Zaproszenie, wstępny program

Kaszubski Uniwersytet Ludowy (KUL)
oraz Niemiecki Związki Uniwersytetów Powszechnych (DVV)
zapraszają na
Jesienne Warsztaty Animatorów Wiejskich
pn. „OŚWIATA
DOROSŁYCH DLA ROZWOJU WSI
- INSPIRACJE Z EUROPY”.
Spotkanie odbędzie się w ośrodku szkoleniowym KUL-u w Starbieninie (k/ Choczewa, 80 km
od Gdańska, Polska), w dniach od 8 do 10 listopada 2009 r. (przyjazd uczestników - 7.11.2009 r.)
Spotkanie jest kontynuacją debaty wokół obrazu i przyszłości wsi na tle doświadczeń krajów Europy
Środkowo-Wschodniej.
Jesienna Szkoła jest kontynuacją działań podjętych wspólnie przez DVV International oraz KUL w 2003 r.
zmierzających do stworzenia grupy konsultacyjnej złożonej z: edukatorów dorosłych, animatorów-lokalnych
liderów, ekspertów - osób i instytucji zajmujących się edukacją dorosłych na obszarach wiejskich krajów Europy
Środkowo-Wschodniej.
Pytania, które chcemy sobie postawić podczas tegorocznego spotkania to:
• Jak wyrównywać szanse edukacyjne mieszkańców wsi?
• Jak wzmacniać aktywność społeczną mieszkańców wsi i procesy samoorganizacji?
• Jak sprawić żeby ludziom „chciało się chcieć”
• Jakie metody pracy są najskuteczniejsze w pracy z dorosłymi na wsi ?
Zaproszenie adresujemy do instytucji oświaty dorosłych (uniwersytetów ludowych, placówek edukacji
dorosłych - państwowych, samorządowych, prowadzonych przez organizacje pozarządowe i inne),
a także do animatorów społecznych, ekspertów, badaczy oraz wszystkich tych, którzy zainteresowani
są rozwojem edukacji dorosłych na obszarach wiejskich Europy Środkowo-Wschodniej.
Uczestnicy otrzymają pełne wyżywienie i zakwaterowanie.
Mamy nadzieję, że nasze spotkanie wzbudzi Państwa zainteresowanie. Prosimy o możliwe szybkie
potwierdzenie swojego udziału (najpóźniej do 23 października 2009r.) oraz wypełnienie karty zgłoszenia.
Po jej otrzymaniu prześlemy szczegółowe informacje dotyczące kwestii organizacyjnych. Wstępny program
Jesiennej Szkoły w załączeniu.
Ilość miejsc jest ograniczona.
W imieniu organizatorów
Marek Byczkowski
Prezes Zarządu
Jesienna Szkoła jest dotowana przez:
Niemiecki Związek Uniwersytetów Powszechnych
JESIENNA SZKOŁA ANIMATORÓW WIEJSKICH
Kontakt: Kaszubski Uniwersytet Ludowy, Sulisława Borowska – [email protected]
Biuro: Polska, 83-315 Szymbark, Wieżyca 1; tel. + 48 58 684 38 14; tel./fax +48 58 684 38 01
Wstępny program
Jesiennej Szkoły Animatorów Wiejskich.
Data
Temat
7.11.2009 r.
Sobota
8 .11.2009 r.
Niedziela
Prowadzący
Przyjazd uczestników
8.00
Śniadanie
9.00
9.10-9.30
Powitanie
Działalność KUL dla mieszkańców
obszarów wiejskich
Integracja
9.30 –
11.30
Marek Byczkowski, Kaszubski
Uniwersytet Ludowy
ZAPEWNIAMY TŁUMACZENIE NA JĘZYK POLSKI
Międzynarodowe seminarium
PN. „EDUKACJA DOROSŁYCH DLA ROZWOJU WSI - INSPIRACJE Z POMORZA I
EUROPY”
Marek Byczkowski, Kaszubski
Otwarcie, powitanie
Uniwersytet Ludowy
Przyszłość wsi oraz idei rozwoju obszarów
wiejskich w Europie
Aktywizacja społeczna i zawodowa osób
zagrożonych wykluczeniem społecznym
dr Wojciech Knieć, Instytut
Socjologii, UMK w Toruniu
Zdzisława Hołubowska,
Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju
Miasta i Gminy Debrzno
Referat niepotwierdzony
13.00
Obiad
Prezentacja „dobrych praktyk” - moderator: Mariusz Mówka
Opracowanie programu pomocy zatrudnienia
mieszkańców obszarów wiejskich.
Yuriy Bilan, Ośrodek Badań
Socjologicznych, Ukraina
Istniejące problemy edukacji dorosłych
mieszkańców obszarów wiejskich Ukrainy
Alina Mashko, badacz niezależny,
Lokalne inicjatywy nieformalnego kształcenia
dorosłych w wiejskich ośrodkach zachodniej
Ukrainy.
Więcej informacji – więcej możliwości:
Jak aktywizować umierającą wieś.
Levko Dovgan, Zachodnioukraińskie Centrum Zasobów,
Ukraina
Taras Tymchuk, GURT Centrum
Zasobów, Ukraina
Przerwa
Europa w nas – kulturowe dziedzictwo
przeszłych pokoleń wkładem w kulturę
narodową.
Laboratorium turystyki wiejskiej – innowacyjna
metoda edukacji dorosłych.
Wędrujący Uniwersytet Ludowy dla rozwoju wsi
Lokalne sieci- wsparcie dla mieszkańców
obszarów wiejskich
Veronika Vasilowa
Rozalia Čornaničová,
Angragogika, Wydział Filozofii,
Uniwersytet w Bratysławie,
Słowacja
Natallia Barysenka,
Białoruskie Stowarzyszenie
“Country Escape”
Marta Żywicka,
Kaszubski Uniwersytet Ludowy
Piia Karro,
Raekyla Old School Center, Estonia
19.00
Kolacja
Pokaz filmu „Koniec Pieśni”.
Film Piotra Borowskiego to modlitwa nad wymierającą kulturą wschodniego pogranicza.
Opowiada o zapomnianych pieśniach, które przepłoszyła z wiejskiego życia telewizja, i
wyludnionych wioskach, których dawni mieszkańcy przenieśli się na cmentarz albo do
miast. Ci, którzy zostali, schorowani, przykuci do łóżek próbują jeszcze włączyć się w
chór głosów zapisanych ćwierć wieku temu na taśmie, jeszcze powtarzają po cichu słowa
i nucą pod nosem melodię. Ale poza nimi nikt już nie zna dawnych pieśni o zielonej
dąbrowie, o bieriozce, co szumi w polu, i rekrutach, którym w drodze do miasta śpiewał
worobiej. Ich wnuki słuchają innej muzyki i raczej nie rozumieją prostego języka, którym
mówili i śpiewali ich przodkowie.
9.11.2009 r.
Poniedziałek
8.00
Śniadanie
ZAPEWNIAMY TŁUMACZENIE NA JĘZYK POLSKI
Wyjazd studyjny „Oświata dorosłych dla rozwoju wsi - inspiracje
pomorskie” w programie m.in. prezentacja (wizje lokalne) wybranych inicjatyw w
zakresie aktywizowania mieszkańców wsi
(m.in. LGD Dolina Słupi; ZKP o/ Bytów; Niezabyszewo Stowarzyszenie Kobiet
Wiejskich; „WATRA” Udorpie; Kłączno – inicjatywy Jarka Szroedera; Zombinowice przykład realizacji programu Odnowa Wsi, itp.).
Lunch u Piasznie w gospodarstwie Klemensa Lemana
Obiad w restauracji „Jaś Kowalski” w Bytowie
20.00
Koncert zespołu „Niwa Modrego Lnu” , który przyjął sobie za cel
10.11.2009 r.
Wtorek
8.00
przywrócenie ludowej tradycji muzycznej Pomorza Środkowego (grupa
sięga po archiwalne zapisy tekstowe i nutowe - w tym po unikalne ponad
100-letnie pieśni słowińskie z okolic jezior Gardno i Łebsko i nadaje im
nowe brzmienie we współczesnych aranżacjach).
Śniadanie
9.30 –
11.00
Warsztaty autoprezentacji i komunikacji (w j. angielskim).
Prowadzi Tomasz Owczarek
11.00 –
11.30
11.30 –
13.00
13.00
c.d. zajęć
15.00 –
16.30
c.d. zajęć
16.30 –
17.00
17.00 –
18.30
18.30
11.11.2009 r.
Środa
przerwa
Obiad
Przerwa
c.d. zajęć
Uroczysta kolacja – „Inspiracje z Europy- smaki regionów”
Wyjazd gości z zagranicy
JESIENNA SZKOŁA ANIMATORÓW WIEJSKICH
Kontakt: Kaszubski Uniwersytet Ludowy, Sulisława Borowska – [email protected]
Biuro: Polska, 83-315 Szymbark, Wieżyca 1; tel. + 48 58 684 38 14; tel./fax +48 58 684 38 01