pobierz plik pdf

Podstawowe Informacje
Data: 25-09-2014, 10.00
Miejsce: Impart, sala teatralna
Bilety: 7 zł indywidualne, 5 zł zbiorowe
Opis
II Międzynarodowy Festiwal Teatrów Dla Dzieci
24-28.09.2014
teatr, integracja, włączenie społeczne, zabawa, rozwój
Oficjalna strona Festiwalu tutaj
Ze względu na dużą ilość festiwalowych zdarzeń Szanowną Publiczność
gorąco prosimy o punktualność!
Dzień II
25 IX (czwartek)
godz. 10:00 i 13:30
GRECY
MAAS Theater en Dans (Holandia),
(duża scena)
teatr tańca, teatr lalkowy; dla dzieci od 9. roku życia
czas trwania: 1 godz. 10 min (z przerwami)
Koncept/choreografia - Duda Paiva
Obsada - Andreas La Monica, Ilija Surla, Ana Teixidó
Muzyka - (Cyclops) Wilco Akema | AudioSmid
Lalki - Jim Barnard i Duda Paiva | Duda Paiva Atelier
Kostiumy - Atty Kingma, Marjo van der Pols, Dorine van IJsseldijk
Światło - Pink Steenvoorden | Einstein Design
Opieka dramaturgiczna - Arthur Rosenfeld
Nikè jest koprodukcją Maas Theater & Dance i DUDAPAIVA COMPANY.
Spektakl GRECY to Tryptyk. Trzy mity: Król, Nike i Cyklop, zinterpretowane przez
choreografa Dude Paive przez taniec i lalkarstwo.
http://www.impart.art.pl | [email protected] | +48 71 71 27 100 | 71 341 94 32 | ul. Mazowiecka 17, 50-412 Wrocław
Magiczne opowieści traktujące o chciwości, głupocie i zagubieniu. Bezcenne
spotkania tancerzy z niemal żywymi lalkami.
„Król” to historia o dogadzjącym sobie greckim bohaterze, który zostaje ukarany
przez Bogów nienasyconym głodem. Wiedziony przez obżarstwo, pochłania
wszystko dookoła - nawet własną córkę.
„Nike” to bogini zwycięstwa. Ta skrzydlata piękność zstępuje na Ziemię, by
nagrodzić ludzi chwałą i sławą. Aby zatrzymać przy sobie anioła, ludzie obcinają
bogini skrzydła i zamykają ją w pałacu.
„Cyklop” to tępy gigant, który został chytrze i bezlitośnie oszukany przez
Odyseusza i jego kompana. To zarazem komiczny, jak i okrutny obraz - tancerze
chwytający władzę i zostawiający pokonanego kolosa w cieniu...
Twórcy:
Duda Paiva to światowej sławy choreograf, tancerz i lalkarz. Tworzy
niekonwencjonalne i trzymające w napięciu spektakle taneczne, używając niemal
„żywych” rzeźb-lalek, które ożywają w rękach profesjonalnych tancerzy. W 2011
roku został nagrodzony przez Międzynarodowy Fundusz Stypendium Kulturalnych
dla twórców teatralnych. Jury: „ Głos Dudy jest unikatowym we współczesnym
teatralnym krajobrazie. Łączy taniec, lalkarstwo i animację przedmiotów na swój
sposób, tworząc finalnie oryginalną formę współczesnego teatru. Zabawia
publiczność, jednocześnie stawiając jej wyzwania. Mówi uniwersalnym językiem,
który przekracza granice międzynarodowe.
Maas Theater & Dance jest fizyczny, działający na wyobraźnię i wyróżniający się w
każdym znaczeniu. Występujemy dla wszystkich grup wiekowych, w naszym domu
- w Rotterdamie oraz podróżując dookoła świata. Łączymy świat tańca i teatru,
eksplorując także nowe obszary: pantomimę, teatr muzyczny, interaktywne media i
cyrk. Dzieci zostaną przetransportowane do świata wyobraźni i ekscytujących
przygód. Nastolatkowie i dorośli nie tylko obejrzą spektakle, ale będą mieli
możliwość występowania - poprzez udział w warsztatach i sesjach grupowych.
http://www.maastd.nl/
godz. 12:00 i 17:30
CYRK DOBRONKA - WYDARZENIE ŚWIATOWEJ KLASY
Teatr Lalek Mesebolt (Węgry)
(mała scena)
teatr lalek: dla dzieci od 4 lat
Czas trwania: 1 godz. 10 min (z przerwami)
Twórcy:
Spektakl jest wspólną produkcją Teatru Lalek Mesebolt i Magamura Alkotóműhely
http://www.impart.art.pl | [email protected] | +48 71 71 27 100 | 71 341 94 32 | ul. Mazowiecka 17, 50-412 Wrocław
Produkcja- Szilárd Boráros
Muzyka- Dániel Takács
Scenariusz i reżyseria- Milada Boráros
Obsada - Zsuzsa Lehőcz and Dániel Takács
Oh, to były czasy, kiedy światowej sławy cyrk przyjechał do małego miasta
Dobronka! W jednej chwili senne ulice wypełniły się życiem i ekscytacją: zapach
kwiatów pomarańczowych, pieczonych kasztanów, odgłosy trąbek- wszystko
mieszało się w powietrzu... Oczęta młodych dziewcząt iskrzyły, wąsatym szybciej
rosły wąsy i cały świat przez trzy dni kręcił się wokół namiotu cyrkowego
błyszczącego w ciemnościach. I wtedy właściciel cyrku ukrył go całego magicznym
cylindrze, a miasteczko Dobronka obudziło się znów wśród monotonnych, szarych
dni tygodnia... Dwoje młodych znalazło w pogniecionej trawie kolorową piłeczkę do
żonglowania, drewniane wióry, zgubione pasy zebry, uprząż konną i jedwabne
wstążki. Wypchali kieszenie i zabrali skarby do domu. I... o, mój Boże! Co stało się
następnego dnia? W domowym ciepełku z piłeczki do żonglowania wykluło się
pisklę! Oho! I tutaj zaczyna się nasz spektakl: pisklak zamieni się w kurę,
wspomnienia w zabawy, a zabawy w nowy cyrk!
Ten spektakl to oddanie czci gatunkowi kultywowanemu przez dawnych,
migrujących artystów - wdzięk i piękno cyrku marionetkowego przez ryczenie lwa,
poprzez salta akrobatki powietrznej, przez papierowe róże, bujane konie, muzykę
na żywo i wszystkie cuda świata!
Teatr Lalek Mesebolt z Szombathely z Węgier gra istotną rolę w kulturalnym życiu
miasta od 1989 roku. Kompania z sukcesem gra na ważnych festiwalach zarówno
w kraju jak i za granicą. Spektakle teatru nagradzane były m.in.: dyplomem UNIMA
przez jury 12. Międzynarodowego Festiwalu Lalkarskiego Békéscsaba, główną
nagrodą podczas 5. Festiwalu Teatrów Dla Dzieci. Mesebolt pragnie stać się
teatrem lalkowym, który jest w stanie kształtować obraz środowiska teatralnego,
oraz jego kulturalnych standardów i oczekiwań.
Teatr, który ożywia i orzeźwia; który jest częścią zarówno zwyczajnych, jak i
świątecznych dni swojego miasta, będąc jednocześnie kreatorem świąt; który
szanuje tradycje i wyrasta z nich, jednocześnie prezentując je za pomocą
nowoczesnego języka teatru lalek; teatr, który zachowuje i odnawia tradycje
równocześnie...
www.meseboltbabszinhaz.hu
*
INICJATYWY, WARSZTATY, ZJAWISKA
http://www.impart.art.pl | [email protected] | +48 71 71 27 100 | 71 341 94 32 | ul. Mazowiecka 17, 50-412 Wrocław
• "Mól Zbyszek, włos Patryk i inni" - SŁUCHOWISKA TEATRALNE W
CIEMNOŚCIACH i warsztaty (Sambor Dudziński)
• muzyka i warsztaty: Sambor Dudziński, czytamy bajki autorstwa Maliny
Prześlugi
• Kajetan Dudziński – warsztaty i spektakl muzyczny "Dźwiękowiązałka"
Warsztaty artystyczne z Kajetanem Dudzińskim to gwarancja świetnej zabawy.
Poznajemy świat dzwięków i muzyki dzięki ręcznie wykonanym instrumentom
etnicznym oraz zabawom wokalno-instrumentalno-ruchowym. Dzieci bawią się
świetnie i uczą podstaw muzyki, a rodzice mogą kreatywnie wesprzeć i podziwiać
osiągnięcia swoich pociech. Oprócz nauki gry na instrumentach, poznamy budowę
deszczowego kija i spróbujemy własnoręcznie jeden skonstruować.
Dzwiękowiazałka to unikatowy projekt artystyczny Sambora Dudzińskiego
łączącego archaiczne maszyny z nowoczesnym sprzętem elektronicznym, w
wyniku czego powstał pojazd ze zgrabiarki konnej z XIXw. Wyposażony w wiele
instrumentów, mikrofon, nagłośnienie oraz oświetlenie, a wszystko w bajecznym
klimacie artystycznie spojone w jedną całość. Wrażenia niezapomniane, a udział
publiczności w przedstawieniu wręcz niezbędny.
• Teatr Hulaj, Warszawa
„Nikt nic nie wie” - teatr improwizacji dla dzieci
To wszystko jest dla nas wszystkich taką sama niespodzianką. Nikt nic nie wie. To z
energii publiczności powstaje spektakl, improwizatorzy używając słowa, frazy,
zdania od widzów – zaczynają improwizować i spektakl, który nigdy więcej się już
nie powtórzy, którego nikt nie zaplanował – wydarza się przed oczami publiczności
i tyle. I koniec. I już go nigdy nie będzie.
• „Doświadczanie Świata”- Dźwięk, światło, ruch, kolory – zmysły odbierają
miliony bodźców, ucząc otaczającego nas świata. Sala Doświadczania Świata,
wyposażona w specjalistyczne urządzenia do stymulacji wzroku, słuchu i dotyku
(terapia metodą Snoezelen) będzie otwarta w Imparcie przez cały czas trwania
Festiwalu. Pracownicy Fundacji ROSA zaproszą do magicznego pokoju
najmłodszych widzów i ich rodziców, aby doświadczyli na nowo swoich zmysłów, a
także na prelekcje dotyczącą zastosowania tej metody w pracy z
niepełnosprawnymi intelektualnie czy ruchowo.
• „Red Noses- Clown w Szpitalu”
wizyty Klaunów z Fundacji w szpitalach i domach chorych dzieciaku
• „PRZYTULNIE” - otwarta przestrzeń wymiany wrażeń, jarmark rękodzieła
dedykowanego dzieciom, animacje dla najmłodszych. Hol Impartu zaaranżujemy w
przytulną, dziecięcą krainę oraz przez pięć festiwalowych dni będą się tam
http://www.impart.art.pl | [email protected] | +48 71 71 27 100 | 71 341 94 32 | ul. Mazowiecka 17, 50-412 Wrocław
wystawiać rękodzielnicy, ze swoimi niepowtarzalnymi dziełami ręcznie tworzonymi
• Podwórze zaaranżowane jest w kontekście magicznego cyrku dla dzieci... . Są
clowni, stoi konstrukcja do chodzenia po linie, obok wielki słoń -lala / nadmarioneta
i treser, który prezentuje publiczności wyjątkowe uzdolnienia (słoń jest mistrzem
gry na trombonie, potrafi latać i stać na trąbie...). W innym miejscu śmieszny,
marionetkowy cyrk, warsztaty żonglerki, chodzenia po linie i na szczudłach... .
Animacje teatralne, dzięki którym dzieci zostaną oczarowane magią teatru, w
której mogą osobiście czarować, odkrywać, spotykać i przeżywać. Teatr inicjacyjny
- pierwsza wizyta w teatrze dla dzieci
• „Smoki” - telewizja festiwalowa najmłodszych i najbardziej szczerych
odbiorców sztuki- Dzieci. Projekt zrealizuje niezależna telewizja społeczna, czyli
„Miasta w Komie” z Warszawy.
*
Impreza jest objęta honorowym patronatem Prezydenta Wrocławia Rafała
Dutkiewicza.
ORGANIZATORZY:
Wrocław 2016 Impart
Międzyplanetarne Królestwo Sztuki Wolimierz
Wrocławski Teatr dla Dzieci
PARTNERZY FESTIWALU: Miasto Wrocław, Królestwo Niderlandów, Instytut
Belassiego, ZOO Wrocławskie, FundacjaRosa
PATRONI MEDIALNI: TVP 2, TVP Kultura, TVP ABC, TVP Wrocław, Radio Wrocław,
Radio RAM, Gazeta Wrocławska, TuWroclaw.com, Czasdzieci.pl
Qulturka.pl, Wroclaw.pl, kulturaonline.pl, empik, gaga
Zachęcamy do śledzenia naszej strony internetowej!
www.festiwalteatrowdladzieci.pl
i na stronie http://wroclaw2016.pl/festiwalteatrowdladzieci
FB: https://www.facebook.com/MiedzynarodowyFestiwalTeatrowDlaDzieci
http://www.impart.art.pl | [email protected] | +48 71 71 27 100 | 71 341 94 32 | ul. Mazowiecka 17, 50-412 Wrocław
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)