Centrum zbóż
Transkrypt
Centrum zbóż
PORADNIK DLA BENEFICJENTÓW RYNKU ZBOŻOWEGO INFORMACJE WSTĘPNE ORAZ ZASADY INTERWENCYJNEGO ZAKUPU ZBÓŻ Z DNIEM 1 MAJA ZMIENIAJĄ SIĘ ZASADY ZARZĄDZANIA RYNKIEM ZBOŻOWYM NA OBOWIĄZUJĄCE W UNII EUROPEJSKIEJ Interwencja odbywa się po jednolitej cenie 101,31 €/t (po przeliczeniu na PLN wg średniego kursu € obowiązującego w dniu złożenia ważnej oferty) w okresie od 1 listopada do 31 maja roku następnego (w magazynie interwencyjnym w dniu pierwszej dostawy), Interwencją objęta jest tylko pszenica, jęczmień i kukurydza – i tylko wtedy, gdy spełniać będą wymogi jakościowe oraz minimalną wielkość partii, Obowiązują unijne regulacje importowo-eksportowe, chroniące rynek przed importem, a wspierające eksport 2 PHARE PL0104.07.01 CEL I MECHANIZMY INTERWENCYJNEGO ZAKUPU I SPRZEDAŻY ZBÓŻ W RAMACH WPR Cel: stabilizacja rynku zbóż Wspólnoty poprzez zakup nadwyżek z rynku oraz sprzedaż na rynek Wspólnoty i na wywóz nadwyżek zbóż zgromadzonych w magazynach interwencyjnych w ramach zakupu interwencyjnego. Realizacja: prowadzenie interwencyjnego zakupu i sprzedaży zbóż na terenie Polski zgodnie z regulacjami prawnymi Wspólnoty. 3 PHARE PL0104.07.01 INTERWENCYJNY ZAKUP ZBÓŻ Sposób I: Oferowane zboże przed jego przejęciem na zapasy interwencyjne Wspólnoty jest dostarczane przez oferenta do magazynu interwencyjnego. Sposób II: Oferowane zboże jest przejmowane w miejscu jego przechowywania, pod warunkiem, że oferent dysponuje magazynem autoryzowanym. Po przejęciu oferowanych zbóż na zapasy interwencyjne, w wyniku zawarcia umowy na świadczenie usług przechowalniczych magazyn autoryzowany oferenta staje się magazynem interwencyjnym. 4 PHARE PL0104.07.01 INTERWENCYJNY ZAKUP ZBÓŻ W POLSCE OBEJMUJE: pszenicę, jęczmień, kukurydzę. zebrane wyłącznie na terenie Wspólnoty, pod warunkiem, że spełniają one minimalne wymogi ilościowe i jakościowe określone w Rozporządzeniu Komisji Europejskiej nr 824/2000. 5 PHARE PL0104.07.01 ZASADY SKŁADANIA OFERT 1. Oferty mogą być składane w terminie od 1 listopada do 31 maja, 2. Oferty złożyć można : • bezpośrednio w Kancelarii Centrali ARR • bezpośrednio w Kancelarii OT ARR • poprzez przesłanie listem poleconym • poprzez przesłanie faksem. 6 PHARE PL0104.07.01 ZABEZPIECZENIE FINANSOWE Oferent, przed złożeniem oferty na sprzedaż zbóż w ramach zakupu interwencyjnego, zobowiązany jest do wniesienia: opłaty na poczet wykonania oceny jakościowej oferowanego zboża. Informację o wysokości opłat uzyskać można bezpośrednio w ARR lub na jej stronach internetowych 7 PHARE PL0104.07.01 FORMA ZGŁOSZENIA OFERTY Ofertę należy złożyć na właściwych formularzach, które można uzyskać w OT ARR, Centrali ARR lub wydrukować ze strony internetowej ARR. Formularze, obok danych osobowych oferenta, zawierają następujące dane: • Rodzaj oferowanego zboża, • Ilość oferowanego zboża, • Nazwę najbliższego centrum interwencyjnego dla oferowanego zboża, • Adres magazynu, w którym znajduje się oferowane zboże oraz opis pomieszczeń magazynowych, w których jest ono zgromadzone • Wysokość opłaty na poczet oceny jakościowej oferowanego ziarna pszenicy- w przypadku ofert w magazynie interwencyjnym, • Wysokość opłaty na poczet oceny jakościowej oferowanego ziarna pszenicy oraz pobrania prób i wykonania oceny fizycznych parametrów jakościowych - w przypadku ofert w miejscu przechowywania, 8 PHARE PL0104.07.01 PRZY SKŁADANIU OFERTY NA PRZEJĘCIE ZBÓŻ W MAGAZYNIE INTERWENCYJNYM NALEŻY OKREŚLIĆ: Środek transportu zboża do magazynu, Ładowność środka transportu Przy składaniu oferty na przejęcie zbóż w miejscu przechowywania należy określić średnie ważone parametry jakościowe oferowanego zboża. 9 PHARE PL0104.07.01 PONADTO: Deklarację, w której oferent oświadcza, że: • Zboże spełnia minimalne wymagania jakościowe oraz zostało wyprodukowane na terenie Wspólnoty, • Nie został przekroczony dopuszczalny limit zawartości pestycydów, • Jest świadomy odpowiedzialności karnej za oświadczenie nieprawdy lub zatajenie prawdy w złożonej deklaracji. • Magazyn, z którego oferuje zboże posiada aktualną autoryzację – w przypadku ofert na przejęcie zbóż w miejscu przechowywania, Oferta musi zostać podpisana przez oferenta lub osobę uprawnioną do reprezentowania oferenta. 10 PHARE PL0104.07.01 DOKUMENTY DODATKOWE Do formularza ofertowego należy dołączyć: Informację o parametrach jakościowych oferowanego zboża, wg wyróżników jakościowych, Oświadczenie rolnika ryczałtowego o treści: „Oświadczam, że jestem rolnikiem ryczałtowym zwolnionym od podatku od towarów i usług na podstawie art.43 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku od towarów i usług” Dowód wpłaty opłaty na poczet wykonania oceny technologicznych parametrów jakościowych oferowanego ziarna pszenicy, Dowód wniesienia opłaty na poczet wykonania oceny parametrów fizycznych i technologicznych oferowanego zboża - w przypadku oferty na przejęcie w miejscu przechowywania: •w magazynie interwencyjnym – parametry technologiczne •w miejscu przechowywania – technologiczne i fizyczne 11 PHARE PL0104.07.01 Dokumenty określające status prawny przedsiębiorcy: Aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sądowego - w przypadku osób prawnych oraz spółek prawa handlowego Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej Zaświadczenia właściwych urzędów: Urzędu Skarbowego oraz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o nie zaleganiu z zobowiązaniami finansowymi lub, że zobowiązania rozłożone na raty lub o odroczonym terminie płatności są realizowane, bądź, że wnioskodawca nie podlega obowiązkowi płacenia składek na ubezpieczenie społeczne. Kserokopię świadectwa autoryzacji magazynu - w przypadku oferty na zakup zbóż w miejscu przechowywania. Dokumenty powyższe muszą być złożone w oryginale lub kopii potwierdzonej notarialnie. 12 PHARE PL0104.07.01 JAKIE MOGĄ BYĆ POWODY NIE PRZYJĘCIA OFERTY ? • Oferta została złożona w innej formie niż przedstawione powyżej, • Jest nieczytelna lub niekompletna • Nie została podpisana przez uprawnioną do tego osobę/osoby, • Oferent nie wniósł opłaty na poczet wykonania oceny jakościowej pszenicy w ARR lub wniósł opłatę w kwocie niższej niż określona. • Oferent nie wniósł opłaty na poczet wykonania oceny fizycznych parametrów jakościowych lub wniósł opłatę niższą niż określona - w przypadku oferty na przejęcie w miejscu przechowywania, • Ilość oferowanych zbóż jest mniejsza niż minimalna ilość zbóż jaka może być przedmiotem zakupu interwencyjnego, tj. 80 ton dla ofert na przejęcie zbóż w magazynie interwencyjnym lub 1000 ton w przypadku ofert na przejęcie zbóż w miejscu przechowywania, • Rodzaj oferowanych zbóż nie jest objęty zakupem interwencyjnym w Polsce, • Oferowane zboże zostało zebrane poza obszarem Wspólnoty, • Oferta została złożona w niewłaściwym terminie, tj. między 1 czerwca a 31 października, • Oferta na przejęcie zboża w miejscu przechowywania dotyczy magazynu, który nie posiada aktualnej autoryzacji, przyznawanego przez ARR. 13 PHARE PL0104.07.01 AKCEPTACJA OFERTY Oferta spełniająca wymogi formalno-prawne i merytoryczne zostaje wstępnie zaakceptowana i nadany jej zostaje indywidualny numer, którym ARR będzie się posługiwała przy korespondencji. O wstępnej akceptacji oferty OT ARR informuje oferenta nie później niż w ciągu 5 dni roboczych Dla wstępnie przyjętej oferty, na przejęcie zboża na zapasy interwencyjne w magazynie interwencyjnym, OT ARR wyznacza najbliżej położony wolny magazyn interwencyjny, do którego oferent ma dostarczyć oferowane zboże oraz datę pierwszej dostawy. W przypadku ofert na przejęcie w miejscu przechowywania, OT ARR zleca kontrolę magazynu, z którego oferowane jest zboże. 14 PHARE PL0104.07.01 CZY MOŻNA WYCOFAĆ OFERTĘ? Przed zawarciem umowy oferent może złożyć wniosek o wycofanie oferty w części zadeklarowanej ilości lub w całości. Wniosek powinien być złożony w OT ARR w formie pisemnej i z podaniem przyczyny. Jeżeli oferta jest wycofana w części, pozostająca w ofercie ilość zboża nie może być mniejsza niż minimalne wymagania w tym zakresie . W przypadku przejęcia zbóż w miejscu przechowywania, jeżeli informacja o wycofaniu oferty zostanie złożona przez oferenta w OT ARR po rozpoczęciu kontroli magazynu oferenta, wówczas oferent zobowiązany jest zwrócić ARR wszystkie koszty związane z wykonaniem kontroli. 15 PHARE PL0104.07.01 ZAWARCIE UMOWY 1. W magazynie interwencyjnym - w terminie 3 dni roboczych od daty wysłania „Wstępnej akceptacji oferty”, ARR zawiadomi oferenta pocztą elektroniczną, faksem lub na piśmie o zawarciu umowy na zakup interwencyjny zbóż. Data powiadomienia jest datą zawarcia umowy. 2. W miejscu przechowywania – po otrzymaniu z JWZD wyników analizy parametrów jakościowych OT ARR ustala datę podpisania umowy w siedzibie OT ARR. Wraz z „Umową na interwencyjny zakup zbóż w miejscu przechowywania” podpisywana jest „Umowa na przechowywanie zbóż pochodzących z przejęcia w miejscu przechowywania” 16 PHARE PL0104.07.01 CENA INTERWENCYJNA Zakup interwencyjny zbóż prowadzony jest po cenie interwencyjnej, która wynosi 101,31 €/t i jest jednakowa dla wszystkich zbóż objętych mechanizmem interwencji na rynku zbóż. Cena płacona za zakupione interwencyjnie zboże podlega podwyższeniu lub obniżeniu w zależności od jego faktycznej jakości. Podwyższenie bądź obniżenie ceny interwencyjnej jest wyrażane w €/t i stosowane łącznie, według poniżej przedstawionych zasad: 17 PHARE PL0104.07.01 ZASADY PODWYŻSZANIA LUB OBNIŻANIA CENY: Za każde 0,1% wilgotności poniżej 13,4%, następuje podwyższenie ceny o 0,1 €/t. Podwyższenie ceny następuje do poziomu wilgotności 10% i wynosi maksymalnie 3,5 €/t. Gdy wilgotność zboża jest większa bądź równa 14,1%, wówczas następuje obniżenie ceny o 0,2 €/t za każde dodatkowe 0,1% wilgotności. Gdy gęstość zboża w stanie zsypnym dla pszenicy i jęczmienia jest mniejsza niż odpowiednio 76 kg/hl i 64 kg/hl, zastosowanie mają przedstawione poniżej obniżenia płaconej ceny interwencyjnej. 18 PHARE PL0104.07.01 Gęstość zboża (kg/hl) Redukcja ceny (€/t) Pszenica od 75,9 do 75 od 74,9 do 74 od 73,9 do 73 0,5 1,0 1,5 Jęczmień od 63,9 do 62 1,0 Rodzaj 19 PHARE PL0104.07.01 Gdy zawartość ziaren połamanych przekracza: 3,0% dla pszenicy i jęczmienia oraz 4,0% dla kukurydzy, wówczas cena interwencyjna jest obniżana o 0,05 €/t za każde dodatkowe 0,1% zawartości ziaren połamanych, Gdy zawartość zanieczyszczeń ziarnowych przekracza 4,0% dla kukurydzy a 5,0% dla pszenicy i jęczmienia, cena jest obniżana o 0,05 €/t za każde dodatkowe 0,1% zawartości zanieczyszczeń ziarnowych, 20 PHARE PL0104.07.01 Gdy zawartość ziaren porośniętych przekracza 2,5%, cena jest obniżana o 0,05 €/tonę za każde dodatkowe 0,1% zawartości ziaren porośniętych; Gdy zawartość materiału obcego przekracza 1,0%, cena jest obniżana o 0,1 €/tonę za każde dodatkowe 0,1% zawartości materiału obcego; 21 PHARE PL0104.07.01 Gdy zawartość białka w pszenicy jest mniejsza niż 11,5% następuje obniżenie ceny interwencyjnej o: Zawartość białka (% w s.m.) (N´5,7) Redukcja ceny (€/t) 22 Mniej, niż 11,5 do 11,0 2,5 Mniej, niż 11,0 do 10,5 5,0 PHARE PL0104.07.01 MIESIĘCZNE WZROSTY CENY INTERWENCYJNEJ Cena interwencyjna podlega comiesięcznemu podwyższeniu o miesięczny dodatek. Wysokość miesięcznych wzrostów ceny interwencyjnej w okresie od listopada do maja wynosi 0,46 €/t i każdy kolejny miesiąc, osiągając w maju kwotę 3,22 €/t. W czerwcu kwota dopłaty jest taka sama jak w maju. 23 PHARE PL0104.07.01 CENTRA INTERWENCYJNE Zakup interwencyjny zbóż prowadzony jest w oparciu o centra interwencyjne Koszty transportu zbóż z miejsca ich przechowywania, określonego w ofercie do centrum interwencyjnego, do którego zboże może być przetransportowane po najniższych kosztach, pokrywa oferent. Jeśli ARR przejmuje zboża w miejscu innym niż najbliższe centrum interwencyjne, Agencja określa i ponosi dodatkowe koszty transportu. W przypadku, gdy ARR przejmuje zboże w miejscu przechowywania, koszty transportu do najbliższego centrum interwencyjnego i koszty wydania zbóż (koszty, których nie ponosi oferent) z magazynu są potrącane od ceny interwencyjnej. 24 PHARE PL0104.07.01 MINIMALNE WYMAGANIA ILOŚCIOWE Minimalna ilość zbóż, jaka może być przedmiotem zakupu interwencyjnego wynosi: 80 ton w przypadku ofert na przejęcie zbóż w magazynie interwencyjnym. 1 000 ton w przypadku ofert na przejęcie zbóż w miejscu ich przechowywania dla jednej lokalizacji (magazynu). Agencja może jednak ustalić wyższe minimalne ilości zbóż, jakie mogą być przedmiotem zakupu 25 PHARE PL0104.07.01 MINIMALNE WYMAGANIA JAKOŚCIOWE Ziarno powinno być zdrowe i charakteryzować się typową dla danego rodzaju barwą, być wolne od obcych zapachów i szkodników (w tym roztoczy) w każdym stadium rozwoju. Partia zboża powinna być jakościowo jednorodna, spełniająca minimalne wymogi jakościowe obowiązujące w zakupie interwencyjnym. Ocena parametrów jakościowych zbóż oferowanych w ramach zakupu interwencyjnego musi zostać przeprowadzona w ciągu 20 dni roboczych od daty sporządzenia próbki reprezentatywnej. 26 PHARE PL0104.07.01 MINIMALNE WYMAGANIA JAKOŚCIOWE DLA ZBOŻA OFEROWANEGO W RAMACH ZAKUPU INTERWENCYJNEGO Wyróżnik jakościowy: Pszenica Jęczmień Kukurydza 14,5% 14,5% 14,5% B. Maksymalna zawartość (%) zanieczyszczeń 12% 12% 12% 1. Ziarna połamane 5% 5% 10% 2. Zanieczyszczenia ziarnowe 7% 12% 5% A. Maksymalna wilgotność w tym: (a)ziarna poślednie (b)ziarna innych zbóż (c)ziarna uszkodzone przez szkodniki (d)ziarna z odbarwionym zarodkiem (e) ziarna uszkodzone termicznie 3. Ziarna porośnięte 27 } - 5% 0,5% 3% 3% 4% 6% 6% PHARE PL0104.07.01 4. Materiał obcy W tym: (a) nasiona obce: -szkodliwe -pozostałe (b) ziarna zniszczone: - uszkodzone wskutek samozagrzania lub zbyt intensywnego suszenia --Inne materiał obcy nieorganiczny (d) plewy (e) sporysz (f) ziarna zbutwiałe (g) martwe owady lub ich fragmenty C. Minimalna gęstość ziarna w stanie zsypnym (kg/hl) D. Minim. zawartość białka sezon 2002/2003 (1) 28 3% 3% 3% 0,10% 0,10% 0,10% 0,05% - - 73 62 - 10,5% - - - - 0,05% E. Minimalna liczba opadania 220 F. Minimalny wskaźnik sedymentacyjny Zeleny’ego (ml)(2) 22 PHARE PL0104.07.01 Zboża oferowane w ramach zakupu interwencyjnego, muszą także spełniać warunki odnośnie dopuszczalnego w krajach Wspólnoty poziomu: zawartości pestycydów, oraz radioaktywności zbóż. 29 PHARE PL0104.07.01 Dziękuję za uwagę PHARE PL0104.07.01 30