serwis pazdziernikowy MKF 2010

22 - 28 PAŹDZIERNIKA 2010
WICHRY KOŁYMY
DZIAŁ EDUKACJI FILMOWEJ
Within the Whirlwind
Niemcy, Francja, Polska 2009, 117 min.
reżyseria: Marleen Gorris
scenariusz: Wojciech Gajewicz, Nancy Larson
zdjęcia: Arkadiusz Tomiak
muzyka: Włodzimierz Pawlik
obsada: Emily Watson, Ulrich Tukur, Ian Hart, Agata Buzek,
Benjamin Sadler, Lena Stolze, Monica Dolan
Jest rok 1937. Eugenia Ginzburg, ideowa
komunistka,
wykłada
literaturę
rosyjską
na
uniwersytecie w Kazaniu. Jej mąż jest członkiem
lokalnego komitetu KPZR. Pewnego dnia, Eugenia
zostaje wezwana na „rozmowę”, podczas której
dowiaduje się, że jest członkiem trockistowskiej
grupy terrorystycznej. Po kilku miesiącach tortur,
zostaje zesłana do syberyjskiego łagru… Adaptacja
autobiografii Eugenii Ginzburg.
Dramat Ginzburg, osoby zaangażowanej,
szczerze wierzącej w partię i Stalina, był tym
większy, że to właśnie system oraz ustrój, w który
tak wierzyła zgotował jej ziemskie piekło. Profesor literatury na kazańskim
Uniwersytecie zostaje, któregoś dnia oskarżona o udział w trockistowskim
spisku i po 10 minutach rozprawy, bez dowodów winy skazana na dziesięć lat
karnego obozu, co było przejawem swego rodzaju aktu łaski władz
sowieckich, gdyż w każdym innym przypadku dostałaby wyrok śmierci.
Trawiąca Związek Radziecki paranoja i psychoza Stalina jest jedynie punktem
wyjścia do opowieści, która w głównej części rozgrywa się w surowej,
siermiężnej scenerii obozu na Kołymie.
Marleen Gorris, reżyserka filmu, laureatka Oscara za film „Antonii”,
twierdzi, że choć aspekt historycznych rozliczeń z czasem stalinizmu jest dla
niej ważny, w „Wichrach Kołymy” szczególnie interesuje ją opowieść o
kobiecie, która musi stawić czoło opresyjnej rzeczywistości.
SZKOŁY PONADGIMNAZJALNE
PAŹDZIERNIK 2010
program edukacyjny
dla uczniów
szkół podstawowych,
gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych
MŁODZIEŻOWE CENTRUM KULTURY
Słupsk,
al. 3 Maja 22, tel. 0-59 843 54 34, 8431 130
[email protected]
www.kinorejs.emcek.pl
8 – 14 PAŹDZIERNIKA 2010
FANTASTYCZNY PAN LIS
Despicable Me
USA 2010, 95 min.
reżyseria: Wes Anderson
scenariusz (na podstawie powieści Roalda Dahla):
Wes Anderson, Noah Baumbach
zdjęcia: Tristan Oliver
muzyka: Alexandre Desplat
głos w wersji oryginalnej: George Clooney, Meryl Streep,
Jason Schwartzman, Bill Murray, Wallace Wolodarsky
reżyseria: Pierre Coffin, Chris Renaud
scenariusz: Ken Daurio, Cinco Paul
muzyka: Pharrell Williams
głos w wersji polskiej: Marek Robaczewski,
Lena Ignatiew, Helena Englert, Jarosław Boberek
się towarzystwem swego siostrzeńca Kristoffersona i
wiodą spokojne życie. Po dwunastu latach sielanki w
Panu Lisie budzą się zwierzęce instynkty i wraca do
starych nawyków: zakrada się na farmy, poluje na
kurczaki. Naraża nie tylko siebie i rodzinę, ale też
inne zwierzęta... Niebawem zwierzaki są zmuszone
do tego, by się schować. Zaczyna im brakować
jedzenia i muszą stawić czoła złym farmerom –
Borgisowi, Bunce'owi i Beanowi, którzy postanowili
schwytać Pana Lisa.
Projekt adaptacji „Fantastycznego Pana Lisa”
Roalda Dahla wydawał się być wręcz stworzony dla Wesa Andersona, twórcy
nietuzinkowego, posiadającego swój charakterystyczny, rozpoznawalny na
kilometr styl, lecz zachodziła obawa, iż forma animacji poklatkowej,
ogromu
pracy
i
drobiazgowego
wykończenia,
pozbawi
amerykańskiego reżysera jego głównych atutów. Po seansie można śmiało
stwierdzić, iż nie tylko Anderson zachował swój autorski styl, ale stworzył
również obraz, który śmiało może pretendować do miana najlepszego w jego
karierze.
„Fantastyczny Pan Lis” to rozrywka iście fantastyczna, łącząca w
sobie dziecięcy zachwyt możliwościami opowiadania fantazyjnych historii i
kreacji nowych światów oraz zabarwione sentymentem, przefiltrowane przez
Andersonowskie
JAK UKRAŚĆ KSIĘŻYC
The Fantastic Mr. Fox
USA 2009, 87 min.
Pan i Pani Lis wychowują syna Asha, cieszą
wymagającej
16 – 21 PAŹDZIERNIKA 2010
poczucie
humoru,
dorosłe
spojrzenie
na
problemy
Główny bohater filmu postanawia ukraść
księżyc. Napuszczany dodatkowo przez swoją
demoniczną matkę, Gru przystępuje do realizacji
planu. Jedyny problem stanowią jednak trzy małe
osierocone dziewczynki, które tymczasowo znalazły
się pod jego opieką i które nie chcą dać mu
spokoju.
Dystrybutorzy
"Jak
ukraść
Księżyc"
promujący go hasłami "piękna animacja z
doskonałym humorem" nie przesadzili z epitetami
ani trochę. Film rzeczywiście jest dopieszczony pod
względem wizualnym, a zabawne sceny, których w
filmie jest całe mnóstwo, wywołują nieustanne
salwy śmiechu najmłodszych, wesoły nastrój udziela
się także starszym widzom. Rolę komediową odgrywają przede wszystkim
mali żółci pomocnicy Gru, na których ten testuje swoje najnowsze wynalazki.
Nieco głupawe, ale za to urocze Minionki nieustannie się przewracają, tłuką
młotkami po głowach i porozumiewają bliżej nieokreślonym dialektem – i jak
się okazuje, te właśnie scenki dostarczają dzieciom najwięcej radości. Nie
brakuje też wzruszających kwestii, przed którymi trzeba się nieźle wzbraniać,
by nie zalać się potokiem łez.
Scenarzyści animacji postarali się, by opowiedziana przez nich
historia była nieszablonowa, choć można w niej odnaleźć znane i lubiane
motywy, jak choćby z "Laboratorium Dextera" czy parodii Bonda "Austina
Powersa" – główny bohater wyglądem niezawodnie przypomina Doktora Zło.
Należy dodać, że polski dubbing jest świetnie zgrany z oryginalną wersją, co
widać najlepiej na przykładzie bajki, którą Gru czyta dziewczynkom na
dobranoc.
codzienności.
GIMNAZJA, SZKOŁY PONADGIMNAZJALNE
SZKOŁY PODSTAWOWE