Polsko-Niemiecka Izba Przemysłowo
Transkrypt
Polsko-Niemiecka Izba Przemysłowo
2013 Polsko-Niemiecka Izba Przemysłowo-Handlowa Deutsch-Polnische Industrie- und Handelskammer Biuro Regionalne Gliwice, Rynek 6, 44-100 Gliwice, T. +48 (32) 232 15 10, F. +48 (32) 270 51 70, [email protected] DZ Bank Polska SA IO/Warszawa 80 1740 0006 0000 3000 0020 8494 PLN, Deutsche Bank Bonn BLZ: 38070059, Konto: 0672444 EUR [email protected] www.ahk.pl 2013 PROGRAM PROGRAMM 13.00 – 13.30 Rejestracja 13.00 – 13.30 Rezeption 13.30 – 14.00 Otwarcie Spotkania Golfowego Wszystko o golfie – Stanisław Sroka, Prezes Podkarpackiego Klubu Golfowego 13.30 – 14.00 Eröffnung des Golftreffens Alles über Golf – Stanisław Sroka, Vorsitzender des Vorkarpatengolfclubs 14.00 – 14.30 Rozgrzewka 14.00 – 14.30 Aufwärmtraining dla zaawansowanych golfistów für fortgeschrittene Golfspieler 14.30 – 17.30 Turniej na 9 dołkach: Strokeplay netto i brutto 14.30 – 17.30 – 9-Löcher-Turnier: Strokeplay Netto und Brutto dla początkujących golfistów für Anfänger 14.30 – 17.30 Akademia Golfa połączona z konkurencjami dla początkujących: na najdłuższe uderzenie: the longest drive uderzenie najbliżej dołka: the nearest to the pin konkurs patowania 14.30 – 17.30 Golfakademie und Turnier für Anfänger: the longest drive, the nearest to the pin, Putting-Wettbewerb 17.30 - 18.00 ogłoszenie wyników i wręczenie nagród 17.30 - 18.00 Siegerehrung Wspólna kolacja Gemeinsames Abendessen Partnerzy / Partner Patronat medialny / Medienpartner Polsko-Niemiecka Izba Przemysłowo-Handlowa Deutsch-Polnische Industrie- und Handelskammer Biuro Regionalne Gliwice, Rynek 6, 44-100 Gliwice, T. +48 (32) 232 15 10, F. +48 (32) 270 51 70, [email protected] DZ Bank Polska SA IO/Warszawa 80 1740 0006 0000 3000 0020 8494 PLN, Deutsche Bank Bonn BLZ: 38070059, Konto: 0672444 EUR [email protected] www.ahk.pl