spistreści - Księgarnia Internetowa Grzbiet.pl

Transkrypt

spistreści - Księgarnia Internetowa Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
SPISTREŚCI
WUjCEJ NIŻ WSTI!P •••
RozDZLU.l
25
OD SOJUSZU DO WOJNY
ROZDZLU.ll
37
MIASTO
ROZDZLU.lll
PIERWSZE OBLIIŻENIE
(1SCZERWCA-14SIERPNIA 1808ROKU).
49
1. Pospieszoc przygotowania do obrony
l. Atak Francuzów. "Bitwa na równinie Eras del Rey"
49
3. Przygotowania do dalszych daialań
4. Objęcie dowództwa przez generała Verdiera
S. Przygotowania do szturmu oa miasto
6. Szturm 2lipca l SOS roku
7. Wzmocnienie blokady miasta
8. Szturm 4 sierpnia 1808 roku
9. Walki oliczne
lO. Odwrót
SS
so
59
62
6S
67
71
77
S2
ROZDZLU.IV
DRUGIE OBLilŻENIE
(21 GRUDNIA 1808-21 LUTEGO 1809 ROKU)
l. Przygotowania
SS
SS
2. Bitwa pod Tndelą
3. Organizowanie obrony Saragossy
4. Organizacja armii oblfŻniczej
S. W obozie
100
6. Pierwsze dzialaaia oblężnicze
7. Ostrzał artyleryj•ki i działania zaczepne
106
Książki historyczne
SS
92
95
102
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
Si•JSTREŚCI
8. Pod rozkazami marszalka Lannesa
113
9. Wejście Francuzów do miasta - walki uliczne
115
10.
Decydujące
uderzenia
128
11. Zdobycie przedmieścia Arrabal- kapitulacja
135
RoznziALV
SARAGOSSA POKONANA
145
RoznziALVI
BOHATEROWIE
161
ANEKSY
183
SPIS ILUSTRACJI
240
BIBLIOGRAFIA
242
INDEKS OSOBOWY
245
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
WI:ęCEJ NIŻ WST:ęP ...
T
ypowy wstęp do opisu oblężeń Saragossy w 1808 i 1809 r. mógłby rozpo·
czynać się takim na przykład zdaniem:
.Saragossa- Siempre Heroin. Ta nazwa-symbol nieobca jest nikomu, kto ma cho­
ciażby nikle nawet pojęcie o h1storii powszechnej. Zawiera w sobie opowieść o jednej
z pienvszych w dziejach Europy wojnie totalnej, kiedy starły się ze sobą nie nacje, wal­
czące o swoje interesy, a ludnoSC i wojsko jednej z prowincji hiszpańskich z ideo1ogią:
nosącą "'Prawdzie na sztandarach hasla postępu, lecz kojarzoną z zaborem wartości
podst.1wowe1, jaką jest niepodległoSC:
Jednak tak zacząć nie mogę. Bo nie chcę ani być niewolnikiem legendy na­
ani nie dostrzegać w ofiarnej obronie stolicy Aragonii obłędnego
spowodowanego, jak mi się wydaje, wykorzystaniem patriotyzmu
zwykłych ludzi do celów politycznych, które niekoniecznie im miały służyć. Ta
nieuczciwość, żeby nie powiedzieć podłość niestety zbyt często przebija przez
karty historii, która opowiadana l różnych punktów widzenia, tworzy obraz
dziejów ,.obiektywny" dla tych, którzy ją opowiadają, choć za każdym razem
inny, gdy spojrzeć l punktu widzenia ,.drugiej strony': A potem, po okresie pa­
nowania tych "prawd historycznych': okazuje się, że ulegaliśmy manipulacji
i wypaczeniom.
Obiegowy os~ wydmeń pod Saragossą w latach 1808 i 1809 jest następują­
cy. Armia napoleońska wysłana za Pireneje przez swojego władcę Napoleona I,
owładniętego nieposkromioną chęcią podboju Europy, w brutalny sposób stara­
la się narzucić obce panowanie Hiszpanom. Król i arystokracja skompromitowa­
ły się, przyjmując postawę kapitulancką, a jedynie garstka patriotów poparta
spontanicznym ludowym powstaniem, na czele z duchowieństwem, postanowi­
ła stawić bezpardonowy opór. Obie walczące strony zaczęły stosować skrajną
pnemoc. Hiszpanie napadali małe oddziały francuskie, dążąc do unicestwienia
jak największej liczby najeidiców. Żołnierze, którzy wpadli w ręce powstańców,
zwykłe byli mordowani przy pomocy najstraszniejszych metod. Francuzi odpo­
wiadali odwetem -pacyfikacją wsi i miasteczek i publicznymi egzekucjami. Kraj
wyniszczony był przez rabunki i rekwizycje. W końcu udawało się narzucić oku­
pacyjne prawo, ale na peryferiach szalalaguerilla- ",mała wojna': a rozrzucone po
całej Hiszpanii garnizony traciły swoich ludzi w nieustannych utarczkach. Sytupoleońskiej,
pęknięcia,
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
WięCEJ NIŻ WSTijP...
ację komplikowała obecność na Półwyspie Iberyjskim armii brytyjskiej, która
jako sojusznik Hiszpanów przejęla glówny ciężar walki z Francuzami, ale dla
mieszkańców bywała równie uciążliwa jak okupanci. Na tym tle Saragossa była
symbolem bezwzględnego nieposluszeństwa najeźdźcom i przykładem patrioty·
zmu i bohaterstwa. Dwukrotnie oblegana, przeciwstawiała się niezwyciężonej
dotąd armii napoleońskiej, co głównie było zasługą jej mieszkańców dzielnie
wspierających wojsko zebrane przez Jose Palafoxa. Wśród tych wydarzeń tra gicz·
ną rolę do odegrania mieli polscy sojusznicy Napoleona. Biorący udział w obu
oblężeniach żołnierze Legii Nadwiślańskiej - piechota i kawaleria - sami będąc
niewolnikami pozbawionymi ojczyzny, narzucali jarzmo niewoli obcemu naro­
dowi. Wychowani na szczytnym haśle legionów Dąbrowskiego: "Ludzie wolni są
braćmi", oddani na żołd francuski, pełnili rolę najemników. Walczyli dzielnie
i honorowo, ale w złej sprawie ...
Można by dalej ciągnąć ten wywód, chłostać się oskarżeniami lub usprawie·
dliwiać i nie osiągnąć niczego, brnąc w jałową dyskusję. Najlepiej też problem
jakoś spłycić, wycofać się, nie dyskutować. Taka jest nasza historia. Tam, gdzie
nie możemy łub nie chcemy jasno powiedzieć, że byliśmy dobrzy lubili, wyco­
fujemy się na 11Z góry upatrzone pozycje': Tak omijamy też problem Saragossy.
A jeżeli już chcemy mówić o udziale Polaków w wojnie hiszpańskiej, to najle­
piej wspomnieć Somosierrę - tu mamy swoją bohaterską legendę, której nie
musimy się wstydzić i z której jesteśmy dumni! Saragossę lepiej przemilczeć.
Dowodem niech będzie proste zestawienie dwóch fragmentów z dwóch prze­
krojowych opracowań historycznych:
L "Przejście przez rdzeń pacierzowy Hiszpanii, tj. góry Guadanama wąwozem
Samosiem [sic!], otwierającym drogę na Madryt, zdobył dla armii Napoleona 30
listopada 1808 r., świetną szarżą po~ki szwadron lekkiej kawalerii gwanlli (szwole·
żerów). Heroizm nadludzki (L Madelin}, bohattrski aOlk (Ballesteros y Berełtl).
okupiony blisko polową zabitych łub ciężko rannych, doprowadził do zdobycia
w ciągu 8 minut 2,.S km trudnego i górzystego terenu, bronionego przez 16 dzial" 1•
"Powstali w Hiszpanii marszalkowie, zwyłde niezgodni ze sobą, również nie
mogli jej ujarzmić, natrafiając prawie wszędzie na fanatyczny , nie liczący się
z ofiarami opór (np. ośmiomiesięczne oblężenie Saragossy, podczas którego
zginęło ok. 40 000 łudzi)'"'.
2. "30 listopada 1808 r. brawurowa szarża polskich szwoleżerów dowodzo·
nych przez Jana Kozietulski ego przełamała pozycje hiszpańskie w wąwozie Sa­
mosierry [sic!] w Górach Guadarrama i otworzyładrogę do Madrytu··~.
nPostępy francuskich wojsk hamowała zacięta, wielomiesięczna obrona S.1·
ragossy (w jej oblężeniu brały udział pułki nadwiślańskie) i Gerony, bez opa·
nawania których Francuzi nie mogli ustanowić swej kontroli nad Aragonią
i Katalonią"~.
' M. Żywclyńskl, li•slorio~potll'~:t.-lmd 1"'89-18:'0, W.usuw.1 19:'),s. 1-48-1-49.
1
1b•dtm,s.lołio!.
1T. Milkowski, T. M.1chcewicz, HiJior111 Hiszpo!nir, Wrud.1w liol98, s. !Jó.
'lbidtm,s.H6.
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
W efekd(' do dziś ni(' m.uny w no~szej historiografii ani pełnego opisu oblężeń
Saragossy, .mi rzetelnego omówienia udziału w nim Polaków. Paradoksalnie
ostatni(' poważne dzieło na ten temat w języku polskim powstaJo w... 1819 r.
195 lat temu! Wyszło spod pióra uczestnika wydarzeń, Józefa Mrozińskiego, wte­
dy kapitana, dowódcy kompanii fizylierów l. pułku Legii Nadwiślańskiej, a póź­
niej generała i uczonego, autora pierwszego polskiego podręcznika gramatyki.
Dzielo niezwykle w swojej rzetelności i dok.ladnoSci, polemiczne w stosunku do
dwóch bezwzględnie pierwszych opracowań tematu, hiszpańskiego Manuela
Ca,'3llero i francuskiego Josepha Rogniata, ale trochę to jednak za mało.
Dlaczego tak trudno pisać o Saragossie? Dlaczego trudniej jeszcze pisać
o Saragossie Polakowi? Aby odpowiedzieć na te pytania, muszę posłużyć się
prowokacyjną analogią. To jest tak, jakby historyk niemiecki mial pisać
o udziale Niemców w walce przeciwko powstaniu warszawskiemu 1944 r. Kie­
dy wie, że walka ta była niesprawiedliwa i barbarzyńska, ale jednak czuje po­
trzebę docenienia męstwa żołnierzy niemieckich, walczących ofiarnie za tę
niesłuszną sprawę. Już słyszę, jak na moją głowę sypią się gromy, bo szarganie
u nas tzw. Swiętości nigdy nie było, nie jest i nie będzie tolerowane, a utarte
schematy i poglądy, uświęcone różnymi autorytetami, mogą być powtarzane
w nieskończoność. Upro~zczenie, schemat, stereotyp bardzo nam odpowiada­
ją, bo po co burzyć to, co jest uładzone i odpowiada naszemu pojęciu prawdy.
Znalezienie zaś prawdy o oblężeniu i obronie Saragossy należy niestety do
trudnych zadań, podobnie jak znalezienie prawdy o powstaniu warszawskim.
Problem ten może wyjaśnić jeszcze jedna analogia.
Kiedypisalem swoje opracowanie historii oblężeń Saragossy, rozwijały się tra­
giczne wydanenia na Ukrainie i sfilmowane sceny z Marlupola przypomniały
naocznie, czym jest wojna. Zobaczyliśmy przemoc i śmierć, brutalne traktowanie jeńców i dramat ludności cywilnej ___ Dlatego nie wiem, czy pisząc o Saragossie, mam prawo pisać z podziwem dla wojsk napoleońskich, tej wielonarodowej
armii, która była pewna, że walcząc o Saragossę ma rację, i że pokonanie upartego
pruciwnika tej racji służy. Ale niestety nie wiem też, czy druga strona jest godna
podziwu, z niejasnymi politycznie i moralnie motywami swojego "nieposłuszeń­
stwa~ Reporterka obecna w Mariupolu, po rozmowie z podzielonymi przez woj­
nę ludźmi, stwierdziła: ,Jak w każdej wojnie, kaida ze stron ma swoją prawdę~ To
zdanie dedykuję odbiorcom mojej pracy i proszę, by sami rozgraniczyli sobie te
prawdy, gdyż ja tego zrobić nie potrafię.
Moją świadomość epoki napoleońskiej uksztaltowały czasy, w których żyło
moje pokolenie oraz osobiste zainteresowanie i pasja. Pasja ta rodziła się stop­
niowo z pierwszych ",napoleońskich~ lektur: Kozietulskiego i innych Mariana
Brandysa i Popiolów Stefana Żeromskiego - w tej wlaśnie kolejności. Gatunek
i materia tych książek są oczywiście różne, ale lączy je jedno: podejrzliwe po­
dejście do utrwalonych schematów odczytywania wydarzeń epoki
W przypadku reportażu historycznego Mariana Brandysa polemiczne spoi­
runie na czasy napoleońskie wynikało z niechęci do rozwijanej w latach sześć-
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
BIBLIOGRAPIA
..,Gazeta Korespondenta Warszawskiego i Zagranicznego~ 1809.
..,Gazeta Warszawska" 1808-1809.
Kierzkawski Jakub Filip, Pamiętniki ( ... ) kapitana wojska francuskiego, kawale·
ra krzyża Legii Honorowej, a na ostatku majora wojska polskiego 1831 roku,
Warszawa 1903.
Kirkor Stanisław, Legia Nadwiślańska. 1808-1814, Londyn 1981.
Laszewski Ferdynand, Opis zabrania kompaniów wyborczych w wyprawie dla
zajęcia miasta Mon zon, [w:] Archiwum i zbiór kartograficzny Józefa Ch lo·
pickiego, Archiwum Państwowe w Krakowie, Zespół nr 29/646, s. 213-238.
Łoza Stanisław, Legia Honorowa w Polsce 1803-1923, Zamość b.r.w.
Malowiecki Rafał, Wojny napoleońskie. Operacje wojsk Louisa-Gabriela Sucheta
1809-1811, Warszawa 2011, t. l.
Miłkowski Tadeusz, Machcewicz Paweł, Historia Hiszpanii, Wrocław 1998.
Mroziński Józef, Oblężenie i obrona Saragossy w latach 1808-1809 ze względem
szczególniejszym na czynności korpusu polskiego, Kraków, 1858.
Pawlik M., Katalog księgozbioru, rękopisów, rycin, map, atlasów, fotografii, jako
też osobistych dyplomów, adresów itp. po św. pamięci Józefie Ignacym Kraszew­
skim, Lwów 1888.
Saragossa w roku 1809. Wyjątek z niedrukowanych dotąd pamiętnikólł', [w:] "Bi­
blioteka Warszawska" 1850, t. IV.
Wojciechowski Kajetan, Pamiętniki moje w Hiszpanii, Warszawa 1978.
Załuski Roman, Chiopieki w Hiszpanii, [w:] "Czas. Dodatek miesięczny"' 1856.
t. I, s. 332· 377 i 595-623.
Żywczyński Mieczysław, Historia powszechna 1789-1870, Warszawa 1975.
IV. Źródła i opracowania angielskie
De Laborde Alexander, A view oj Spain. Comprising a descriptive itinerary, of
each province end a generał statistical, account tif the country, London 1809,
t.2,s.255.
Oman Charles, A history oj the Peninsular war, Oxford 1902, t. l.
"The Edinburgh Annuat Registerfor 1809", Edinburgh 1811, t. II, ~z. l.
V. Literatura piękna
Perez Galdos Benito, Saragossa, Warszawa 1955.
Gąsiorowski Wacław, Huraga11, Warszawa 1959, t. 3.
Gąsiorowski Wacław, Rapsod_v 1111poleońskie. Zbiór fr11gmentów history.:::'•.wh.
Warszawa 1903.
Zieliński Gustaw, Mamiclil. Opowitltitmie sf,lrt"gt' 1\'c:"terana;: kamptmii nlłpl,llwi­
skiej w Hiszpanii, Warszawa 191 O.
Żeromski Stefan, Pisma zebrane, Popioły. Powit"Śl:;: korica .\l'lll i pt'l·::~~tku XIX
wieku, Warszawa 1988, t. 3.
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
INDEKS OSOBOWY
As in Juan Antonio 214
Abad Miguel, alkad S6
Abanto Martin, kowal75
Askenazy Szymon l O
Aced Mariana Lucas (Tio Lucas), ka- Aubert, kapitan 230
Aubertin, porucznik 109,204
pitan 132
Acuna y Portocarrero Bernardo 21 S
Aubree, szef batalionu, adiutant ma·
Adam, kapitan pontonierów 178
jor227
Adriani Ramon 56
Aubree Rene Francois Jean, generał
Affet, porucznik 233
227
Aka.ide Ibieca Augustin 12, 13, 30, Audoy, porucznik, kapitan 202, 205
31, 32, 52, 81, 82, 86, 94, 98, 118, Augereau Jean Pierre, generał 60, 198
122, 138, 162, 163, 164, 192, 209, August, cesarz rzymski41,42,4S
216,222,240
Augustin Maria 165, 240
Aleksander I, car Rosji 87
Aurert, podporucznik 229
Alfons l, luól Aragonii 37, 42, 96
Avii Francisco 211
Alonso Mariana, 141
Alvarez Casta 165,240
Bagiet don, partyzant
Amillet, porucznik 204
Balagny Dominique, 196, 243
Amorós Bartalorne Antonio, bryga· Balcon, kapitan 20 l
dier212
Bali Feliks, kapitao 73, 136
Andriani Luis Maria, podpułkownik Balland, kapitan 233
224
Ballesteros y Beretta Antonio 8
Anjou, książę 38
Baiiuelłos Francisco 79
Antoine, kapitan 229
Barbier, podporucznik 230,
Aragon Augustilu (Augustina Zara- Bardet Martial, generał 196
goza) 22, óS, 164, 240
Bardin Etienne Alexandre 1001 243
Arbod, pułkownik 174
Bardziński Jan Nepomucen, podpo·
Arce Pedro, archidiakon 141
rucznik 237
Areizaga Juan Carlos, general-porucz- Barrios Antonio SS
nik !SS, 226,227
Barthilmy, kapitan 177, 203, 236
Arguelles Jose Canga 1541 242
Bartkowski Aleksander, porucznik
Ariza, markiz de, brygadier 196
237
Amedo y Antillon Francisco 56, 167 Baudet, porucznik 230
Arnold, podporucznik 228
Baudhors, kapitan 203
Ascaso Pascual SS
Bayer Maciej, szefbatalionu 116,237
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
Z46
INDI!KS OSOBOWY
Bazancourt Jean Baptiste Maximili en
de Lecat, general65, 71-73,75, 76,
184, 190,227,
Becker, kapitan 235,
Belliard, generał SI,
Belmas Jacques Vital 14, 33, 50, 59,
62, 66, 68, 72, 76, 103, 106, 114,
Bonnet, generał dywizji 184
Bon not, major 174
Borakowski Ambroży 52
Bordeaux, kapitan 228
Borowski Antoni, porucznik 237
Bosete Francisco 64
Bossy, kapitan 205, 237
118, 121, 122, 123, 124, 125, 129, Bouchon, porucznik 231
132, 136, 138, 139, 142, 179, 181, Boudon, podporucznik 233
189,193, 198,216,243
Boulangez, podporucznik 234
Belot, szefbatalionu 229
Boulard, szef szwadronu 20 l
Benzein, kapitan 228
Bounotte, kapitan 202
Bfraud, kapitan 232
Bourgent, pułkownik 184
Berger Aleksander, podporucznik Bourgeois, porucznik 232
237
Braganza, rodzina królewska. 40
Bermudez Francisco de Paula 63
Brambilla Femando 240
Berthelot, porucznik 228
Brandt Henryk 16, 17, 100, 103, 104
Berthier Alexandre, 109
116, 140, 141, 141, 1-14, 145, 156
171-173,243
Berthome, porucznik 231
Brandys Marian 9, lO, 243
Besnard, kapitan 201
Bessieres Jean Baptiste, książę Istrii Brassac, podporucznik 234
29, 33, 60, 88, 184
Brenne, kapitan 236
Brenne, porucznik inżynierów 125.
Bethenac, porucznik 234
204
Bie, porucznik 229
Breulle, major inżynierów 133. 1-6,
BieleckiRobert 17,100,243
Bielińsk.i Piotr Antoni, szef batalionu
203
Briche, pułkownik 150
125,237
Brion, kapitan 190, 200
Biling Antoni 18
Broqua, porucznik 228
Billy, porucznik 231
Blake Joaquin, generał 88, 109, 151, Bruchau, porucznik 206
Brun Jean Antoine Alexandre, generał
153-155, 156-158,223,225
Blanc, kapitan 233
198
Brunier, porucznik 229
Blancas Juan 55
Blonde, porucznik 234
BuesaJose 166
Błoński Aleksander, podporucznik Buglet, porucznik BO
Buget Claude Charles Joseph. gener.1ł
237
198,227
Boggiero Basilio don 20, 49, 114, 146,
Bullet, podporucznik 2:!9
147
Boissard, szefbatalionu 233
BurJose M
Bonaparte Józef 40, 81-8.l, 88, B8, Bur.1kowski Ambroży Antoni porucz­
140, 148, 151
nik237
Burakowski Fabian podporucznik 2.'\­
Bonaparte Ludwik 40
Bonnafoux, porucznik 228
Burbonowie, hiszpańsb rodzin.t knl­
lewska li, 28, _w
Bonnenfant, kapitan 234
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
INDiiKS OSOBOWY
Bureta Azlor y Villavicendo Maria
Consoladón de 164, 240
Bussi Antonio 213
Sustamante Vincente 49, 50, 55, 56,
61
Busto Mateo de!, ksiądz 169
Buthod, kapitan 234
ButJer Juan, generał-porucznik 140,
206,216,220
Butron Angelica 18
Butron Femando Gomez de 18, 104,
105, 162,206,208,216
Cabailh, podporucznik 228
Cabrer Cirłos, brygadier 223, 225
Cabrera Juan de Oios 63
Ciceres Francisco, porucznik 80
Cacho Joaquin Sanchez de 166
Cacho Antonio de 167
Cahal, kapitan 233
Calvo de Rozas Lorenzo 61
Calvo, intendent 56
Camas, pułkownik 200
Campana, porucznik 230
Camporedondo Francisco 63
Canas Francisco Julian Perez de 94
Caniot, kapitan 236
Carbon Manuel, podpułkownik 154,
224
Carbonell, kupiec 80
Carrere, podporucznik 228
Carrica Matias 166
Cartojal Conde de 197
Cartron, porucznik 204
Casa-Fiores książę de 216
Casamayor Faustino y Caballos 13,
63,129, 141,149, 191,192
Casamayor Pablo, kapitan 80, 194
Cassellas Rafael, adiutant 138, 139
Castaflos Aragorri Urioste y Olavide
Francisco Javier 87-91, 94, 196
Cathola, porucznik 205
Cavallero Manuel, 9, 13-1 S, 20, 30,
43, 181,219,242
Książki historyczne
Cebailh, podporucznik
Cedro Knysztof 10, 16, 20, 21
Cerezo Mariana (Tio Marin) 30, 31,
51, 52, 56, 92, 140, 142, 165,240
Cerezo Manuel 52
Cesbron Joseph Auguste, podporucznik 174,232
Chabenat, kapitan 233
Chabert, kapitan 234
Chabot Louis Francois, generał 150,
187
Chabot, kapitan adiutant major 232
Chabot, porucznik adiutant major
232
Chajęcki, porucznik 237
Chambaud, porucznik 204
Chardon, podporucznik 234
Charmel, podporucznik 231
Charpin, kapitan 231
Chaud, kapitan 229
Chavance, kapitan 228
Chevalier, podporucznik 231
Chiopieki Józef Grzegorz, pulkownik16, 17, 59, 73, 75, 116, 117, 126,
127,151, 178, 179,237,243,244
Chompre, podporucznik 230
Chozal de, podporucznik 233
Christin, kapitan 203
Chrystus Jezus 42
Cieślicki Jakub, porucznik 237
CiscalaJoaquin lgnacio 140
Ciszewski Adam, podporucznik 237
Clerget, kapitan 206
Coffinet, kapitan 202
Colbert-Chabannais Auguste Francois, general89, 196
Combes, kapitan 190
Combre, kapitan 205
Consolacion Jose de, augustianin 141
Contrfgłise, kapitan 231
Cony, kapitan 200
Cortones Jose 63
Costes, porucznik 237
Costev, porucznik 206
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
IND.I!KSOSOIIOWY
Couin Joseph Christoph, general20 l
Coupigni de, markiz 88
CreghJuan, pułkownik 225
Crellerot, podporucznik 229
Cretin, major 232
Cucalon Jose, pułkownik 224
Cywiński Ignacy, podporucznik 237
Demouchy, kapitan 200
Deribains, podporucznik 230
Derlodot, adiutant 205
Deschambre, kapitan 232
Despiney, kapitan 233
Desalles, porucznik 228, 236
Dessole Jean Jacques 93
Devaux, szefbatalionu 202
Dabadie, szefbatalionu 68, 190
Devosges, kapitan 229
Dacosta, porucznik 229
D'Hannoncelles Gerard, podporuczD:Agoult Pierre Nicolas, generał brynik 233
D'Hurlaborde, porucznik 230
gady 33, 185
Daguenet, kapitan 203
Digeon Ałexandre Eliza.beth Michel.
Dagueney, kapitan 236
generał89, 196
Dalmau Francisco 213
Oluski Wincenty, porucznik 237
Dobiecki Wojciech 16, 66, 67, 80, 83.
D:Aranda, hrabia 134
Danjou, podporucznik 233
243
DManda, hrabia 134, 137
Dobrzycki Mikołaj, porucznik 138.
Darmagnac Jean Barthełmy Claude,
237
Dode Guillame, pułkownik inzyniegenerał 184
rów 128,205
Dassieu, porucznik 231
Daszewski Ignacy, podporucznik 237 Dolz Miguel, sekretarz 140, 142
Daultanne Joseph Augustin Foumier Dolz y Espejo Federico 212
Dominguez Mariana, intendent 140,
de Loigsville, generał 199
141, 148, 159
Dauny, kapitan 233
Don Antonio, infant 28, 29
Dauxion, porucznik 228
Don Carlos, infant 28, 206, 214, 216,
Dąbrowski, Jan Henryk 8
De la Palme, kapitan 203, 236
220
De Laborde Alexander 41, 47, 48, 2-H Dorival, podporucznik 228
Dedon Fran«;ois Louis, generał 95, Doyle, pułkownik 94, 209, 212-214.
110, 142, 151, 177,200
Dedoudal, szefbatalionu 234
Defranc, porucznik 204
Dekenne, podporucznik 231
Delaage Henri Pierre, general200
Delaporte, podporucznik 229
Delherbe, chirurg mJ.jor 228
Delbecque, porucznik 228
Delor Antoine, kapitan 174
Delros, porucznik 205
Demangeot, porucznik 231
Demazis, podporucznik 233
Dembawski Ludwik Mateusz, gene-
rai l BO, 199
Książki historyczne
217,219,224
Duharet de Lime, podporucznik 231
Dubarry, kapitan 234
Dubarry, porucznik 2.H
Dublaisel Augustin, 21 O
Dubois, kapitan 202. 234
Dubourg, kapitan 203
Duclos, porucznik 229
Ducos Nico las, generał 184
Ducouret, major 174
Duhesme Phiłibert Guilłaume 29, J.2
Dulon, podporucznik BO
Dumolard, adiut.mt komendant 198
Dumoustier Pierre, generał 199
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
INOEKS OSOBOWY
...
Ferdynand VII, książę Asturii 26-30,
40, 81, 87, 98, 167, 181, 191, 193,
207,209, 210,212-214,217, 219221,223,226
Ferey, szefbatalionu 200
Ferran, kapitan 228
Ferrand, podporucznik 228
Ferret, podporucznik 234
Ferrusac, baron de 243
Ferussat, kapitan 10 l
Feucheres, porucznik adiutant 227
Fialkowski Antoni, podporucznik
180, 2~3
Duriveau, kapitan inżynierów 114,
237
Fichet, porucznik 233
203
FigueroaAntonio, brygadier 216
Dziewanawska Zofia 20
Filip li, król Hiszpanii 37, 38,
EgersdorfJózef, kapitan 237
Filip V (książę Anjou), król Hiszpanii
Egoaguirre Andres, 210
38
Fivaller Nicolas 79
Elol Pedro, generał l l l, 112
Emmerych Karol 52
Fivallier Diego, brygadier 207, 208,
217
Equilar Juan 51
Floridablanca, hrabia 48, 209
ErasoMiguel212
Erenat Pedro, urzędnik Kanalu Cesar- Floriot, porucznik 231
Forces Manuel, właściciel ziemski
skiego, 141
Erruz Ignacio baron de 211
140,142
Escanero Felipe 63
Foucault, kapitan 237
Escobar Francisco, porucznik grena- Foucault, porucznik 204, 205
dierów 16
Foucher Louis Francois, general202
Foumier, kapitan 236
Escobar Juan 51
Escobedo Alonso 49, 51, 56
Fournier, porucznik 201, 204
Espie, szefbatalionu 231
Foy Maximilien Sebastien 28, 72,
Esprit, kapitan 229
184,243
Estellan Fernando 124
Frasno Juan 80
Estko Sykstus, szefbatalionu 130
Frasno MiguelBO
Estrada Rafael81
Ftegier, kapitan 229
Etienne, kapitan 229
Freire Gomes de Andrade 65
Evrard, kapitan 229
Frere Bernard Georgr Francois, general149, 195,198
Fabien, kapitan l 54, 203
Fresnel, porucznik 235
Fabre Gabriel Jean, generał 154, 155 Freyre Gomez, generall89
Fakón Vincente 61,63, 100
Fruchard, szefbatalionu 202
Fuenteolivar, markiz 141
Falkowski Juliusz 17
Fay, podporucznik 231
Fuentes de, ksiąięta44, 134, 137
Ferdynand św. 162
Fuentes Ołivar de, markiz 140
Dun.md Claude Fran,ois, kapitan
173
Dupfroux Joseph Rene, pułkownik
17+, 176
Dupont Pierra Antoine 28, 32, 81,
102
Dupuy, porucznik 205
Durand, kapitan 232
Durand, porucznik 234
Durand, szefbatalionu 232
Durieux Joseph 171, 173, 176-178,
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
zso
INPI!KS OSOBOWY
Galbez Juan 240
Galindo Marlano 109, 112
GallartJuan 166
Gandois, porucznik 232
Garcia y Loigorri Martin, brygadier
223
Gardac, podporucznik 234
Gardechaux, kapitan 235
Garlicki Michał, kapitan 237
Garnier, podporucznik 234
Gurido Juan, sędzia 141
Gasc, porucznik 232
Gasca Pedro 104
Gasseau, porucznik 228
Gasquet, adiutanUli
Gauche, porucznik 230
Gaudenart, szefbatalionu 190, 200
Gauget, podporucznik 230
Gaulois, generał184
Gaumont, porucznik 232
Gazan Honore Theodore Maxime,
general9S, 97, 100, 102, llO, 1ll,
122,136,174,199
Gąsiorowski Wacław 18, 19,244
Gency, szefbatalionu 232
Gerardeau, porucznik 232
Gieysztor (Gibystorff), porucznik
171
Gil Pascual, kapelan 169
Gillaumont, kapitan 230
Ginter, porucznik 237
Gintrac, podporucznik 228
Girardjean Pierre, generał ISO, 199
Girard, podporucznik 233
Girard, porucznik 204
Girels, podporucznik 234
Glińsk.i Michał, podporucznik, 237
Glówczewski Dominik, porucznik 237
Glówczewski Wawrzyniec, porucznik
237
Godin, kapitan 227
Gadlewski Wojciech, szef batalionu
238
Godoy Manuel 25, 39, 40
Książki historyczne
Gómez joaquin, radca miejski 141,
Gonzaga. Viiialba Luis de, marisca.ł de
campo216
Gonzalez Carlos 30
Gonzilez Francisco, sierżant artylerii
82, 104
Gonzilez Martin de Mancheca, pułkownik l S4, 223
Gotartowski Florian 19,20
Gourgaud, porucznik 202
Goussard, kapitan 203, 236
Gouvion Saint-Cyr Laurent 88, lOS,
113, 131, ISO
Goya Francisco y Lucientes 20
Gran Evaristo 63
Grandjean Charles Louis Dieudonne,
general 58, 60, n, 73, 90, 95, 96,
102, lOS, 107, 131, 148, ISO, !S l,
153,172, 187, 189, 19S, 198
Grandmaisan Geolfroy60,11.J., UJ
Grasset Alexandre 14, 16, 17, 58, 6.J.,
65, 71, 72, 74, 77, 188,243
Gressot Francois Joseph Fidele, adiu­
tant komendant 189
Grima.rest Pedro, mariscał de campo
91,196, 197
Grzymski, podporucznik 238
Gucery Joseph 203
Guerin Jacques Julien, generał199
Guerrero Antonio Maria 63
Guettemann, kapitan 11 S
Guettman Nicolas, kapitan 173, 229
Guijarro, partyzant 224-, 227
Guillelmi y Andrada Jorge Juan 29,
30, 31,92
Goiilemain Jean, grenadier l-:' 3
Guillemaine Je.m. szefbatalionu 125
Guillemin, kapitan .:!02
Guillet, szefbatalionu 2.:!9
Guillot, kapitan 200
Guillot, porucznik 202. 229
Guindey, podporucznik 235
Gułiski, kapitan 238
Guoery, kapitan 236
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
INDEKS \lSOBOWY
GurpiJe Andn!s S6
Habert Pierre Joseph 16, 18, S9, 62,
oS, 70, 72, 96, ISO, lS4, !SS, lS7,
li2, 173, 179, 180,189, 198,240
Habsburg Karol, arcyksiążę 38
Habsburgowie 38
Hacque, podporucznik 234
Harcli (Hardy), kapitan 121
Harsipe Jean lsidore, generał brygady
156, 198
Hastre\, podporucznik 233
Hautecloque de, porucznik 204
Ha.xo Francois Nicolas Benoit, szef
batalionu 103, 116, 127, 130, l SS,
176,203
Haye, kap1tan 235
Henon, kapitan 228
Henry, chirurg 232
Henry, kapitan 103, 132,203, 205,236
Henry, podporucznik 230
Heredia Diego, de 38
Hemandez Pedro de Tejada, pulkownik63, 223
Herocaux, podporucznik 234
Hersant, szefbatalionu 229
Hery, kapitan 20 l
Hososo Jose Gabriel S6
Hubert, podporucznik 231
Hubiche, podporucznik 230
Hulot, kapitan 235
Hum bert, pułkownik 202
Huppi Adam 34, 70, 78, 83, 179
Ibarra Simon 213
Ibarrola Miguel, pułkownik 224
lbortjorge (Too Jorge) 30, 31, 49, 78,
94, 99,240
lnfantado, książę 109, 113, 124
lnnurrigaro Juan, kanonik 141
!pas Francisco SS, 75
lraileta Manuel, kupiec 141
lri.arte Pedro 209
Izabela K.lstylijska 37
Książki historyczne
251
Jackowski Józef, porucznik 238
Jacqet, podporucznik 232
Jacquet, kapitan 233
Jambert, chirurg podadiutant major
228
Jancesse, kapitan 236
Jaquet, kapitan 231
Jardy, podporucznik 230
Jardy, porucznik 230
Jeanroy, chirurg adiutant major 235
Jencesse, kapitan 203
Jerzy, święty 161
Joffrenot, kapitan 203, 236
Joliclerc, szefbatalionu 20 l
Juglard, kapitan 234
Junot Andoche Jean, książę diAbran­
tes 16, 2S-28, 88, 102, 103, lOS,
l48-1S2, 159, 171-173, 175, 198,
240
Karol Boromeusz, święty 44
Karol Habsburg, arcyksiążę 38
Karol l, król Hiszpanii 48
Karol lli, król Hiszpanii 39, 43, 44,
48,161
Karol IV, król Hiszpanii2S, 26, 27, 28,
39,40
Karwosiecki Jan, kapitan 238
Karwowski Aleksander, podporucznik 238
Kąsinowski Mikołaj, pułkownik 178
Kerdaniel, porucznik 204
Kierzkowskijakub Filip 112, 180,243
Kirkor Stanisław 17, 142, 152, 178,
237,244
K.itz Franciszek, lekarz 238
Kit zJerzy Fryderyk, chirurg 75, 238
Klicki Stanisław 16, 69, 112, l 56, 17
Kocurko Józef, podporucznik 238
Korzon Tadeusz 10
Kozietulski,Jan Leon Hipolit 8-10
Kraszewski, józef Ignacy 15, 244
La Charliere, podporucznik 235
La Guillermie, porucznik 231
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
252
INDEKS OSOBOWY
La Peiia Manuel91
La Ripa Domingo, 212
La Romana Pedro 87, 88,93
Labarriere, porucznik 229
Labassee Mathieu de, generall96
Labbe, kapitan 228
Lablossiere, kapitan adiutant 20 l
Lacoste Andre Bruno de Frevol 14,
Lauriald, kapitan 229
Laval Anne Gilbert, generał 16, 96,
LagrangeJoseph, genera189, 91, 196
ral11, 33-35,50,53-5 7, 59, 60, 65,
66, 76, 79, 86, 183, 184, 188, 189,
227,240
Lefevre, kapitan 231
107,148, 151,153-155, 172,198
Le Brun, porucznik 112
Le Maitre, kapitan 232
Lebesehn, porucznik 204
Ledede, major 70
Lederc, porucznik 205
18, 59, 62, 66, 68, 117, 118, 122- Leclerc, szefbatalionu 236
124, 172, 175, 190,203,227
Lefaivre, kapitan 205
Lacretelle, porucznik 232
Lefebure, kapitan 232
Laffargue, porucznik 228
Lefebvre Joseph, ksiąię Gdańska 88
Lagrange de, podporucznik 233
Lefebvre-Desnouettes Charles, gene-
Lagrange, kapitan 200
Lagriel, kapitan adiutant 20 l
Laguillermie, porucznik 228
Lairlamotte, podporucznik 237
Lallier Dominique, szef batalionu
178, 200, 235, 136
Lambin, kapitan 230
Lamorlette, porucznik 205
Lamothe, kapitan 228
Langelier, porucznik 232
Langles Alberto 21 O
Lannes Jean, książę Montebello 16,
19, 88, 111, 113-115, 123, 131,
132, 135, 138, 139, 142, 146-149,
153,175, 176, 196, 198,240
Lapaire, porucznik 229
Lapella Manuel de, general-porucz­
nik 196, 197
Laplane Jean Antoine, szef batalionu
174,231
Larcher-Chamont, szefbatalionu 205
Laroque, porucznik 234
Larose, kapitJ.n 235
Larripa Domingo 64
Lasala ySimon Pedro, k.1pelan 169
Lasaile Antoine Charles Louis, general185
Laskarys Jerzy Antoni, kapitan 238
Lasse, podporucznik 232
Lassus, porucznik 228
Książki historyczne
Lefin, podporucznik 233
Lefrere, kapitan 229
Leger, kapitan adiutant major 233
Leguy, kapitan 233
Lejeone Louis Francois 14, 101, l 13,
145, 146, 147, 170, 175, 177. 180,
243
Lelut, podporucznik 233
Lelud, podporucznik 234
Lemaire, porucznik 205
Lemaitre, porucznik 230
Lemore, kapitan 20 l
Lempot, kapitan inżynierów 135
Lenoir, kapitan 204, 230. 236
Leoutre, porucznik 232
Lepot, kapitan 205, 236
Leriche, porucznik 235
Leroux, kapitan 190
Lessart, porucznik 205
Letocart, porucznik 232
Letourner, kapitan 200, 235
Leviston, porucznik 205
Lewkki Kazimierz, poru.:znik 238
Leyva y de Eguiarret.a. Manuel 168.
183,209,215,222
L'Hfritier, poru.:znik 229
Lhomer, kapitan 233
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
INLJEKS OSOBOWY
253
Lienne, porucznik 233
Lignard, porucznik 231
Lipiński Tomasz, poruanik 238
L\ere, kapitan 204
Ll)i~orri Martin Garcia, brygadier
:!~23, 22S
Lopez lgnacio Sl
López Esteban 167
Louvet, porucznik 229
Lozmo Mariano Sl
Ludwik IV, król Francji 38
Ludwik św. 161
Luna Juan, de 38
Lurat, kapitan 230
Massabeau Thomas Jean, szefbatalionu 174
Massot, podporucznik 231
Mathias, adiutant-major 200
Mathieu Maurice David Joseph de
Saint-Maurice (Maurice Mathieu),
generał 90, 19S
Mauginot, kapitan adiutant 227
Mendieta Pedro, kapitan l 04
Menie!, kapitan 228
Merle Pierre Hugues Victoire, generał
Manue, porucznik 235
Marchand, podporucznik 230
Marconnier, kapitan 205
Marechal, porucznik 233
Margellot, kapitan 233
Maria Luiza Parmeńska 39, 191
Marian Pierre, sierżant 173
Marian, porucznik 235
Martin Gregorio, kapitan 168, 205
Martinat, kapitan 230
Martinezjose, ksiądz 169,227
Martinien Aristide 243
Marraco Manuel, 141
Morlot Antoine 90, 95, 97, 102, 112,
184
Merlis, kapitan 205
MichałowskiJan Nikodemjózef 19
Mierzwiński, podporucznik 52, 238
Laszewski Ferdynand, kapitan 136, Milagro Francisco
34, 63
180, 2+1
Milberg, kapitan l 09
Łoza Stmislaw 17, 244
Młkowsk.i Tadeusz 8, 40, 244
ŁuGyck.i Tomasz, kapitan 130
MirandaJose211
Mancaut Cenac 47, 243
Machcewicz Pawel8, 40
Moncey Bon Adrien Jeannot, książę
Marlelin Louis 8
Conegliano 26, 28, 88, 89, 95, 98,
Ma.ilhet, porucznik 204
99, 102, 195, 240
Ma.isonnevue, szefbatalionu 189
Montauban, porucznik 204, 236
Mal.inowski Kasper, podporucznik 238 Montijo, hrabia
84, 88
MaJtzen, porucznik 205
Moore John, general109, l 13
Małowieck.i Rafali 54, 244
Moreno Geronimo, brygadier 216
Maodieta Pedro
MoriCarlos30,31, 117
Mangin, porucznik
Merlan, podporucznik 228
Manso Jose, brygadier 96, 135, 207, Morlet
Hippolite, porucznik inżynie­
208,217
Książki historyczne
rów 125, 177,204, 236
115, 131, 142, 150, 151, 156, 172,
195,198
Mormont, podporucznik 230
Mortier Edouard, książę Treviso 88,
98, 105, 112, 113, 148-152, 199,
240
Mouton Georges 187
Mrozińsltijózef9, IS, 17, 34, 40, 60,
132, 138, 140, 141, 142, 169, 181,
244
Muiron, podporucznik 228
Mufi.oz Gregorio Sinchez, kupiec 142
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
254
IND!XS OSOBOWY
Mufioz Maidonado Jose 242
Muntrel Joseph Nicolas, szef batalionu 174,231
Murat Joachim 28, 30, 58
Muret, kapitan 234
Murzynawski Makary Jan Nepernu­
cen 238
Oman Charles 91, 197,244
Oilate Miguel 56, 80
O"Neill, kapitan 230
O'Neille Juan, general-porucznik 88
92, 95, 97,102,142,206,216,220
OrtegaJose 214
Osieck.i Jan, kapitan 238
Musnier Louis Francois Felix de la Osta J., kapitan artylerii 64
Converserie, generał 90, 91, 102, Ourilac, podporucznik 229,231
131, 149-151, 153, 155, 156, 157, Oyrzanowsk.i Andrzej, podporucznik
181,195,198
238
Ozella, kapitan 20 l
Nagrodzki Antoni, kapitan 115, 177,
Pageot, podporucznik 233,
238
Napoleon l, cesarz Francuzów 7, 8, Palafox y Melci Francisco 12, 49, 6-;,
10,13,19, 26-28,40,60, 67,83, 87,
88, 131,132
88, 93, 95,102,105,109,113, 140, Palafox y Melci Jose Rebolledo de 8,
151-153, 156, 161, 162, 172, 193,
12, 13, 19, 21, 29, 31, 34,49, 57, 59.
61,64,66,67, 71, 74, 77,79-81, 8-l.
196,240
87-89, 91,92-94, 97-99, 104. 105,
Nardues Juan Martinez de, ksiądz 75
108-110, 11-!-116, 118, 120, 122Natali, szef szwadronu 200
124, 131, 132, 138-140, 142. 1-16,
Navarro Antonio 51
147, 162, 163. 165, 168, 193.212,
Nebot Francisco 11 O
214,216,218,220,240
Neuhauss-Maisonnevue,
adiutant
Palafox y Me lei Luis, markiz de Lazan,
227
12,30, 32, 34.49, 57, 74, 7i, 79,80.
Ney Michel, książę Elchingen 88,
109,131. 132, 157,193,206.225
109,196
Niechcielski Marceli Bartłomiej, pod­ Palette y Lanuza Baltasar, porucznik
82
porucznik 238
Pamfield Mariano, brygadier 216
Niemajewski Jerzy, porucznik 238
Niempde, kapitan inżynierów 125, Pardo Simon, porucznik 102
Pares, porucznik woltyżerów 181, 232
204,236
Pariset, porucznik adiutant major 231
Nourry, pułkownik 202
Parlier, podporucznik 22S
Nuerosjoaquin Perez 140
Perosa Diego de 110
Nunez Juan Jose 30
Pascual Fernando ('13, 213
Obispo Jose, brygad1er 32, 34, 49, 76, Paula Zapata Francisco de 5ta
77, 193,223,225
Paweł, Swięty 42
O'Donoju, dowódca pułku Olivenca Pawlik Mi..:hal15. 244
Pągowski Hipolit, poru..:znik :'Q, BS
226
Ojeda Juan Calixto de 63
Pean, podporucznik 228
Olbromski Rafal21
Peilafiel Mariano 135. 209
Peflas Manuel de. brygadier 216.220
Olivier, porucznik 231
l'epinjoseph, generał 58, 227
Olry, porucznik 204, 236
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
INDI!KS OSOIOWY
Perena Felipe, brygadier 82, l09, ll1,
112, l SS, 180
Nrez Antonio, porucznik 181
Perez Galdos Benito 87, 120, 124,
142,244
Perez Miguel, lekarz 7S
Perez Tornas Sl
Pemet, podporucznik 230
Pesino, pułkownik 61
Piątkowski Franciszek, podporucznik
238
Piedratfita Benito 166
Pignatelli y Moncayo Ramón 46, 48
Pifi.ero Geronimo 64
Pifi.uela Santiago, sędzia 141
Piotr, święty 42
Pirt Hippolyte Marie Guiłlaume de,
pulkownik58,65,67, 72,190
Pirez Ramon, pułkownik 224
Place, podporucznik 232
Plagniol, kapitan 203
Plater (Piatel) Władysław, kapitan
grenadierów 180, 181,232
Puque,pulkownik 142
Pont Francisco Marcó del64, 87, 214
Portais, porucznik 231
Pretet, porucznik 20S
Prtvost, kapitan adiutant, 227
Prevost, podporucznik 231
Progin, porucznik 234
Prost Ambroise 103, 203
Prast, kapitan 236
Provence, kapitan saperów 204
Purroy de, baron 140
Puton, kapitan 230
Rangel Romon, mariscal de campo 196
Razoutjean Nicolas generall72, 184,
198
Reboul, podporucznik 231
Rebsomen, porucznik 234
Reding, general109, 131
Reggio, kapitan 204, 236
Regułski Józef Franciszek, szef batalionu 238
Reiile Honore Joseph, generall87
Remond, kapitan 233
Remy, podporucznik 233
Renaudin, kapitan 230
Renovales Mariana 52, 53, 55, 63, 71,
80, 81, 95, 96, 104, 121, 162, 165,
211,212
Revoux, podporucznik 233
Rey, kapitan 230
Rey, porucznik 232
Ric Pedro Marial38, 140,141,148
Richard Etienne, kapitan 173
Richard-Moulun, podporucznik 231
Ritter, porucznik 229
Rivera joaquin Primo de 167
Robert, porucznik 205, 237
Robert, pułkownik a la suite 67, 72,
73,119,177,230
Roca Nicolas general90, ISO, 197
Roca Pedro, 156, 225
Rodriguez Genaro, prawnik 80
Rogniatjoseph 9, 13-15,98, 109, 116,
124, 12S, 144, 146, 176,203,236,
243
Roize Claude, generall84
Rolier, pani 33
Romeau Felipe Sandemente 240
Quetier, podporucznik 234
Romuain, podporucznik 231
Ronfort, kapitan 231
Rabie, pułkownik 234
Ronzet, podporucznik 229
Rachis, porucznik 229
Roquefer, szefbatalionu 190,200
Radkiewicz Andrzej, kapitan 136,
Rostalland Claude, generał 117, 119,
179,180
177,198,227
Raffron, szefbatalionu 201
Rouelle
Pierre Michel, pułkownik
Ramicez Jose 211
174,232
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
256
INDIOKS OSOBOwY
Scepeaux, kapitan 231
Rougetot, porucznik 233
Schneider, kapitan 232
Roure de, hrabia 128
Schutz Franciszek, kapitan 238
Rouviere, porucznik 229
sebille, kapitan 231
Roux, kapitan 231
Secall Mariana Hougues 46, 242
Roux, podporucznik 234
Second (Segont), kapitan liS, 177
Roy, porucznik adiutant major 228
203,237
Ruiz Fełix, podporucznik marynarki i
Simeon, podporucznik 234
kapitan piechoty 168
Simonó Marcos Maria, kapitan 76
Ruste Ambrosio, porucznik 76
Skaliński aleksander, porucznik 238
Rybiński Paweł, kapitan 238
Skorupski Antoni, podporucznik 23~
Sławoszewski, porucznik 238
Sabathier ]ust Pasteur, generał 184
Saint March Fełipe, maciscal de carn­ Slomczyńsla Piotr, podporucznik 238
po 90-92, 9S, 123, 128, 133, 166, Słowacki Juliusz lO
Smith Sidney 26
197,207,208,217
Snarski !vlikolaj, podporuczmk 51
Saint Mars, pułkownik 114
238
Saint-Leger Ferdinand, kapitan 201,
203
Sobucki Konstanty, podporuczmk
Saint-March Philippe, adiutant 139
Saint-Vincent, kapitan 202
Solanilla Angel Monell de, alkad 20,
Salamero Miguell66, 240
Salazar Sancha 215,
Salcedo Angelo 97,
Sałocoy, porucznik
Salvador Francisco, porucznik 76,
Salvi Louis, woltyżer 173,
San Clemente Felipe 165,
Sancha Manuela 22, 122, 165,
Sangenis (San-Genis)Antonio, pułkownikSO,S6,61,63, 77,85,123,216
Sanistevan Joaquin López63
Samitier Cayetano 56, 63
Samper Antonio, generał-porw..-znik 196
Santa Romna S.1\vador 63
Sas Jose SS
Sas Miguel SS
SasSantiago 19,52, 75,146,147, 16S,
168, 177, 240
Sastago de, ksi.li:ęta 222
Sastago Vincente Fern.indez de Cór­
dovaAlagón, książę 130, 131,
Salo\oy, porucznik 229
Savary Rene Marie Jean Anne, gene­
ra\109
Książki historyczne
116,179,238
147
Solano Bartalorne Luis, brygadier
216
Solnicki Józef, kapitan 150
Sorando Muzas Luis 163,2-12
Sorel, kapitan 202
Soult Nicolas Jean de D1eu. ksiązę
Dalmacj188
Sourda, poruc:mik 232
Stadnicki józef 19, 20
Stah\, szet:batahonu 10-:-, 115. 228
Stokawski Kajetan 6Subard, porucznik 204
Suchard, poru..:znik 23b
Suchet Louis Gabriel 95, l}b, 100,
102, 112, IIJ. lJl. 149, 152-159,
199,240. 2-J.J
Surmacki Ad.:m1. porucznik 15. ~38
Szkar.llh)\vskiJózef, pt.lru..:znik 2.1.8
SzottJJn, major 18, BS
Świer..:zyński St.mis law, kapitan 238
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
(NDEK~ OSOBOWY
!57
Valaze, szefbatalionu 176, 177, 203
Valette, porucznik 233
Vallantin, kapitan 203, 236
Vanderhelle, podporucznik 234
Vangrinneuse, szefbatalionu 202
Varnier, porucznik 232
Vecten, porucznik 135
Veillard, porucznik 228
199
Velasco Lucas de 56, 100, 215
Tejada Pedro Hernandez de, podpuł- Ve\asco Manuel, brygadier 97, 2 l 6
kownik 15-łVenegas Francisco Javier, mariscal de
Termelet, kapitan 23
campo 196
Teysson, kapitan 233
Verdier Jean, generał 58, 60, 62, 65,
Thełmont, porucznik 228
66, 74, 76, 77, 79, 83, 179, 184,
Thevenon, szefbatalionu 234
188,227,240
Thiebault, porucznik 204
Vernines, kapitan 233
lhiers Adolphe 17, 243
Vernon, porucznik 205
Thomas, kapitan 231
Veron-Reville, kapitan 204
Thomas, sierżant l i7
Versage Jose Fernindez de Heredia
Thomassin, kapitan 205, 236
baron de 50, 59, 61, 66, l2l, 135
Thouvenot Pierre, generał 33, 185
Viana Manuel, kapitan 216
Tinseau, kapitan 203
Viana y Carezo Manuel 52, 70
Tissot, kapitan woltyżerów 175
Victor Claude, książę Belluno 87, 113
Tomeo y Benedicto Joaquin 242
Vieilłard, porucznik 236
Topolczani Antoni 34
Viennet, kapitan 232
Toreflo Jose Maria Quiepo 74, 144, Villahermosa,
książę 94, 140
147,154,165,242
Villa Mariana 85
Tornosy Cagigal Luciano 52
Viłlacampa Pedro 104, 116, 119, 123
Torres Antonio, brygadier 30, SI, 64, Viłlariezo
Conde de, generał-porucz-
labuen..:a Frands..:o 61
rabuenca Juan Antonio 70
fabuen..:a -Matias 61
fa.::her, podporucznik 70, 238
Talotte, szefbatalionu 233
Tańslti Kazimierz 243
Taskin, kapitan 203
Taupin Jean Henry Robert, generał
76, 77, 79, 92,216
nik91, 196,197
Torres Geronimo 30, 49, 50, 191, Villenuen
e, kapitan 230
194,213
Vincent, kapitan 228
Toumay, kapitan 229
Vincente Calixto SS
Troche, kapitan 200
Virsaux, kapitan 203
Trujillo y Salas Francisco 96, 209
Viruete Juan Antonio 56
Tugnot de Lanoye, porucznik 235
Vuuete Francisco, archidiakon l 41
Virvaux, kapitan 236
Ubon Tacleo 240
Vitard, porucznik 205
Uceda Cristobal Lopez, referent 141
Viviant, kapitan 200
Uncille Juan, general-porucznik l 97
Vivaux, podporucznik 232
Urrutia Joaquin 63
Viviant, podporucznik 200
Vivier, porucznik 204
Vachier, podporucznik 229
Wagnon, podporucznik 233
Valanzuela la Rosa Jose 13, 242
Wajda Andrzej 10, l!
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/saragossa-1808-1809
Przykładowy rozdział książki: Saragossa 1808-1809
INDEKS ll~ODOWY
258
Walker Adriana 96
Waltz, kapitan 235
Wasilewski Maciej (Mateusz), kapi­
tan69
Watier Pierre 89, 95, lOS, 112, 131,
195, 199
Wągrowski
Andrzej, podporucznik
238
Wiszniewski Stefan Marian, podpo­
rucznik 138, 238
Wojciechowski Kajetan 16,244
Wyganawski Ksawery 21
Yonjan, kapitan 238
Załuski Roman l 7, 127, 148, 158, 244
Zamoray Jose, właściciel ziemski 52,
S3, S6, 142
Zaragoza Augustina 22
Zawadzki Jan, podporucznik 238
Zawadzki Stanisław, porucznik 239
Zawadzki Stefan, podporucznik 239
Zieliński Gustaw 22
Zienk.JewiczJózef, podporucznik 239
Zubrzycki Stanisław, podporucznik
239
Żeleński- Boy, Tadeusz 10, 24..f.
ŻeromskJ Stefan 9, 10, 11, 20,21, 2-ł-t
Zubrowa Joanna 20
Żywczyńskl Mieczysław 8, 2-14
Książki historyczne
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl