Załącznik nr 1 - Specyfikacja techniczna przedmiotu zamówienia

Znak sprawy: KZp-2730-31/Dz.I.1/2012
Fundusze Europejskie - dla rozwoju Polski Wschodniej
____________________________________________________________________________________________________
Załącznik nr 1 do SIWZ
Specyfikacja techniczna przedmiotu zamówienia
1. Laboratorium fonetyczne na 20 stanowisk uczniowskich – w ilości 2
Lp.
1
1.
2.
3.
4.
Opis techniczny i funkcjonalny
przedmiotu zamówienia oraz minimalne wymagania Zamawiającego
ilość
jednostka centralna systemu (pulpit sterowniczy), okablowanie
pulpit sterowniczy (klawiatura) zintegrowany z jednostką centralną systemu; całość w
metalowej obudowie montowanej w blacie biurka
8 wejść sygnału Audio, 2 wyjścia audio, wejście słuchawkowe
uruchamianie centralki za pomocą kluczyka
moduł USB do podłączenia komputera
wytrzymałe, membranowe przyciski funkcyjne z diodami LED
wbudowany wyświetlacz LCD, timer, wzmacniacz stereo
Wzmacniacz 40 W wbudowany w centralkę
sterowanie mikroprocesorowe
regulacja siły głosu z mikrofonów, z wejścia magnetofonowego, z wejścia DVD, regulacja
siły głosu w głośnikach, wyjście nagrywania na magnetofon (rejestrator), wyjście na głośniki
pulpit realizuje WSZYSTKIE funkcje dostępne w pracowni
zasilanie 15V 0,5A, pasmo przenoszenia 50Hz – 10 kHz, okablowanie (1xRCA / mini jack
mono - 2 szt., 2xRCA / 2xRCA)
certyfikat CE – naleŜy załączyć do oferty
1
oprogramowanie sterujące PC
oprogramowanie umoŜliwiające alternatywną obsługę pracowni z tablicy interaktywnej, z
komputera; interface uŜytkownika (wirtualna klawiatura), timer, tryby pracy
program realizuje WSZYSTKIE funkcje dostępne w pracowni
1
oprogramowanie magnetofonu cyfrowego z trenerem wymowy
dwie ścieŜki rejestratora dają moŜliwość jednoczesnego odsłuchiwania audycji i nagrywania
głosu ucznia, funkcja magnetofonu i rejestratora, 10 znaczników wyodrębniających część
zapisu, wybór prędkości odtwarzania graficzne przedstawienie przebiegu dźwięku i
porównanie z oryginałem - zapis wykresu oscyloskopowego wymawianego wyrazu/frazy
21
słuchawki z mikrofonem do laboratorium językowego
słuchawki: impedancja 2x32Ω, czułość 110±3dB, częstotliwość 20~20000Hz, maksymalna
moc wyjściowa 2x100 mW,
mikrofon: impedancja 1800Ω, czułość -48±3dB, częstotliwość 30~16000Hz
trwałe, odporne na uszkodzenia mechaniczne, miękka, elastyczna obudowa, eliminujący
szum otoczenia mikrofon kierunkowy na giętkim pałąku, duŜe nauszniki szczelnie kryjące
ucho, przewód wpinany w słuchawki poprzez złącze RJ, wtyczka 5 pin; certyfikat CE – naleŜy
załączyć do oferty
21
pulpit ucznia
przycisk zgłoszenia - przyciśnięcie skutkuje zapaleniem się diody przy właściwym numerze
stanowiska na pulpicie lektora i na pulpicie ucznia
dwukolorowa sygnalizacja diodowa (LED) usprawniająca komunikację uczeń – lektor
(wezwanie ucznia, informacja o podsłuchu)
regulacja siły dźwięku (potencjometr) - pozwala kaŜdemu uczniowi dostosować optymalny dla
niego poziom dźwięku
wejście audio (jack) - pozwala na podłączenie rejestratora cyfrowego, dyktafonu,
magnetofonu, komputera i odsłuch oraz dystrybucję odtwarzanego audio do lektora i
pozostałych stanowisk
wyjście audio (jack) - pozwala na podłączenie rejestratora cyfrowego, dyktafonu,
magnetofonu, komputera i nagrywanie dialogu prowadzonego z lektorem, w parze lub
20
22
Projekt „Rozwój infrastruktury Uczelni wraz z halą laboratoryjną do
nowoczesnego przetwórstwa rolno-spoŜywczego” współfinansowany
ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego
Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013
Znak sprawy: KZp-2730-31/Dz.I.1/2012
Fundusze Europejskie - dla rozwoju Polski Wschodniej
____________________________________________________________________________________________________
5.
dyskusji w grupach roboczych
gniazdo słuchawkowe DIN 5 pin, metalowa obudowa, złącze D-Sub 9 pin, montowany w
blacie biurka uczniowskiego
głośnik montowany w blendzie biurka lektorskiego
dwudroŜny system coaxial, woofer średnica 6,5`` (16,5 cm), moc RMS/max: 50/100 Wat,
zakres częstotliwości 40-21000 Hz, impedancja nominalna 4 Ohm, czułość 90 dB, odcięcie
141 mm głębokość montaŜowa nie większa niŜ 53 mm
6.
wymagania dodatkowe
gwarancja na pracownię minimum 60 miesięcy w tym na słuchawki
dołączone do oferty certyfikaty CE na pracownię i słuchawki
nieodpłatne aktualizacje oprogramowania co najmniej przez okres gwarancji na pracownię
dostarczenie z pracownią instrukcji w języku polskim
dostarczenie urządzeń, instalacja na istniejących meblach w miejscu wskazanym przez
zamawiającego, rozruch technologiczny i przeszkolenie uŜytkowników z obsługi pracowni
7.
Funkcje realizowane w pracowni:
przełączanie trybów pracy (praca w parach, grupach, indywidualna)
praca w grupach:
podział słuchaczy na dwie dowolne grupy, które jednocześnie realizują własne programy
(np. grupa A dyskutuje z lektorem, grupa B słucha audycji i dyskutuje)
dowolne przełączanie uczniów pomiędzy grupami
szybka (jednym przyciskiem) zamiana wybranych grup A i B
konwersacja w grupie z moŜliwością kontroli przez lektora
konwersacja w grupie z lektorem z transmisją do wybranych słuchaczy
konwersacja słuchacza z lektorem z transmisją do wybranych słuchaczy
konwersacja słuchacza z grupą z transmisją lub bez
część uczniów z grupy A rozmawia z nauczycielem i między sobą, reszta osób w grupie A
słucha tej dyskusji,
praca w parach:
podział słuchaczy na pary, które jednocześnie prowadzą dialogi nie słysząc się pomiędzy
parami
(podział odbywa się według stanowisk: 1+2, 3+4, itd.),
konwersacja uczniów w parach z podkładem dźwiękowym,
konwersacja uczniów w parach z nauczycielem,
podsłuch dowolnego ucznia, pary lub grupy
konwersacja z uczniem, parą lub grupą
konwersacja z uczniem z transmisją dyskusji do wybranych słuchaczy- jednej z grup
konwersacja z grupą z transmisją do wybranych słuchaczy- jednej z grup
zapis pracy (rozmów) na magnetofonie cyfrowym w formacie WAV
wysyłanie programu/audycji z dowolnego źródła (magnetofon, DVD, komputer) do wybranych
uczniów, prowadzenie wykładu przez wbudowany wzmacniacz i głośniki
8.
Funkcje dostępne dla słuchacza
praca indywidualna
odsłuch programu nauczania zadanego przez lektora
odsłuch wykładu lektora
konwersacja z lektorem
konwersacja z innym słuchaczem lub wybraną grupą
powtarzanie zwrotów po lektorze nagranym na kasecie lub CD
kontrola własnej wymowy
praca w parach
podsłuch przez lektora wybranej pary
konwersacja wybranej pary z lektorem
praca w grupach
odsłuch programu nauczania przez grupę
odsłuch wykładu lektora przez grupę
konwersacja w grupie z moŜliwością kontroli przez lektora
2
23
Projekt „Rozwój infrastruktury Uczelni wraz z halą laboratoryjną do
nowoczesnego przetwórstwa rolno-spoŜywczego” współfinansowany
ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego
Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013
Znak sprawy: KZp-2730-31/Dz.I.1/2012
Fundusze Europejskie - dla rozwoju Polski Wschodniej
____________________________________________________________________________________________________
konwersacja w grupie z lektorem z transmisją do wybranych słuchaczy
konwersacja słuchacza z lektorem z transmisją do wybranych słuchaczy
konwersacja słuchacza z grupą z transmisją lub bez
konwersacja w grupie z podsłuchem przez inną grupę
w kaŜdym trybie moŜliwe jest nagrywanie wypowiedzi na magnetofon nauczyciela
w kaŜdym trybie uczeń posiada podsłuch swojego głosu
9.
Funkcje dodatkowe
timer odmierzający czas pracy,
podłączenie urządzeń audio do stanowiska uczniowskiego
jednoczesny odsłuch audycji z podłączonego urządzenia i informacji płynących z sali (np.
poleceń nauczyciela)
jednoczesne nagrywanie na podłączonym urządzeniu słyszanej audycji oraz własnego głosu
moŜliwość podłączenia komputera
oprogramowanie magnetofonu cyfrowego, dwuścieŜkowego z licencją na wszystkie
stanowiska:
jednoczesne odtwarzanie dwóch plików dźwiękowych
jednoczesny zapis jednego pliku dźwiękowego i odtwarzanie innego pliku,
zapis dźwięku słyszanego w słuchawkach (głos nauczyciela, audycja) i własnego głosu na
dwóch oddzielnych ścieŜkach
odtwarzanie nagrania w róŜnym tempie -pozwala na dokładne wsłuchanie się i odwzorowanie
danego zwrotu
graficzne wykresy przebiegu dźwięku (oscylograf) do porównywania ścieŜek np. własnego,
nagranego głosu i oryginału;
zakładki słuŜące do zaznaczenia fragmentu audycji, który chcemy powtarzać
włączenie i wyłączenie własnego podsłuchu
indywidualna regulacja siły głosu w słuchawkach przez uczniów
10.
Funkcje specjalne
indywidualna regulacja siły głosu w słuchawkach przez uczniów
wsparcie komunikacji uczeń- lektor poprzez przycisk i sygnalizację diodową
podłączenie urządzeń audio do stanowiska uczniowskiego
moŜliwość podłączenia komputera
jednoczesny odsłuch audycji z podłączonego urządzenia i informacji płynących z sali (np.
poleceń nauczyciela)
jednoczesne nagrywanie na podłączonym urządzeniu słyszanej audycji oraz własnego głosu
włączenie/wyłączenie informacji o podsłuchu (funkcja lektorska)
2. Tablica interaktywna w ilości 2szt.
Lp.
Opis techniczny i funkcjonalny
przedmiotu zamówienia oraz minimalne wymagania Zamawiającego
1.
technologia
technologia pozycjonowania w podczerwieni (dotykowa) – zamawiający nie dopuszcza oferowania innych
technologii
2.
obszar interaktywny cm
157 x 116 cm cm lub więcej
3.
wymiar zewnętrzny, format
167 x 126 lub mniej, 4: 3
4.
wykonanie
Rama wykonana z trwałego stopu aluminium (zamawiający nie dopuszcza ramy wykonanej z tworzyw
sztucznych)
24
Projekt „Rozwój infrastruktury Uczelni wraz z halą laboratoryjną do
nowoczesnego przetwórstwa rolno-spoŜywczego” współfinansowany
ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego
Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013
Znak sprawy: KZp-2730-31/Dz.I.1/2012
Fundusze Europejskie - dla rozwoju Polski Wschodniej
____________________________________________________________________________________________________
5.
powierzchnia tablicy
Specjalna, wykonana w nanotechnologii, dedykowana do dotykowych powierzchni powłoka. Odporna na
ścieranie, zadrapania, wysoka jasność i rozdzielczość, brak irytujących plam świetlnych, łatwość w
czyszczeniu. Powierzchnia magnetyczna, antyrefleksyjna, zoptymalizowana do wyświetlania obrazu z
projektora oraz do pisania suchościeralnymi markerami. Nie dopuszcza się powierzchni lakierowanych i
porcelanowych oraz mających wysoki współczynnik odbicia światła.
6.
rozdzielczość i precyzja:
8192×8192 ppi (dpi) / ±0.1mm lub mnie
7.
częstotliwość odczytu
Częstotliwość odczytu: 480 punktów/s.; Tempo śledzenia sygnału: 8m/s, lub więcej
8.
funkcja myszy
Funkcja prawego przycisku myszy osiągana poprzez utrzymanie nacisku na tablicy przez kilka sekund
9.
kalibracja
19 punktów lub więcej. Zamawiający nie dopuszcza zaoferowania produktu kalibrowanego mniejszą
ilością punktów niŜ 19 (warunek precyzyjnego sterowania funkcjami komputera z poziomu tablicy
10.
połączenie z komputerem / wymagany system operacyjny
Kabel USB / Windows XP/2003/Vista/7
11.
oprogramowanie
Oprogramowanie powinno posiadać następujące minimalne moŜliwości:
moŜliwość szybkiego pisania w formie elektronicznej,
nanoszenia zmian na dodatkowej warstwie w dowolnym programie (z uwzględnieniem filmów w
dowolnym formacie) z dodawaniem zmian do aplikacji ms office (xls,doc,ppt),
tworzenia wielostronicowych lekcji/prezentacji z interaktywnymi plikami w formacie flash,
dodawania i tworzenia szablonów które moŜna wykorzystać jako tło strony
zasłanianie dowolnego obszaru strony
wyświetlanie dwóch stron na ekranie
pasek z moŜliwością dodawania skrótów do innych aplikacji
dowolne aranŜowanie układu pasków narzędziowych na ekranie
Głosowanie (ankieta):
ilustracja odpowiedzi w formie wykresu kołowego (udział procentowy) lub słupkowego (udział
ilościowy)
2 do 8 wariantów odpowiedzi
ustawienie czasu głosowania (odliczanie)
Przeprowadzenie testu jednokrotnego lub wielokrotnego wyboru
2-8 moŜliwych odpowiedzi
ustawianie czasu
przypisanie wartości punktowej do właściwej odpowiedzi
Podanie odpowiedzi w formie prawda/fałsz, krótka odpowiedź
ustawianie czasu
przypisanie wartości punktowej do właściwej odpowiedzi
- ustawianie reakcji programu na dobrą i złą odpowiedź (przejście do wskazanej strony HTML lub
pliku, strony w prezentacji, wyskakujące okno z edytowalną treścią wiadomości, efekt dźwiękowy),
- edycja graficzna sposobu przechodzenia slajdów oraz pojawiania się wariantów odpowiedzi i
wstawionych obiektów (obraz i dźwięk),
- podgląd na ilość pytań w całym quizie, moŜliwej liczby punktów do zdobycia, łącznego czasu oraz na
wykaz pytań, które pozostały bez udzielonej odpowiedzi.
12.
wyposaŜenie / wymagania dodatkowe
1 tablica, 2 pisaki bezkolorowe, 1 kabel USB, belka montaŜowa do montaŜu naściennego, /
instalacja tablicy na ścianie w miejscu i na wysokości ustalonej z przedstawicielem zamawiającego,
podłączenie kabla USB i poprowadzenie go w korytku pcv do biurka nauczyciela
13.
Gwarancja:
3 lata, realizowana w miejscu instalacji przez autoryzowany serwis w Polsce
25
Projekt „Rozwój infrastruktury Uczelni wraz z halą laboratoryjną do
nowoczesnego przetwórstwa rolno-spoŜywczego” współfinansowany
ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego
Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013
Znak sprawy: KZp-2730-31/Dz.I.1/2012
Fundusze Europejskie - dla rozwoju Polski Wschodniej
____________________________________________________________________________________________________
3. Projektor multimedialny w ilości 2szt.
Opis techniczny i funkcjonalny
przedmiotu zamówienia oraz minimalne wymagania Zamawiającego
Lp.
1.
technologia
DLP – zamawiający nie dopuszcza innych technologii
2.
rozdzielczość natywna
1024 x 768 (XGA)
3.
format obrazu
4:3
4.
jasność
Min. 2500 ANSI Lumenów
5.
kontrast
Min. 2000:1
6.
Ŝywotność lampy [godz]
Min. 2500 (4000 Tryb Eco )
7.
głośność (STD/ECO)
Maks. 33 dB / 29 dB
8.
waga
Maks. 6,5 kg
9.
współczynnik projekcji
0.377 : 1 (obraz wyświetlany przez projektor powinien wypełniać
cały obszar interaktywny tablicy - +/- 0,5 cm)
10.
moŜliwości podłączenia
Komputer (analogowe)
wyjście monitorowe
Wejście: 2 x Mini D-sub 15-pin, kompatybilne z component
(YPbPr)
1 x Mini D-sub 15 pin
11.
HDMI™
Wejście: 1x HDMI
12.
Video
Wejście: 1 x RCA
13.
S-Video
Wejście: 1 x Mini DIN 4-pin
14.
Audio
Wejście: 2 x 3.5 mm Stereo Mini Jack; 1 x RCA Wyjście: 1 x 3.5
mm Stereo Mini Jack
15.
LAN
1 x RJ45
16.
Audio
wbudowany głośnik min. 10W
17.
gwarancja na projektor
3 lata
18.
gwarancja na lampę
3 lata lub 2000 godzin
19.
wymagania dodatkowe
instalacja projektora na ścianie nad tablicą na uchwycie
dedykowanym przez producenta, podłączenie kabli svga i
zasilającego, poprowadzenie kabli w korytkach pcv do biurka
nauczyciela, obraz wyświetlany przez projektor powinien
wypełniać cały obszar interaktywny tablicy - +/- 0,5 cm
4. Wizualizer w ilości 2 szt
Opis techniczny i funkcjonalny
przedmiotu zamówienia oraz minimalne wymagania Zamawiającego
Lp.
1.
Matryca
matryca CMOS 3 Mpx
2.
Wielkość matrycy
1/3 "
26
Projekt „Rozwój infrastruktury Uczelni wraz z halą laboratoryjną do
nowoczesnego przetwórstwa rolno-spoŜywczego” współfinansowany
ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego
Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013
Znak sprawy: KZp-2730-31/Dz.I.1/2012
Fundusze Europejskie - dla rozwoju Polski Wschodniej
____________________________________________________________________________________________________
3.
Formaty plików (zapis)
jpg, bmp, tif, png, pdf
4.
Rozdzielczość
2000H x 1600V A4
5.
Format video
avi
6.
Rozpoznawania pisma odręcznego
tak
7.
Szybkość reakcji
1.0V/Lux-sec
8.
Oświetlenie
50 Lux
9.
Zasilanie
poprzez kabel USB - zamawiający nie dopuszcza zasilaczy
sieciowych
10.
ZuŜycie energii
<12mA
11.
Waga
1kg lub mniej
12.
Gwarancja
min. 24 miesiące
27
Projekt „Rozwój infrastruktury Uczelni wraz z halą laboratoryjną do
nowoczesnego przetwórstwa rolno-spoŜywczego” współfinansowany
ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego
Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013