Umowa partnerstwa z dnia 15 lipca 2016 r.

DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO
Gdańsk, dnia 8 sierpnia 2016 r.
Elektronicznie podpisany przez:
Ewa Kuczyńska
Poz. 2885
Data: 2016-08-08 11:58:35
UMOWA PARTNERSTWA
zawarta w dniu 15 lipca 2016 r.
Gminą Nowy Staw, ul. Bema 1, 82-230 Nowy Staw, NIP: 579-204-67-81, reprezentowaną przez Jerzego
Szałacha – Burmistrza Nowego Stawu, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy – Krystyny Wojniewicz,
a
Gminą Nowy Dwór Gdański, ul. Wejhera 3, 82-100 Nowy Dwór Gdański, NIP: 579-206-12-43,
reprezentowaną przez Jacka Michalskiego – Burmistrza Nowego Dworu Gdańskiego, przy kontrasygnacie
Skarbnika Gminy – Anny Pałubickiej,
na podstawie Uchwały nr 103/XIV/2015 Rady Miejskiej w Nowym Stawie z dnia 27 października 2015
roku w sprawie udzielenia pomocy finansowej Gminie Nowy Dwór Gdański z przeznaczeniem na realizację
zadania pn. „Budowa ul. Dworcowej i ul. Dąbrowskiego w Nowym Dworze Gdańskim”.
§ 1. Przedmiotem niniejszej umowy jest udzielenie Gminie Nowy Dwór Gdański przez Gminę Nowy Staw
pomocy finansowej w formie dotacji celowej na zadania pn. „Budowa ul. Dworcowej i ul. Dąbrowskiego w
Nowym Dworze Gdańskim” realizowane w ramach Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury
drogowej na lata 2016 -2019.
§ 2. Gmina Nowy Staw zobowiązuje się do przekazania na realizację zadania określonego w § 1 kwotę
dotacji celowej w wysokości 460 000,00 zł (słownie: czterysta sześćdziesiąt tysięcy), na rachunek bankowy
Gminy Nowy Dwór Gdański nr rachunku: 26 8306 0003 0000 8006 2000 0010.
w następujący sposób:
I transza w wysokości 115 000,00 zł (słownie: sto piętnaście tysięcy) w terminie do 30 sierpnia 2016 r.
II transza w wysokości 115 000,00 zł (słownie: sto piętnaście tysięcy) w terminie do 30 września 2016 r.
III transza w wysokości 115 000,00 zł (słownie: sto piętnaście tysięcy) w terminie do 30 października
2016 r.
IV transza w wysokości 115 000,00 zł (słownie: sto piętnaście tysięcy) w terminie do 30 listopada 2016
r.
§ 3. Z przedmiotowej dotacji, o której mowa w §2, finansowane mogą być wyłącznie wydatki ponoszone
przez Gminę Nowy Dwór Gdański na realizację zadania określonego w § 1 niniejszej umowy.
§ 4. 1. Gmina Nowy Dwór Gdański zobowiązuje się do zakończenia zadania do dnia 30 listopada 2016 r. i
pokrycia z własnych środków kosztów przekraczających wysokość udzielonej pomocy finansowej.
2. W terminie 30 dni po wykonaniu zadania określonego w § 1 niniejszej umowy Gmina Nowy Dwór
Gdański przedłoży Gminie Nowy Staw sprawozdanie z realizacji zadania zawierające spis kosztów, kopie
umów, protokołów odbiorów robót oraz faktur.
§ 5. W trakcie obowiązywania porozumienia i po jego wygaśnięciu osoba upoważniona przez Gminę Nowy
Staw może przeprowadzić kontrolę w zakresie:
a) celowości wydatkowania przekazanej pomocy finansowej,
Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego
–2–
Poz. 2885
b) oceny prawidłowości dokonania rozliczeń finansowych.
§ 6. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej.
§ 7. W sprawach nieuregulowanych niniejszym porozumieniem zastosowanie mają przepisy ustawy o
finansach publicznych.
§ 8. Niniejsze porozumienie zostało sporządzone w czterech jednobrzmiących egzemplarzach po dwa dla
każdej strony.
Burmistrz Nowego Stawu
Burmistrz Nowego Dworu
Gdańskiego
Jerzy Szałach
Jacek Michalski
Skarbnik Gminy
Skarbnik Gminy
Krystyna Wojniewicz
Anna Pałubicka