Flachkupplung - Perrot Polska

PERROT - Szybkozłącza bagnetowe
do szybkiego łączenia zraszaczy z rurociągiem
Demontaż zraszaczy po zakończeniu sezonu powinien odbywać się szybko i niedrogo - PERROT oferuje w
tym celu połączenia bagnetowe. Wykonane z mosiądzu i stali nierdzewnej, szybkozłącza bagnetowe są solidne w budowie i łatwe w obsłudze gwarantując jednocześnie długi okres użytkowania. Szybkozłącze bagnetowe stanowi błyskawiczne połączenie zraszacza z rurociągiem. W każdej chwili można odłączyć zraszacz,
a zakładana w jego miejsce zaślepka, skutecznie zapewni szczelność układu. Stosując przyłącze typu FU/1,
przed zdemontowaniem konieczne jest zamknięcie dopływu wody do zraszacza.
Obowiązek zamykania wody przed demontowaniem zraszacza skutecznie eliminuje stosowanie złącza
bagnetowego typu FUV. Używając bagnetowych połączeń z zaworem kulowym, można usunąć zraszacz
w każdej chwili, nawet w czasie pracy systemu. Po odłączeniu zraszacza, gumowa kula w części dolnej
szybkozłącza (FUV) automatycznie zamyka wypływ wody. Ponowny montaż zraszacza automatycznie otwiera
dopływ wody.
Szybkozłącza bagnetowe bez zaworu
FU/1
FJA
FO/1
VWK
Część dolna 1“ GW
Część górna 1“ GZ
x 1/2“ GW
Część górna 1 1/4“ GZ
x 1“ GW
Zaślepka
FO/2
Część górna 1“ GZ
x 3/4“ GW
Szybkozłącza bagnetowe z zaworem
FUV/1
Szybkozłącze-część
dolna z zaworem
kulkowym 1” GW
FOV
Szybkozłącze do FUV/1
część górna 1” GZ
3/4“ GW
FJAV
Szybkozłącze do FUV/1
część górna 1” GZ 1/2“
GW
VWK
Zaślepka
PERROT-POLSKA Sp. z o.o.
Ul. Józefa Kreta 2
43-450 Ustroń
Tel +48-(0)33-8575-105 Fax +48-(0)33-8575-104
e-mail: [email protected]
Internet: www.perrot.de
PERROT - flat coupling
The quick connection between pipe and sprinkler
You want to use your sprinklers flexibly ? Dismantling at the end of the season has to be fast
and inexpensive? Then PERROT flat couplings are just the right thing. Made of hot-pressed
brass and stainless steel, these fast connectors between pipe and sprinkler are robust in
handling and operation and are designed for a long service life. The bayonet coupling makes
connecting very easy. Should you eventually not want to fit a sprinkler, the end cap ensures
that the pipe is tightly sealed.
In addition, if you use the flat couplings with self-closing valve, you can remove the sprinkler
at any time. As soons as the sprinkler is removed, the rubber ball inside the valve stops the
water flow. And when you refit the sprinkler, the water flow is released again.
Flat coupling without valve
FJA
FU/1
Flat coupling lower part
with 1“ female thread
Flat coupling upper part
with 1“ x 1/2“ male/
female thread
FO/1
Flat coupling upper part
with 1 1/4“ x 1“ male/
female thread
VWK
Flat coupling end cap
FO/2
Flat coupling upper part
with 1“ x 3/4“ male/
female thread
Flat coupling with valve
FUV/1
Flat coupling lower part
with valve
and 1“ female thread
FJAV
Flat coupling upper part
for valve with 1“ x 1/2“
male/female thread
Flat coupling upper part
for valve with 1“ x 3/4“
male/female thread
VWK
Flat coupling end cap
PERROT-Regnerbau Calw GmbH
Industriestrasse 19-29
D 75382 Althengstett
Tel +49-(0)7051-162-0 Fax 162-133
E-Mail: [email protected]
Internet: www.perrot.de
RG0309 Technische Änderungen vorbehalten
FOV