Prospekt no. BRO_59_PL_v0 (PB 196
Transkrypt
Prospekt no. BRO_59_PL_v0 (PB 196
Automatyzacja Mocne podstawy rozwoju: Racjonalizacja montażu okuć na skrzydle i ościeżnicy z Roto! 1 SWOBODA DZIAŁANIA, A NIE ZWIĄZANE RĘCE Automatyzacja dokładnie według potrzeb. Twarde prawa konkurencji rynkowej zmuszać będą coraz bardziej producentów okien do stałej optymalizacji procesów produkcyjnych. Dlatego też efektywny montaż okuć wymaga już teraz konkretnych działań, mających na celu racjonalizację, uszytą niejako na miarę potrzeb. Niezależnie od tego, czy chodzi o zwiększenie produkcji, obniżenie zatrudnienia, czy też skrócenie terminów realizacji zamówień: tak, jak różne są cele, tak indywidualne, zawsze na miarę potrzeb są możliwości konceptu automatyzacji Roto. Jako lider rynku okuć budowlanych znamy jak mało kto rozwój sytuacji w branży, jej specyficzne problemy, a także szanse i możliwości rozwoju. Szanse te należy właśnie teraz konsekwentnie wykorzystać: dzięki kompetencji i partnerskiemu serwisowi Roto, za sprawą najwyższej jakości produktów, dopasowanych do oczekiwań rynku i w pełni przygotowanych do automatyzacji produkcji okien. Przy tym wszystkim producenci nie muszą rezygnować ze swobody i niezależności własnych decyzji w prowadzonej działalności. Korzystając z oferty Roto nie wikłają się w gorset uzależnień od dostawcy. Innowacyjne systemy okuć Roto stosować można bowiem przy wykorzystaniu maszyn różnych producentów! Nie dajcie sobie zawrócić w głowie, unikajcie zbędnych inwestycji i często wieloletnich uzależnień. Tylko tak możecie w każdej chwili wybrać z rynku zawsze najlepszą ofertę. Niezależność i swoboda działania oraz reguły fair play: to najważniejsza zasada postępowania dla Roto i partnerów firmy w drodze do wspólnego sukcesu. Automatyzacja. Więcej informacji? Prosimy o kontakt z doradcą technicznym Roto na Państwa terenie lub działem technicznym Roto w Warszawie. Nasi specjaliści zapewnią Państwu fachową i indywidualną konsultację. 2 FILOZOFIA Respektowanie odmienności, zróżnicowane myślenie, działanie na miarę potrzeb klienta. Czy istnieje złoty środek między montażem ręcznym i produkcją całkowicie zautomatyzowaną? Od jakiej wielkości produkcji opłacalna jest pełna automatyzacja? Jakimi maszynami dysponuje zakład i w jakim stopniu są one wykorzystane? Wspólnie analizujemy obecną sytuację, a następnie opracowujemy założenia pożądanej koncepcji ze wskazówkami do realizacji w praktyce. Wynikiem jest optymalizacja produkcji, płynnie wdrażana do struktur przedsiębiorstwa dzięki pracy zespołu i motywacyjnemu systemowi wynagradzania. Pozwala ona na znaczącą redukcję kosztów i efektywnie podnosi rentowność produkcji. Krótko mówiąc: podnosicie Państwo konkurencyjność firmy na rynku i – bez utraty swej indywidualności i swobody działania – możecie stawić czoła wyzwaniom przyszłości. Automatyzacja okuwania skrzydła Krok po kroku do zwycięstwa. Opracowany przez Roto koncept automatyzacji montażu okuć na skrzydle i ościeżnicy dzieli się na modułowe stopnie, których zastosowanie można dopasować do produkcji różnej wielkości. Każdy z tych stopni automatyzacji jest elastycznym i otwartym we wszystkich kierunkach modułem – nic nie ogranicza możliwości dostrojenia go do specyfiki firmy lub stopniowego przechodzenia z jednego stopnia na drugi. W każdym momencie możliwa jest przebudowa i szybka reakcja na zmiany na rynku. Na kolejnych stronach szczegółowo zaprezentujemy opracowane przez Roto stopnie automatyzacji okuwania skrzydła i ościeżnicy oraz pokażemy, jak przekonujące rezultaty pozwalają one uzyskać. Podane wartości opierają się na doświadczeniach nabytych w praktyce i służą jako orientacyjne odniesienie, pomocne przy podejmowaniu decyzji. 3 MONTAŻ OKUCIA: STOPIEŃ AUTOMATYZACJI 1 Nowa generacja solidnego rzemiosła. Wielkość firmy nie zależy od liczby w niej zatrudnionych. O sukcesie decyduje zaufanie we własne umiejętności, dążenie do perfekcji i gotowość czerpania ze zdobyczy techniki. Nie chodzi o wzrost za wszelką cenę, ale o uzasadnioną przyjętym kierunkiem rozwoju racjonalizację i optymalizację produkcji! Dla polepszenia płynności produkcji niezwykle racjonalizatorskim rozwiązaniem okazuje się często połączenie prostych operacji z nową organizacją pracy. Na przykład poprzez oddzielenie stołu do zakładania okucia w rowku skrzydła od stanowiska ręcznego przykręcania okucia. Nasz model 1. stopnia automatyzacji uwidacznia, że dzięki zastosowaniu oryginalnych okuć Roto i ograniczeniu personelu do minimum daje się osiągnąć wymierne wyniki ekonomiczne. Nasi specjaliści sporządzą na życzenie dopasowaną do potrzeb Waszego zakładu strategię automatyzacji! Inteligentne rozwiązanie – okucie samo trzyma się w rowku! W krótszym czasie i z mniejszą załogą: dzięki elementom okucia Roto Centro 101 i NT zakładanemu na zacisk nie trzeba przykręcać ich w momencie wkładania do rowka okuciowego. Sprytna strategia: na pierwszym stole zakłada się okucie na skrzydle, a przykręca na drugim stole , gdy już wszystkie elementy są założone! Stopień 1: okuwanie skrzydła wspomagane ręcznie. Stół do okuwania z wkrętarką ustawianą ręcznie, automatycznym magazynkiem wkrętów i głowicą wiertarską pod zawias dolny. System okuć 1 Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 skrzydła Liczba pracowników bez elementów na zacisk Centro 101 zmodyfikowany stół do okuwania NT w wersji z podziałem: zakładanie + przykręcanie. 106 160 320 4,5 minuty 3 minuty 1,5 minuty 1 1 2 *Wielkość produkcji w jednostkach skrzydeł w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) 4 SKRZYDŁO STOPIEŃ AUTOMATYZACJI 2 Dla producentów o jasno określonych priorytetach. Skupienie się na produkcji okien wymaga nawet już od firm średniej wielkości dobrze przemyślanego sterowania wszystkich procesów produkcyjnych. Automatyzacja staje się powoli standardem. W zależności od stopnia wyposażenia i dotychczasowego sposobu montażu można płynnie i bez zakłóceń wdrożyć 2. stopień automatyzacji w procesie produkcyjnym zakładu z uwzględnieniem indywidualnych możliwości wytwórczych i inwestycyjnych. Nasz przykład pokazuje, że stosowanie oryginalnych okuć Roto w 2. stopniu automatyzacji to ewidentny wzrost wydajności. Bardzo szybko da się stwierdzić w partnerskiej rozmowie ze specjalistą Roto do spraw optymalizacji produkcji, jakie konkretne korzyści przyniesie nasza koncepcja automatyzacji danej firmie w określonej sytuacji! Stopień 2: częściowa automatyzacja okuwania skrzydła. 2-osiowy automat przykręcający z możliwością dowolnego ustawiania głowic. 2 System okuć Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 skrzydła Liczba pracowników bez elementów na zacisk Centro 101 NT 160 190 190 3 minuty 2,5 minuty 2,5 minuty 1 1 1 *Wielkość produkcji w jednostkach skrzydeł w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) 5 MONTAŻ OKUĆ: STOPIEŃ AUTOMATYZACJI 3 U progu rentownej produkcji seryjnej. Jeśli Wasza firma jest wysoce wyspecjalizowana w produkcji okien i dysponuje zarówno marketingowymi jak i technicznymi umiejętnościami w stopniu koniecznym do odniesienia sukcesu na rynku, wówczas docenicie znaczenie automatyzacji produkcji. Znalezienie optymalnej koncepcji, dającej się w sposób harmonijny włączyć w procesy produkcyjne firmy, jest rozwiązaniem na miarę potrzeb rozwoju przedsiębiorstwa. Roto proponuje odpowiednie rozwiązanie w postaci 3. stopnia automatyzacji. Poniższy przykład uzmysławia ogromne korzyści, jakie w tym względzie dają okucia mocowane w rowku skrzydła na zacisk oraz jakie wyniki osiągnąć można przy ich stosowaniu. Rekomendujemy skorzystanie z wiedzy i doświadczeń specjalistów Roto w dziedzinie optymalizacji produkcji. Chętnie pomożemy przeanalizować procesy w Państwa zakładzie i opracować nowoczesną stragegię automatyzacji! Stabilne osadzenie w rowku! Elementy zaciskowe okuć i technika łączenia w systemie Roto NT dopasowują się idealnie do każdego systemu profili. Jest to jeden z najistotniejszych warunków automatyzacji okuwania. Stopień 3: częściowa automatyzacja okuwania skrzydła. 4-osiowy automat przykręcający do jednoczesnej pracy na dwóch skrzydłach lub opcjonalnie do pracy na jednym skrzydle od razu ze wszystkich stron. System okuć 3 Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 skrzydła Liczba pracowników bez elementów na zacisk Centro 101 NT 380 380 380 1,25 minuty 1,25 minuty 1,25 minuty 3–4 1 1 *Wielkość produkcji w jednostkach skrzydeł w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) 6 SKRZYDŁO STOPNIE AUTOMATYZACJI 4A i 4B Magiczna granica została przekroczona. Nawet w masowej produkcji przemysłowej uznawano dotychczas za niemożliwe, aby okuć skrzydło w czasie poniżej jednej minuty. Ale oto jesteśmy świadkami przełomu technologicznego – system okuć Roto NT otwiera przed nowoczesnym przemysłem zupełnie nowe perspektywy. Jakość i ilość na poziomie automatyzacji 4a i 4b przestają się wykluczać. Szybkościowy montaż okuć – a w stopniu automatyzacji 4b nawet z całkowicie zautomatyzowanym montażem prowadnicy rozwórki i zasuwnicy – to już dziś rzeczywistość! Automaty te pracują zarówno w rytmie dwu- jak i jednominutowym. Udało się nam opracować dla potrzeb produkcji masowej w pełni przemyślaną koncepcję automatyzacji w postaci modułowego systemu okuwania, opartego na innowacyjnym systemie okuć Roto NT i nowej technologii łączenia elementów. Najnowocześniejsze zakłady o długofalowych planach rozwoju otrzymują tym samym odpowienie zaplecze techniczne – zwłaszcza, gdy dodatkowo zdecydują się na całkowitą automatyzację montażu okuć na ościeżnicy. Dalsze szczegóły na stronie 11. Stopień 4a: pełna automatyzacja okuwania skrzydła. Automat montażowy z mechanizmem podawczo-odbiorczym, modułem podstawowym do montażu narożników, zawiasu dolnego i innych elementów okucia na skrzydle. NT System okuć 4a Wielkość produkcji* ca. 480 Czas okuwania 1 skrzydła 1 minuta Liczba pracowników 1 (do montażu prowadnicy rozwórki i zasuwnicy) *Wielkość produkcji w jednostkach skrzydeł w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) Stopień 4b: pełna automatyzacja okuwania skrzydła. Automat montażowy z mechanizmem podawczo-odbiorczym, modułem podstawowym do montażu narożników, zawiasu dolnego i zamknięć środkowych. Moduł dodatkowy do montażu prowadnicy rozwórki, zasuwnicy i elementów okucia na drugim skrzydle. 4b System okuć NTi Wielkość produkcji* ca. 480 Czas okuwania 1 skrzydła 1 minuta Liczba pracowników (tylko do nadzoru pracy maszyny) *Wielkość produkcji w jednostkach skrzydeł w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) 7 ZAWSZE NA MIARĘ W RAMACH OCZEKIWAŃ Temat z wariacjami, nowy etap rozwoju technologii: montaż okuć na ościeżnicy. Zróżnicowanie metod domaga się rozwiązań sprawdzonych w praktyce. Znajdziecie je w Roto. Również, jeśli chodzi o montaż okuć na ościeżnicy, Roto potwierdza swą nad wyraz rozwiniętą zdolność całkowicie indywidualnego traktowania potrzeb klientów. Znamy doskonale technologiczne uwarunkowania poszczególnych procesów produkcyjnych i zawsze przyczyniamy się poprzez nasze sprawdzone rozwiązania do tego, aby montaż okuć na ościeżnicy, niezależnie od sposobu jego przeprowadzania, był zoptymalizowany pod względem ekonomicznym. Oparte o fachowość i potwierdzone w praktyce podejście do rozwiązywania problemów uczyniło Roto w oczach producentów okien na całym świecie uznanym i niezawodnym partnerem – stworzyło partnerstwo, które również w przyszłości opierać się będzie na rzetelności i dawać będzie producentom możliwość wyboru najlepszej oferty na rynku. Niezależnie od tego, czy mamy do czynienia z montażem ręcznym, częściowo maszynowym, czy też całkowicie automatycznym na ramiakach przed złączeniem lub automatem do montażu okuć na gotowej ościeżnicy: zaawansowane produkty Roto przystosowane są zawsze do szybkiego i pewnego zastosowania w procesie produkcyjnym. O pożądanym poziomie automatyzacji decyduje producent okien, gdyż tylko On wie najlepiej, czego potrzebuje Jego zakład. Możecie polegać na tym, że niemal zawsze otrzymacie od Roto rozwiązanie na miarę. Specyficzne potrzeby i wymagania to nasza codzienna praca. Zapraszamy do zadawania pytań lub pogłębionej rozmowy na temat montażu okuć na ościeżnicy z wyspecjalizowanymi doradcami Roto w dziedzinie automatyzacji produkcji. Automatyzacja okuwania ościeżnicy 8 OŚCIEŻNICA MONTAŻ OKUĆ: STOPNIE AUTOMATYZACJI 1 i 2 Racjonalizacja produkcji na uzasadnionym poziomie. Roto umożliwia znaczne udoskonalenie sprawdzonych przez lata tradycji produkowania okien celem koniecznej racjonalizacji zgodnie z wymogami sytuacji na rynku. Bez drastycznego przewrotu i bez dużych inwestycji podnieść można wydajność produkcji już na poziomie automatyzacji okuwania w stopniach 1 i 2 na ramiakach przed złączeniem lub na gotowej ościeżnicy dzięki szybkiemu rytmowi pracy i zredukowanej liczbie pracowników. Stopień 1: okuwanie ościeżnicy wspomagane ręcznie. Montaż przy użyciu szablonów na ościeżnicy po złączeniu ramiaków. System okuć 1 Centro 101 NT Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 ościeżnicy 160 3 minuty Liczba pracowników 2 *Wielkość produkcji w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) Stopień 2: okuwanie ościeżnicy wspomagane ręcznie. Montaż przy automatycznie wykonanych znacznikach lub otworach na ościeżnicy po złączeniu ramiaków. System okuć 2 Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 ościeżnicy Liczba pracowników Centro 101 NT 190 2,5 minuty 1 *Wielkość produkcji w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) 9 MONTAŻ OKUĆ: STOPNIE AUTOMATYZACJI 3A i 3B Elastyczny i ekonomiczny. Wielu producentów okien preferuje montowanie okuć na pojedynczych ramiakach ościeżnicy przed złączeniem. Przy tej metodzie stopnie automatyzacji 3a i 3b prowadzą do zracjonalizowanych pojedynczych etapów w procesie produkcji i tym samym do zwiększonej wydajności przy zredukowanych nakładach. Systemy okuć Roto przygotowane są pod względem konstrukcyjnym do przynoszącego ekonomiczne korzyści, efektywnego zastosowania na wszystkich poziomach produkcji zautomatyzowanej. Stopień 3a: częściowa automatyzacja okuwania ościeżnicy. Automatyczne naniesienie znaczników pod zaczepy, ręczny montaż okuć na ramiakach przed złączeniem. System okuć 3a Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 ościeżnicy Liczba pracowników Centro 101 (bez zaczepu RU) NT 220 2,2 minuty 1 *Wielkość produkcji w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) Stopień 3b: częściowa automatyzacja okuwania ościeżnicy. 3b W pełni automatyczne przykręcanie zaczepów na ramiakach przed złączeniem, wiercenie otworów pod wspornik rozwórki i zawiasu dolnego. System okuć Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 ościeżnicy Liczba pracowników Centro 101 (bez zaczepu RU) NT 240 2,0 minuty 1 *Wielkość produkcji w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) 10 OŚCIEŻNICA MONTAŻ OKUĆ: STOPIEŃ AUTOMATYZACJI 4 Nowa technologia rozwiązuje stare problemy. Teraz też na ościeżnicy. A do tego w pełni automatycznie. Całkowicie zautomatyzowany montaż okuć na gotowej ościeżnicy po złączeniu ramiaków nie miał dotychczas uzasadnienia. Okuwanie „od środka do zewnątrz” ograniczało swobodę ruchów, a różne wymiary ościeżnic wymagały skomplikowanych ustawień do sterowania oraz ustawienia wielu punktów wiercenia pod zaczepy na ograniczonej powierzchni. Dodatkowo konieczne było jeszcze wykonywanie pewnych prac ręcznie – sensu ekonomicznego w takim montażu trudno było się doszukać. Przełom w tej dziedzinie z korzyścią dla producentów okien nastąpił dzięki ścisłej współpracy Roto i firmy Lemuth: pełny automat montażowy do przemysłowego stosowania oryginalnych okuć Roto NT. Jest on wręcz idealny w połączeniu z technologią okuwania skrzydła na poziomie automatyzacji 4a i 4b, przy czym wielkość produkcji 8-godzinnej zmiany produkującej okna zarówno jedno- jak i dwuskrzydłowe zachowuje harmonijne proporcje jednych do drugich. Automat do całkowicie zautomatyzowanego montażu wspornika rozwórki i wspornika zawiasu dolnego, a także automat do montowania zaczepów można praktycznie bez problemu włączyć do każdej linii produkcyjnej. Zachęcamy do czerpania korzyści z owoców współpracy Roto i Lemuth. Służymy partnerską pomocą i kompetentnym wsparciem w rozwijaniu Waszej firmy! Stopień 4: pełna automatyzacja montażu okuć na ościeżnicy. 4 Automat z mechanizmem podawczo-odbiorczym do w pełni zautomatyzowanego montażu wspornika rozwórki i zawiasu dolnego, automat do montażu zaczepów. System okuć Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 ościeżnicy Liczba pracowników NT 380 – 400 < 1,1 minuty (tylko do nadzoru pracy maszyny) *Wielkość produkcji w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) 11 MONTAŻ OKUĆ NA SKRZYDLE Stopień 1: okuwanie skrzydła wspomagane ręcznie. Stół do okuwania z wkrętarką ustawianą ręcznie, automatycznym magazynkiem wkrętów i głowicą wiertarską pod zawias dolny. 1 System okuć Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 skrzydła Liczba pracowników bez elementów na zacisk Centro 101 zmodyfikowany stół do okuwania NT w wersji z podziałem: zakładanie + przykręcanie 106 160 320 4,5 minuty 3 minuty 1,5 minuty 1 1 2 Stopień 2: częściowa automatyzacja okuwania skrzydła. 2-osiowy automat przykręcający z możliwością dowolnego ustawiania głowic. 2 System okuć Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 skrzydła Liczba pracowników bez elementów na zacisk Centro 101 NT 160 190 190 3 minuty 2,5 minuty 2,5 minuty 1 1 1 Stopień 3: częściowa automatyzacja okuwania skrzydła. 4-osiowy automat przykręcający do jednoczesnej pracy na dwóch skrzydłach lub opcjonalnie do pracy na jednym skrzydle od razu ze wszystkich stron. 3 System okuć Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 skrzydła Liczba pracowników bez elementów na zacisk Centro 101 NT 380 380 380 1,25 minuty 1,25 minuty 1,25 minuty 3–4 1 1 Stopień 4a: pełna automatyzacja okuwania skrzydła. Automat montażowy z mechanizmem podawczo-odbiorczym, modułem podstawowym do montażu narożników, zawiasu dolnego i innych elementów okucia na skrzydle. 4a NT System okuć Wielkość produkcji* ca. 480 Czas okuwania 1 skrzydła 1 minuta Liczba pracowników 1 (do montażu prowadnicy rozwórki i zasuwnicy) Stopień 4b: pełna automatyzacja okuwania skrzydła. 4b Automat montażowy z mechanizmem podawczo-odbiorczym, modułem podstawowym do montażu narożników, zawiasu dolnego i zamknięć środkowych. Moduł dodatkowy do montażu prowadnicy rozwórki, zasuwnicy i elementów okucia na drugim skrzydle. System okuć Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 skrzydła Liczba pracowników NTi ca. 480 1 minuta (tylko do nadzoru pracy maszyny) *Wielkość produkcji w jednostkach skrzydeł w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) 12 ZESTAWIENIE NA OŚCIEŻNICY Stopień 1: okuwanie ościeżnicy wspomagane ręcznie. Montaż przy użyciu szablonów na ościeżnicy po złączeniu ramiaków. System okuć 1 Centro 101 NT Wielkość produkcji* 160 Czas okuwania 1 ościeżnicy 3 minuty Liczba pracowników 2 Stopień 2: okuwanie ościeżnicy wspomagane ręcznie. Montaż przy automatycznie wykonanych znacznikach lub otworach na ościeżnicy po złączeniu. System okuć 2 Centro 101 NT Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 ościeżnicy 190 2,5 minuty Liczba pracowników 1 Stopień 3a: częściowa automatyzacja okuwania ościeżnicy. Automatyczne naniesienie znaczników pod zaczepy, ręczny montaż okuć na ramiakach przed złączeniem. System okuć 3a Centro 101 (bez zaczepu RU) NT Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 ościeżnicy 220 2,2 minuty Liczba pracowników 1 Stopień 3b: częściowa automatyzacja okuwania ościeżnicy. 3b W pełni automatyczne przykręcanie zaczepów na ramiakach przed złączeniem, wiercenie otworów pod wspornik rozwórki i zawiasu dolnego. System okuć Centro 101 (bez zaczepu RU) NT Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 ościeżnicy 240 2,0 minuty Liczba pracowników 1 Stopień 4: pełna automatyzacja okuwania ościeżnicy. 4 Automat z mechanizmem podawczo-odbiorczym do w pełni zautomatyzowanego montażu wspornika rozwórki i zawiasu dolnego, automat do montażu zaczepów. System okuć Wielkość produkcji* Czas okuwania 1 ościeżnicy Liczba pracowników NT 380 – 400 < 1,1 minuty (tylko do nadzoru pracy maszyny) *Wielkość produkcji w czasie 8-godzinnej zmiany (480 minut) 13 ZESTAWIENIE PORÓWNAWCZE Roto Centro 101 Element ryglujący płaski języczek ryglujący Zaczepy z regulacją Miejsce osadzenia zaczepów zmienne Montaż zaczepów szablon / znacznik Montaż zaczepów na ramiakach przed złączeniem częściowo Miejsca pochwytu na elementach okuć – Do stosowania w magazynkach automatów – Wkładanie na zacisk w rowku skrzydła • Elementy okuć o stałej długości – Skok zmiany rozmiaru 200 mm Sposób skracania docinanie stopniowe Sposób łączenia elementów przesuwna klapka Sposób przenoszenia napędu listwa zębata Zestandaryzowane zaczepy – Miejsca pochwytu na zaczepach – Środkowa pozycja montażowa • Elementy łączące – Stałe odstępy otworów pod wkręty częściowo Automatyzacja montażu okuć na skrzydle automatyzacja przykręcania i zakładania elementów okucia w rowku Kolor powłoki złoty Technologia ochrony powłoki RotoNor Liczba stron zawiasowych okien z PVC 5 Liczba stron zawiasowych okien drewnianych 5 Max. ciężar skrzydła w kg 100 / 130 Zabezpieczenie antywyważeniowe w standardzie ° Okucie certyfikowane na odporność na wyważenie (Ahs) • Spełniają wymogi okien antywłamaniowych zgodnie z • DIN V 18054 / DIN V EN V 1627-1630 Szerokość listwy okucia w mm 16 Wyprofilowanie listwy okucia – Kwadrat trzpienia klamki w mm 7 Wysuw zasuwnicy w mm 32 Łączenie elementów okucia na zatrzask – Elementy okucia zakładane w rowku na zacisk • Okucia do okien skośnych • Okucia do okien łukowych • Okucia do okien 2-skrzydłowych z ruchomym słupkiem • Blokada ruchu klamki w pozycji uchylnej • Stabilizator uchyłu ° Blokada błędnego położenia klamki ° Zmienna szerokość uchyłu °– Regulacja antywyważeniowych rolek ryglujących w pionie 14 Roto NT rolka ryglująca bez regulacji zmienne szablon / znacznik / automat częściowo Roto NTi rolka ryglująca bez regulacji zmienne szablon / znacznik / automat częściowo 200 mm docinanie sztancą bez klapki listwa zębata / bolce 200 mm docinanie sztancą bez klapki listwa zębata / bolce zawsze częściowa automatyzacja zawsze pełna automatyzacja srebrny RotoSil 4 5 100 / 130 srebrny RotoSil 4 5 100 / 130 16 16 7 36 7 36 ° ° ° ° • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • PORÓWNANIE Zróżnicowanie systemu to sukces produkcji seryjnej. Dzięki jedynej w swoim rodzaju, zróżnicowanej palecie systemowych rozwiązań Roto producenci okien mają możliwość zindywidualizowanego rozwoju. Szerszy wachlarz rozwiązań pozwala im na pełniejsze zaspokojenie najrozmaitszych oczekiwań klientów. Jest to zdecydowana przewaga konkurencyjna, z której wymierne korzyści czerpać można w pełni zwłaszcza w produkcji całkowicie zautomatyzowanej. Dzięki systemom okuć Roto Centro 101, Roto NT i jego wersji rozbudowanej Roto NTi torujemy producentom okien drogę do rozwojowej automatyzacji okuwania zarówno skrzydła, jak i ościeżnicy. Poprzez każdy z tych systemów wybieracie najwyższy stopień dojrzałej myśli technologicznej lidera światowego rynku okuć. Roto Centro 101. Nie ma sobie równych, jeśli chodzi o różnorodność zastosowań. Dotychczas najbardziej rozpowszechniony na świecie system okuć. Modułowa struktura pozwala mu rozwinąć pełne możliwości zarówno w ręcznym jak i w częściowo zautomatyzowanym montażu. Szybkie i pewne zakładanie w rowku skrzydła dzięki pozycjonującym elementom zaciskowym. Roto NT. Nowa Technologia u podstaw stabilnego rozwoju. System okuć, który dzięki zestandaryzowanym i kompatybilnym między sobą grupom elementów zapewnia najwyższy poziom dopasowania do sposobu produkcji. Całkowicie zautomatyzowany montaż okucia poprzez magazynki podawcze pozwala na optymalizację zarówno procesu produkcyjnego jak i logistyki. 15 ROTO. ZAWSZE NA MIEJSCU. Zasięg ogólnopolski: Okucia do okien z aluminium Krzysztof Zadroga tel.: 0 604 459 035 Roto Frank Okucia Budowlane Sp. z o.o. Wał Miedzeszyński 402 • 03-994 Warszawa tel.: +48 (22) 872 16 00 do -04 • faks: +48 (22) 872 16 11 [email protected] • www.roto.pl Serwis oprogramowania Rafał Koźlik Arkadiusz Świrydowicz tel.: 0 602 795 026 tel.: 0 604 956 010 Marcin Fiedorowicz Marcin Chrostowski tel.: 0 606 944 971 tel.: 0 602 224 959 B&N / K Stan: czerwiec 2004. Zastrzega się możliwość zmian.PB 196-2 PL-0 © 2004 Roto Frank AG ® Roto jest zastrzeżonym znakiem handlowym. Doradcy techniczni w terenie: