Biseksualizm Biseksualizm [łac.], med. zaburzenie identyfikacji

Toruń, 05 października 2010 roku
Wydawnictwo Naukowe PWN S.A.
ul. Postępu 18
02-676 Warszawa
Stowarzyszenie Na Rzecz Lesbijek, Gejów, Osób Biseksualnych, Osób Transpłciowych Oraz Osób
Queer „Pracownia RóŜnorodności” zwraca się o wyjaśnienia w poniŜszej sprawie.
Jak ustaliło Stowarzyszenie „Pracownia RóŜnorodności”, n/w encyklopedie, które ukazały się
nakładem Wydawnictwo Naukowe PWN S.A., zawierają nieprawdziwe informacje nt. biseksualności i
homoseksualności. Stowarzyszenie „Pracownia RóŜnorodności” dokonało przeglądu treści następujących
pozycji:
1.
„Encyklopedia PWN w trzech tomach”, Warszawa 1999,
2.
„Encyklopedia PWN w trzech tomach”, tom 1, Warszawa 2006, wydanie 2,
3.
„Nowa encyklopedia podręczna PWN”, Warszawa 2006, wydanie 1,
4.
„Oryginalna AZetka. Encyklopedia PWN”, Warszawa 2006, wydanie 4 poprawione (dodruk),
5.
„Oryginalna AZetka. Encyklopedia PWN”, Warszawa 2006, wydanie 5,
6.
„Oryginalna AZetka. Encyklopedia PWN”, Warszawa 2008, wydanie 6,
7.
„Encyklopedia nowej generacji. E 2.0”, Warszawa 2008, wydanie 1.
Egzemplarze wszystkich w/w pozycji - łącznie z egzemplarzem encyklopedii wydanej w 1999 roku nadal znajdują się w obrocie: zostały znalezione przez Stowarzyszenie „Pracownia RóŜnorodności” w
księgarni EMPiK przy ul. Marszałkowskiej 104/122 w Warszawie. KaŜda z pozycji 1-6 powyŜszej listy zawiera
identycznej treści hasło „biseksualizm” oraz identycznej treści hasło „homoseksualizm” w brzmieniu jn.
Biseksualizm [łac.], med. zaburzenie identyfikacji płciowej; skierowanie popędu płciowego zarówno do
osobników płci przeciwnej, jak i własnej.
Homoseksualizm [gr.-łac.], med. zaburzenie identyfikacji płciowej i roli płciowej; podejmowanie zachowań
seksualnych z osobnikami tej samej płci (przy moŜliwości swobodnego wyboru partnera); wśród męŜczyzn pederastia, wśród kobiet - miłość lesbijska.
Z kolei „Encyklopedia nowej generacji. E 2.0” nie zawiera hasła „biseksualizm” ani „biseksualność”, a
jedynie hasło „homoseksualizm” - w poniŜszym brzmieniu.
Homoseksualizm med. jedna z form zaburzonej identyfikacji płciowej; podejmowanie zachowań seksualnych
z osobami tej samej płci, przy istniejącej moŜliwości swobodnego wyboru partnera erotycznego. O
homoseksualizmie rzeczywistym moŜna mówić wtedy, gdy zachowania te są preferowane i maja charakter
stały - podstawowe znaczenie dla rozpoznania homoseksualizmu ma homoerotyczna motywacja, a nie sam
rodzaj praktyk homoseksualnych, które nie muszą być zgodne z preferencjami seksualnymi; niekiedy
istnienia tendencji homoseksualnych dowodzi tylko homoseksualna wyobraźnia wciskająca się do marzeń i
fantazji oraz snów , podczas gdy bezpośrednie treści zostają stłumione ze względu na poczucie winy, wstydu
czy strachu przed natarczywością otoczenia; dlatego zdarza się, Ŝe homoseksualiści zawierają związki
małŜeńskie i niekiedy posiadają dzieci.
Homoseksualizm występuje u osób obu płci: homoseksualizm kobiecy jest zwany miłością lesbijską,
safizmem, tribadią, korofilią (skłonności seksualne dojrzałych kobiet do młodych dziewcząt);
homoseksualizm męski - uranizmem, pederastią, efebofilią (skłonności seksualne dojrzałych męŜczyzn do
chłopców przed okresem dojrzałości). Wśród homoseksualistów (męŜczyzn i kobiet) moŜna spotkać typy
aktywne i bierne; typy aktywne spełniają funkcję "męską", tj. czynną: są zdobywczy, uwodzący, energiczni,
narzucający swoją wolę (kobiety homoseksualistki czasem upodabniają się do męŜczyzn ubiorem i sposobem
zachowania); typy bierne spełniają funkcję "kobiecą" , tj. bierną lub bierno-zaczepną: pozwalają się uwodzić,
zdobywać i podporządkowują się partnerowi; duŜa część homoseksualistów nie wykazuje zdecydowanego
typu aktywnego lub biernego; mogą oni spełniać i jedną i drugą funkcję w zaleŜności od cech osobowości
partnera seksualnego.
Z medycznego punktu widzenia naleŜy podkreślić fakt, Ŝe homoseksualizm nie jest chorobą. Istnieje duŜa
grupa homoseksualistów, która nie tylko akceptuje swoje skłonności, ale jest z nich zadowolona, a nawet
uwaŜa je za wyŜszy etap rozwoju człowieka - co moŜna uwaŜać za swoisty mechanizm obronny.
1
Stowarzyszenie na Rzecz Lesbijek, Gejów, Osób Biseksualnych, Osób Transpłciowych Oraz Osób Queer „Pracownia RóŜnorodności”
ul. Jana Mohna 50H/8 | 87-100 Toruń, Polska | www.spr.org.pl | KRS: 0000333869 | Regon: 340629772 | NIP: 956-226-35-60
Stosunek społeczeństw do homoseksualizmu był i jest rozmaity, jedne kultury aprobowały kontakty
homoseksualne, inne zdecydowanie potępiały. W kulturze Zachodu liberalizacja stosunku do
homoseksualizmu następowała powoli, z duŜymi wahaniami; dopiero XX w. przyniósł znaczną tolerancję.
Stowarzyszenie „Pracownia RóŜnorodności” zwraca uwagę, Ŝe posługiwanie się w odniesieniu do
biseksualności i homoseksualności określeniem „zaburzenie identyfikacji płciowej” - jak to czynią wszystkie
w/w encyklopedie - jest oczywiście sprzeczne z ponad półwieczem dorobku naukowego nowoczesnych
psychiatrii, psychologii i seksuologii. Ustalenia tych nauk doprowadziły do jednoznacznego uznania, Ŝe
homoseksualność i biseksualność są w pełni równorzędnymi zjawiskami z heteroseksualnością, Ŝe w niczym
jej nie ustępują i nie są
„zaburzeniem”, „zboczeniem”, „dewiacją” ani innego rodzaju aberracją. Nie są teŜ chorobą, na co zwraca
uwagę tylko jedna z w/w pozycji encyklopedycznych (notabene łącząc tę informację z twierdzeniem, Ŝe
„homoseksualizm” jest „zaburzeniem identyfikacji płciowej”).
Stowarzyszenie „Pracownia RóŜnorodności” przypomina w tym kontekście, Ŝe w Stanach
Zjednoczonych homoseksualność przestała być uwaŜana za chorobę czy zaburzenie juŜ w 1973 roku, gdy
Amerykańskie Towarzystwo Psychiatryczne usunęło homoseksualność ze swojej klasyfikacji zaburzeń
psychicznych - Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM). Analogiczna decyzja Światowej
Organizacji Zdrowia (WHO) nastąpiła w 1990 roku, gdy wprowadzono Międzynarodową Klasyfikację Chorób i
Problemów Zdrowotnych ICD-10.
W ocenie Stowarzyszenia „Pracownia RóŜnorodności” hasła „biseksualność” i „homoseksualność”
powinny ograniczać się do stwierdzenia, Ŝe są to - tak jak heteroseksualność - orientacje seksualne, a
jedyna róŜnica między nimi a heteroseksualnością sprowadza się do liczby osób, które się nimi wyróŜniają.
Stowarzyszenie „Pracownia RóŜnorodności” zwraca ponadto uwagę, Ŝe nieprawdą jest zawarta w
haśle „homoseksualizm” informacja o tym, Ŝe osoby homoseksualne mają „swobodną moŜliwość wyboru
partnera”. Stowarzyszenie uznaje to sformułowanie za pokłosie fałszywych teorii, w myśl których jedynie
heteroseksualność jest „naturalna”, „normalna” i „wrodzona”. Teorie takie są obraźliwe i uwłaczające dla osób
nieheteroseksualnych, insynuują bowiem, Ŝe wszyscy ludzie rodzą się heteroseksualni, a następnie
„wybierają” sobie, Ŝe będą utrzymywać stosunki seksualne z osobami tej samej płci. Innym pokłosiem tych
samych obelŜywych teorii jest załoŜenie, Ŝe orientacje nieheteroseksualne moŜna „zmienić” („swobodnie
wybrać” inną osobę jako partnera Ŝyciowego czy seksualnego), Ŝe - w szczególności homoseksualność moŜna „wyleczyć”, przywracając daną osobę do pierwotnego, naturalnego i wrodzonego heteroseksualnego
stanu. NaleŜy z całą mocą podkreślić, Ŝe wszystkie trzy podstawowe orientacje seksualne - biseksualność,
heteroseksualność i homoseksualność - są równie niezmienne i stałe, przy czym źródła wszystkich trzech
orientacji pozostają nieznane. Nauka nigdy nie potwierdziła udanej „konwersji” osoby nieheteroseksualnej na
heteroseksualność. Co więcej: w środowisku naukowym panuje konsensus co do tego, Ŝe próby siłowej
„zmiany” orientacji seksualnej, notabene podejmowane wyłącznie w jedną stronę - z nieheteroseksualności
na heteroseksualność - stanowią bardzo powaŜne zagroŜenie dla zdrowia psychicznego poddawanej im
osoby. Stało się to podstawą ostrzeŜeń przez tzw. terapią konwersyjną (reperative therapy), podejmowaną
niemal zawsze z powodów pozamedycznych i nienaukowych - głownie światopoglądowych i religijnych.
Wobec powyŜszego Stowarzyszenie „Pracownia RóŜnorodności” zwraca się do Wydawnictwo
Naukowe PWN S.A. o:
1.
wyjaśnienie, na czym oparto się przy formułowaniu wyŜej przytoczonego brzmienia haseł
„biseksualizm” oraz „homoseksualizm”
2.
zajęcie stanowiska wobec powyŜszych wskazań Stowarzyszenia.
Z powaŜaniem
/-/ Przemysław Szczepłocki
Do wiadomości:
ElŜbieta Radziszewska, Pełnomocniczka Rządu ds. Równego Traktowania,
Aleje Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa.
2
Stowarzyszenie na Rzecz Lesbijek, Gejów, Osób Biseksualnych, Osób Transpłciowych Oraz Osób Queer „Pracownia RóŜnorodności”
ul. Jana Mohna 50H/8 | 87-100 Toruń, Polska | www.spr.org.pl | KRS: 0000333869 | Regon: 340629772 | NIP: 956-226-35-60