WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online
Transkrypt
WrocławWeekly - Wroclaw Weekly Online
WrocławWeekly Free City Guide to Events, Music, Film, Theatre, Museum & More Issue #310 21.10.2011 - 27.10.2011 > get more online: www.WroclawWeekly.pl > [email protected] InFocus:ThisWeek Wrocławski Sound 20-23.10.2011 IMPART (ul. Mazowiecka 17) “Wrocławski Sound" is a mini festival with the aim to promote Wrocław’s young & independent music groups. The 3rd edition this year features: Zgas, Glinanie Pieśni, Las Rzeczy, Bartosz Porczyk, Sinusoidal, Legitymacje, Kasia Mirowska, Alicja Janosz, Fat Burning Step feat. Maria Payne, Kormorany, Matplaneta, Kariera, and more. For more info: www.wroclawskisound.pl (PL) InTheaters Współczesny (Contemporary) Theatre (ul. Rzeźnicza 12) Sztandar ze spódnicy (Banner Made of A Skirt) - Sat, Sun & Tue 19:15 Przytuleni (Cheek to Cheek) - Wed & Thu 19:00 Polski Theatre (ul. Zapolskiej 3) Ścigając zło (Chasing Evil) - Fri 19:00; Sat 18:00 Polski Theatre / Kameralna (ul. Świdnicka 28) 20 Najśmieszniejszych piosenek na świecie (20 Funniest Songs in the World) - Fri & Sat 19:00 Okno na Parlament (Out of Order) Thu 19:00 Polski Theatre / Świebodzki (pl. Orląt Lwowskich 20c) “Stazione Termini" by Wrocław Pantomime Theatre - Sat & Sun 19:00 Ziemia obiecana (Promised Land) - Tue & Wed 19:00 Komedia Theatre (pl. Teatralny 4) Przyjazne Dusze (Spirit Level) - Fri 20:00 Psychoterapia - Sat 20:00 Szalone Nożyczki (Scherenschnitt) Sun 17:00 Boeing Boeing - Thu 20:00 Lalek (Puppet) Theatre (pl. Teatralny 4) Kids Calineczka (Thumbelina) - Fri 10:00; Sat 15:00; Sun 11:00; Tue-Thu 10:00 Ad Spectatores (Browar Mieszczański, ul. Hubska 44-48) Hiszpanka - Fri-Sun 20:00 9: Rekonstrukcja - Mon 17:00, 19:00, 21:00 // This spectacle will be only for 9 persons. ARKA Theatre (ul. Mennicza 3) Oskar i Pani Róża (Oscar et la dame rose) - Fri 19:00 Wrocław OPERA (ul. ul. Świdnicka 35) “Rigoletto" by G. Verdi - Fri 19:00 “Carmen" by G. Bizet - Sat 19:00 “Traviata" by G. Verdi - Tue 19:00 “Cyrulik sewilski (Il Barbiere di Siviglia)" by G. Rossini - Wed 19:00 “Cyganeria (La Bohème)" by G. Puccini - Thu 19:00 IMPART (ul. Mazowiecka 17) Kids Czarnoksiężnik z Krainy Oz (Wizard of Oz) - Wed & Thu 9:00, 11:30 CIA (Centrum inicjatyw Artystycznych / Sienkiewicza 8a) Z nieba do ziemi… - Sat 20:30 Sekret Iwusia - Sun 20:30 Concerts Friday 21.10 IMPART (ul. Mazowiecka 17) [Wrocławski Sound] Zgas, Glinanie Pieśni, Las Rzeczy, Bartosz Porczyk, Sinusoidal, Legitymacje (Various: 30PLN) - 18:00 WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL (ul. Piłsudskiego 19) Wrocław Philharmonic Orchestra - program: R. Bukowski/ K. Szymanowski/ A. Jolivet/ B. Bartók (Classical: 60/40/25PLN) - 19:00 ETER (ul. Kazimierza Wielkiego 19) Us3 (GB) (Acid Jazz: 90/79/69PLN) - 19:00 FIRLEJ (ul. Grabiszyńska 56) Janek Samołyk (Polish: Free) - 19:30 ALIBI (ul. Grunwaldzka 67) Renata Przemyk (Polish) - 20:00 ŁYKEND (ul. Podwale 37/38) Mela Koteluk (25/20PLN) - 20:00 ALIVE (ul. Kolejowa 12) [Jam Session] Elephant Head (Rock: 8PLN) - 21:00 Saturday 22.10 IMPART [Wrocławski Sound] Kasia Mirowska, Alicja Janosz, Fat Burning Step feat. Maria Payne, Kormorany, Matplaneta, Kariera (Various: 30PLN) - 18:00 FIRLEJ Tides From Nebula (Alternative: 30/20PLN) - 20:00 ŁYKEND Dust Blow, Heebie Jeebies (Rock: 10PLN) - 20:00 OD ZMIERZCHU DO SWITU (“From Dusk Till Dawn" / ul. Krupnicza 15) 4 Szmery (Rock: 30/20PLN) - 20:00 ALIVE Cockroach & Inneri (Metal: 10PLN) - 20:00 SYNAGOGUE “UNDER A WHITE STORK" (Synagoga Pod Białym Bocianem / ul. Włodkowica 7) Trio Balkan Strings (World: 40/30/20PLN) - 20:30 MOLOCO (ul. Więzienna 21) [Live Piano] Dominik Mąkosa (Jazz: Free) - 20:30 CRK (ul. Jagiellończyka 10c/d) Iknow, Bagna, Monstanto Killers (Punk: 16PLN) - 21:00 noska 10) Stacey Kent (US) (Jazz: 150/120/90/50PLN) - 20:00 Tuesday 25.10 SYNAGOGUE “UNDER A WHITE STORK" (Synagoga Pod Białym Bocianem) Aga Zaryan (Polish: 150/120/90/50PLN) 19:00 ALIBI Beenie Man (Reggae) - 19:00 ŁYKEND “Wroclaw Jacek Kaczmarski Salon" (Polish: Free) - 20:00 ALIVE Chwilostan & Joseph Magazine (Rock/Metal: 8PLN) - 20:00 LOFT CAFE (ul. Łaciarska 28) [Jam Session] Sławek Dudar (sax), Dominik Makosa (piano), Grzegorz Piasecki (contrabass), Wojtek Buliński (percussion) (Jazz: Free) - 21:00 15/10PLN) - 20:00 IASE (Wystawowa 1) Kult (Polish: 60/55/ 49PLN) - 20:00 ALIBI Rap Meethink (Rap: 40/35/30PLN) - 20:00 ALIVE Fernant Zeste & Tiny Legs Tim (BE) (Blues: Free) - 21:00 [2D] 12:00, 16:00 > For Kids (Polish Dubbed): Giganci ze stali / Real Steel (IN/US) 11:15, 13:45, 16:15, 18:45, 21:15 Mniam! / SeaFood (MY) 10:00, 11:45, 13:30, 15:30, 17:15 Cinemas Arkady:http://multikino.pl/arkady/ Pasaż Grunwaldzki: http://multikino.pl/pasaz/ DCF (ul. Piłsudskiego 64/a) For the current program, please see http://dcf.wroclaw.pl/ WRO Art Center (ul. Widok 7) Kids ““Coppernickel: A Dutch Animation by Wouter van Reek" - Sun 12:30 / Free Wednesday 26.10 FIRLEJ Submotion Orchestra (GB) (Chillout/Downtempo: 50/45PLN) - 20:00 ŁYKEND Za Horyzontem (Shanty: 10/8 PLN) - 20:00 BEZSENNOŚĆ (ul. Ruska 51) Oszibarack “40 Surfers Waiting For The Wave" (Electronica: 30/25PLN) - 21:00 OD ZMIERZCHU DO SWITU (“From Dusk Till Dawn") This Great End (Post Rock: Free) - 21:00 Thursday 27.10 WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL (ul. Piłsudskiego 19) Spirituals Singers Band, The Wrocław University of Technology Choir, Wrocław Philharmonic Orchestra - program: W. Szomański (Classical: 60/40/25PLN) - 19:00 FIRLEJ Valerian Swing (IT) (Alternative: HELIOS (Kazimierza Wielkiego 19a-21) http://www.heliosnet.pl Beginners (US) Thu 18:45 Dream House (US) 10:15, 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, 20:15, 22:15 Les Émotifs anonymes (BE/FR) 9:45, 14:00, 15:45, 17:30, 19:30, 21:15 Pina 3D (DE/FR/GB) 18:30 Baby są jakieś inne (PL) 11:00, 13:00, 17:00, 19:00, 21:00 / [Digital] 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 The Three Musketeers 3D (GB/FR/DE/ US) 15:15, 17:30, 19:45, 22:00 Jane Eyre (GB) 11:30, 15:15, 20:30 Jodaeiye Nader az Simin (IR) 10:30, 13:00, 19:15, 21:45 1920 Bitwa Warszawska (PL) [3D] 9:30, 11:00, 13:30, 14:30, 17:45, 20:45 // MULTIKINO Exhibitions Galeria ENTROPIA (ul. Rzeźnicza 4) > André Köhler “ODRA_RHEIN_ ODER_ REN" (30.09.11-21.10.11) WRO Art Center (ul. Widok 7) > “WRO 2011 Alternative Now: RÉSUMÉ" (06.10.11-06.11.11) Galeria Szkła i Ceramiki (Glass & Ceramics Gallery/ pl. Kościuszki 9/10) > “Jakub i Ja" (06.10.11-12.11.11) Studio BWA (ul. Ruska 46a, 2nd Floor) > “Szachrajki, Łobuzy, Pasożyty" (05.10.11-05.11.11) City Art Museum (Stary Ratusz,Rynek) > “Bogaty Plan Ubogi Skutek" (05.10.11 -24.10.11) Museum of Ethnography (ul. Traugutta 111/113) > “Piękne… jak drut. Z historii słowackiego druciarstwa" (14.10.11-04.12.11) Galeria Arttrakt (ul. Ofiar Oświęcimskich 1/1) > “Oszuści Na Wakacjach" (21.10.1115.11.11) Sunday 23.10 WROCŁAW PHILHARMONIC CONCERT HALL Wrocław Chamber Orchestra “Leopoldinum" - program: S. Veress/ L. Boccherini/ P. Tchaikovsky/ C. Debussy/ N. Skalkottas (Classical: 30/20PLN) - 18:00 ALIVE Presidents of Noise & Mordotua (CZ) & Neuromist (MD) (Metal: 10PLN) - 19:00 IMPART [Wrocławski Sound] Igor Boxx “Breslau" & VJ Spectribe, Mazzoll, Magierski (Electronica: 15PLN) - 19:30 ETER Tinariwen (ML) (African/Blues: 120/100/89/79PLN) - 20:00 ALIBI T.Love (Polish: 45/38PLN) - 20:00 ŁYKEND Holden Avenue, Bagdad, Fix Up (10PLN) - 20:00 Monday 24.10 STUDIO RADIO WROCŁAW (ul. Karko- Contact: Wrocław Tourist Information Center, Rynek 14, 50-101 Wrocław, tel. (+48 71) 344 31 11 pl. Jana Pawła II 4 6 2 1. Mleczarnia Café & Hostel, Synagogue "Under A White Stork" 2. Bezsenność 3. Polski Theatre / Kameralna 4. Współczesny (Contemporary) Theatre 5. Wrocław Opera 6. Galeria Entropia 7. Impart 8. Lalek (Puppet) & Komedia Theatres 9. Tourist Information Centre 10. Wrocław Info - Coffee2go 10 9 1 7 5 3 8 ©WrocławWeekly 2011, Some Rights Reserved CC [BY-NC-ND] // [email protected]