projekt budowlany instalacje sanitarne

Pracownia Projektowa ”PROSAN
PL - 59 800 Lubań, ul. Kolorowa 8, tel.: (0 75) 722 6791
PROJEKT
BUDOWLANY
INSTALACJE SANITARNE
Nazwa inwestycji : Kanalizacja deszczowa w ul. Łącznej w Lubaniu.
Adres inwestycji : Rejon ulic: Łączna i Armii Krajowej, dz. nr 47/5 i 38
AM 4 Obr. III
Inwestor :
Gmina Miejska Lubań, Lubań, ul. 7-mej Dywizji 14
BranŜa :
Sanitarna
Projektant :
Mgr inŜ. Janusz Głuszek
Nr upr.: 2013/89, 2530/94, DOŚ/IS/0178/01
Sprawdzający :
inŜ. Eugeniusz Kończyk
Nr upr.: 2341/92, DOŚ/BO/0172/01
CZERWIEC - 2008
SPIS TREŚCI:
1. Strona tytułowa ……………………………………………... str. 1
2. Oświadczenie projektanta …………………………….…….. str. 2
3. Spis treści …………………………………………………..... str. 3
4. Opis techniczny ……………………………………….…….. str. 4
5. Informacja BIOZ ……………………………………………. str. 9
6. Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu ……………. str. 12
7. Warunki przyłączenia i zgoda na wejście na grunt ………… str. 16
8. Rys. nr 1 – kanalizacja deszczowa – plan syt.-wys …………. str. 18
9. Rys. nr 2 – kanalizacja deszczowa – profil podłuŜny …....…. str. 19
10. Rys. nr 3 – typowa studzienka z kręgów betonowych ……… str. 20
11. Rys. nr 4 – studnia typowa fi425 …………………………… str. 21
OPIS TECHNICZNY
1. DANE OGÓLNE.
1.1.
Podstawa opracowania.
umowa z Inwestorem;
decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu i uzgodnienia formalno – prawne,
techniczne warunki przyłączenia do kanalizacji deszczowej. Sanitarnej i wodociągowe;
zgoda DSDiK na włączenie się do kanalizacji deszczowej i wejścia na grunt;
mapa zasadnicza w skali 1:500;
obowiązujące normy i przepisy m. in;
1] ustawa z dnia 07.07.1994r. – Prawo Budowlane (Dz. U. Nr 106 poz. 1126 z 2000r. z późn.
zm.)
2] Rozp. Min. Infrastruktury z dnia 03.07.2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy
projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120 poz. 1133),
3] Rozp. Min. Infrastruktury warunków dnia 12.04.2002r. w sprawi warunków technicznych,
jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75 poz. 690, z póŜn. Zm.
Dz. U. z 2003r. Nr. 33, poz. 270, z 2004r. Nr 109 poz. 1156),
4] Rop. Min. Spraw Wewn. i Administracji z dnia 24.09.1998r. w sprawie ustalania
geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. U Nr 126 poz. 839 z
1998r.),
5] ustawa z dnia 24.08.1991r. o ochronie przeciwpoŜarowej (Dz. U. z 2002r. Nr 147, poz.
1229, ost. zm. Dz. U. Nr 52 poz. 452 z 2003)
6] Rop. Min. Spraw Wewn. i Administracji z dnia 16.06.2003r. w sprawie uzgadniania
projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpoŜarowej (Dz. U. Nr 121, poz. 1137),
7] Rozp. Min. Spraw Wewn. i Administracji z dnia16.06.2003r. w sprawie ochrony
przeciwpoŜarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 121, poz.
1138),
8] Rozp. Min. Spraw Wewn. i Administracji z dnia 16.06.2003r. w sprawie
przeciwpoŜarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg poŜarowych (Dz. U. Nr 121 poz.
1139),
9] Rozp. Min. Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 26-09-1997r. w sprawie ogólnych przepisów
bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz. 844 z 1997r. z póŜn. Zm. Nr 91, poz. 811
z 2002r.),
10] Rozp. Min. Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 02.04.2001r. w sprawie
geodezyjnej ewidencji sieci, uzbrojenia terenu oraz zespołów uzgadniania dokumentacji
projektowej (Dz. U. Nr 38, poz. 455 z 2001r.),
1.2. Przedmiot opracowania
Przedmiotem opracowania jest wykonanie projektu instalacyjnego kanalizacji deszczowej, na
terenie połoŜonym w Lubaniu przy ulicy Łącznej – Armii Krajowej.
2. Opis projektowanych sieci.
2.1. Opis projektowanej sieci kanalizacji deszczowej
Wody opadowe z powierzchni dróg odprowadzane będą do miejskiej sieci kanalizacji deszczowej.
Wody opadowe z terenu naleŜy odprowadzić do projektowanej studzienki kanalizacyjnej z
kręgów betonowych Ø1200 umiejscowionej na istniejącej sieci kanalizacji deszczowej Ø200 mm
zlokalizowanej w ul. Armii Krajowej. Sposób wpięcia naleŜy wykonać zgodnie z planem
zagospodarowania terenu.
Nowo projektowane studnie betonowe kanalizacji deszczowej naleŜy wykonać z kręgów
betonowych o średnicy Ø1200 i jako studnie typowe Ø425 (np. firmy „WAVIN”) łączonych między
sobą za pomocą uszczelek gumowych. Studzienki przykryć pokrywową płytą Ŝelbetową z otworem i
włazem Ŝeliwnym typu cięŜkiego 40T. Przejście kanałów przez ścianki studzienek wykonać jako
szczelne w stopniu uniemoŜliwiającym infiltrację wody gruntowej i eksfiltrację ścieków. Przejścia
przez ściany studzienek rewizyjnych wykonać w oryginalnych tulejach przejściowych PCV z
uszczelką gumową osadzonych w otworach w ścianach studzienki. Studzienki posadowić na
podsypce piaskowej grubości 0,30mm oraz podstawie betonowej grubości 0,15m. Elementy
betonowe studzienek istniejących naleŜy zewnętrznie dwukrotnie zaizolować warstwą bitumiczną, a
od wewnątrz ewentualne ubytki i spoiny kręgów wyspoinować zaprawą wodoszczelną. Nie wolno
izolować studzien od wewnątrz. Zabezpieczenie antykorozyjne powinno odpowiadać normie PN92/B-10735 10735 „Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze”.
Wykop do wysokości 30cm powyŜej wierzchu przewodów włączonych do studzienek oraz co
najmniej 50 cm wokół ścian na całej wysokości studzienek, naleŜy zasypać piaskiem. Pozostałą część
wykopu zasypać gruntem rodzimym. Grunt naleŜy zagęszczać 15 cm warstwami. W dnie studzienek
wyrobić kinetę, zgodnie z kierunkiem spływu ścieków. Usadowienie studzienek zgodnie z projektem
zagospodarowania terenu.
Odcinki kolektora na całej długości oraz podejścia pod wpusty i rury spustowe naleŜy połączyć
poprzez rury SDR-34 klasy S Ø200 PCV firmy Wavin Metalplast Buk do kanalizacji zewnętrznej,
łączonych przy pomocy uszczelek wargowych. Kanały naleŜy układać w gotowym wykopie na 15
cm podsypce piasku oraz wykonać warstwę obsypkową o grubości 30cm ponad wierzch przewodu.
Następnie naleŜy wykonać zasyp przewodu gruntem rodzimym oczyszczonym z elementów
skalistych, grud i kamieni. Zagęszczenie gruntu w nasypie naleŜy wykonać warstwami. KaŜda
warstwa powinna być zagęszczona do wskaźnika zagęszczenia o wartości 0,98. Grubość warstw nie
powinna być większa niŜ: 0,15m przy zagęszczaniu ręcznym i 0,3m przy zagęszczaniu
mechanicznym. Przy zagęszczaniu naleŜy zachować optymalną wilgotność gruntu.
UWAGA: W ul. Armii Krajowej przewidziano całkowitą wymianę gruntu na niesort kamienny.
Spadki oraz rzędne dna rur naleŜy określać zgodnie z projektem.
Przystępując do robót ziemnych naleŜy wytyczyć osie trasy kanalizacji deszczowej zgodnie z
projektem. Wykopy powinny być prowadzone zgodnie z przepisami zawartymi w: BN-83/8836-02
„Przewody podziemne – roboty ziemne”.
Po wykonaniu kolejnych odcinków sieci, przed zasypaniem poddać ją próbom szczelności i
przepustowości wg. PN92/B10735 na infiltracje oraz dokonać odbiorów częściowych przy udziale
nadzoru inwestycyjnego i wykonawcy.
Podczas realizacji inwestycji naleŜy dopasować rzędne włazów studni do nowoprojektowanych
rzędnych terenu.
Istniejącą kanalizację deszczową na odcinku od wpustu Wp4 do D2i naleŜy zdemontować
(skorodowane przewody kamionkowe) i wykonać nową po istniejącej trasie z przeciwspadkiem
(zgodnie z rys. nr 2). Na odcinku od D2i do D4i istniejące przewody kanalizacji deszczowej naleŜy
zdemontować, rzędne dna istniejących studni naleŜy dostosować do projektowanych i wbudować
wcześniej zdemontowane rury kanalizacyjne Ø200 PCV.
3. Wykopy i szalowanie.
Wykopy o ścianach pionowych wykonywać sprzętem mechanicznym, w miejscu zbliŜenia do
kolizji w odległości 1,0 m naleŜy wykopy prowadzić ręcznie. Napotkane na trasie przewody lub
kable winny być zabezpieczone przed uszkodzeniem, a w razie potrzeby podwieszone w sposób
zapewniający ich eksploatację. Szalowanie wykopu naleŜy zastosować wówczas gdy głębokość
wykopu będzie większa niŜ 1,5m. Deskowanie wykonać z desek drewnianych grubości 50mm lub
wyprasek stalowych typu katowickiego, układanych poziomo oraz drewnianych nakładek
pionowych i rozpór. Deskowanie wykopów powinno wystawać co najmniej 0,15m nad teren.
Rozbiórkę szalowania wykonać zgodnie z PN-75/B-02380. Szerokość wykopu powinna być
dostosowana do średnicy przewodu i wynosi co najmniej 1,0m dla średnicy 200mm. Odległość
pomiędzy obudową wykopu a zewnętrzną ścianką rury z kaŜdej strony powinna wynosić co najmniej
30 cm. Wykopy naleŜy prowadzić zgodnie z przepisami zawartej w BN-83/8836-02 „Przewody
podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze”.
4. Zasypywanie wykopów i zagęszczanie zasypki.
Wykop naleŜy zasypać warstwami 0,15 m z recznym zagęszczeniem przez ubijanie zasypki po obu
stronach wykopu. Grubość warstwy zagęszczonej nie powinna być większa od 0,3 m przy
zagęszczaniu warstwy gruntu uznając sprzętu mechanicznego lŜejszego jak wibratory i ubijaki
mechaniczne do 200 kG. Szczególną uwagę naleŜy zwrócić na zagęszczanie gruntu przy
studzienkach kanalizacyjnych w promieniu 2,0 m wskaźnika zagęszczenia wg PN-74/B-02380 dla
terenów pod drogi ok. 98%.
5. Warunki BHP.
Wszystkie prace naleŜy prowadzić z zachowaniem warunków BHP, tj. Rop. Min. Bud. z dnia
28.03.1972 (Dz. U. 13/72 poz. 93) w sprawie BHP przy wykonaniu robót budowlano-montaŜowych i
rozbiórkowych, PN-83/B-8836-02 „Roboty ziemne – Wykopy otwarte pod przewody wod – kan”,
PN-88/B-06050 „Roboty ziemne budowlane”.
Wykopy winne być odpowiednio zabezpieczone przed dostępem osób niepowołanych oraz
oznakowane.
Na
terenie
budowy
powinna
znajdować
się
apteczka
z
wyposaŜeniem
umoŜliwiającym udzielenie pierwszej pomocy w razie wypadku. Pracownicy zatrudnieni przy
budowie sieci powinni być przeszkoleni w zakresie BHP odnośnie robót ziemnych.
Dla w/w inwestycji na mocy ustawy z dnia 27.07.2001r. „O zmianie ustawy-Prawo Budowlane”
(Dz. U. nr 129 poz. 1439 art. 21a), kierownik budowy zobowiązany jest do sporządzenia planu
bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Sposób wykonania planu opisany jest w rozporządzeniu ministra
infrastruktury Dz. U. nr 151 poz. 1256 z dnia 27.08.2002- „W sprawie szczegółowego
zakresu i formy planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowego zakresu rodzajów robót
budowlanych, stwarzających zagroŜenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi”.
4. Obliczenia.
Q=SxPxa
Q – obliczeniowy przepływ wód opadowych (l/s)
S – powierzchnia terenu (m2)
P – opady deszczu o prawdopodobieństwie 20% („5-letnia ulewa”) – 0,013 l/s/m2
a – współczynnik wsiąkania (0,9 dla powierzchni utwardzonych)
Q = 1200 x 0,013 x 09 = 14,04 l/s
5. Uwagi.
1. Wszystkie prace budowlane wykonać pod nadzorem osoby uprawnionej z zachowaniem
„Warunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlano – montaŜowych” tom II
„Instalacje sanitarne i przemysłowe”.
2. Po zakończeniu realizacji przyłączy wod-kan naleŜy przekazać do Przedsiębiorstwa
Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. komplet dokumentacji powykonawczej obejmującej
protokoły odbioru technicznego, próby szczelności rurociągów ze studzienkami
kanalizacyjnymi, separatorami na infiltrację wody gruntowej i eksfiltrację ścieków wraz z
inwentaryzacją geodezyjną powykonawczą.
3. W przypadku pojawienia się wątpliwości interpretacyjnych w zaproponowanych
rozwiązaniach technicznych naleŜy porozumieć się z autorem opracowania dla
jednoznacznego ustalenia sposobu rozwiązania technicznego.
4. Za wprowadzone zmiany podczas realizacji inwestycji bez wiedzy i zgody projektanta,
projektant nie bierze odpowiedzialności za wadliwe funkcjonowanie projektowanych
przyłączy kanalizacyjnych.
5. Zachować warunki BHP zgodnie z Rozp. Min. Bud. i PMB z dnia 20.03.1972r.w sprawie
BHP przy wykonaniu robót budowlano – montaŜowych.