zmiana nr 1 - Radomski Szpital Specjalistyczny im. dr Tytusa
Transkrypt
zmiana nr 1 - Radomski Szpital Specjalistyczny im. dr Tytusa
RADOMSKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY im. dr Tytusa Chałubińskiego RADOM ul. Tochtermana 1 Dział Zamówień Publicznych, Funduszy Strukturalnych i Zaopatrzenia SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH I FUNDUSZY STRUKTURALNYCH www.szpital.radom.pl; [email protected] NIP 796-00-12-187 tel.: 048- 361-52-85, 361-56-39 REGON: 000315086 fax: 048- 361-52-13 Radom, dnia 2010.08.03 Znak sprawy: RSS/ ZPFSiZ/P-58/…/2010 Odpowiedzi na zapytania nr 1 (strona, internetowa, tablica ogłoszeń; wykonawcy, który złożyli zapytania) Dotyczy: Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego poniżej 193.000 Euro na zakup i dostawę odczynników do wykonywania posiewów krwi i innych płynów ustrojowych metodą automatyczną wraz z dzierżawą aparatu, jego dostawą, montażem, uruchomieniem oraz przeszkoleniem personelu w zakresie obsługi aparatu dla potrzeb Laboratorium Mikrobiologicznego Radomskiego Szpitala Specjalistycznego Radomski Szpital Specjalistyczny z siedzibą w Radomiu, przy ul. Tochtermana 1, na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759).udziela odpowiedzi na pytania o n/w brzmieniu: Pytanie nr 1: „W związku z tym, że posiadamy butelki w których odbywa się hodowla bakterii i grzybów jednocześnie, Zamawiający wyrazi zgodę na zaproponowanie uniwersalnych butelek?” Odpowiedź: TAK, Zamawiający wyraża zgodę. Zamawiający na podst. art. 38, ust. 4 ustawy Pzp zmienia treść SIWZ w Rozdziale II i III – opisie przedmiotu zamówienia i specyfikacji technicznej do uzupełnienia, gdzie dotychczasowy zapis w pkt. I. ODCZYNNIKI ppkt. 2 a) o treści: „Płynne podłoże w butelce do namnażania i wykrywania grzybów chorobotwórczych.” otrzymuje nowe brzmienie: „Płynne podłoże w butelce do namnażania i wykrywania grzybów lub grzybów lub bakterii chorobotwórczych.” Pytanie nr 2: dotyczy zał. nr 1 punktu Dzierżawa aparatu podpunkt 8 „Czy Zamawiający dopuści system do posiewów krwi, który jako zabezpieczenie przed awarią związaną z utratą zasilania, ma zewnętrzny UPS umożliwiający zakończenie toczących się w danym momencie procesów przetwarzania danych i zamknięcie oprogramowania, a następnie przejście w fazę uśpienia, bez prowadzenia inkubacji i odczytów. W momencie pojawienia się zasilania system taki powraca samodzielnie do pracy bez ingerencji użytkownika?” Odpowiedź: TAK. Zamawiający dopuszcza. Zamawiający na podst. art. 38, ust. 4 ustawy Pzp zmienia treść SIWZ w Rozdziale II i III – opisie przedmiotu zamówienia i specyfikacji technicznej do uzupełnienia, gdzie dotychczasowy zapis pkt. II. DZIERŻAWA APARATU ppkt. 8 o treści: 1 „Podtrzymywanie napięcia zasilającego aparatu w przypadku wyłączenia zasilania podstawowego do czasu zakończenia przetwarzania danych i zamknięcia oprogramowania, a następnie przejście w fazę uśpienia, bez prowadzenia inkubacji i odczytów. W momencie pojawienia się zasilania system taki ma powrócić samodzielnie do pracy bez ingerencji użytkownika.” otrzymuje nowe brzmienie: „Podtrzymywanie napięcia zasilającego aparatu w przypadku wyłączenia zasilania podstawowego do czasu zakończenia przetwarzania danych lub zabezpieczenie przed awarią związaną z utratą zasilania przez zewnętrzny UPS umożliwiający zakończenie toczących się w danym momencie procesów przetwarzania danych i zamknięcia oprogramowania, a następnie przejście w fazę uśpienia, bez prowadzenia inkubacji i odczytów. W momencie pojawienia się zasilania system taki ma powrócić samodzielnie do pracy bez ingerencji użytkownika. Pytanie nr 3: „Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wycenę materiałów zużywanych i eksploatacyjnych niezbędnych dla prawidłowej pracy analizatora, a co za tym idzie na rozszerzenie formularza cenowego i odpowiednią ilość wierszy?” Odpowiedź: Zamawiający żąda aby wszystkie materiały zużywalne i eksploatacyjne niezbędne do prawidłowej pracy analizatora były skalkulowane w cenie czynszu dzierżawnego. Jeżeli wykonawca chce wyszczególnić te materiały w swojej ofercie to w tabeli formularza dotyczącego czynszu dzierżawnego dopisuje kolejne wiersze, gdzie je wyszczególnia. Czynsz dzierżawny ma zwierać wszystkie koszty związane z utrzymywaniem aparatu w gotowości do pracy. Pytanie nr 4: „Czy Zamawiający uzna za spełnienie wymagań w zakresie SIWZ pkt. 6.2.1. 2) jeżeli Wykonawca załączy tylko wypełniony załącznik nr 6?”Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa odczynników wraz z dzierżawą aparatu, a nie usługa, w związku z tym nie ma zastosowania przedstawienie wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami.” Odpowiedź: Zamawiający uzna wypełniony załącznik nr 6 SIWZ za spełnienie wymagań w zakresie pkt. 6.2.1. 2) SIWZ. Pytanie nr 5: dotyczy umowy dzierżawy § 5 ust. 3 „Czy Zamawiający wyrazi zgodę na niniejszą modyfikację „Przerwa w ciągłości pracy aparatury nie może być dłuższa niż 24 godz. Wydzierżawiający zobowiązany jest do uruchomienia aparatury w ciągu 24 godz. w dni robocze?” Odpowiedź: TAK. Zamawiający wyraża zgodę. Zamawiający na podst. art. 38, ust. 4 ustawy Pzp zmienia treść SIWZ w Rozdziale IV – wzorze umowy dzierżawy aparatu, gdzie dotychczasowy zapis § 5 ust. 3 o treści: „Przerwa w ciągłości pracy aparatury nie może być dłuższa niż 24 godz. Wydzierżawiający zobowiązany jest do uruchomienia aparatury w ciągu 24 godz.” otrzymuje nowe brzmienie: „Przerwa w ciągłości pracy aparatury nie może być dłuższa niż 24 godz. Wydzierżawiający zobowiązany jest do uruchomienia aparatury w ciągu 24 godz. w dni robocze” Andrzej Pawluczyk …………………………………………. Dyrektor Radomskiego Szpitala Specjalistycznego W załączeniu obowiązujące załączniki do SIWZ: - wzór umowy 2 - opis przedmiotu zamówienia - specyfikacja techniczna do wypełnienia Pismo zamieszczono: 1. a/a 2. na stronie internetowej Zamawiającego 3. na tablicy ogłoszeń Zamawiającego – IV piętro, ul. Lekarska 4, Radom Pismo otrzymują Wykonawcy, którzy złożyli zapytania. Sporządziła: Kamila Świetlik 3 ROZDZIAŁ II. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA – zmiana nr 1 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWENIA – zmiana nr 1 Zakup i dostawa odczynników do wykonywania posiewów krwi i innych płynów ustrojowych metodą automatyczną wraz z dzierżawą aparatu, jego dostawą, montażem, uruchomieniem oraz przeszkoleniem personelu w zakresie obsługi aparatu dla potrzeb Laboratorium Mikrobiologicznego Radomskiego Szpitala Specjalistycznego: I. ODCZYNNIKI: L. P. 1. a) b) c) d) e) RODZAJ ODCZYNNIKA ORAZ ILOŚCI ORIENTACYJNE W OKRESIE 4 LAT Płynne podłoże w butelce zawierające inhibitory antybiotyków do namnażania i wykrywania bakterii tlenowych i względnie beztlenowych. Podłoża umożliwiające wzrost drobnoustrojów przy wykonywaniu posiewów krwi bez konieczności dodawania substancji wzbogacających. Podłoża hodowlane stanowią jednocześnie podłoża transportowe. Butelki plastikowe lub szklane, odporne na przypadkowe stłuczenie lub pęknięcie podczas: transportu materiału biologicznego, napełniania materiałem biologicznym, wkładania lub wyjmowania z analizatora Orientacyjne ilości w okresie 4 lat: 6 000 szt. 2. a) Płynne podłoże w butelce do namnażania i wykrywania grzybów lub grzybów lub bakterii chorobotwórczych b) Podłoża hodowlane stanowią jednocześnie podłoża transportowe. c) Butelki plastikowe lub szklane, odporne na przypadkowe stłuczenie lub pęknięcie podczas: transportu materiału biologicznego, napełniania materiałem biologicznym, wkładania lub wyjmowania z analizatora d) Orientacyjne ilości w okresie 4 lat: 50 szt. 3. a) Płynne podłoże w butelce zawierające inhibitory antybiotyków do namnażania i wykrywania mikroorganizmów beztlenowych. b) Podłoża umożliwiające wzrost drobnoustrojów przy wykonywaniu posiewów krwi bez konieczności dodawania substancji wzbogacających. c) Podłoża hodowlane stanowią jednocześnie podłoża transportowe. d) Butelki plastikowe lub szklane, odporne na przypadkowe stłuczenie lub pęknięcie podczas: transportu materiału biologicznego, napełniania materiałem biologicznym, wkładania lub wyjmowania z analizatora e) Orientacyjne ilości w okresie 4 lat: 2 000 szt. 4. a) Płynne podłoże w butelce (pediatrycznej) zawierające inhibitory antybiotyków do namnażania i wykrywania bakterii tlenowych i względnie beztlenowych. b) Podłoża umożliwiające wzrost drobnoustrojów przy wykonywaniu posiewów krwi bez konieczności dodawania substancji wzbogacających. c) Podłoża hodowlane stanowią jednocześnie podłoża transportowe. d) Butelki plastikowe lub szklane, odporne na przypadkowe stłuczenie lub 4 pęknięcie podczas: transportu materiału biologicznego, napełniania materiałem biologicznym, wkładania lub wyjmowania z analizatora e) Orientacyjne ilości w okresie 4 lat: 3 200 szt. II.DZIERŻAWA APARATU: L. P. 1. PARAMETRY WYMAGANE 2. 3. 4. Aparat fabrycznie nowy, rok produkcji 2010, kompletny, po zainstalowaniu gotowy do pracy Aparat ma być kompatybilny z odczynnikami Ilość miejsc w aparacie – min. 60 do 120 Hodowla i detekcja wzrostu drobnoustrojów w obrębie jednego aparatu. 5. Wykrywanie drobnoustrojów z krwi i płynów ustrojowych 6. Oprogramowanie: - w wersji opisowej: min. rejestracja podstawowych danych pacjenta (imię i nazwisko, data urodzenia lub PESEL, oddział kierujący, data rozpoczęcia i zakończenia badania) i numer próby, - w wersji graficznej: podgląd prób – tworzenie zestawień i ich wydruk, podgląd wykresu próby w trakcie wzrostu Ustawienia czasu protokołu inkubacji dla typu butelek oraz dla pojedynczej próby Podtrzymywanie napięcia zasilającego aparatu w przypadku wyłączenia zasilania podstawowego do czasu zakończenia przetwarzania danych lub zabezpieczenie przed awarią związaną z utratą zasilania przez zewnętrzny UPS umożliwiający zakończenie toczących się w danym momencie procesów przetwarzania danych i zamknięcia oprogramowania, a następnie przejście w fazę uśpienia, bez prowadzenia inkubacji i odczytów. W momencie pojawienia się zasilania system taki ma powrócić samodzielnie do pracy bez ingerencji użytkownika. Archiwizowanie danych z aparatu na nośnik np. płyta DVD/CD/dyskietka itp. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Wprowadzanie danych za pomocą czytnika Dwukierunkowa komunikacja z systemem informatycznym do obsługi laboratorium (Zamawiający użytkuje system Marcel) Urządzenie ma być podłączone do sieci informatycznej Marcel. Dopuszcza się urządzenie, które może być podłączone do stacji roboczej, do której Zamawiający ma podłączony analizator VITEK. Aparat bez urządzenia drukującego. Zamawiający będzie wykonywał wydruki przez system informatyczny Marcel. Instrukcja obsługi urządzenia w języku polskim. Instrukcja ta będzie dostarczona przy dostawie aparatu. 5 ROZDZIAŁ III FORMULARZE ZAŁACZNIKÓW DO OFERTY – zmiana nr 1 Załącznik Nr 1 do oferty SPECYFIKACJA TECHNICZNA DO WYPEŁNIENIA – zmiana nr 1 Zakup i dostawa odczynników do wykonywania posiewów krwi i innych płynów ustrojowych metodą automatyczną wraz z dzierżawą aparatu, jego dostawą, montażem, uruchomieniem oraz przeszkoleniem personelu w zakresie obsługi aparatu dla potrzeb Laboratorium Mikrobiologicznego Radomskiego Szpitala Specjalistycznego I. ODCZYNNIKI: WYPEŁNIĆ: Producent: Kraj: Nazwa odczynnika, nr katalogowy - Nr dopuszczenia do stosowania lub certyfikatu -strona internetowa, gdzie w/w dokument jest dostępny: -nr str. w ofercie Wykonawcy, gdzie jest umieszczony L. P. 1. a) b) c) d) 2. a) RODZAJ ODCZYNNIKA - parametry wymagane Płynne podłoże w butelce zawierające inhibitory antybiotyków do namnażania i wykrywania bakterii tlenowych i względnie beztlenowych. Podłoża umożliwiające wzrost drobnoustrojów przy wykonywaniu posiewów krwi bez konieczności dodawania substancji wzbogacających. Podłoża hodowlane stanowią jednocześnie podłoża transportowe. Butelki plastikowe lub szklane, odporne na przypadkowe stłuczenie lub pęknięcie podczas: transportu materiału biologicznego, napełniania materiałem biologicznym, wkładania lub wyjmowania z analizatora Płynne podłoże w butelce do namnażania i wykrywania grzybów lub grzybów lub bakterii chorobotwórczych 6 Parametry oferowane – szczegółowy opis b) Podłoża hodowlane stanowią jednocześnie podłoża transportowe. c) Butelki plastikowe lub szklane, odporne na przypadkowe stłuczenie lub pęknięcie podczas: transportu materiału biologicznego, napełniania materiałem biologicznym, wkładania lub wyjmowania z analizatora a) Płynne podłoże w butelce zawierające inhibitory antybiotyków do namnażania i wykrywania mikroorganizmów beztlenowych. b) Podłoża umożliwiające wzrost drobnoustrojów przy wykonywaniu posiewów krwi bez konieczności dodawania substancji wzbogacających. c) Podłoża hodowlane stanowią jednocześnie podłoża transportowe. d) Butelki plastikowe lub szklane, odporne na przypadkowe stłuczenie lub pęknięcie podczas: transportu materiału biologicznego, napełniania materiałem biologicznym, wkładania lub wyjmowania z analizatora a) Płynne podłoże w butelce (pediatrycznej) zawierające inhibitory antybiotyków do namnażania i wykrywania bakterii tlenowych i względnie beztlenowych. b) Podłoża umożliwiające wzrost drobnoustrojów przy wykonywaniu posiewów krwi bez konieczności dodawania substancji wzbogacających. c) Podłoża hodowlane stanowią jednocześnie podłoża transportowe. d) Butelki plastikowe lub szklane, odporne na przypadkowe stłuczenie lub pęknięcie podczas: transportu materiału biologicznego, napełniania materiałem biologicznym, wkładania lub wyjmowania z analizatora 3. 4. II. L. P. 1. 2. DZIERŻAWA APARATU – PARAMETRY WYMAGANE: PARAMETRY WYMAGANE Aparat fabrycznie nowy, rok produkcji 2010, kompletny, po zainstalowaniu gotowy do pracy Aparat ma być kompatybilny z odczynnikami 7 Parametry oferowane – szczegółowy opis 3. Ilość miejsc w aparacie – min. 60 do 120 4. Hodowla i detekcja wzrostu drobnoustrojów w obrębie jednego aparatu. Wykrywanie drobnoustrojów z krwi i płynów ustrojowych Oprogramowanie: - w wersji opisowej: min. rejestracja podstawowych danych pacjenta (imię i nazwisko, data urodzenia lub PESEL, oddział kierujący, data rozpoczęcia i zakończenia badania) i numer próby, - w wersji graficznej: podgląd prób – tworzenie zestawień i ich wydruk, podgląd wykresu próby w trakcie wzrostu Ustawienia czasu protokołu inkubacji dla typu butelek oraz dla pojedynczej próby Podtrzymywanie napięcia zasilającego aparatu w przypadku wyłączenia zasilania podstawowego do czasu zakończenia przetwarzania danych lub zabezpieczenie przed awarią związaną z utratą zasilania przez zewnętrzny UPS umożliwiający zakończenie toczących się w danym momencie procesów przetwarzania danych i zamknięcia oprogramowania, a następnie przejście w fazę uśpienia, bez prowadzenia inkubacji i odczytów. W momencie pojawienia się zasilania system taki ma powrócić samodzielnie do pracy bez ingerencji użytkownika. Archiwizowanie danych z aparatu na nośnik np. płyta DVD/CD/dyskietka itp. Wprowadzanie danych za pomocą czytnika Dwukierunkowa komunikacja z systemem informatycznym do obsługi laboratorium (Zamawiający użytkuje system Marcel) Urządzenie ma być podłączone do sieci informatycznej Marcel. Dopuszcza się urządzenie, które może być podłączone do stacji roboczej, do której Zamawiający ma podłączony analizator VITEK. Aparat bez urządzenia drukującego. Zamawiający będzie wykonywał wydruki przez system informatyczny Marcel. Instrukcja obsługi urządzenia w języku polskim. Instrukcja ta będzie dostarczona przy dostawie aparatu. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Uwaga: 8 Wykonawca zobowiązany jest dołączyć dokumenty w języku polskim, potwierdzające zgodność zadeklarowanych parametrów ze stanem faktycznym (w dokumentach tych należy czytelnie wskazać dany parametr). Niespełnienie w/w parametrów skutkować będzie odrzuceniem oferty. ................................................. dnia ...................... r. ............................................................................ (podpis Wykonawcy/Wykonawców/ 9 ROZDZIAŁ IV. UMOWA – WZÓR– zmiana nr 1 UMOWA /WZÓR/ - zmiana nr 1 Dzierżawa aparatu do wykonywania posiewów krwi wraz z jego dostawą, montażem, uruchomieniem oraz przeszkoleniem personelu w zakresie obsługi aparatu dla potrzeb Laboratorium Mikrobiologicznego Radomskiego Szpitala Specjalistycznego Zawarta w dniu ………………………….. pomiędzy: Radomskim Szpitalem Specjalistycznym z siedzibą w Radomiu przy ulicy Tochtermana 1, wpisanym do Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000031259, reprezentowanym przez: 1. mgr inż. Andrzeja Pawluczyka – Dyrektora 2. mgr Dorotę Ciekałę – Główną Księgową (zwanym dalej “Dzierżawcą”) a firmą ................................... z siedzibą w ..................................................................... wpisaną do ......................................... pod nr .......................................... , reprezentowaną przez : 1. …………………………………………………………………………………… 2. ……………………………………………………………………………………. (zwaną dalej “Wydzierżawiającym”) w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego poniżej 193 000 na podst. art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759), o następującej treści: § 1. Przedmiot umowy 1. Wydzierżawiający oświadcza, iż jest właścicielem urządzeń: aparatury do wykonywania posiewów krwi tj.: ………………………………………..…… (należy podać nazwę aparatury typ, model) ………………………………………………….…………………… 2. Wydzierżawiający zobowiązuje się do dostarczenia Dzierżawcy w/w aparatu zwanego w dalszej części umowy aparaturą (wraz z jego montażem, uruchomieniem) utrzymania jej w pełniej sprawności technicznej przez cały okres trwania dzierżawy. 3. Wydzierżawiający zobowiązuje się dostarczyć aparaturę zgodnie z wymaganiami technicznymi określonymi w SIWZ. 4. Integralną część umowy stanowi Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia i wybrana oferta § 2. Termin dostawy, termin obowiązywania umowy 1. Aparatura wraz ze stosownymi instrukcjami zostanie przekazana Dzierżawcy na podstawie protokołów zdawczo-odbiorczych w terminie do 30 dni od daty zawarcia umowy. 2. Umowa dzierżawy obowiązuje przez okres 4 lat licząc od daty dostarczenia, zamontowania, uruchomienia aparatury potwierdzonych protokołem przekazania /odbioru aparatury. § 3. Wydanie aparatury, ubezpieczenie i transport 1. Za dzień wydania aparatury Dzierżawcy uważa się dzień, w którym aparatura została odebrana przez Dzierżawcę aparatury wraz z protokołami przekazania/odbioru aparatury. 2. Wydzierżawiający zapewni takie opakowanie aparatury, jakie jest wymagane, by nie dopuścić do jej uszkodzenia lub pogorszenia jej jakości w trakcie transportu do Miejsca Dostawy. 10 3. Rodzaj i jakość wymaganego opakowania określają stosowne normy techniczne, a w przypadku braku takich norm, wszelkie znane Wydzierżawiającemu okoliczności dotyczące warunków transportu aparatury do Miejsca Dostawy oraz warunków, jakich można się spodziewać w Miejscu Dostawy. § 4. Warunki dzierżawy 1. Dzierżawca nie może bez pisemnej zgody Wydzierżawiającego oddać przedmiotu dzierżawy osobie trzeciej do użytkowania, ani go poddzierżawić. 2. Dzierżawca po upływie okresu na jaki umowa została zawarta – zwróci przedmiot umowy w stanie nie pogorszonym, z wyjątkiem zużycia wynikającego z bieżącej eksploatacji. 3. Zwrot przedmiotu umowy Wydzierżawiającemu zostanie dokonany na podstawie protokołu przekazania w terminie 30 dni od daty zakończenia umowy. § 5. Warunki dzierżawy 1. Przez cały okres trwania umowy Wydzierżawiający lub autoryzowany przez Wydzierżawiającego serwis dokonywać będzie w ramach umowy – przeglądów okresowych, napraw aparatury, dostaw części zużytych tak, aby była zapewniona ciągłość pracy aparatury. 2. Zgłoszenia awarii dokonywane będą pisemnie faxem przez Dzierżawcę i potwierdzone telefonicznie przez Wydzierżawiającego. 3. Przerwa w ciągłości pracy aparatury nie może być dłuższa niż 24 godz. Wydzierżawiający zobowiązany jest do uruchomienia aparatury w ciągu 24 godz. w dni robocze. 4. W przypadku braku możliwości naprawy aparatury Wydzierżawiający zobowiązany jest zapewnić aparaturę zastępczą, tak aby nie nastąpiła przerwa w wykonywaniu badań, która nie może być dłuższa niż 48 godz. od daty zgłoszenia awarii aparatury. § 6. Wartość umowy, zapłata ceny 1. Wartość brutto dzierżawy aparatury w okresie trwania umowy wynosi ……………………. zł brutto (słownie: …………………….…………………… ………….……………………….), w tym podatek VAT …%, 2. Należność z tytułu dzierżawy aparatury naliczana będzie w wysokości: ………….… zł brutto/1 miesiąc (słownie: ……………………………….…………………… ………….……………………….), w tym podatek VAT …%. 3. Wartość dzierżawy aparatury będzie naliczana w miesięcznych ratach. 4. W cenę czynszu dzierżawnego wliczone są wszelkie koszty związane z eksploatacją aparatury tj. części zużywalne i akcesoria stanowiące wyposażenie aparatury niezbędne do jego prawidłowej pracy oraz koszty obsługi serwisowej. 5. Zapłata czynszu dzierżawnego nastąpi przelewem na rachunek bankowy Wydzierżawiającego wskazany przez niego na fakturze lub rachunku w terminie ….. (min. 30) dni od daty wystawienia faktury przez Dzierżawcę. 6. Wydzierżawiający nie może bez zgody Dzierżawcy przenieść wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy na osoby trzecie. § 7. Opóźnienie Wydzierżawiającego, kary umowne i odstąpienie od umowy 1. W przypadku opóźnienia Wydzierżawiającego w dostawie aparatury w całości Dzierżawca może żądać zapłaty kary umownej, której wysokość określa się na 0,2% wartości dzierżawionej aparatury brutto za każdy dzień zwłoki. 2. W przypadku odstąpienia od umowy z winy Wydzierżawiający zapłaci on Dzierżawcy karę umowną w wysokości 10% wartości brutto niezrealizowanej części umowy. 3. Dzierżawca zapłaci Wydzierżawiającemu karę umowną za odstąpienie od umowy przez Dzierżawcę z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialność Dzierżawca w wysokości 10% 11 wynagrodzenia umownego brutto, za wyjątkiem wystąpienia sytuacji przedstawionej w art. 145,ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz w ust. 4 niniejszego paragrafu. 4. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Dzierżawca może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takim wypadku Wydzierżawiający może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu dostawy aparatury do dnia odstąpienia od umowy. 5. Dzierżawca zastrzega sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokość zastrzeżonych kar umownych do wysokości poniesionej szkody. § 8. Rozstrzyganie sporów 1. Dzierżawca i Wydzierżawiający podejmą starania w celu polubownego rozstrzygnięcia wszelkich sporów powstałych między nimi a wynikających z umowy lub pozostających w pośrednim bądź bezpośrednim związku z umową, na drodze bezpośrednich negocjacji. 2. Jeśli po 30 dniach od rozpoczęcia bezpośrednich negocjacji, Dzierżawca i Wydzierżawiający nie są w stanie polubownie rozstrzygnąć sporu, to każda ze Stron może poddać spór rozstrzygnięciu sądu powszechnego, właściwego dla siedziby Dzierżawcy. § 9. Prawo właściwe, język, zmiana postanowień umowy 1. W zakresie nieuregulowanym w umowie znajdują zastosowanie przepisy regulujące kwestię udzielania zamówień publicznych, a w zakresie niesprzecznym z tymi przepisami – Kodeks cywilny. 2. Niniejsza umowa została zawarta w języku polskim. 3. Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Dostawcy, chyba że Odbiorca przewidział możliwość dokonania takiej zmiany w ogłoszeniu o zamówieniu lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz określił warunki takiej zmiany. 4. Zmiany do umowy: a) Przedmiotem zmian treści umowy mogą być zmiany adresowe lub rejestrowe stron umowy. 5. Zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie w formie aneksu do umowy, pod rygorem nieważności takiej zmiany. 6. Zmiany dokonane w naruszeniem niniejszego pkt. 3, 4, 5 niniejszego § są nieważne. § 10. Egzemplarze umowy Umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z czego 1 egzemplarz dla Wydzierżawiającego oraz 2 egzemplarze dla Dzierżawcy. Załącznik nr 1 – Opis przedmiotu zamówienia Załącznik nr 2 – Formularz cenowy WYDZIERŻAWIAJĄCY DZIERŻAWCA 12