycs (0'n.) A 96' B 90' c 93; bdb'
17. Sestocarme|o(Włochy)
BENETTla Courrd'AEiberd(mal.)- A 88, B 92, C 97; bdb.
18. KappelerUeLi(Szwajcaria)
KLENsNB (o.n.) A 90, B 92, c 95; bdb.
19. Kralk Josef(CzeskaRepublika)
(Ausvia)FRANZIv Pomonla(o.n.)-A a9, B 94, C 94; bdb.
20. HaukWolfgang
wynlkl d|uźynowa(1.7):
1. CreskaRepublika,
2. Nierncy
3, Holandla
s. srwalcaria
Należy ubotewać że pol.
scy miłośnicyl ho.lowcy
owczaIków nlemleckich
musieli DŁieać: t.chać
do Nitry czy do Bydgoszczy ?
K.D.
Nr5 QRIDZEN1997
ow|JMlEs|ĘczN|K
WYSTAWA
OWCZARKOW NIEMIECKICH
M: Pali vd. HolzheimerLinde
bdb 1 PoRscHE
Hr Ivan Kocajda.
Ł Bad-Bou'
w ł :M ilmH ul'o '
0:Gildo v' wildsteigcrLańd
M: Fńna v' SchlossRundin8
bdb2TOSK A z Lintichu,
0:Mu d.lla Loggiadei Me!
M: PaIivd' Holzh€ i rne. Linde
tlr Mgr. Ivan Kocajda,
STRBA
0rMike v. HausBork
M:Unięv.d. Holfheime.
Linde
H: UudovitSobinovsky,
14.09.1997- sŁoWAcJA
sędziowielan sudlmak (psy), vladlmił salal Fuki)
wystawaodbylasię na płycie
b oi ska pi łkar s k i e g o 'By ł a
r or ga n ' z o wa n a ,
d obr ze
możnabyłońieć
zastŹeżenie
do rin8ów które nie miały
st andar dow yclwy
r ń i .r ó w'
Zwierzeta prredstawionedo
oceny wskazująna osi8ganie
cor az l e ps fe 8o e k Ś to r ' e ru
ow cz ar ka n i cmie c k i e g ow
hodowlachslowackich.
MVDr, Vltdini! Salli
DorNttjąc€ suk|
b dbl U L T R AzL l n t i c h u ,
0rTono!.Steigerhoi
M: Idaz Linlichu
H:Mgr.lvan Kocajda,
H| Mgr. |vanKocajda.
wł : D u s alnl c i k .
.bdbcINDY Ko.l!r'
0: Dclosv' stein}Bgerquelle
M : Pe r l e T i c s n a v y
Hr Ja.oslavKoval,
wl: JozefBanyasf,
DORASTAJACE SUKI
bdb I ALKA z Utinho dvo-
bdb 4 WINJA v.d.Holzhe0r Mox dellaLoggiadei MeF
bdb I GlLDov. Robinson
M: Palmev'd.rlolfheińer
0rZappv. Monchbery
M : W e n d y vH
. 8 D ŚBabilo n
Hrllo.st Schudcr
bdb 2 DUxl D|ht Rov€ n '
BARDZO DOBRE
0r Roccov. SchlossRund'ng
M :J esiD lhaRo ven
DorNttitcepsy
bdb 2 ASAN U?-enicztzrr-
bdb YENY Uzemlezazrr-
bdbl OXANA r L'ltictu,
0rNino a.d.HauscKraftncr
M :Caia z Linlichu
bdb DONNA Anlma - Bom,
0] Mike v' HauŚ Bork
bdb 2 POLLY Vltaxis.
I lI M ańinBo I tiz j ar '
M: Frcir v. Schmoldceark
bdb 3 JOLLA v. Wildsteigcr
M: H e i di D l haRov c n
l.lrAlbin Majsniar.
wl:ZuzanaZahorcakova
MI LciŚa llzcńic azrakov
H: L'udovitsobinovŚky'
bdb SANTA z Ltntichu,
0r Mike v HausBolk
Mr Najav.d.Ilolzheimer
bdb 3 RoNY z D€ | btr'
0r K e r i Dl h aRove n
M:Kaby z Dclbar
bdb3 ALF dzenie zlzrlkov,
0|Irk v' NcĘherland
N: Lcha Uzeńie zazrakov
H I L udovitSobinovsky,
HrMgr. lvan Kocajda,
wl Milan Hul o,
bdb NINNI v. Trlfrlgr,
0r Zello vd. steinhagcrqucllc
M| Graciav' wildsl€ i gcr Lald
H: MartinGobl,
wŁ| Ludovit sobinovsky,
MIxań v' wildslei8erLand
H :J o achim
K r ig,
wł:Michal Pav€ l a
bdb4OLI z Linttchu
0:Nino a.d.HauseXEftne.
M:Gaia z Lintichu
bdb JANA Uzenie rtzrekov
0r Mike v. HausBork
M:Unkev.d. Holzheińer
Linde H:LudovitSobino
bdb BARBEL AŚpcn
0:Nicos v. wiesenbom
wl] Bmnislavsańoncik
wŁ|Adriana Dienesova.
bdb YANTA NorT Spis,
0: DeloŚ v' slcinhage.quelle
M: L u pi aN ovyS p i s
bdb DIOR Simplex,
0: Saschav HausDoxcl
M :Giniez P anpy
bdb UNKE Uzemie znr&
wł:Kam'lcurcik'
wł:slavomn Longauer.
wł]Dusansunnaj.
VN EMPIRIA Slmpl ex,
O:Dax v. Kaibacb
M r G i n i ez P amp y
bdb REDY z Delb$,
0: KeriDlha Roven
M: Kaby z Delbar
bdb IANTASIE Simplex,
0: Deylz Hońich plosu
M l o d € .U k i
bdb ZAMBA z LiDtichu,
0:Mike v. HausBork
M: Deavd. Wienerau
bdbl TERĄ z Lintichu'
0 : M a x d e l l aLo g g iadeiM eF
MLODE PSY
BARDZO DOBRX
0rRoccov. Schlos Runding
M:Unke v.d.Holzheimer
H: L udovitsobinovsĘ'
ovczAREl{
10 DwUlv|Es|Ęc2N|(
Ń. GRUDZIEŃ
bdb TINA Dlh. Roven,
0| Roccov' SchloŚ Runding
M: Hexi Dlha Rovęn
I{:Albin Majsniar
bdb MILVA v. Burg Lieben-
H:ńaM'
V 2 CINDY Anima Bon
O. NINO a.d.HauseKraftner
M. NELLIE r Lichtu
H' Mańin Boltifiar
0: Unko v HausZiegelmayer
H: PeterKJin
WŁ|vladimi. Palsa
Bdb QUINTA c€ n turio'
V 3 J A C K I EI v - R e
0:Hero v Kaibach
H:Dustu Rebak
V 4 KARIN Corcv
0: Quq vd. Hirschbersrupp
M:Kasiv. Ecknachtal
cHrolejarovi
WŁ: stanislavavojtkova
DoRosŁE PsY
DosKoNAŁE
v l Rocco v.scł|oŚ Run.
ding
Mi Frikav schloŚsRunding
H:WillyJ.Grubor
bdb I FABIO v. Schmher,
0:Karly v Arminius
M r vcn usv Ar mi n i u s
w ł| Al bi nMaj sni al
bdb 2 NoRRor MeŚsebt!'
0r 'l ackov Wicnoau
VrCi t r av.Me $e ba u
H WollgangRicfliay
wł E.L.Staab
bdb3R AN K zCe n l u
0: Ro.co v. SohlossRundins
bdb cHRIs KoŚpon
M:Dixie Kospon
H: Ondrcjspisak
DoRosŁE sUKl
DosKoNAŁE
M : C a b i v B.tu
lł L udovitSobinovsky
V ALPINA Slmplex
M rG i n i c r Pa r p y
V MANTA z Lintichu
M : M a j av d ' l l o l f h c ińcr
Lindc
V YROK Vlady-Sal
0: Quastorv.d.Wienerau
M: Chiwa Vlady-Sal
H:Vladimir Salai
BARDZO DOBRE
LAJKO Uzemiezrzrakov
M r Gabiv.Batu
v 2 MrKf, v. HauŚ Bork
H I L'udovitsobinovŚky
0: Laso v. NeL'cnBerg
M: O'na v.d.Steinh.gerqucllc
H: Ervin Bork
LCCKY r. f,ckn$cht$1,
WŁ: t\4gilvan Kocajda
V 3 KERI DIhr Roven!
Mr Mclisav.d.Ecknachtal
H :J o z efSeilz
Mrllonda v. NordsccSrurm
V NERA DIhe Roven
v4M A TESz Lintichu,
ISO Srmol!r
0:Nico sv'w icŚ cnbo m
Mr Pc c v.d.Ijolzhcimcr
Mr Majav.d.Holrlrcimc!
V LINDA Czcmle zlzrrkov
0: Natz v Stcigcrhof
N rG a b i v .B a l Ll
ll: Ludovit Sobinovsky
llr Mgi lvan Kocajda
v 5 JOCKY Srurus
0|cat z Kostolianskcj
ceŚy
M :A na D an-Ciz
BARDZO DOBRE
BDB DANAE Poloni!
0|NicoŚv' Wiesenbom
M: Baby Polonia
H I P€ te r c u ri l a
wŁ: HcnrietaMamskanicova.
BDB cIRĄ Policit
0:Coky Vcnusinasopka
H: OSK PPZ SR, Bratislava
V I LISSI Dlbr RoveD,
0: zarb r KloibingerSchloss
V NICK Srurus
0:C1lkv. Arlett
M:Cindy z Gentu
H: manz.Timkovci,Zilina
V KARLA Samotrr
M rl l o n d av N o rd s c S
c lunn
bdb ULK Uz.mie zlzrrkov,
0: Roccov' schloŚsRunding
Mr Clnko Clzemic,azrakov
1l:L udovitSobinovsky
'1
PATO Centurio
DoRAsTAJĄcf, PsY
BARDZO DOBRE
Tinkovci
BDB AUETT spodVolovca
0:Rolfz Hmsecky
M:Camca spodKormosky
H:AlexanderZiUa
BDB ELA Ci.m. usko,
NIEMTECKI
DWU|\,4
Es]ĘcfN|KNR5 GRUDZ|EN
1997
wYDAwcł Firma''K.Do''
AoREs: 32.800 Brzesko,!|' Głowackiego
7,
ret./faxlO-14)6a 6A 222, tet.68 64 800
RgdaKol ilacz€ | ny: KrzysdofDobfzański
Projektwinety:DamianStyrna
Sktad:l\,4acland,
tel. (G14)6a 61 113
Druk BrzeskaOficynaWydawnicza,
A.R.
Dziedzlc,Brzesko,u. Crarnowejska1
tel./fax(G14)66 311 91
Fot. okŁ JacekPłaneta
okł. DoN Mir.Pol
(t6 GRuDzlEŃ1997 Ll
DWUM|ESLĘCZN|K
WYSTAWA
oWCZARKÓW N|EMIECK|CH
BANSKA
BYSTRZYGA
21.09.1997
Jan Gec€ | oYŚky na wyst$wi€ w B'ńskicj.
DruSajesiennawyslawa ON
odbyłasięnapięknymkompie.
lisku w Bańskiej Bystrfycy'
po8oda'Z8loszonych
DoPisała
byłol 20 psów'Bardzobobizc
obŚadzonabyla klda dorosłych
psów isuk' suki sędfiował.,'t,
su.linąk psyJ.l G.celovslłf.
'
H: MsF IvanKocajda
Domstajłceńsy
Bdb.BRYK zUtirhodvorr
0| Kimon Dlhó Roven
Mr JolandaDlh! Roven
Bdb.TITUS z Bugu
0: Keri Dbe Roveń
M: Vuni v.d.PisteTrophe
H: Mjlan Mlynarcik
DoRASTA.|ĄcE sUKI
Bdb.t GILDoŁ Roblnson
P!rk
0: zapp v' MónchbeĘ
M: Wendyv. HausBabilon
H: Franr-JozefKauzner
Bdb.2 witoPreuŚenblut
0r Shanr,otXano
M: GundanaPreusenblut
Hr Dielrich-wilhelmDettmer
wŁ: LubosMatuskovic.
B d b .l U LT R A z Ll n tlchu,
0| Ton'ov steig€rhof
Mr lda z Lintichu
HrMgr.IvanKocajda.
Bdb.2TOSKA Vltrrls
MINikka Koloródo
H r V Fi a l a ,
Bdb. TESSY r Bugu
0: KeriDIhó Rovcń
l\4rWunniv.d.Phte Trophc
H:Milan Mlynarcik
Bdb. DEBBIf, v Hlus
0rwilko v llaus Babilon
M: Brigitv. Le Mans
llr WlliKnapmnn,
WŁ: LubosMafuśkovic
Bdb. EMPIRIA Slmplcr,
0rDax v. Kaibach
M r Ciniez P ampy
H r P o dh{ j ccki,
Bdb,INES Pllesky
0rtunko Iv-Re
M I Yancv'd'PiŚteTrophc
M: MeŚie liluka
rI|J. Śvancar
H: Jtn Okasa,
WŁ: Vladimir Holly
Bdb. TIANA z Bugu
0: Keri Dlbó Roveń
M: wunni vd. Pńlc Trophe
H: Milan Mlynarcik
Bdb. XARO z LiDtlchu
0 rMi ke v H au sB o. k
M : G i naz L i n t i chu
Itr Mgr. lvaD Koajda,
Bdb.u;sPE wd. Ho|zh€ i m€ r
Linde
0: Md dellaLo8giadei MćF
Bdb. YWO z Linfichu,
0: Mike r Haus Bork
M: Juky ożemieŻtaakov
Bdb.RENN0 Vitrxh,
0r llnooYohanc$Bcrg
M:Jan Dcbnłrr Miloślv
Ćiż!
Bdb. SUCAI 2 l,furtlchu,
0:M ikcv' H ł usBo r k
M : M aj ! v.d.llo lr hcin cr
l-I:Mgr lvan KocłJda.
Bdb.ERlKA Antmr-Bon,
0r Mike v. HausBork
MrNellie z Lintichu
H] Marlin Bo]tiżiar
MŁoDE PsY
M: Rosav.d'Holzheińe.
Lindo
Hr Horst Schuder,
M :J alo slavK lótik
MŁoDll sUKI
Bdb.3lNEs Pli€ Ś ky
0: Hanko Iv-Re
M: Yane v-d. Piste Trophe
HILadislav Śtefan€ c
Bdb.3 AJAX z B.riDrkYch
pl$Xov
Bdb.FlLlP v.d.Wieneruu,
0r Dor'.lanYohancssBcrg
Bdb. I PICO Dollby Boh$
Bdb.2 PORSCHf,w BadBoU
0:Gildo y wildŚteigerLa d
M: Frika v SchlossRunding
Bdb.l TosI.Ą z Liltichu'
0: Max dellaLosgiadciMcrM: Paliv.d.HolzlrcimcrLindc
H: Msr IvBnKocajda
Bdb.3 zoRo Uz€ m ie zŁra0| Delosvd' steińagerquelle
M: Gabi v Batu
HI Ludov'tsobinovŚki
TERĄ z LintiĆhu'
Bdb2Tf,RA z Lintich u,
OWCZAREK
12 DwUM|Es|ĘczN|(
Ń6 eRUDzlEŃ
0:Max dęllaLoggiadĆiMęr
Bdb. ASKA z Rużovejulice,
0: Prall v' Trienżbachtal
M: D€ n iAnt Mir
H:vladislav BEdóc,
M: PaIivd' HolzheińerLinde
M:Milar Hulb
Bdb.3 BONA Keboed,
MrEdit LetoE
HrLadislavJurcik,
wŁ: Miros1avTei!1a.
Bdb. ALKA z Utinho dvo;s,
0: Roccow SchlossRunding
M : Je si Dl h dR oveń
Bdb. SANTA r Llntichu,
0: Mike v HausBork
MI Maja v'd' l]o|Źhci'ner
Bdb.2rABIo v. schsch€ r !
H: PavolDudaj
WŁ| Katarinaveselovskń
Bdb.3 APoL z Rużovcj
0: Prall v.T.ienzbachlal
M: Deni A t-Mir
Bdb. cHR|s KoŚPon
Bdb. DUXI Dlh{ Rolrn
0. Scoll vDcodil s
M: llcidi Dlh'i l(ovcn
clI:
Majsńff'vyhńo
wŁ: ^lbi|r
Zufłn. ZdhorcAkovń
Bdb. ELKA r Kn-Blt
0: Roccov SchlossRunding
MI Ulmc DIhó Rovcn
l l : Mi l os Hu dok
WŁ: Róben Ncna.
Bdb. DoNNA Anlm!-Bom,
0:Mike v HausBork
M: Floraz Lirticlu
IlI MMin Bohiżiar
DoRAsTAJĄCE PsY
CH: ondrejspisźk'Kosicc
H: WolfgtugRiesling
wŁ] E.L. stang'
DoRosŁE PsY
Rurding
Mr Frikav. SchlossRundiig
llr PrcfDr Willy i. crubcr,
DoRASTAJĄcE sUKl
Bd b . I 0 X r\N A z Lintlchu,
0|Nińo ri' Ll.L'$cKriiftner
M : C a i a 7 Li n t i c h u
D .2 M lK r v. H aus Bo r k,
0:Lt$sov. NłucnBcr8
M: Ofl1av Slcinhiigcrqucllc
1L tivi Bolk
Bdb.NERo Dlh. Rovcń,
M: Honda tr NordŚee stum
H: Albin MaFD'ar
Bdb. NINo S.urus,
M r Cindyr Gentu
wł-: Aleńa Śhlńachovó,
Bdb.ARAM|s pri Keżnł.
0iEskr v. Bahr
llI Ańton Andiis' Kcż'narok
Bdb. PICO L3 GruB,
0r Ro nv.I latr sBcnnld rlH :silviłLiŚ o no vó
wł-|s|.!oń1irŚ(cI]inik
DoRosŁ! sUKI
DosKoNAŁE
Bdb.2Jol,A tr wildslciger
0: Zcllo vd. Slcinhiigcrqucllc
M:Ohcia v WildstcigerLand
1]lGóbl'
Wł.:Ludovilsobi|rovŚki
Bdb.3oLI r Llnllchu,
0r Nino o.d.HauseKriiliner
M : C a i a z Li n t i c l u
Bdb. UNKE U?em|e2ń2n0' Roccov sclrlosŚRunding
M. Unke vd. Holzheilncr
Lindc
HrLludovitSobinovski
B db. l N 0R R0e M e s s e b l u ,
0:Tackovd. wienerau
Bdb. ORI H.rlis
0l Bravosv stejlŁnHaus
M: DaisyHańiŚ
I'l] l |elenaMclounovó,
M] PavolŚatovŚki'
D' l Rocco y.sch|oŚ
W Ł: Mi l an H ul 'o'
Bdb. ANA|S Dlhg Rovcń'
0| Kinon Dlhń Rovcn
M: Vi n av sch | oŚ R u n d i n g
l l r Al bi nMdj snlr
WŁ: 'lo2efsedliak
Bdb. D0NA P.l-Bud
0' chriŚ f Hnńich plcsr]
BARDZO DOBRE
Bdb. TINA Dlhó Rov€ ń
0: Roccov' sohloŚsRundińg
M: HexiD1hóRoveń
H rA i b i n M a j s n i ar
Bdb.cĄTJA v|.dy-sal'
0: Natz v. Steigclhof
M:chaiwa vlady-Sal
H:Vladinir Salai
D' 3 KERI D|h8 Rov€ n
D l l,|ssl D|h!Roveń'
0|Zańb v,KlcibingcrSclrlo$
M. Hondav. NordsecStum
llrAlbinMajsniar,
D. MATES z Lintichu
M. Majav.d.Holzheimer
H:lvan Kocajda
D.voLKovd.
Pist€ Tio.
D 2 H E|D I D |haRo v€ ń .
M: JeŚiv' HausBeck
H: 8rich Bósl
M: llondav NordseeSl!,m
H: Albnr Majsnia(
D. APOLL Se! Lanny
0:Endo v.d-PisteTrophc
D 3 KARLA sgmotór
H: Leo Seidler
M :Gabiv.Batu
H:MvDr ión Gecelolski,
wŁ: Lludovitsobinovski
DWUMEsĘczNK Ń.
eRUDzlEŃ1997 t3
wł'Iz' Radzjęjowski
D NERA Dlhó Roveń'
Mrllonda v. NordsccSturm
H: Albin Majsniar.Vyhnc
WŁ: M}oŚ|av Chrobńk
D LENAv. Pl.toon,
M Tammiv.d.Wienerau
Hr FrankWildhirt,
D GIZELA Kospon,
WYNIKI WYSTAWY
cHoRzow
PSY
{sądzia . ,y' Kqn'ą6ki)
I Bdb ODYN od Sicmiona
o 1lETMAN De-BeŚ
M'MIK^ z Julajskicrożró.
|l: Manin Boltiżiór,
wL: Mańin Śnricck.
B^|łDzo DoBRĘ
Bdb. HERA Pll$ky
0: lndo vd PistcTroplc
M]Yanevd' PjŚleTrolhe
Bdb.BETTY Egldius,
0:FiaŚko!' (iebruderGrińń
M: Xilla Egidius
H: J ń nS u di mó k'
Bdb.ClTAsraten
0: Marek z MeŚtachńe1e
M: Brila Slatcr
2 D FREI z DomU Koło.7,-
2 Bdb LESTER r Dziedri.
O ISTO z Driedzic
I I M ' c i c Ś |.ws k a .
I D EDEN zued Strumyke
O.JOKKDR z Ccnnl
M.HhSA rnld Slrumyka
I l ' i W ł ' :K ' R ł k o n icł skj
2 D T EN o z J u rl j s k i€ g o
ftód|^
O T S SO z R o g o wcj
M'GARDA, JumjŚkiego
Zród|a
l l . r wl .r A . M u c h ow icz
lD D A NTOz Nicw io do m'
skiej Doliny
O.RAMON v. IŁdJloll
M 'I D A , Z icńi Rybnickicj
Il.: M . Sz o hysck,
4 Bdb P'\Ko f Kos2lów
O.K A S v.I lqdcr skr ing
M ,w ERA Rił cI ino )
2 D A LE X ! N i e p o ręlu
O LASER v Platoon
M.IRA PasjaSkorpiona
H ,] E' W o j d awł
' ' I I ,P r asek
Klasr Otwlrta (4)
I D NATZ z Kojca Cham-
3 D CZART P!-Bo-M!
O.OLIMP a.d Schwa'ren
M.REDA Pa'Bo Ma
ll.]P .Bł o ński'
SUKI
. M. Gą|kob|ki)
|Ś91Jżi!
K|tŚ! M|odfików {|)
I Bdb GLOlalA Lirrbcro
o .A J A X v. ll! 1|cl()Mińg
lI .]J .sfmaj ł .
K|$sn Mlodzi€ ż ł (|ó)
K|!Śo użłtkow.15)
l D FtrLIx Ł Ho||ag€ r .
Land CWC
O.WOBO v Lcrohcnlcin
M.PlSCllA v. Hollkampfi
Kllst Juniorów (2)
I D REX Riwclino
O.KIN Riwclino
M'WEsTARiwelińo
H.: H. Mrowicki,
2D NA tA Nr lmi.linr
O.KAS v. HerdeFking
M.VINA v. Kroncnsce
M.BILLA z DonruKolocz
w l']J ' Ź yr ck
I) KARIN Korov,
0: QułxV'd'Hiśchbcrgruppc Kl!s! MIodfieży(2)
D CINDY AnintlBorn,
0: Nnro a'd' HauŚcKriiftner
o.PlRoL ( Ńonensee
M.FABRI r KojcaChampio'
H ':J ' spuż ak'
J<lasaMloduikórt (2)
D ZINJA Łd. G.sprenz'
0:Taokov.d.Wicncrau
M n!!rv.d. Ccspronr
ll: H an sMU U cr ,
I D J OK K ERz Centu
O.f NDO z CcDtu
M.CINDY z Genlu
2L tX tggT
M: Dixie Konpon
H: oDdlcj Spiśak,
D ALl,lNA Slmplex.
Kr!s. chanDiolrów]3)
2 D ULLY v' FurŃenb€ r g
O.NICKORv.d.Holledau
M.JULCIIEN v. FuBtenberg
H ':H ' M ulleĄ
lD P A COz Ro go w ej
O.LASSO v NeuenBcrg
M.DOLLY z Rogowel
H .:L. Sr yr a.
4 D WIM v. Noricum
O.VISUM v Arminius
M.TILLY v Noricum
I D ILKA v. Holhser{ nd
CWC, Zw Ml.
O.FELIX v. I lollagcFt,and
H.: B. Kohlbrcchł,
2D BEA U,l.YfP o |ł n y
lmieIińskicj
O.PIROL v. Kroncnsee
M.VINA v. Kroncnsee
fl.: B. Napicrska.
3 D LoRA f rg|asl€ g o L.O.JOKKER z Conlu
M.OTTIE v. Zitlertal
4 D AIJS Kordo
O.JOKKER z Gentu
M.ETNA z Dziedzic
n,t' cRuDZEŃ
14 DWuMEs|ĘczNX
l D AR^ sPodRównicy
K|$a JUIiorów (9)
3 D ALMA od PŹykutów
O.RAMON v Bad-Boll
M.FRYGA z lmielina
H.:B. Pżykuta'
wł':G' KuŹeja
I D AXA Sk.nd
CWC
O.DON z Rogowcj
M.LINDA od Kairuta
ll.rJ . Macki e w i cz,
Wł': w P yda
4 D MONZA z ogroduArisa
O.KARIS r Ede,sy
M.VICKYvd. Schwenner
Mittc
H':M' serżysko.
wł ' : Z ' K o ]
2 D BoNA Riw€ | ino
O.KAS v. Herde6king
M.CAMA Riwelino
H ':H ' M r o w icki,w I ':J ' Ż y'
SUKI
(są<lfia.M' Gą|koffiki)
O.KAS v. I-lerdcNknng
M'czIRAweŹGo czań
rr' i Wł.]R. Majchizak
Klps! otwarta (l3)
4 Bdb ASTRA Ma'urówki
'
O.HEIKO v. Susannenhain
SUKI
(Śędzia W Kra .6ki)
2DN osT RĄ zcŹłIn e g o
O.KAS v. Hedcrskring
M.RINA v.d.S.hwerincr
Mitle
Wl.: E SotF/s
M.DLtllA z Srybowcowej
H .:Z .M ^ r ,
O.KASv. Herdmking
M'ZYTA spodRównicy'
3 D MENORA Wei Go
SUKI
\sę.lzir. W Kfun,a6ki)
Kllst Użyt|ow..r)
1 D INNA Hhzpańskie
cwc
M'woLTA
srcbro
l] js?pdńŚkie
Kl!s$ juniorół (9):
Wystawa
owczarkówNiemieckich
w Neuenstein
(Niemcy)- 28.09.97
Psy (P.Mcssr.')
KI!s! Użltkow!(!l):
-
Yl *Lrsso v. NeuenBerg
Sc hl l l
M: Eikc NeuenBeĘ
v2 łRikRor Ł Bad-Boll
Sc hH 3F HI
vó *Arlnyv{.l8yi.oersen
B ra s sSc h l 1 2
O : U l k A rl c t t
M:Aranyvoclryi-Ocscn
v7 łGlośetnoscltMcrlcus
B H P2
Or Laso NcucnBerBLand
v8 *Don v G|€ m shl schHl
sGl łAtnosv. Hlmbrcht!|
SchH 2
sG2 *slcco v.d.wi€ n orau
SchH l
o: caŚlr wildścigctL{M
SG3 Neptunv. Bld-Boll
Scht{l
O: YasskoRolcn Mater
M: Elbc Bad-Boll
V4 *Enzow Buchhorn
SchH3
M:Tina Lecht l
V5 *Aiko. v d. Uuenburg
schHS
O:NickorHoucdau
VVI Nlan(ov, steilenUt r
o :SaemiBasilisk
M r lnschistcilcnUlir
vv2 viktr v.d' Dl€ t ersruh
W3 Oldo w winnloh
O: LordGeorgVictorTunn
M :Tia K ahlcrLlcide
VEI vlp v. Hellbronner
SG4lmmo r.d. Krleulrrł icseschLll
M: Flora KraeutcMicse
{ól:
KhŚA m|odzieżv
Suki tw nurctrerl
sGl MlY v.d.Z€ n teichc
Kl!s! użylko]vo(|7)|
M: Kolli neuenHaurstEsc
V3 *Yasskov.d.RotenM!ter Schl{l
K|m. m|odzikÓw.4r:
V9 *[Uo vd. Burg Reichen'
Ślcin schH3
OrImmoFue6lcnbetg
MI celly Bulg ReicheńŚteln
sG2 Esko r Ho|tka€ m per
scl o|Śon s$.Mar ZvV1
o| Ąpou LaacherHaus
M: Aika Slephansqucll
SG3 P omo Y. Bld-Boll
o: cildo wildsteigerLAnd
M: lrika SchlossRunding
Cl *Nashw Titrtn{ker
Sc h H i
sG4 Mlky v' Miche|staedt€ r
O: Zcllo Stcnrhacgcrqucuc
MI Chiwa Holtkaempcrscę
M:Wi1na Michehtaedter
vl *BeŚy diclsg Pozzoli
SchH2
M: Nilla Signo.eDegli Anclli
v2 Te$ Y.Breitentucrs€ e
SchH l
v3 *P.|ma *d. Rol€ n Mat.r
Sclr lll
M: Ansel RotcnMater
v4 *coco Ł Qua.ti€ r Lttin
ffi
SchHl
o:YasŚko RoteńMatc.
M: Goldi HainbrunneD
KI'sł iuniorów (ll):
SGI Liga v. Bad-Boll
M: VechtaBad-Boll
SG2 Grudiv. Bad-Boll
S chH l
O: Max Loggiadei Mcrcanli
M: WesniBad-Boll
sG3 LiŚsi !. wittehbach€ r
Schlos SchHl
M:Vina witte|Śbachcr
SG4 Dolly v. Denteltal
Or Yrso Miclilclswiese
MI KaschancucnHauflstraŚ
K|aŚ! m|od'|eży(l0):
DWU{M|Es|ĘczN|(
Nrs cRUDzlEŃ1gg7 a5
M.PISCHA v. Holtkampcr
WYNIKIWYSTAWYON
W RYBNIKU
4D P A COz Ro go w ej
O.LASSO v. NcuenBerB
M.DOLLY r Rogowej
H.r L. Szlra.
wł : K' KotĆfyk
5 X 1997
K|asa chtnDjolrÓ!ł]Ll)
PSY
(sę!!zią. B, czanawsko)
K|!ś!Mlodzików (l)
I Bdb BADES znad SlruOJOKKER z GcntL,
M.CYNIznad Slrumyka
I l . i W l .rK . R a k o nicw ski
SCI CnUt n. Agrigento
M: llioky AgrigcDto
SC2 Susev. Bld-Boll
o: Unko IlauŚZicghnoyc|
M: llcika Clctschcnopf
sG3 Kc5Śint v. Buchoniso]
oIYasŚko Rolcn Malcr
SG4 Lon! v. steilenUfer
O : U l k Ar l e t t
Mr Dina steilcnUfcr
Kl!$ m|odzikówlll):
Wl Anj! v.d.Karl-Mry
Ho€ h le
o: wańko LippischenNordcn
M:Winnie HauŚw€ ń d|
W2 Viobnr v. Bad-Boll
o:Valikań Bad.Boll
M: oŚi HausZio8lmayer
MIDAiŚy l.lirschcl
K|gsaotłnrta (5)
t D EDEN znld Slrumyka
O.JOKKER r Ccntu
M.HESA had Strumyka)
H ' i wł .:K . R a k o nicw ski
2 D AKSEL Medor
O.JOKKER z Gentu
M.PARI znadStrumyka
l l .: M . Sl .n i o s ,
o'PlRoL v KronenŚce
M.FABRI z KojoaChampio
lJ .]J .spuż ak.
3D D A NTO2Niew ildo mskiej Doliny
O.RAMON v Bad-Boll
M.IDA z Ziemi Rybnickici
ll':M ' sz o ł tysek'
4 Bdb FRII z Domu KoO.LERRYvW innlo h
M'BILLA z DomuKÓlocf.
wł':J, Zyrek
K|!$ ljźytkow!l4l
K|oŚa Juniorów c)
l Bdb REx Riłe|ino
O.KIN Riwclino
M.WESTA Riwelino
H.: B. Mrowicki.
2 Bdb JAGo sfora K|'ńca
o'HElKov susańnenhaiń
M.INDI SforaKłańca
H .: K . Sa l a m o n ,
SUKI
6 na. B' czgnąNskn)
K|8l M|odzików (|)
2D A To Sz Ro so w cj
O.NARo v. Farbcnspicl
M'NlRA ż Kokoszyckicj
Il.I L. Szyra,
3 Bdb GABOR zntd StruO.JOKKER z Centu
M.GALA znadStrumyka
t D JOKKERz Centu
o 'FA ND o z o ęntu
M.CINDY z Gennl
l D N.ĄTz z Kojct C}.n-
K|ss' M|odzicży(3)
W 3 In kaY B u c h h o r n
\ry4 Anni Ł Hirsch€ |
H.rB. Kohlbrcchcr.
Wł':Z' Radzie'jowŚki
I D ULLYw Furstenberg
CW C, Z w ' W iR
O.NI CK ORvd.llo llcdau
M,ruLcHENv' FuNlenb€ r g
H.: H' Mull€ Ą
I Bdb HALA znld StrumyO.JOKKIR z Ccn(u
M.CYNI rn6d Stnunyka
I l' l W |'IK . Rako ni.łsk j
K|!s' Mlodzicżvll3)
l D ILKA v. Ho|llg€ r .|,ond
cwc
O.FELlXv. l.blldgcFLand
M .Quiniv.K r o ncns cc
2D K A RLA z D z icdzic
O.ESTO v. Itatu
M.DORA r Rogowe]
H': M. cicślawska'
3 DJUDITE Pak! WllkolaO.JOKKER z 6cnlu
M.TINA Cisz
H ' iw ł '|R' sakw a
ł D LoRA z lghstegoL9.
2 D NERO Dolmina
O.LASSO v NcuenBerg
M.CARIS Doltuina
O.JOKKER z Centu
M'oTTIE v' zjtteńa|
H ' iw ł ':J ' Bo ba
3 D FELIX v. HouagĆr.
5D BEA UTYz P o lan y
Inie|iński€ j
o'PlRoL v, Kroneńsee
M.vlNAv. Kiorensee
H.: B. Napierska,
o'WoBo v. Lęrcheńein
OWCZAREK
1o DW U ME sl Ę cz N h. 5
PSY
K].sa Juniorów (5)
WYNIKIWYSTAWY
I D JAGA ze Sp skich
O.ESTO v. Batu
M.CYTRA ze SpalskichLa'
H, i w I': W K ol asi ń s k i
2 D CINDY J.sov
O.SCoTScH v.d.wieneEu
M.BESSY v.d.MurauerHune
H rP Dudzak.
1 Db. BOBI lrwit
o.ROCCo v. schlossRun_
.11 /1)
]l.: K' Dobrzański.w|': P'
I Bdb BRUS LocusSolus
q.KlRl Dlha Rovcn
KlNa Otwsrtr
wł':o'sklaż
2 Dost BRAsco LocuŚ
1 D NoRRox M€ s seb'U
cwc, Res.CACIB
O.TACCO v.d.Wiene.au
M CINAv. Messebau
w ł 'I E.stabb
H 'I w Rietling.
4 Bdb. IWA Kolonowsks
O.KERI DlhaRovcn
2D
O.RAMON { Bid'Boll
M .l R l S , Rogow cj
' o.
H ':H ' M unŚ le.'W ł ,]J D
K|sśoMlodzieżY
lD XU L AŁK e | d€ r pu c h
cwc' Zw.WyŚl
O.NERO v. Hi$chcl
M.KARMEN Agal'l{un.
}l'IZ' We8neĘ
2 D ARINA Lupuslrnd
o'ToLPAN v' Nooń
M.BAJKA Mikulis
ll. i w ł'IZ ' Z i cl i ń s k i
] D DoRA HiŚzptńŚkl€
o.HEIKov Susannenh.'n
M'WoLT.Ą Hiszpańskicsre.
H. : B . R e ul e r .
4 D GEZAz Dollny Lotosu
O.NAROv. Farbenspicl
M.ONI v. Fa.benspiel
5 D BONA Riwelino
O.KAS v. Herdersknng
M.CAMA Ri\velino
H.:H. Mrowickl,
wł': J' Źyrek
I Bdb EDEN znad Strumy_
3 D ALLAH Klmlennr
O.JOKKER z Ccnt!
M.HESA znadStrumyka
t l ' i W ł ' IK . R .k o n i oł sk.
o.KAs v' Hcrdcńkring
M.ELFIv. HollagerLand
W|':A'
H'I z' srczcśniak'
2 Bdb GERO Ardellr
O.JACOvd. wolfsburs
M.QUINTAv. Bcwie
1 l ' I P.Bo ż k o .
Wł':J'B' Malinowscy
4 D |CORv.d. H .lnebuch!
o.FLICK v. Arlctl
M,BONNI v. Platoon
I.l'|H' Konopko'wł': Z'
3 Db. DINGO Slon. WodY
O .LA S ER v .Pl a t o o n
M .O R D A C i s z
H' i wł.:J. Chlcbck
4 Db. YAGO Abikus
O.LASER v. Platoon
M.WERRA v. Adleveg
H.: M. Dziuba,
wł ' : P K i s i e l
H.:B. Kohlbrecher,
2 Dosk ULLY v. Furstenbcrg
O.NICKOR vd. Hollcdau
JULCHEN v F!6tenberg
H .:H . M uuer
3 Dosk JOKKER 2 Gentu
O.FANDO z Gentu
M CINDY z Ccnh'
I ND USv, Fo ur nlo r -
O.ERO v. Batu
M.ORLA v. Foumiemuhlen-
O.KAS v. llcrde6kli g
M PIA vd. Slr'fl(e
ll. i W l . : M. Z w ol an
Klsso Otwartr (12)
Y 1oą.7
M'ELZA Dlha Rov€ n
K|t$ Młodz|ków
3 D PATI ze sk!|n€8o wzgó.
W KRAKOWIE
K]$a szcz€ n itl
5 Bdb DON Mir-Pol
o.HOSS Glosemosen's
M.lGA z Bożenina
H ' iw ł '|M ' P ietr D Ś iak
4 DoŚk KoNDoRw
Four-
O.LASSO v. NcuenBelg
M.oRLA v. f ou.nicrmuhlen_
KINn chtmDionów
I Dosk OMAN z Lhlch
Dolół
cwc
O.DACO z Bolenia
M'ASTA f Lisich Dołów
2 Dosk.NAIAN z Imi€ | in!
o KAS v. Hcrdcrskring
M'VlNA v' Krcń.nscc
ó Bdb NATZz Kojc' chgm.
O.PIROL v. Kronersee
M.FABRI z Kojca Chanpio-
I Dosk.NADo Satyufikcl!
O.LORD v. Nieuwlandshof
M.PALMEv. Emetr.nch
H ':J ' spuż at'w l':A ' stanck
I Bdb CELLO Cicch-Maz
O.LASER v. Platoon
M.EDA z Gozdowa
H ' i W ł .: Z .o h z e wski
2 Db. HAR.DY Gib.loła
Góra
O.HELD v Nepherland
M.ELFI z Bolenia
Kl!Śt UżJtkowt
l Dosk FELIXv Ho||ng€ r .
CACIB.Zw. W
o.woBov' Larchcnhaiń
M.PISCHA v. Hollkamper
See
KIts! Honorołl
l Bdb LoBo T€ s s
O.MARKO v. Haus Nikolai
M'MIGA Diabehkiząb
H .:B.Glano w ska,
DWuMEsrĘcfNK Nrs GRuDzlEŃ1997 t7
SUKI
Klas. Szcr.niat
l Bdb NANA Gibtłow!
Góra
o'ltocco v, schlosŚRun'
dnrg
M.NAIALI DlhaRoven
H':K' Dob'zańsk''
3 Dosk Al,lS Kordo
O.JOKI<ERz Centu
M.ETNA z Dz'edzic
4 Dosk DEZY z lmiclir.
O.KASv HcrdcNkring
M.VICKY v. Kronensee
M.BESSY v.d.MurauerHutte
H .:P D udz ak.
6 Bdb. MENolŁĄ W€ ź co
KlaŚl ()twarta
o.KĄs v' tIcrdcrskring
M'czlRA WeźGo Czart
H iw ł ':R' M aj chŻ a k
I Dosk.ALFI z Krywlan
cAcIB' Zw WyŚl' iRaŚy
O.DIEGO zc Sprecowa
M'HERĄ ze spręcowd
K|as. Juniorów
cwc
O.LASERv Platoon
M.ToLAwoj-Bas)
\H .i W l .: W Pu s te lnik
2 Dosk.FANTA Anarchiu
2 DoŚk. PENNY vd. Ho|zheK|'ss M|odzików
I Bdb CYLI Sklnd
()'T,Ąsso Ź Rogowej
M.LINDA od K iruta
O.tisKO v.d.Wienerau
M'PAULA vd. l]o|Źhci'ner
3 Dosk,IPSI z Dzi.dzic
O.GERO r Rogowcj
M.ELVI z Dziedzic
ll ': M' Cicślawska.
t l .r l l . S c h ru d c r
3 DoŚk. YDETTf, v'd' wi€ .
2 Bdb GLORIA Lin.tbero
()
! l ]l l Icr o Ś 1 i n g
^], Ą X
ll ]J s f'nłja'
3 Dlt.OKLAHOMA AlhomO.JACO v.d.Woltsburg
M'BASTA z Kojca Elbikłńe
4 D b. HE RA L i d|i
O.ROSSIz Beroliny
M.DIXI Alkov
I
O.NIIROv. Hilschcl
M.WARINKA v.d.Wicncfttr'
wł.]J.fydfik. A' Piwowar
4 B d b .C I N D Y J r s o v
O.SCOTSCllv.d. wienc'"u
I Dosk ILKA v. HollagerCwC, Zw Młodzieży
o.FELlx v' HollagĆrland
M.QUINI v. Kronenscc
2 Dosk ASTRA JandG
O.LASERv. Platoon
M JANDA hgcmar
H . i w l '| M' s foŚt e k
o'TLPAN v Nooń
M.BIRMA CANDY Andrchia
3 Dosk.ASURA RlglłlF
4 Dosk.HASSIL Grlli CS
O.URANO v.liicnlocck
M.CINDY z Ccnlu
H ,:o J eŚ cńsky.
w ł '|M ' cu.
O.KAS v.d.l l$dłskri'1s
M ROSA Nami'r
5 Bdb. CORA Mlruii
O RAMON v. Brd-Boll
M'z,Ąl.RA z Jurujskie8o
bód|a
4 Bdb. KETY Go-Hr CS
O.ANDY v. Kribrch
M'ClND'Ą z Talolky
W ł ':J .M aj
LECZNICADLA ZWIERZAT
Klinika MałychZwierząt
w KATOWICACH ul.Brynowska
25 c
telefony| - 517-530
| - 1-051-467
K|a$ Mlod'i€ ż v
I Dosk.B|RA \łoj'Bas
CWC. Res.CACIB
O.LExwoj-Bas
M.CELICAWoj Bas
2 Dosk.HONDAwoiBas
O.AJAX v. HaUerOsning
M.TIPIWoj-Bds
I Dosk.D LIDA WoiBrs
2 Bdh FAMAz Imielin!
O.KAS v Heldc6k.ing
M.VICKY v. Kronensee
KlaŚ. Użltkowa
czynna
codziennie
- od I
dyżurylocre
iświątecfne
w obsJudze
całodobowei
do 20
Po|ecamyw szczegó|ności
1. Lecznictwoi profilaktyka
a)zabiegi
- chirurgia
- oku|istyka
- Stomatoogia
- Laseroterapia
szanownychk|ientóW
iMiłych'pacjentóW
b)szybkadiagnostykataboratoryjna
2. zakładfryzjercko-kosmetyczny
dla zwieząt
3. sk|epz akcesoriami,
karmąitp.
SERDECZNIE
ZAPRASZAMY
DWUMEs|ĘcfN(
'.a
Nls
GRUDZ:EŃ 1997
O,VCZAREK
X Mistrzostwa
SwiataPsów obrończvch
WUSV SchH 3 - LUCERNA '97
lndywidualnyMistrz Swiata SchH 3:
Mika Rasinenz Finlandiz psemEisenfiauGorba
DruŻynowy
Mistrz swiata SchH 3: USA
Wyniki indywidualnie (772):
1. Eisenfnu Gorba(Finlandia)
- A 10O, B 96, C 97; dosk,
2. Fratzvom Teuch€ | Wa|d(UsA)
- A 97, B 97, C 96; dosk
(Niemcy)
3, Dlaco von d' Hainpark
- A 99, B 95, C 96; dosk
4. Franzivoo Pomonia (Austlia)
- A 97, B 96, C 96; dosk
5, Champvom Blilenfang(Holandia) . A 96, B 95, C 97t dosk
5. Pirol van't Enclavehof(USA)
- A 98, B 94, C 96; dosk
. A 98, B 90, C 99; dosk
7, Gdm z PS (Czechy)
8. ConanDtviplamen(czschy)
- A 95, B 96, C 96; dosk
(Niemcy)
9, Dastyvom Hainpark
- A 97, B 94, C 96; dosk
10' Bodo Bulg lutzolhardt(Włochy) - A 98, B 93, c 96; dosk
11, Omarvom Kahlonbach(Holandia) " A 95, B 96, C 95; dosk
Li!, Ratio van't Leeldaalhof(Bolga)
- A 96, B 93, C 97; dosk
quan
(Niemcy)
13,
von dor Hogowleso
" A 93, B 98, C 95; dosk
14. orry vom Haus Antvsrpa(Japonla) - A 92, B 95, C 98; bdb
15. P mo v'd' Geelenecke(szwajcańa) .495,894,C96;Mb
16, Satorb Nlklas (Danla)
- A 92, B 97, C 95; bdb
17. Boss vd. Gg.manonQue||e(Włochy)- A 97, B 95, C 92i bdb
18, nocky vom HaueWolz (Belgia)
- A 89, B 96, C 98; bdb
(Ho|andia)
19. Prudovon Hau3AntvgĘa
- A 95, B 94, C 94; bdb
20. Alt z Lipin (Czochy)
" A 95, B 88, C 99; bdb
Wynlkl drużynowe(79):
1. USA
2. Holandia
3. Czechy
4, Belgia
5' włochy
6. Niemcy
7. Japonia
8. Szwajcaria
9. Austńa
10. Dania
11' słowacja
12. Finlandia
13. lGnada
860 pkt.
858
856
850
850
849
A47
845
a42
838
832
831
831
't
DWUMEsĘczNX Nt. GRuDzlEŃ1997
WYNIKI WYSTAWY
2 D ULLYa lurstenberg
O.NICKORv.d.Holledau
M.JULCHEN v. Furstcnberg
H .:H .M uuer ,
W ZABRZU
3 D JAR z Unultov!
O.PASCHA v. Wolfsburger
L9 X L997
M.ZITA r RcxoiT Ochrady
cs
H.: R. Glapa.
PSY
(Ędzia . l M.8.lziank!)
K|'ś. M|odzieży(4l
l D sHERMAN Ac€ r Aur&
M.FINA Acer Aurerum
2 D EDEN znld Slrumylo
O.JOKKER r Gcnr!
M.HESA znadSttumyka
H . i Wl r K . R ako n i c ws k i
3 Bdb YAGO Abakus
O.LASER v Plaloon
M.WERRA v. AdlcMcg
H . : M. D zi uba,
Wł . l P K
. i si ol
4 Bdb zlTTo D|h! Rov€ n
O.ENCOv. Yohanes'Bc.g
M.HONDA v. NordsccSturm
K]os. Juniorów (3l
l D MAxoN Ł Almin|us
cwc
O.FANTOdellaValc!via
M.LEIKAY HausBork
H 'IH' Mań i n'
wł':M' czemiakowŚki
2 Bdb REX Riwelino
O.KIN Riwelino
M.WESTARiwelino
H.r H. Mrcwick',
K|N! otwań8 (6)
l l D c E LLo Li n l b € r o
cwc
H.r A. MarchewkaStiasny,
H.:J. sanaja.
Wł':A' Zdfieszyński
K|!$ chamIionów 13|
2 D [REl z Domu Kolocz-
l D wrcKo
o'ToLPANv' Nooń
3 D sET Z Tuszyńsk|ogo
O.GEORGY v. Lultctsbuch
M'LIZA f TusfyńskiegoLasu
4 D NORROv. Me$eblu
O.TACCOv.d.wicnerau
M'clNA v. MeŚebau
H .r W R i c tl i D g ,
wl .r E. Sl a b b
5 Bdb AXEL Konśtar
o'DIEco ze spręcowa
M.WISA Satysfakcja
Ł Fekenwehr
I DPACO z Rogowej
cwc
O.LASSO v. NeuenBerg
M.DoLLY z Rosowej) H ' : L' s f y ń '
4 D DAKIRĄ xerro\
O.YORKv Brcitfcld
M.MAIKIN Xfro\
W ł ':C'K ,ElneŚ
5 Bdb. JUDITH Prk. wilkoo,JoKKER Ź cenhl
M.TINA Cisz
H ' iW ł ,:R' sakw a
K|'sa Juniorós (l2|
O.M A X dcllaLo giadeiMeL
M.CADDIE v Lederanien
cwc' zwyc.wyŚ
2 D JOKKERT Genlu
O.FANDOzCcnrll
M.CINDY z Gcntu
I D NADO Sitysflkcj!
O.LORD v. Nieuwlandshol'
M.PALMEv. Emeb.nch
2 D DAL|DA woiBtŚ
O.LASLIRv Plltoon
M.TOLAWoj-Bas
3D ETN r Ow cr o rsk fuj
Stonlcy
O.ELKO v. lnterburgcr
CriM.JENA r Kojca Champic
H ' iW ł .I c. cn€ s z ko wiak
4 D PAOLA Srtysfskcja
O:W I CK Ov Fchcn wehr
M .P A LM Eo dZ cksa
H. i wl.: L RrL'chowska'Srze-
SUKI
Wł.]M' BuĘlnowicz
ó Bdb oPAL v' A.ohe.
Schlos8
O.KARLY v Arminius
M.Wildrarkens NATASJA
H.: H. Huetkerig.
O.RAMONv HausBabilon
O.TROJA vd. Schwc.incr
Mitre
I D ASCIA D.U Abibi
O.MARK v HausBcck
O .LER R Y v W i n n lo h
M.BILLA z Domu Kotoczków M XANDIv. Felsenwehr.
H.r H. Tilen,
H.: L Koloczek,
wl'] J' Źyrck
Kr$g Ułtkowa (4)
3 Bdb ALEX z Nieporętu
O.LASERv Platoon
M.IRA PasjaSkorpiona
H.:E. wojda,
4 Db. FART z Wrrzywnikr
O.DAGO z BoleDia
M.MAJA AndrusZwicny-
19
K].sa M|odzieży(7)
l D BARA zntd cŻ.rn€ j
o|echÓwki
O.DINO Westmark
M.ELZA od Sieradzkich
2 D ASTRA J.nde-Mar
O.LASER v Plaioon
M.JANDA Ingeńar
H' i wł,]M' szostek
3 D YERRY v.d.schv€ r iner
Mitt€
5 D ELZA Trixizntd Płku
Świty
O.RAMON Bad Boll
M.ELORA z Dziedzic
Kllsr Otwartr (12)
r D ozl Quid
cwc
O.FELIX v. Schlos Mickeln
M'KIRA v'd' Bellingor Wańe
2 D CATI od Kmolaka
o'KĄs v HcrdeBking
20
OVVCŻAREI(
Nt. GRuDzlEŃ
DWUM|ES|ĘoZN|X
M.ZANDRA Pa-Bo Ma
H':K' Szyn. wł':w' wożnica
3 D MENoRA w€ ź Go
O.KASv. Herde6kine
M.czIRA węż(io cfań
H. i Wl r R. Marchtzak
4 D DINA od Klrohka
o.K^s v llcrdcrskrińg
M.GILA z Rogowej
H.:K . S z yr a.
5 D ADl Dobrydzień
O FELLO v.Valcnlinhof
H' :H' Ńr op.
(|D BoNA Riw€ | ino
O.KAS v. Herde6krng
WYNIK|
M|ĘDZYNARoDoWEJ
M'Yoskav.d.Ęmetranch
WYSTAWYPSOW
w Pozl{AilIU
08.-o9.11.1997
r.
PSY
sędfia Eryk Nowtk
wł.Dariuszszczepański
(5l
KLASA MŁoDZIKÓw
l.Bd IGOR r B.roliny
O.Roy vd. RolenMattcr
M. Kudic v. Tricnrbachl.l
wl'WojcicchTurkicłicz
2 .B d
M A R Lo N d € v a l M ' j o ur
wł'MarianRodzicwtc7
K|INuUżytkos' (2)
3.Bd BRUS Locus Solus
O.K$i Dlha Rovcn
I D PALMI od Zcksr
{)Jl.lCK v. Noricunl
M VANTA v.WildstcigcrLdM
ll,i.J ,Z cks .
ł|'Lcchosław]astlzebski
2 D FANTA Anrrchir Box
O.l OI-PANv Noorl
LDosk CWC BONNY K$
M'BIRMA cANDY ,Ąnarchia Krt
O.Nerov HohenDrawchn
M'Katty Accr Ąureuńwl'
M: .IynaDlha Rov€ n
- Hexi Dlha Roven
visNAnninius
llondaNorreesrum
2.DoskODIN v, Krunm.n
Erl
o'Fliok v' Allell M'LaŚŚaha'd'
schwaŹcnZwingcMł'
lJ. Dressler& G. Kasper
- Rocco SchlossRunding 3.DoskLIDO z Weselskiej
Zagrody
FrikflSchlossRundins
M'Kinga Rykoń
wl'slanisławBorowiak
4.DoskCYRAN Budda
O.K-9 WanHen
M'zadń Pa Bo Ma
wł'Danicl Buczma
o: Shantosxańo
Krzł]sztofDobfzański
Tel.(014)68 68 222
Te1.(0602)69'7254
KLASA JUNIoRÓw
2.DoskELVIS z Knmiku
M.f'anaMis Mrz
M.Moni z Bcroli'ry
2't] wlcKo !. ll€ h cnwchr
O.Maik v. HausBcck
M,Xanlrv, Fclscnwchr
wł'Iwofl. Rzuchowska
3.DoskBOJAR Ceslander
O Wicko v lohenwehr
3.D JOKKf,R z Gentu
M Cindy z Gcntu
wł Kazińicrf RlkonicwŚki
rl.Dosk CASH Kosz Lin
O.Winka.d.Schwa|7.cn
ZwinM.CL'ndiv.Sicdland
wł'Klzyszlol.
cf crwiński
KI,ASA OTWARTA (3)
4.Bd DASTIN Abakus
O.Natzv Slcigcrhol'
KLASA MŁoDZIEZ,Y (9)
SZQZENIAKI
KLAsA cHAI{t|oNów (4]
I Dosk CIWCKIM Mis Maz
fl.:H . Mr ow i cki .
W].r J.fyr ck
cwc
4.D PACO r Rogowej
O.Laso v. NcucnBers
M.DoUyz Rogowej
wł' Kfzysztof Korczyk
4.D NADo sltyŚlhkcjn
o Lord v' Nicuw|łnds|roi.
M'Pahncv.d.lłńolrłnĆh
SUKI
LD CWC Ff,DOR Satysfrk-
sędzi! Piolr Ś|iskn
O.Wi.ko v Fchcnwehr
M.Pal'ncvd. Emctranch
KLASA Mł,oDZtKÓw
2 D BINGO Mlttdor
M.llira z KoJcuchrnlpo1ów
włltobcń Radzi'nowski
M.llza Dc Bcs
wł'Pioll Śnieżycki
(5)
|'Bdc|ND Y Fo r macj ł
2.Bd GLORTA Lin!b.ro
O A j lx v.llallc!OsniI !
LD ERK z Beroliny
M.Lissi v. IlohcnDrawehn
wł.WojciechTurkicwicz
KLASA UZYTKOWA 18)
l.D cwc' CAclB' zw'\ĄlyŚ.
JEC Wilcry Klan
O.Paschav.d.Wolfsbulgc!
M'QleńliDeltg oricnt
wl. MieczystawKowalczuk
2.D res.CACIB LASER v.
(4)
3 Bd ICA z Bcroliny
O.Roy !.d Lolen Matter
Nl.Krdiev Tricnznachtll
s1. \\bjoicchTurkiewic,
KLASA MŁoDZIEżY (l0)
|'D cwc LISA ld. P|'Śen.
M.Cindyv.d.PlasscDburg
wł'wojciechTurkiewicf
2.D KESSI z Dziedzic
LDosk CHEYENNE EYAK z
M.Tatnmivd. Wienerau
wł.Marekcżemiakowski
O.Nerov HohenDEwehn
3.D WOPO DOOM Satys-
M.Doraz Rosowc]
wł'wojciechKolaŚiński
*
3,DśTALÓwKAwoj
DWUM
Es ĘczNl{ Ntó GRuDzlEN1997 2L
Bas
wnętrostwopsóv, choć
ni€
bardzorozpowszechnioM.Enatawoj Bas
n€
,
budzi
częstowieleniepowł'wojciechPustelnik
rozumień'szcz€ g ólnie w zeKLASA JUNIoRÓW
tknięciuhodowca.nabywca'
'
Aby przybliżyćten prol'D cwc TEMPRĄ waD
bl€
m musińy prz)pomnieć
tlcn
sobie pokrótcerofwój € m '
M . l n az Rodz i nyBo O ro
brionalnyi budowęanatomicznąjądra
wrazz powróz. pachwinowym' o wnętro- moszniedo l2- l5 lyg' życia
kiem nasiennym
orazmosz- st\łiepachwinowym.w ją. ulegałocofniqciu tuż nad
2.D BORUSTA Rodiau
płodowymj ą- drze' które nie zstępujedo kanlłpachwinowy
ny.
w
okesie
lubwręcZ
O.Ne'ov. HohenDrawehn
jamie
moszny'
zwraca
dra rozwijaja się w
uwagęoraK do kanału.Jednak pra\łie
brzusznejw okolicy lę. spcrmlogenezy,natomrast wszysikiete pżypadkibaF
łł' ZygmunlCzajkowski
dzwiowej i dopiero w okJe- funkcjawewnątrzwydzi€ l ni. dzo dobrze r€ a gowały na
3.D JAGA zc Sprlskich L!tylkoU
lsie postnatalnynrzstępują cza Jest zachowana'Jądra. kuracjęhonnonalnąi
popŹ€ z kanałpachlvinowy które pozostaływ jamie niektórychzwierząttrzeba
O.Estov. Balu
domoszny'w okresiepłodo. brzuszn€ j ' są narażoncna byłoprzeprowadzićzabicg
M.cylra zc spalskichLasów)
wymrozwłająsięjądrowraz skrętz nastQpol^,ym
zawęzle. operacyjny.
wł.wojciech
KoIasiński
tcgoco
z najądrzem'które dalej n'em manwlcąorazczęslc
Jakwięcw świetle
'
przechodziw nasieniowód. występowanle
zm'annowo. omówiliśnry powyżc.l
KLASA OTWARTA O7)
ją. lworowychi potworniaków ustrzecSięma hodowcapo.
w proccsiczstępowania
płciowe
derwały
symetrycz. Jak już wspomniałcnr'
u mówicń o nicltcfciwość
cfy
LD CWC lPSl z Dziedzic
jądra
nic uwyp klają się na uc. mięsożernych ustępują lYl'ęczprocesówsądowych?
wnątrzi pocią8ająza sobą w okrcsic postnatalnym.
U Uważanr.żc hodowcaprzy
w]' A8nicŚ2k.Tiahnybok
ras w wieku6"7 sprzcdaźy
otrzewnąŚcienną. powstają większości
szczcniakapo'Yidwic kicszonki'którc pogłę. tyg'(awięcw okresicodbio. nicn pokafać nabywoy,źc
2.D QUINTA AccrAurcuD
biając się tworząwyrostki ru miotu)jądrasąjużdobrze obydwajądrasąw mos7nic.
pochwowe.wiązadłojądro. wyczuwalncw mosznrc, Dalcj powinicnpoinlofrno
psa
wo.pachwillowcścią8ado zdaruasię jcdnak' źcj4dro waćnowcgowłaścicicla
człowicka'
dla klórc.
wspomnrancgo
wyros (apa- wadruicod kanałupachwi. (c2ęs1o
LD BONA Mltrdor
jądrowrazz na. nowegodo nroszny,a przy gojcsl to pierwszykonlaktz
chwinowego
Jąoźemorazlowarzyszący. sz€ r okinr kanalepachwino. rasowymzwierzęcicnr).żc
M. l l z aD c B cs
mi naczyniami,nerwamii wym nlożcnaw€ t cofirąóŚiQ fdaźająsiapżypadkicol.a.
początkowym
odcinki€ m na. dojamy bralŚzncj'Jcżcliją. nia sięjądcri trzebajckon.
4.D BELA Woj Bas
sieniowodu.Wszystkoto droniejestdobrzcufiksowa- trolowaćdo wieku 5.6 mie.
O.Wickov. Felscnwchr
przemi€ s zcza się do fałdu ne w moszniebadanielrzc- Śięcy. Jeżclihodowca.cfy
M.Cardaod sicradzkich
psategoniepotra.
skórncgoz tyłllkrocza. ba powtórzyćw l2 tyg' ży. właściciel
wl' wo.jpiechP!Śtelnik
nroszny'w związkuz tymw cia szcfcnięcia'Mimo' iż fi lub nie chce robić'powr
moszniemożemywyróżnić zdarzająsię prfypadki, że niento zrobićki€ r ownik sck.
KLASA UŻYTKOWA
'2)
późni€ j 'tojed. cji lub lekarzwet''pod któ.
odpowicdnikiwszyŚlkicb jądrozstępuje
LDCWC. CACIB.Zw.wyst., warstwpowłokjamy brzusz. nak uważam.
ż€ pies powy. regoopiekąpies pozostaje.
Zw Rasy BIRA Woj Bls
ją.
żej
l2
tygodnia
nej' Proceszstępowania
życiapodej. Myślę,żespełniając
te wa.
derprzyczyniłsiędo powsta. rzany o wnętroslwopowi. runkiunikniemywiększoŚci
M.celica Woj Bas
nia powrófka nasiennego. nien być pod konholąlcka. niesnasek
i prctensj
i (czas€ m
wł'crzcgoŹ Szczęsny
który zawierunasicniowód ża wet'' który zleci masaż' kończących się w sądzic)
2.D TANTA AnarchioBox
oraznac4mla InerłT zaopa. kuracjęhormonalną
lub za. wokół t€ m atu wnętrostwa
jądro
ttljąc€
' całość
otoczo. biegoperacyily'Nal€ ł do.
M.BirmaCandyAnarchiaBox
dać'żewcz€ ś nierozpoczęla
naj€ s t fałdemotrzewnej'
Zaburzeniazslępowania oraz prawidłowoprowadzo.
Iek wet.Rohan FABISZ
g€
n
eryczno.
na
kuracja
są
natury
hormonalna
z
Klinika
MałychZwierząt
Jąder
KLAsA cHAMPIoNów o)
ewentualnym
następowym
dziedziczn€ j lub hormonal.
Katowice
l.D CWC, res.CACIBNIXI
nej' GdyjądTozatrz}mujesię zabiegiem op€racyjnym ro.
ul. Brynowska25C
w j amiebrzusznej'mówimy kuja dużeSzans€ powodze.
o wnętroslwler'rzusznym' nia' Znamleżplzypadki'że
gdyzahzymujeSięw kanale jądro dobrzewyczuwalne w
Kilka uwag
na temat
wnętrostwapsów