مقایسه حساسیت پرایمرهای مختلف اختصاصی ناحیه 16srDNAدر

Transkrypt

مقایسه حساسیت پرایمرهای مختلف اختصاصی ناحیه 16srDNAدر
ƾƄƷƹĦěƾưƬƗƽ ƶƯŚƴƬƈƟƎǀŰƯƹŢƯLjſƶƬŬƯ
ƱřźƿřƎǀŰƯŢƃřŶƸŝƾưƬƗƲưŬƳř
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
çìç ŚţçëèšŚŰƠƇæèîæżǀƿŚěƭƺſƵŹŚưƃƮŬƴěƵŹƹŵ
16s rDNAƶǀůŚƳƾƇŚƈŤųřƞƬŤŴƯƽŚƷźưƿřźěŢǀſŚƀůƶƀƿŚƤƯ
ƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŹŵLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƽŚƷ‌ƶƳƺĭƾƿŚſŚƴƃŹŵ
ç
Ʋǀŗō ĨǀƳ ŻŚƴƸƯ ¡æƽźƜƇřƩŚƤŝƶƳřŻźƟ
[email protected] ƎǀŰƯŢƃřŶƸŝƵƹźĭŢƃřŶƸŝƵŶƨƄƳřŵƱŚƸƠƇřƾƨƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵƱŚƸƠƇřƩƺŘƀƯ ƵŶƴƀƿƺƳ
îæ/åé/åìƁźƿŸě
îæ/åæ/æìŢƟŚƿŹŵ
ƵŶǀƨģ
ƱŚƀƳřƽřźŝƽźŤĩŚŝƲƿřƽŚƷ‌ƶƳƺĭŻřƾƌƘŝŶƳř‌ƵŶƴĩřźěƱŚƀƳřŢųŚſƹƾƘǀŞƏƾŝōƖŝŚƴƯŹŵƶĩŶƴŤƀƷƾƠƴƯƭźĭƽŚƷ‌ƽźŤĩŚŝŚƷLjƳƺƿĦƫƝŶƷƹƶƴǀƯŻ
ƪǀƫŵƶŝŚƯřŵƹŹ‌ƾƯŹŚưƃƶŝLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃŹŵƲǀţƹŹƾƃƹŹŢƄĩƁƹŹŶƳƺƃƾƀƠƴţƽŚƷ‌ŢƳƺƠƗƶŝźŬƴƯŶƴƳřƺţ‌ƾƯƹƵŵƺŝřŻ‌ƽŹŚưǀŝ
ŻřźưǀƬěƽř‌ƵźǀŬƳŻƂƴĩřƹĨǀƴĪţƵŻƹźƯřŪƿŚŤƳƶŝƾŝŚǀŤſŵƽřźŝŻŚǀƳŵŹƺƯƾƳLJƺƏƱŚƯŻšŶƯƹƲǀƿŚěŢǀſŚƀůƶƬưūŻřƁƹŹƲƿřƽŚƷ‌ŢƿŵƹŶŰƯ
ŹŵLjƳƺƿĦƫƾƿŚſŚƴƃŹŵPCR ƁƹŹŵźŝŹŚĩƾŝŚƿŻŹřŹƺƔƴƯƶŝźƋŚůƶƘƫŚƐƯŵźǀĭ‌ƾƯŹřźƣƵŵŚƠŤſřŵŹƺƯLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃŢƸū)PCR(
ŢƟźĭƭŚŬƳřšƹŚƠŤƯźưƿřźěŢƠūƶſŚŝƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ
Ʋƿř ŢǀſŚƀů ƹ ŢƟźĭ Źřźƣ ƾſŹźŝ ŵŹƺƯ Nested PCR ƁƹŹŻřƵŵŚƠŤſřŚŝLjƳƺƿĦƫŹƺƌůŢƸūśōƶƳƺưƳëåƶƘƫŚƐƯƲƿřŹŵƾſŹźŝƁƹŹ
LjƳƺƿĦƫƾƿŚſŚƴƃŢƸū)LEG448-JRP(ƹ(LEG225- LEG858) ¡ (LEG448-LEG858)ƪƯŚƃƞƬŤŴƯ źưƿřźě ŢƠū ƶſ Żř ƵŵŚƠŤſř Śŝ ƁƹŹ
ŶƿŵźĭƾŝŚƿŻŹř
ŚŝƶĩƾţŹƺƇŹŵŶƳŶƃƵŵřŵƆǀŴƄţLjƳƺƿĦƫƶŝƵŵƺƫōLEG448-JRP źưƿřźěŢƠūŻřƵŵŚƠŤſřšŹƺƇŹŵŚƷ‌ƶƳƺưƳ×ÔÍƶƘƫŚƐƯƲƿřŹŵ :ŚƷ‌ƶŤƟŚƿ
LjƳƺƿĦƫƶŝƵŵƺƫōŚƷ‌ƶƳƺưƳ×éê ¡LEG448-LEG858 źưƿřźěŢƠūŻřƵŵŚƠŤſřŚŝƹŚƷ‌ƶƳƺưƳ×êå¡LEG225- LEG858źưƿřźěŢƠūŻřƵŵŚƠŤſř
ŶƳŶƃƁŹřżĭ
ƁƹŹƶƬǀſƹƶŝŢƗźſƶŝƹƾŤůřŹƶŝŶƳřƺţ‌ƾƯLjƳƺƿĦƫƽŚƷ‌ƶƳƺĭƶŝƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳƾĭŵƺƫōƶĩŵřŵƱŚƄƳźƋŚůƶƘƫŚƐƯŻřƪƇŚůŪƿŚŤƳƽźǀĭƶŬǀŤƳ
ƹƾƿřŹŚĩŹŵƮƸƯƪƯřƺƗŜſŚƴƯƽŚƷźưƿřźěśŚŴŤƳřƹDNAũřźŴŤſřŢƸūŜſŚƴƯƁƹŹśŚŴŤƳřƲƿřźŝŚƴŝŵƺƃƵŵřŵƆǀŴƄţNested PCR
.ŶƴŤƀƷƆǀŴƄţƁƹŹŢǀſŚƀů
LjƳƺƿĦƫƾƿŚſŚƴƃśōPCR ƽŶǀƬĩƱŚĭĥřƹ
ƶǀƯƹŹřİĪƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵįƺųŢƃřŶƸŝƹįŹŚŤſźěƵŶĪƄƳřŵİŝźƯƎǀŰƯŢƃřŶƸŝŶƃŹřŽŚƴƃŹŚĩæ
ƱŚƸƠƇřİĪƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵŢƃřŶƸŝƵŶĪƄƳřŵŹŚǀƄƳřŵƎǀŰƯŢƃřŶƸŝįřźŤĩŵç
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
ƶƯŶƤƯ
ƾŝō ƖŝŚƴƯ Źŵ ƶĩ ŶƴŤƀƷ ƾƠƴƯ ƭźĭ ƾƿŚƷ‌ƽźŤĩŚŝ ŚƷLjƳƺƿĦƫ.....
ŚƷ‌ƽźŤĩŚŝƲƿřŶƳř‌ƵŶƴĩřźěƾƘǀſƹŹƺƏƶŝƱŚƀƳřŢųŚſƹƾƘǀŞƏ
ŵřƺƯƱƺĭŚƳƺĭpH ƹšŹřźůƶūŹŵŚŝƽŚƷ‌śōŹŵŚƤŝƾƿŚƳřƺţ
ƽŚƷ‌ƮŤƀǀſŹŵŵƺūƺƯśōŻřƹŶƳŹřŵřŹƱĦǀƀƧřƹƽŸƜƯ
.)æ(ŶƳřƵŶƃƽŻŚſřŶū ƵŶƴƴĩ‌ĨƴųƽŚƷ‌ũźŝƹźǀƃśōƶƿƺƸţ
ƹƵŵƺŝřŻ‌ƽŹŚưǀŝƱŚƀƳřƽřźŝƽźŤĩŚŝƲƿřƽŚƷ‌ƶƳƺĭŻřƾƌƘŝ
ƕƺƳƹŵŚƷLjƳƺƿĦƫŶƳƺƃƾƀƠƴţƽŚƷ‌ŢƳƺƠƗƶŝźŬƴƯŶƴƳřƺţ‌ƾƯ
źƳƺƿĦƫƽŹŚưǀŝƾĪƿŶƴƿŚưƳ‌ƾƯŵŚŬƿřřŹƾĪǀƴǀƬĩƪƤŤƀƯƽŹŚưǀŝ
ƽźĮƿŵƹŢſřƱŚĭŹřŶƴģƽźǀĭŹŵŚŝŶƿŶƃƽŹŚưǀŝĨƿƶĩ
ƶǀŞƃƵŶƳƺƃŵƹŶŰƯŵƺųƶŝŵƺųƽŹŚưǀŝƾƗƺƳƶĩħŚǀŤƳƺěŜţ
ƹźƳƺƿĦƫƽŹŚưǀŝƾƬƇřƪƯŚƗLjǀƟƺƯƺƴěLjƳƺƿĦƫŢſřżƳLJƺƠƳō
ƾƳƺƯƺƴěƕƺǀƃƩŚŞƳŵƶŝæîîìƩŚſŹŵŹŚŝƲǀƫƹřħŚǀŤƳƺěŜţ
ŹřźƣƵŵŚƠŤſřŵŹƺƯLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃŢƸū16s rRNA
Ţſřƽř‌ƶŤƟźƄǀěƽŚƷ‌ƁƹŹŻřƾĪƿPCR .)î-æéŢſřƶŤƟźĭ
Ŷƴĩ‌ƾƯƝźƏźŝřŹŢƄĩƁƹŹƽŚƷ‌ŢƿŵƹŶŰƯƽŵŚƿŻŶůŚţƶĩ
LjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƽřźŝƾĜǀţƺƴƟƆǀŴƄţƽŚƷ‌ŢƀţƶĩƾƳŚƯŻ
ƽŚƷ‌ƲƿżĮƿŚū PCR ƪŨƯ ƾƫƺĪƫƺƯ ƽŚƷżǀƫŚƳō ŶƃŚŝ ƪĪƄƯ
ŚŝśŷŚĩŢŞŨƯŪƿŚŤƳƶĩƾţŹƺƇŹŵƹƵŵƺŝƾŞſŚƴƯƹśƺų
PCR ŻřƵŵŚƠŤſřŚŝŶƃŚŝƵŶƃƁŹřżĭŢƄĩƁƹŹŻřƵŵŚƠŤſř
ƽźţ Ƣǀƣŵ ŪƿŚŤƳ ƅŚų ƽŚƷ‌ƶƳƺĭ ƆǀŴƄţ ƾƿŚƳřƺţ ƪǀƫŵ ƶŝ
.)æêŵŵźĭ‌ƾƯƭLjƗř
ƶŝ ŢŞƀƳ PCR ĨǀƴĪţ ŵŚƿŻ ŢƗźſ ƾƠƬŤŴƯ šŚƘƫŚƐƯ Źŵ
ŚŝĨǀƴĪţƲƿřƪưƗŢǀſŚƀůƲǀƴĤưƷƹæëŚƷ‌ƁƹŹźĮƿŵ
ŢŞƀƳƽźŤĩŚŝƮĩƽŚƷ‌ŢƔƬƛƾƿŚſŚƴƃƶŝŹŵŚƣƶĪƴƿřƶŝƶūƺţ
ƪƯŚƗřƺƷƵřŹŻřśƹźĪǀƯƩŚƤŤƳřŶƃƁŹřżĭLjǀƠƫŵLjǀƟŹŵŵŚů
ƢƿźƏŻřƽźŤƧŚŝƶĩšŹƺƇƲƿřƶŝŢſřƽŹŚưǀŝƩŚƤŤƳřƾƬƇř
ƱŚƀƳřƾƀƠƴţƵŚĮŤſŵŹŵƽźŤƧŚŝƪƯŚůśōżƿŹšřŹŷơŚƄƴŤſř
.)ç-éŵƺƃ‌ƾƯƾĭŵƺƫōƶŝźŬƴƯƹƵŶƃƲƿżĮƿŚū
ƆƤƳƶŝLjŤŞƯƅŚŴƃřƲǀƴĤưƷƹŵŚŤƘƯƵŵŹƺŴƫŚſźǀěŵřźƟř
ƱŚƄƳŶŝ ƾƗŚƟŵ ƮŤƀǀſ ƪǀƫŵ źƷ ƶŝ ƶĩ ƾƳřŹŚưǀŝ żǀƳ ƹ ƾƴưƿř
.)ê-ëŶƴŤƳƺƠƗƕƺƳƲƿřƽŶūŶƿŶƸţŵŹƺƯƵŶƃƞǀƘƌţ
ƶŝLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃŹŵƲǀţƹŹƾƃƹŹŻƺƴƷƽźŤĩŚŝŢƄĩ
ŢƄĩƁƹŹƪƯřƺƗƹŚƷŹƺŤĩŚƟŻřƾųźŝŵƺūƹŚƯřŵƹŹ‌ƾƯŹŚưƃ
ŻřžŶƴƿŚưƳ‌ƾƯŵŚŬƿřƩLjŤųřŪƿŚŤƳƁŹřżĭŹŵƹƵŵƺưƳƵŶǀĤǀěřŹ
ƪŝŚƣƾƫƹƵŵƺŝƵŶƳŻŢƀƷƲĪưƯŚƷ‌ƮƀǀƳŚĭŹřƾųźŝƶĩƲƿřƶƬưū
Śƿƹ(Viable but non-culturable: VBNC) ŶƃŚŞƳŢƄĩ
ƽźǀĭƺƬūƱŚƃŶƃŹŻřźĮƿŵƽŚƷ‌ƮƀǀƳŚĭŹřƾųźŝŵƺūƹźŧřŹŵ
ƽźŤĩŚŝźŤưĩŢƔƬƛźƏŚųƶŝƶĩƲƿřźĮƿŵƮƸƯƪĪƄƯŵƺƃ
ƽřźŝ ŜſŚƴƯ ƾƐƿřźƃ ŵŹřŵ ƩŚưŤůř ƾƐǀŰƯ ƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ Źŵ
LjƳƺƿĦƫ ƽŚƷ‌ƶƳƺĭ ƾųźŝ Ʋǀƴģ‌ƮƷ ŶƿŚǀƳ ƮƷřźƟ ƽźŤĩŚŝ ŶƃŹ
.)ì-íŶƳŶƃŹƶŝŹŵŚƣƾƗƺƴƈƯƽŚƷƎǀŰƯŹŵƞǀƘƋƾƬǀų
ƁƹŹƲƿřƽŚƷ‌ŢƿŵƹŶŰƯźĮƿŵŻřŢƄĩƁƹŹƲǀƿŚěŢǀſŚƀů
ƶŤĪƳƲƿřƲŤƟźĭźƔƳŹŵŚŝƹơƺƟƪƯřƺƗƶŝƶūƺţŚŝŢſř
ƾƳLJƺƏƱŚƯŻšŶƯŚƷƶƳƺưƳŻřLjƳƺƿĦƫƽŻŚſřŶūŢƸūƶĩ
Żř ƽźţ ƶŤƟźƄǀě ƽŚƷ‌ƁƹŹ ƵŻƹźƯř Ţſř ŻŚǀƳ ì dƪƣřŶů
ƹ5s rRNA ƱĥŻřƾƄŴŝźǀŨĪţŻřƵŵŚƠŤſřŚŝPCR ƶƬưū
ŢſřƵŶƃƵŶƷŚƄƯŢƄĩƁƹŹƶƬưūŻřźĮƿŵƽŚƷ‌ƁƹŹƶŝ
ƾĭĦƿƹƹŢǀſŚƀůŚŝPCRƁƹŹŢƄĩƁƹŹŚŝƶƀƿŚƤƯŹŵ
ƹWellinghausenšŚƘƫŚƐƯŢƀƿř‌ƵŵŚſƹƖƿźſƁƹŹŵŚƿŻ
ƾſŹźŝƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŻř×îí/ìƶĩŵřŵƱŚƄƳçååæƱřŹŚĪưƷ
ƵŶƃƵŵřŵƆǀŴƄţLjƳƺƿĦƫƶŝƵŵƺƫōPCRƁƹŹƢƿźƏŻřƵŶƃ
ŚƷ‌ŢƄĩ%ìå/æŹŵƎƤƟLjƳƺƿĦƫƶƘƫŚƐƯƲǀưƷŹŵƶĩƾƫŚůŹŵ
żǀƳçååíƱřŹŚĪưƷƹEdagawašŚƘƫŚƐƯŹŵæçŵƺŝŢŞŨƯ
ŢƄĩƁƹŹƎſƺţƶƳƺưƳéƾſŹźŝŵŹƺƯƾŝōƶƳƺưƳæèåŻř
ƁƹŹ Śŝ ƶĩ ƾƫŚů Źŵ ŶƳŶƃ Ƶŵřŵ ƆǀŴƄţ LjƳƺƿĦƫ ƶŝ Ƶŵƺƫō
ƁƹŹƶŤŞƫřæìŶƳŵƺŝLjƳƺƿĦƫƶŝƵŵƺƫōƶƳƺưƳçèƾưĩPCR
ƶĩŢƀƷŹřŵŹƺųźŝƾƿŚƷ‌ŢƿŵƹŶŰƯŻřŵƺųƶŝƺƳƶŝżǀƳPCR
ƪƯřƺƗ ŵƺūƹ ƩŚưŤůř ƶŝ Ʊřƺţ‌ƾƯ ŚƷ‌ŢƿŵƹŶŰƯ Ʋƿř ƶƬưū Żř
ƵŹŚƃř ƾƐǀŰƯ ƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ ƾſŹźŝ Źŵ PCR Ƃƴĩřƹ ƵŶƳŹřŵŻŚŝ
ƾƠƬŤŴƯƽŚƷźưƿřźěƵŻƹźƯřƶĩƲƿřƶŝƶūƺţŚŝæêƹæèŵƺưƳ
ƶūƺţŚŝƹƵŶƃƾůřźƏPCRƁƹŹƶŝLjƳƺƿĦƫƾſŹźŝŢƸū
ƭŻLJƾƐǀŰƯƽŚƷ‌ƶƳƺưƳƾſŹźŝŹŵƵŶƳŹřŵŻŚŝƪƯřƺƗŵƺūƹƶŝ
ƹŵźŝŹŚĩƾƐǀŰƯƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŹŵLjƳƺƿĦƫƾŝŚƿŵŹŢƸūŢſř
.)æíŵŵźĭ ƆŴƄƯ ƹ ŹŚĪƃō LjƯŚĩ PCR ŶƴƿřźƟ ŢǀſŚƀů
ŹŵPCRƁƹŹŵźŝŹŚĩƾŝŚƿŻŹřŹƺƔƴƯƶŝźƋŚůƶƘƫŚƐƯƲƿřźŝŚƴŝ
ƶſŻřƵŵŚƠŤſřŚŝƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŹŵLjƳƺƿĦƫƽŚƷ‌ƶƳƺĭƾƿŚſŚƴƃ
ŶƿŵźĭƽżƿŹ‌ŭźƏƾƇŚƈŤųřźưƿřźěŢƠū
çëé
ŚƷ‌ƁƹŹƹŵřƺƯ
ŚƷ‌ƶƳƺưƳƽŻŚſƵŵŚƯōƹƽŹřŵźŝ‌ƶƳƺưƳ
LjƳƺƿĦƫ ŵƺūƹ ƾſŹźŝ ŢƸū ƶƳƺưƳ ëå ƶƘƫŚƐƯ Ʋƿř Źŵ.....
ƶƳƺưƳŵřŶƘţƶĩŢſřźĩŷƶŝƭŻLJŢƟźĭŹřźƣƂƿŚƯŻōŵŹƺƯ
ŶƯō Ţſŵ ƶŝ ƶƳƺưƳ éí ƪƣřŶů n=z2s2/d2ƶƐŝřŹ ƶŝ ƶūƺţ Śŝ
ƵŚĮƄƳřŵ Ƃƃƺě ŢŰţ ƽŚƷ‌ƱŚŤſŹŚưǀŝ ŵřŶƘţ ƶŝ ƶūƺţ Śŝ ƾƫƹ
ŚƷ‌ƶƳƺưƳ Ŷƿŵźĭ Ţƃřŵźŝ ƽźŤƄǀŝ ƶƳƺưƳ ŵřŶƘţ ƾĪƃżě ƭƺƬƗ
ƞƬŤŴƯ ƽŚƷ‌Ţưƀƣ ƭźĭ śō ƹ ƵŶƴƴĩ‌Ĩƴų ƽŚƷ‌ũźŝ śō Żř
mL ƽŹřŵźŝ‌ƶƳƺưƳ ŢƸū Ŷƿŵźĭ ƽŹƹō‌Ɩưū ƱŚŤſŹŚưǀŝ ææ
ŵŹřŶƳŚŤſřƎƿřźƃŹŵƪƿźŤſřƝƹźƓŹŵƪŰƯźƷŻřśōêåå
ƵŚĮƄƿŚƯŻōƶŝé 0CŹŵšŹřźůƶūŹŵƒƠůŚŝƹŶƿŵźĭŢƃřŵźŝ
ƾƟŚƇ Żř ƵŵŚƠŤſř Śŝ ƱƺǀſřźŤƬǀƟ ƪưƗ řŶŤŝř Źŵ Ŷƿŵźĭ ƪƤŤƴƯ
ƶƬůźƯƶſŹŵřŶŤŝřŚƷźŤƬǀƟŶƃƭŚŬƳřŚƷƶƳƺưƳƽƹŹźŝå/ç μ
promega ,Wizard® Genomic ŢǀƧ Śŝ DNA ũřźŴŤſř
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
DNA Purification Kit, Madison, USA (Promega
ŢƿŚƸƳŹŵƶĩŢƟźĭƭŚŬƳřƵŶƳŻŚſƶƳŚųŹŚĩƪưƘƫřŹƺŤſŵƢŞƏ
ƁƹŹŚŝLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃŢƸūƵŶƯōŢſŵƶŝDNA
ŢƟźĭŹřźƣƵŵŚƠŤſřŵŹƺƯ PCR
PCRƁƹŹ
ŹƺƔƴƯƶŝƩƹřƶƬůźƯŹŵŚƷƶƳƺưƳDNA ũřźŴŤſřŻřžě
DNA źǀŨĪţ Ʋǀƴģ ƮƷ ƹ ƵŶƳŹřŵŻŚŝ ƪƯřƺƗ ŵƺūƹ ƾŝŚƿŻŹř
ƱĥŻřƾƄŴŝLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾŝŚƿŵŹŢǀſŚƀůƂƿřżƟřƽřźŝ
ƽŚƷźưƿřźě Żř ƽźǀĭ‌ƵźƸŝ Śŝ ŚƷ‌ƽźŤĩŚŝ 16s rRNA ƾƯƺưƗ
.)æƩƹŶūŢƟźĭŹřźƣźǀŨĪţŵŹƺƯæéçîR1ƹEubac27F
ƪŞƣƶƬůźƯŹŵƶŤƟŚƿźǀŨĪţDNAŻřƵŵŚƠŤſřŚŝŶƘŝƶƬůźƯŹŵ
ƾƫřƺţŚŝźưƿřźěŢƠūƶſŻřƵŵŚƠŤſřŚŝNested PCR ƪưƗ
ƭŚŬƳřLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƆǀŴƄţŢƸūæƩƹŶūŹŵƵŶƃźĩŷ
.)æîƹìŢƟźĭ
PCRƩƺƬŰƯçê μLŻřƶƬůźƯƹŵźƷŹŵDNAźǀŨĪţŢƸū
źƷ å/ç μM ŢƔƬƛ Śŝ dNTP 1X¡ŢƔƬƛ Śŝ źƟŚŝ ƽƹŚů
Taq DNAŶůřƹæ/ê ¡ å/çμMŢƔƬƛŚŝŚƷźưƿřźěŻřƭřŶĩ
ŹŚƴƧ Źŵ ŶƃƵŵŚƠŤſřƺĮƫřDNA ¡æ μLƹpolymerase
ƵŶƃ Ƶŵřŵ Ĩǀƃ ƹ ƺƃƹ‌Ţƀƃ (PBS) ƶţŚƠƀƟ ƽźƟŚŝ ĨưƳ Śŝ
ĨǀƳƺſřźŤƫƹř ƭŚưů Żř ƵŵŚƠŤſř Śŝ ĨǀƳƺſřźŤƫƹř ƪưƗ žĜſ ƹ
ŹŵƱōŻřžěŢƟźĭ‌ƾƯƭŚŬƳřŚƷźŤƬǀƟźŤƸŝƽŻŚſ‌ħŚěŢƸū
ƹ ƶŤƟźĭ ƭŚŬƳř ŚƷ‌ƶƳƺưƳ ƽƹŹźŝĥƺƠƿźŤƳŚſƪưƗƶƬůźƯŶƴģ
ƪưƗƪƇŚůśƺſŹƱŵƺưƳƱƺǀƀƳŚĜſƺſŻřžěŢƿŚƸƳŹŵ
ƽřźŝƁƺūśōƹƖƿŚƯƱĥƹźŤǀƳŻřƵŵŚƠŤſřŚŝfreez-thaw
ŢƟźĭ šŹƺƇ DNA ũřźŴŤſř ŢƸū ŚƷ‌ƶƳƺưƳ ƽŻŚſ‌ƵŵŚƯō
LjƳƺƿĦƫƾſŹźŝŢƸūƵŵŚƠŤſřŵŹƺƯƽŚƷźưƿřźěæƩƹŶū
!"
# #$!
çëê
!
LjƳ‌ƺƿĦƫƽŚƷ‌ƽźŤƧŚŝƆǀŴƄţŹƺƔƴƯƶŝ PCR ƶƯŚƳźŝ :çƩƹŶū
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
DNA ŢŞŨƯ ƩźŤƴƧ ƱřƺƴƗ ƶŝ ƩŚƿƹ Ʀƿ ŚƷ‌ƶƳƺưƳ
Loading Bufferƹ×æ/êŻŹŚĭōƩĥŹŚĩƲƿřƽřźŝŢƟźĭ‌ƾƯ
for center HPA ,FEPTU(ŵŹřŶƳŚŤſřƁƺſŻřƵŶƃƶǀƸţ
ŻřƵŶƃũŹŚųƩĥƽżǀƯō‌ĬƳŹŢƸūƹƶŤƟźĭŹřźƣƵŵŚƠŤſřŵŹƺƯ
DNAŢƧźůƵŶƷŚƄƯƽřźŝƹŶƿŚƯƹźŝƭƺƿŶǀţřŻřŻŹƺƟƹźŤĪƫř
ƵŵŚƠŤſř )UV Tech, France(ŻŚſŹŚƨƃōƵŚĮŤſŵŻřƩĥƽƹŹ
ƾŝō ƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ Źŵ LjƳƺƿĦƫ ƾƿŚſŚƴƃ ƹ ƾſŹźŝ Żř ƪŞƣ Ŷƃ
ƁƺſŻřƵŶƃƶǀƸţDNA ŻřƵŵŚƠŤſřŚŝNested PCR ƪưƗ
ƽŚƷŶƳŚŝƵŶƷŚƄƯƹƾſŹźŝŻřŶƘŝƶĩŢƟźĭƭŚŬƳřŵŹřŶƳŚŤſř
ŵŹƺƯŹŵƢǀƤŰţƹƾſŹźŝźưƿřźěƕƺƳƶſźƷŚŝƵŶƃƪǀĪƄţ
ŢƟźĭƭŚŬƳřƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ
M
1
2
NCTC 12821, United pneumophila.L ,infections
ƾƠƴƯƩźŤƴƧƱřƺƴƗƶŝźĮƿŵƩŚƿƹƦƿƹKingdom, London
ŶƃƶŤƟźĭźƔƳŹŵźƐƤƯśō
ƪųřŵ Źŵ PCR ƂƴƧřƹ ƽřźŝ ƵŶƃ ƽŻŚſ‌ƵŵŚƯō ƩƺƬŰƯ
ƪųřŵ ç ƩƹŶū Źŵ ƵŶƯō ƾƿŚƯŵ ƶƯŚƳźŝ Śŝ ŚƷ‌śƺǀţƹźƨǀƯ
ŢƟźĭŹřźƣźƬĪƿŚſƺƯźţ
ƭŚŬƳřŻŹƺƟƹźŤĪƫřƪưƗPCRšLJƺƈŰƯƾſŹźŝƹƆǀŴƄţŢƸū
3
M
654 bp
1000 bP
386 bp
430 bp
500 bp
LEG 225-LEG 858ƽŚƷźưƿřźěç LEG 448- JRPƽŚƷźưƿřźěæ(100bp) ƾƫƺĪƫƺƯźĭŚſŚƴƃM
LEG448-LEG858ƽŚƷźưƿřźěè
ƞƬŤŴƯƽŚƷźưƿřźěŻřƵŵŚƠŤſřŚŝLjǀƟƺƯƺƴěLjƳƺƿĦƫŵŹřŶƳŚŤſřƶƳƺĭPCR šLJƺƈŰƯŻŹƺƟƹźŤĪƫřæƪĪƃ
çëë
M
1 2 3 4 5 6 7
M
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
1000 bP
500 bp
386 bp
æåç cfuŢƔƬƛé æå cfuŢƔƬƛè êcfu ŢƔƬƛçśƺǀţŹŵæcfuŢƔƬƛæ(100bp) ƾƫƺĪƫƺƯźĭŚſŚƴƃM
ƾƠƴƯƩźŤƴĩìŢŞŨƯƩźŤƴĩë æåècfuŢƔƬƛê
LEG 448-JRPźưƿřźěŻřƵŵŚƠŤſřŚŝPCRƁƹŹŢǀſŚƀůƲǀǀƘţŢƸūŻŹƺƟƹźŤĪƫřŪƿŚŤƳ :çƪĪƃ
ŚƷ‌ƶŤƟŚƿ
PCRƁƹŹŢǀſŚƀůƲǀǀƘţ
ŻřƵŵŚƠŤſřŚŝPCR ƪưƗŢǀſŚƀůƲǀƴģƮƷƢǀƤŰţƲƿřŹŵ
ŚŝƢŝŚƐƯŹŚĩƲƿřƽřźŝŢƟźĭŹřźƣƾſŹźŝŵŹƺƯŵŹřŶƳŚŤſřƁƺſ
ƆŴƄƯŢƔƬƛŚŝƾƿŚƿźŤĩŚŝƱƺǀƀƳŚĜſƺſŶƴƫŹŚƟĨƯŵŹřŶƳŚŤſř
Żřæ -æåè cfuŢƔƬƛŻřƾƫŚƿźſƽŻŚſ‌ƢǀƣŹƪưƗŚŝƹŶƃƶǀƸţ
PCRƂƴĩřƹƹDNAũřźŴŤſřƪưƗžĜſŶƿŵźĭƶǀƸţLjƳƺƿĦƫ
ŶƃƭŚŬƳřźƔƳŵŹƺƯƾƿŚƿźŤĩŚŝƽŚƷ‌ŢƣŹƽƹŹźŝ
ƽŹŚƯōƱƺƯŻō
ƵŵŚƠŤſřżǀƫŚƳōŪƿŚŤƳŢƸūSPSSƽŹŚƯōƶƯŚƳźŝŻřƢǀƤŰţƲƿřŹŵ
ƕřƺƳř ƶƀƿŚƤƯ ŢƸū McNemar ƽŹŚƯō ƱƺƯŻō Żř Ŷƿŵźĭ
ŪƿŚŤƳ P<å/åê źƿŵŚƤƯ ƽřźŝ Ŷƃ ƵŵŚƠŤſř ŚƷźưƿřźě ƞƬŤŴƯ
ŶƃƶŤƟźĭźƔƳŹŵŹřŵ‌ƾƴƘƯ
ŵŹƺƯLjƳƺƿĦƫŵƺūƹƾſŹźŝŢƸūƶƳƺưƳ ëå ƶƘƫŚƐƯƲƿřŹŵ.....
ƾſŹźŝ Żř ƪŞƣ Ŷƃ źĩŷ ƶĩ ŹƺƏ ƱŚưƷ ŢƟźĭ Źřźƣ ƂƿŚƯŻō
ŶƳŚŝżƿŚſƹƕƺƳƵŶƷŚƄƯŢƸūƶƘƫŚƐƯŵŹƺƯƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ
ƽřźŝŵŹřŶƳŚŤſřƁƺſŻřƞƬŤŴƯƽŚƷźưƿřźěŚŝƶŤƟŚƿƪǀĪƄţ
ƽŚƷŶƳŚŝƵŶƷŚƄƯƹƾſŹźŝŻřŶƘŝƶĩŶƿŵźĭƵŵŚƠŤſřŹƺƔƴƯƲƿř
ƭŚŬƳřƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŵŹƺƯŹŵƾſŹźŝƹƢǀƤŰţƶŤƟŚƿƪǀĪƄţ
PCRšLJƺƈŰƯƵŶƃƵŶƷŚƄƯƽŚƷŶƳŚŝźĭ‌ƱŚǀŝæƪĪƃŢƟźĭ
LjƳƺƿĦƫŵŹřŶƳŚŤſřƁƺſŢƸūźưƿřźěƕƺƳƶſźƷŻřƵŵŚƠŤſřŚŝ
ŹřźƣƾſŹźŝŵŹƺƯżǀƳPCRƪưƗŢǀſŚƀůƢǀƤŰţƲƿřŹŵŢſř
ŢǀſŚƀůƲǀǀƘţŢƸūŻŹƺƟƹźŤĪƫřŪƿŚŤƳçƪĪƃŹŵƶĩŢƟźĭ
ƶĩ LEG448 -JRP ƽŚƷźưƿřźě Żř ƵŵŚƠŤſř Śŝ PCR ƁƹŹ
!"#$%
!"#$%
!"#$%
!"#$%
LjƳƺâĦƫİſŹźŝŢƸūƞƬŤŴƯįŚƷźưâřźěŻřƵŵŚƠŤſřŚŝŢŞŨƯƽŚƷƶƳƺưƳƾƳřƹřźƟŶƇŹŵèƪƨƃ
çëì
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
ŪƿŚŤƳŢƣŵŜſŚƴƯƽŚƷźưƿřźěśŚŴŤƳřƶƬưūŻřPCRƂƴĩřƹ
ŹŵźưƿřźěƲƿźţ‌ŜſŚƴƯƹƵŵřŵŹřźƣƾſŹźŝŵŹƺƯřŹŚƷ‌ƂƿŚƯŻō
ŵƺƃƵŵřŵƆǀŴƄţLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃƅƺƈų
Śŝ ƾŝō ƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ Źŵ LjƳƺƿĦƫ ƾƿŚſŚƴƃ ŢƸū ƶƘƫŚƐƯ Ʋƿř Źŵ
ƵŵŚƠŤſřŵŹƺƯƞƬŤŴƯźưƿřźěƕƺƳƶſPCR ƁƹŹŻřƵŵŚƠŤſř
ŻřƵŵŚƠŤſřšŹƺƇŹŵƶĩŵřŵƱŚƄƳƶƬƇŚůŪƿŚŤƳŢƟźĭŹřźƣ
šŹƺƇŹŵƹŚƷ‌ƶƳƺưƳ×éê ¡LEG448-LEG858ƽŚƷźưƿřźě
ƾƫƹŚƷ‌ƶƳƺưƳ×êå¡LEG225-LEG858ƽŚƷźưƿřźěŻřƵŵŚƠŤſř
ŶƇŹŵ LEG448– JRPƽŚƷźưƿřźě Żř ƵŵŚƠŤſř šŹƺƇ Źŵ
ƁŹřżĭLjƳƺƿĦƫƶŝƵŵƺƫōŵƺŝ×ìåŵƹŶůƶĩŚƷ‌ƶƳƺưƳŻřƽźŤƄǀŝ
ŶƳŶƃ
ƽŹŚƯōƱƺƯŻōŽŚſřźŝŚƷźưƿřźěƞƬŤŴƯƕƺƳřƶƀƿŚƤƯŵŹƺƯŹŵ
ƽŚƷźưƿřźěŻřƵŵŚƠŤſřšŹƺƇŹŵƽŹřŵ‌ƾƴƘƯƝLjŤųřMcNemar
ƽŚƷźưƿřźěƲǀƴĤưƷƹLEG448– JRPƹLEG225-LEG858
Ŷƃ ƵŶƷŚƄƯ LEG448– JRPƹ LEG448- LEG858
Żř ƵŵŚƠŤſř šŹƺƇ Źŵ ƽŹřŵ‌ƾƴƘƯ ƝLjŤųř ƾƫƹ P<å/ååæ(
LEG448-LEG858ƹ LEG225-LEG858 ƽŚƷźưƿřźě
.)P=å/çêŶƿŵźĮƳƵŶƷŚƄƯ
ƆŴƄƯ ƶŤƟźĭ ƭŚŬƳř ƽŚƷ‌ƂƿŚƯŻō ŪƿŚŤƳ ƶŝ ƶūƺţ Śŝ ƲƿřźŝŚƴŝ
ƽŚƷźưƿřźěźĮƿŵƶŝŢŞƀƳ LEG448– JRPźưƿřźěƶĩŶƿŵźĭ
)LEG448-LEG858ƹLEG225-LEG858ƵŵŚƠŤſřŵŹƺƯ
ƶŝƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŹŵLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃŹŵźŧƺƯƽźưƿřźě
ŵƹŹ‌ƾƯŹŚưƃ
M
1500 bP
1200 bP
1
ŵřŵƱŚƄƳƾƐǀŰƯƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŹŵřŹƾŝŚƿŵŹŢǀſŚƀůƲƿźŤƄǀŝ
ŢſřƵŶƃƶƿřŹř
ƽŚƷźưƿřźěŻřƵŵŚƠŤſřŚŝŢŞŨƯƽŚƷ‌ƶƳƺưƳƾƳřƹřźƟŶƇŹŵèƪƨƃŹŵ
ƹ LEG225-LEG858( ،)LEG448–JRP ƞƬŤŴƯ
ŢſřƵŶƃƶƿřŹřLjƳƺƿĦƫƾſŹźŝŢƸūLEG448-LEG858(
ŢƸū ŚƷ‌ƶƳƺưƳ PCR šLJƺƈŰƯ ŻŹƺƟƹźŤĪƫř é ƪƨƃ Źŵ
ŻƺƟƹźŤĪƫř ŪƿŚŤƳ ê ƪĪƃ Źŵ ƹ ŚƷ‌ƽźŤĩŚŝ ƾƯƺưƗ ƆǀŴƄţ
ƽŚƷźưƿřźě Żř ƵŵŚƠŤſř Śŝ LjƳƺƿĦƫ ƽźŤƧŚŝ ŢŞŨƯ ƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ
ŢſřƵŶƃƶƿřŹřJRPƹ LEG448
ŦŰŝ
LjǀƟƺƯƺƴěLjƳƺƿĦƫŻřƾƃŚƳƽŚƷ‌ƽŹŚưǀŝƹšLjĪƄƯƶŝƶūƺţŚŝ.....
ƱřƺƴƗƶŝLjƳƺƿĦƫƶŝŚƷ‌ƱŚŤſŹŚưǀŝśōƾĭŵƺƫōƶĩƲƿřƶŝźƔƳƹ
ƶŤƟŹŹŚưƃƶŝƾƳŚŤſŹŚưǀŝžƿŻƺƬƳƺƿĦƫƆŴƄƯƕřƺƳřŻřƾĪƿ
ƽŚƷ‌ƁƹŹ ƲƿřźŝŚƴŝ Ţſř ƾƳŚŤſŹŚưǀŝ ƽŚƷ‌ŢƳƺƠƗ ƵźƯŻ Źŵ ƹ
.)çåŢƀƿŹƹźƋƪƯřƺƗƲƿřƖƿźſƹƢǀƣŵƾƿŚſŚƴƃ
ŢſLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃŹŵŜſŚƴƯƽŚƷ‌ƁƹŹŻřƾĪƿPCR
ƾƿLJŚŝ ŢǀſŚƀů Żř źĮƿŵ ƽŚƷ‌ƁƹŹ ƶŝ ŢŞƀƳ ƁƹŹ Ʋƿř
ƮƷçæŢſřƾŝŚǀŤſŵƪŝŚƣƖƿźſƱōŪƿŚŤƳƹƵŵƺŝŹřŵŹƺųźŝ
ŹŵLjƳƺƿĦƫƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃƽřźŝƁƹŹƲƿřŻřƵŵŚƠŤſřƲǀƴģ
º)ççŢſřƶƟźƇƶŝƱƹźƤƯźţ‌ƖǀſƹŽŚǀƤƯŹŵƾƐǀŰƯƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ
ƭŚŬƳřƎƿřźƃƱŵźĩƶƴǀƸŝŚŝƵŶƃƾƘſƶƘƫŚƐƯƲƿřŹŵƲƿřźŝŚƴŝ
2
3
4
M
1420 bp
1000 bP
500 bp
ƾƠƴƯƩźŤƴĩêŢŞŨƯƩźŤƴĩé¡PCRšLJƺƈŰƯèƹçƹæ ¡ (100bp) ƾƫƺĪƫƺƯźĭŚſŚƴƃM
%æ/êŻŹŚĭōƩĥƽƹŹźŝŚƷ‌ƽźŤĩŚŝƾƯƺưƗƆǀŴƄţŢƸūŚƷ‌ƶƳƺưƳ PCRšLJƺƈŰƯŻŹƺƟƹźŤĪƫř éƪĪƃ
çëí
M
1
2
3
4
5
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
386 bp
500 bP
250 bp
ŢŞŨƯƩźŤƴĩêƾƠƴƯƩźŤƴĩé¡PCRšLJƺƈŰƯèƹçƹæ ¡(50bp) ƾƫƺĪƫƺƯźĭŚſŚƴƃM
%æ/êŻƹŹŚĭō Ʃĥ ƽƹŹ źŝ JRPƹ LEG448ƽŚƷźưƿřźě Śŝ LjƳƺƿĦƫ ƾſŹźŝŢƸūŚƷ‌ƶƳƺưƳ PCRšLJƺƈŰƯŻŹƺƟƹźŤĪƫř :êƪĪƃ
ƕƺƳƶſźƷƹŶƴŤƃřŶƳƽŻŹŚŝšƹŚƠţsharp nessŭƺƋƹƹ
šƹŚƠţ Ɩƣřƹ Źŵ ƹ žŶƳŵƺŝ ƾŞſŚƴƯ ƽŚƷŶƳŚŝ ƵŶƃ ƵŶƷŚƄƯ ŶƳŚŝ
Ƶŵƺƫō ƶƳƺưƳ ƾƿŚſŚƴƃ ƹ ƆǀŴƄţ Źŵ ƞƬŤŴƯ ƽŚƷźưƿřźě
ƶŝźŬƴƯƶĩŢſřƵŵŚƠŤſřŵŹƺƯƽŚƷźưƿřźěŢǀſŚƀůƶŝƍƺŝźƯ
ŵŵźĭ‌ƾƯƵŵƺƫōƶƳƺưƳƾƿŚſŚƴƃƭŶƗŚƿƹƾƿŚſŚƴƃ
ŢƸūƶŤƟŹŹŚĩƶŝƁƹŹƶĩŵřŵƱŚƄƳƲǀƴģƮƷƶƘƫŚƐƯƲƿřŪƿŚŤƳ
ƍƺŝźƯŪƿŚŤƳƶĩƽř‌ƶƳƺĭƶŝƵŵƺŝƾŞſŚƴƯƁƹŹDNAũřźŴŤſř
ŢŞŨƯŚƷ‌ƶƳƺưƳƭŚưţŹŵŚƷ‌ƽźŤĩŚŝƾƯƺưƗƽŚƷźưƿřźěŚŝPCRƶŝ
ŶƃƁŹřżĭ
ŻřƵŵŚƠŤſřšŹƺƇŹŵLjƳƺƿĦƫƶŝƵŵƺƫōŢŞŨƯƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŵřŶƘţ
źŤƄǀŝƾƬǀųŚƷźưƿřźěźĮƿŵƶŝŢŞƀƳLEG448-JRP źưƿřźě
ƽźŤĩŚŝƾƿŚſŚƴƃŹŵźưƿřźěƲƿřŵŚƿŻŢǀſŚƀůƖƣřƹŹŵƶĩƵŵƺŝ
Źŵƶĩƽř‌ƶƘƫŚƐƯŹŵŶƴĩ‌ƾƯƱŚǀŝřŹƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŹŵLjƳƺƿĦƫ
×îíƶĩŶƿŵźĭƆŴƄƯżǀƳƶŤƟźĭƭŚŬƳřĨƿĦƬŝŹŵçååêƩŚſ
ƽŚƷźưƿřźě Żř ƵŵŚƠŤſř Śŝ ƹ Nested PCRƁƹŹ Śŝ ŚƷ‌ƶƳƺưƳ
ŚŝƶĩƾƫŚůŹŵŶƴŤƀƷŢŞŨƯLjƳƺƿĦƫźƔƳŻřLEG448-JRP
ŚƷ‌ƶƳƺưƳ ×êë ¡LEG225 - LEG858ƽŚƷźưƿřźě Żř ƵŵŚƠŤſř
.)çèŶƳŵƺŝƵŶƃƁŹřżĭŢŞŨƯ
ƱŚƯŻ Źŵ řŹ ƞƬŤŴƯ ƽŚƷźưƿřźě ƶƀƿŚƤƯ ŢǀưƷř ŪƿŚŤƳ Ʋƿř
ƽŚƷ‌ƶƳƺưƳźŤưĩƲǀưŴţŻřśŚƴŤūřŢƸūƾŝōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳƾſŹźŝ
ƾſŹźŝŢƸūƶĩƾţŚƘƫŚƐƯŹŵŶƷŵ‌ƾƯŹřźƣŶǀĩŚţŵŹƺƯŢŞŨƯ
źưƿřźěƕƺƳĨƿPCRƁƹŹŻřƽźǀĭ‌ƵźƸŝŚŝƾƐǀŰƯƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ
ŢǀſŚƀů ŢƬƗ ƶŝ ŵŹřŵ ƩŚưŤůř ŵźǀĭ‌ƾƯ Źřźƣ ƵŵŚƠŤſř ŵŹƺƯ
ŹřŶƤƯŻřźŤưĩƵŶƃƾƿŚſŚƴƃƵŵƺƫōƹŢŞŨƯƽŚƷ‌ƶƳƺưƳƲǀƿŚě
Źŵ ƮƷ ƞƬŤŴƯ ƽŚƷźưƿřźě Żř ƵŵŚƠŤſř ƲƿřźŝŚƴŝ ŶƃŚŝ ƾƘƣřƹ
ƾƿŚſŚƴƃƶŝźŬƴƯƾƴǀƫŚŝƽŚƷ‌ƶƳƺưƳƮƷƹƾƐǀŰƯƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ
ŹŵƶĩŶƃŶƷřƺųŵŚƿŻƽŚƷ‌ƾĭĦƿƹƹŢǀſŚƀůŚŝƾƿŚƷźưƿřźě
ƽŚƐųŹŚģŵƵŶƃƾƿŚſŚƴƃƵŵƺƫōƽŚƷ‌ƶƳƺưƳŵřŶƘţšŹƺƇƲƿř
.)ìŵƺŝŶƷřƺŴƳƽŵŚƿŻ
ƾƳŚƀĪƿ Ǝƿřźƃ ƶĩ Ʋƿř ƶŝ ƶūƺţ Śŝ ƶŤƟźĭ ƭŚŬƳř ƶƘƫŚƐƯ Źŵ
ŶƘŝ ŵƺŝ ƮĩŚů ƪůřźƯ ƭŚưţ Źŵ PCR Ƃƴĩřƹ ƭŚŬƳř ŢƸū
Śŝ ƵŶƃ ƵŶƷŚƄƯ ƽŚƷŶƳŚŝ PCR šLJƺƈŰƯ ŻŹƺƟƹźŤĪƫř Żř
ƱŵƺŝƆŴƄƯƑŚŰƫŻřźưƿřźěŢƠūƕƺƳƶſźƷŻřƵŵŚƠŤſř
ƽźǀĭƶŬǀŤƳ
ƁƹŹśŚŴŤƳřŚŝƶĩŵřŵƱŚƄƳźƋŚůƶƘƫŚƐƯŻřƪƇŚůŪƿŚŤƳ.....
ŜſŚƴƯƽŚƷźưƿřźěśŚŴŤƳřƹDNA ũřźŴŤſřŢƸūŜſŚƴƯ
řŹ LjƳƺƿĦƫ ƶŝ ƾƐǀŰƯ ƽŚƷ‌ƶƳƺưƳ ƾĭŵƺƫō ƾĭŵŚſ ƶŝ Ʊřƺţ‌ƾƯ
ƪưƗ ŢƗźſ ƹ ƾĭĦƿƹ ŢǀſŚƀů ŵřŵ ƆǀŴƄţ ŢƗźſ ƶŝ
ŽŚſřźŝƶĩŢſřPCR ƽŚƿřżƯŻřŪƿŚŤƳƶŝƾŝŚǀŤſŵŹŵLJŚŝ
Żř ƽźǀĭƺƬū ŢƸū řŹ ŜſŚƴƯ ƾƫźŤƴĩ šŚƯřŶƣř Ʊřƺţ‌ƾƯ Ʊō
ƅŚųƽŚƷ‌ƎǀŰƯŹŵƵĦƿƹƶŝƽźŤĩŚŝƲƿřŻřƪƇŚůƽŚƷ‌ŢƳƺƠƗ
ŵƺưƳřźūřƶƬƇŚƟLjŝ
çëî
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
ƖŝŚƴƯ
ƾƳřŵŹŶƣƹźĪƄţ
1. Brooks GF, Butel JS, Morse SA. Jawetz, Melnick
& Adelberg’s Medical Microbiology. 23rd ed. Asia:
McGraw-Hill; 2004.
2. Friedman H, Klein TW, Bendinelli M. Infectious
Diseases andSubstance Abuse (Infectious Agents and
Pathogenesis). 1st ed. New York: Springer; 2005.
3. O’Neill E, Humphreys H. Surveillance of hospital
water and primary prevention of nosocomial
legionellosis: what is the evidence?. Journal of
Hospital Infection. 2005;59(4):273-9.
4. Ishimatsu S, Miyamoto H, Hori H, Tanaka I,
Yoshida S. Sampling and detection of Legionella
pneumophila aerosols generated from an industrial
cooling tower. The Annals of Occupational Hygiene.
2001;45(6):421-7
5. Tello R, Hill T, Hartnell G, Costello P, Stokes K.
Legionella infected thoractic aortic graft. Journal
of Computerized Medical Imaging and Graphics.
1993;17(1):61-7.
6. Ahmadinejad M, Shakibaie MR, Shams K, Khalili M.
Detection of Legionella pneumophila in cooling water
systems of hospitals and nursing homes of Kerman
city, Iran by Semi- Nested PCR. International Journal
of Biological and Life Sciences. 2011;7(2):70-3.
7. Devos L, Clymans K, Boon N, Verstraete W.
Evaluation of nested PCR assays for the detection
of Legionella pneumophila in a wide range of
aquatic samples. Journal of Applied Microbiology.
2005;99(4): 916-25.
8. Ng DL, Koh BB, Tay L, Heng BH. Comparison of
polymerase chain reaction and conventional culture
for the detection of Legionellae in cooling tower
waters in Singapore. Letters in Applied Microbiology.
1997;24(3):214-6.
9. Joly P, Falconnet PA, Andre J, Weill N, Reyrolle
M, Vandenesch F, et al. Quantitative real-time
Legionella PCR for environmental water samples:
Data interpretation. Applied and Environmental
Microbiology. 2006;72(4):2801–8.
10. Pepper IL, Gerba CP. Environmental Microbiology:
A Laboratory Manual. 2nd ed. Amesterdam: Elsevier
Academic Press; 2005.
11. Yasmon A, Yusmaniar, Karuniawati A, Bela B.
Simultaneous detection of Legionella species and
ŵƺūƹƾſŹźŝƱřƺƴƗŚŝƽř‌ƶƯŚƳƱŚƿŚěŻřƪƇŚůƶƫŚƤƯƲƿř.....
ƵŶƴƴĩ‌Ĩƴų ƽŚƷ‌ũźŝ śōƹ ƾƟźƈƯ śō Źŵ LjƳƺƿĦƫ ƽźŤĩŚŝ
ƢƿźƏ Żř ƱŚƸƠƇř źƸƃ ƾĪƃżě ƭƺƬƗ ƵŚĮƄƳřŵ ƽŚƷ‌ƱŚŤſŹŚưǀŝ
ŶƃŹřƾſŚƴƃŹŚĩƖƐƤƯŹŵPCR ƹŢƄĩƁƹŹƹŵƶƀƿŚƤƯ
ƾƨƃżě ƭƺƬƗ ƵŚĮƄƳřŵ Źŵ ÐÕÔÐéë ƵŹŚưƃ Śŝ æèíî ƩŚſ Źŵ
ƽŹƹŚƴƟƹšŚƤǀƤŰţŢƳƹŚƘƯƾƫŚƯŢƿŚưůŚŝƶĩŢſřƱŚƸƠƇř
.ŢſřƵŶƃƭŚŬƳřƱŚƸƠƇřƾĪƃżěƭƺƬƗƵŚĮƄƳřŵ
çìå
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
Legionella pneumophila by duplex PCR (dPCR) assay
in cooling tower water samples from Jakarta, Indonesia.
Medical Journal Indonesia. 2010;19(4):223-7.
12. Wellinghausen N, Frost C, Marre R. Detection
of Legionellae in hospital water samples by
Quantitative real-time LightCycler PCR. Applied and
Environmental Microbiology. 2001;67(9):3985–93.
13. Declerck P, Verelst L, Duvivier L, Van Damme A,
Ollevier F. PCR as a test for the presence or absence
of Legionella in (cooling) water. Water Science and
Technology. 2003;47(3):103-7.
14. Dusserre E, Ginevra C, Hallier-Soulier S, Vandenesch
F, Festoc G, Etienne J, et al. A PCR-based method for
monitoring Legionella pneumophila in water samples
detects viable but noncultivable Legionellae That can
recover their cultivability. Applied and Environmental
Microbiology. 2008;74(15):4817-24.
15. Ko KS, Hong SK, Lee KH, Lee HK, Park MY,
Miyamoto H, et al. Detection and identification
of Legionella pneumophila by PCR-restriction
fragment length polymorphism analysis of the RNA
polymerase gene. Journal of Microbiological Methods.
2003;54(3):325-37.
16. Delgado-Viscogliosi P, Solignac L, Delattre
J-M. Viability PCR, a culture-independent method
for rapid and selective quantification of viable
Legionella pneumophila cells in environmental water
samples. Applied and Environmental Microbiology.
2009;75(11):3502-12.
17. Edagawa A, Kimura A, Doi H, Tanaka H, Tomioka
K, Sakabe K, et al. Detection of culturable and
nonculturable Legionella species from hot water
systems of public buildings in Japan. Journal of
Applied Microbiology. 2008;105(6):2104-14.
18. Villari P, Motti E, Farullo C, Torre I. Comparison
of conventional culture and PCR methods for the
detection of Legionella pneumophila in water. Letters
in Applied Microbiology. 1998;27(2):106–10.
19. Wullings BA, Kooij VD. Occurrence and genetic
diversity of uncultured Legionella spp. in drinking
water treated at temperatures below 15°C. Applied and
Environmental Microbiology. 2006;72(1):157–66.
20. Lin YE, Stout JE, Yu VL. Prevention of hospitalacquired legionellosis. Current Opinion in Infectious
Diseases. 2011;24(4):350-6.
21. Yáñez MA, Barberá VM, Catalán V. Validation
of a new seminested PCR-based detection method
pneumophila. Journal of Microbiological Methods.
2007;70(1):214-7
22. Fittipaldi M, Codony F, Morato J. Comparison
of conventional culture and real-time quantitative
PCR using SYBR Green for detection of Legionella
pneumophila in water samples. Water Sanitation.
2010;36(4):417-24.
23. Perola O, Kauppinen J, Kusnetsov J, Kärkkäinen
UM, Lück PC, Katila ML. Persistent Legionella
pneumophila colonization of a hospital water
supply: Efficacy of control methods and Amolecular
epidemiological
analysis.
Acta
pathologica,
microbiologica, et immunologica Scandinavica.
2005;113(1):45-53.
çìæ
Iran. J. Health & Environ., 2012, Vol. 5, No. 3
Sensitivity Comparison of Different 16s rDNA- Specific
Downloaded from ijhe.tums.ac.ir at 18:16 IRST on Thursday March 2nd 2017
Primers for Detection of Legionella Species in Aquatic Samples
Farzaneh Baghal Asghari1, *Mahnaz Nikaeen2
1
Department of Environmental Health Engineering, Faculty of Nursing and Health, Urmie University of Medical Sciences,
West Azarbaijan, Iran
Department of Environmental Health Engineering, School of Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran
2
Received; 05 April 2012 Accepted; 27 July 2012
ABSTRACT
Background and Objectives: Legionella are gram-negative bacteria widely dispersed in natural
and man-made water sources. Some Legionella species are pathogenic and could cause respiratory
infections. Cultivation technique is the conventional method for the detection of Legionella spp. in
aquatic samples. However, the method has low sensitivity and require prolonged incubation period.
Therefore, Polymerase chain reaction (PCR) as a rapid method with extreme sensitivity is used. The
present study was designed to evaluate the feasibility and sensitivity of PCR method for detection of
Legionellas pp. in aquatic samples using three sets of primers.
Materials and Methods: In this study, 60 water samples were investigated for the presence of
Legionella species using Nested- PCR technique. The sensitivity of this technique was evaluated for
the detection of Legionella species in aquatic samples using three primer sets, including (LEG225LEG858), (LEG448-LEG858), and (LEG448-JRP).
Results: The nested PCR assay revealed that detection percentage of Legionella in samples was
70 when LEG448-JRP primers were used, whereas this percentage reduced to 50 and 45 when we
applied prime sets of LEG225-LEG858 and LEG448 - LEG858, respectively.
Conclusion: The results of the study showed that contamination of aquatic samples to the Legionella
spp. could be easily and rapidly detected by nested PCR. However, selecting appropriate method
for DNA extraction and choosing the primers are important factors in efficiency and sensitivity of
detection method.
Keywords: PCR, Water, Detection, Legionella
*Corresponding Author: [email protected]
Tel: +98 311 7922660, Fax: +98 311 6682509