godz. 9.00 - MOKSiR

29 - 31 MAJA 2015
29 MAJA - PIĄTEK
DNI CHRZANOWA
CHRZANÓW
godz. 14.00 III CHRZANOWSKA OLIMPIADA PRZEDSZKOLAKÓW O PUCHAR BURMISTRZA CHRZANOWA
Hala widowiskowo-sportowa
godz. 16.00 Inauguracja DNI POLONII FRANCUSKIEJ w Chrzanowie Sala konferencyjna MOKSiR /zaproszenia/
godz. 17.30 JUBILEUSZ 55-LECIA POWSTANIA MUZEUM W CHRZANOWIE
I 30-LECIA POWSTANIA ODDZIAŁU MUZEUM „DOM URBAŃCZYKA” sala teatralna MOKSiR /zaproszenia/
godz. 21.00 NOC FILMOWA ŚMIECHU I GROZY:
“Co robimy w ukryciu” - komedia/horror “Oculus” - horror Kino Sztuka - (bilety)
PLAC TYSIĄCLECIA
30 MAJA - SOBOTA
31 MAJA - NIEDZIELA
godz. 9.00 VI RAJD MOTOCYKLOWY CABAN 2015
O PUCHAR BURMISTRZA CHRZANOWA
godz. 10.00 DZIECI DZIECIOM - program artystyczny w wykonaniu
w dzieci i młodzieży z MOKSiR
oraz przedszkoli i szkół z gminy Chrzanów
godz. 12.00 KOLOROWA ULICA SEZAMKOWA
- program interaktywny dla dzieci
godz. 14.30 POKAZY SZTUK WALKI
- w wykonaniu chrzanowskiej szkoły AIKIDO
godz. 15.00 KURTYNA - koncert
godz. 15.50 COLD CALCULATED, EDER - koncert kapel
wyróżnionych w Przeglądzie Zespołów
Muzycznych KLANG 2015
godz. 16.30 PARADA MOTOCYKLI
godz. 19.00 WOYZECK - koncert
godz. 20.30 - koncert
godz. 10.00 DZIECI DZIECIOM - program artystyczny
w wykonaniu dzieci i młodzieży z MOKSiR
oraz przedszkoli i szkół z gminy Chrzanów
godz. 12.00 KOLOROWE DZIECI - koncert piosenek
Majki Jeżowskiej w wykonaniu solistów
grupy wokalnej IMPRESJA z okazji DNIA DZIECKA
godz. 15.00 PARADA ORKIESTR DĘTYCH
godz. 17.00 KONCERT PIOSENKI FRANCUSKIEJ
godz. 17.30 występ chóru UTW
godz. 18.30 STRACHY NA LACHY - koncert
godz. 20.30 - koncert
godz. 22.00 POKAZ SZTUCZNYCH OGNI
IMPREZY TOWARZYSZĄCE
29 maja, godz. 10.00 - 12.00 POZNAJ CHRZANÓW - gra miejska dla Polonii francuskiej MBP, ul. Broniewskiego 10c, cały teren miasta
29 maja, godz. 1
2.00 - 13.00 PAMIĘĆ - TOŻSAMOŚĆ - SPOŁECZNOŚĆ LOKALNA
warsztaty dla Polonii francuskiej na temat budowania lokalnych archiwów MBP, ul. Broniewskiego 10c
29 maja, godz. 1
1.00 - 15.00 MALUJ RAZEM Z NAMI - plener malarski STK In Gremio
Klub Literacki „Pod Muzami”/ Ogród przy Alei Henryka 30
30 maja, godz. 1
5.00 - 19.00 PRZEGLĄD TWÓRCZOŚCI ARTYSTYCZNEJ SENIORÓW Sala balowa Sokół
30 maja, godz. 17.00 CHRZANOWSKIE IMPRESJE - „Chrzanów oczami artystów”
- wernisaż wystawy poplenerowej Hol przy sali konferencyjnej MOKSiR
31 maja, godz. 1
7.15 POLSKIMI ŚLADAMI PO STANISŁAWOWIE - prelekcja z prezentacją multimedialną Michala Dainegi
Dyrektora Muzeum Sztuki Przykarpacia z Iwano-Frankivska Dom Urbańczyka Al. Henryka 16
31 maja, godz. 1
0.00-15.00 POLA WYOBRAŹNI - wystawa twórczości członków STK In Gremio Pasaż za MOKSiR
31 maja 12.00-15.00 Rejsy po Chechle motorówką dla dzieci od 2. roku życia
/bezpłatny transport z zajezdni autobusowej ze stanowiska 1/
1 czerwca, godz. 9.00, 18.30 DZIÓB W DZIÓB - spektakl teatralny w wykonaniu Grupy Teatralnej APART,
Sala teatralna MOKSiR /bilety - 5 zł/
WYSTAWY
/czynne w godzinach pracy instytucji kultury/
POZNAJMY SIĘ - spotkania z Polonią francuską.
Harnes - miasto partnerskie w zbiorach chrzanowskiej biblioteki MBP, ul. Broniewskiego 10C
POKÓJ I DOBRO - wystawa sztuki współczesnej inspirowanej myślą św. Franciszka
Galeria Na Styku, MOKSiR ul. Broniewskiego 4
Stanisławowianie - wystawa poświęcona znanym i zasłużonym Polakom związanym ze Stanisławowem MBP, ul. Broniewskiego 10C
WYSTAWA MALARSTWA PROF. BRONISŁAWA CHROMEGO I KINGI CHROMY Galeria Na Piętrze MOKSiR
KOŃ-KRETNA SESJA - wystawa fotografii uczestników warsztatów filmowo-fotograficznych MOKSiR Hol kina Sztuka
WYSTAWA RZEŹBY PLENEROWEJ TOMASZA KOCLĘGI Teren przed MOKSIR
WYSTAWA RZEŹBY PROF. KAROLA BADYNY Pasaż za MOKSiR
IMPREZY SPORTOWE
29 maja, godz. 10.00 MIĘDZYNARODOWE MISTRZOSTWA CHRZANOWA W AQUATLONIE Kryta Pływalnia Cabańska Fala
oraz kompleks boisk sportowych przy ZS 1
29 maja, godz. 16.00 TURNIEJ TENISA ZIEMNEGO Korty tenisowe przy ul. Niepodległości
30 maja, godz. 9.00 III TURNIEJ SZACHOWY W SZACHACH BŁYSKAWICZNYCH Plac Tysiąclecia, MOKSiR
30 maja, godz. 9.00 ZAWODY WĘDKARSKIE O PUCHAR BURMISTRZA CHRZANOWA Z OKAZJI DNIA DZIECKA Groble
30 maja, godz. 9.00 I TURNIEJ SIATKÓWKI PLAŻOWEJ KOBIET I MĘŻCZYZN Boisko przy ul. Wyszyńskiego
31 maja, godz. 9.00 XI RAJD ROWEROWY Z OKAZJI DNIA DZIECKA Start - Rynek
31 maja, godz. 9.00 IX KLUBOWE MISTRZOSTWA CHRZANOWSKIEGO KARATE KYOKUSHIN
Z OKAZJI DNIA DZIECKA O PUCHAR BURMISTRZA CHRZANOWA Hala widowiskowo-sportowa MOKSiR
ZAPRASZAMY
UWAGA! Podczas Dni Chrzanowa dla zapewnienia bezpieczeństwa uczestnikom nastąpi zmiana organizacji ruchu - zamknięta zostanie część ul. Broniewskiego od ul. Garncarskiej do skrzyżowania z ul.Kusocińskiego oraz część ul. Kusocińskiego - od skrzyżowania z ul. Bagnistą do skrzyżowania z ul. Sienkiewicza.
Przepraszamy mieszkańców za uciążliwości wynikające z organizacji imprez w obrębie placu Tysiąclecia.
Organizator zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w programie.
PARTNERZY: Przedszkole Samorządowe Nr 4 w Chrzanowa, Przedszkole Samorządowe Nr 7 w Chrzanowa, Przedszkole Samorządowe Nr 8 w Chrzanowa, Przedszkole Samorządowe Nr 10 w Chrzanowa,
Przedszkole Samorządowe Nr 13 w Balinie, Szkoła Podstawowa Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi w Chrzanowie, Szkoła Podstawowa Nr 5 w Chrzanowie, Szkoła Podstawowa w Luszowicach, Publiczne Gimnazjum
Nr 1 w Chrzanowie, Centrum Artystyczne „Kuźnia Talentów” w Chrzanowie, Grupa Capoeira Camangula Chrzanów, UKS przy SP 8 Chrzanów, Chrzanowska Szkoła AIKIDO, Uniwersytet Trzeciego Wieku
w Chrzanowie, Stowarzyszenie Twórców Kultury IN GREMIO, KCH Motocykle, Klub Sportowy ORŁY , Towarzystwo Miłośników Tenisa RETURN, Stowarzyszenie Chrzanowskich Cyklistów, Polski Związek Wędkarski,
koło nr 10 Chrzanów, Małopolski Związek Piłki Siatkowej, Chrzanowski Klub Karate KYOKUSHIN, PMOS Chrzanów
ORGANIZATORZY
WSPÓŁORGANIZATORZY
PARTNERZY IMPREZY
MIASTA PARTNERSKIE
OPIEKA MEDIALNA
fotokowalski.pl
wszystko ze zdjęć
CHRZANÓW