Problemy ze stawkami opłat licencyjnych | Prawo i Regulacje 03
Transkrypt
Problemy ze stawkami opłat licencyjnych | Prawo i Regulacje 03
Problemy ze sta awkami opłat liicen ncyjn nych Kształtowanie tabel wynagrodzeń w znowelizowanej ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych Marek Bukowski DR, RADCA PRAWNY, WSPÓLNIK W KANCELARII BUKOWSKI I WSPÓLNICY SP.K. Problemy ze stawkami opłat licencyjnych Zasadniczym elementem systemu zbiorowego zarządzania prawami autorskimi i pokrewnymi są przepisy regulujące mechanizm zatwierdzania tabel wynagrodzeń. W oparciu o te przepisy kształtowane bowiem będą stawki opłat licencyjnych, które organizacje zbiorowego zarządzania pobiorą od użytkowników. Z tego właśnie powodu pracom nad nowelizacją ustawy o prawie autorskim towarzyszyły ogromne emocje zarówno po stronie użytkowników, jak i środowisk związanych z organizacjami zbiorowego zarządzania. N awet pobieżna analiza przepisów dotyczących zatwierdzania tabel wynagrodzeń pokazuje, że owe emocje i próba kompromisu odsunęły na plan dalszy to, co pierwotnie stanowiło istotę tej regulacji. Warto zatem przypomnieć, że istota modelu zatwierdzania tabel wynagrodzeń polega na stworzeniu mechanizmu, który zapewni rzetelną i kompleksową weryfikację tabel wynagrodzeń w oparciu o ustawowe kryteria. Przypomnijmy również, że na ten aspekt prawny zwrócił uwagę Trybunał Konstytucyjny w wyroku, w którym zakwestionował poprzedni tryb zatwierdzania tabel wynagrodzeń. Tryby zatwierdzania tabel Znowelizowana ustawa przewiduje obowiązkowy tryb zatwierdzania tabel wynagrodzeń w odniesieniu do czterech najważniejszych przypadków, w których mamy do czynienia ze zbiorowym zarządzaniem: 1) nadawanie, 2) reemisja, 3) korzystanie z utworu audiowizualnego na polach eksploatacji określonych w art. 70 ust. 21 pr. aut., 4) odtwarzanie. Jeśli chodzi o trzy pierwsze sposoby korzystania z utworu, zatwierdzanie tabel wynagrodzeń odbywa się w odrębnych postępowaniach. Oznacza to, że każda organizacja zbiorowego zarządzania składa własny wniosek o zatwierdzenie jej tabel wynagrodzeń. Wniosek rozpoznawany jest przez wyznaczony zespół orzekający Komisji Prawa Autorskiego. Z kolei sprawy z wniosków o zatwierdzenie tabel wynagrodzeń na polu eksploatacji odtwarzanie podlegają wspólnemu rozpoznaniu w ramach jednego postępowania. Różnica między wskazanymi trybami zatwierdzania tabel wynagrodzeń jest zasadnicza i nie sprowadza się jedynie do kwestii czysto proceduralnych. Trzeba bowiem zauważyć, 18 18-21 jak okreslac stawki.indd 18 11/16/10 2:15 PM PRAWO I REGULACJE § Tem mat nu umeru u – prraw wo auto orskie e że tylko tryb zatwierdzania tabel wynagrodzeń (na danym polu eksploatacji) wszystkich organizacji w ramach jednego postępowania pozwala przeprowadzić należytą weryfikację stawek opłat licencyjnych żądanych przez te organizacje. Przyjęte w znowelizowanej ustawie rozwiązanie pozostaje w oczywistej sprzeczności z uwarunkowaniami prawnymi oraz faktycznymi. W pierwszej kolejności trzeba zwrócić uwagę na to, że rozpoznawanie wniosków dotyczących tego samego pola eksploatacji w odrębnych postępowaniach w zasadzie uniemożliwia uwzględnienie (w procedurze zatwierdzenia) kryterium z art. 11013 ust. 5 pkt 2 pr.aut. w postaci ogólnego obciążenia podmiotów korzystających z utworów lub przedmiotów praw pokrewnych na rzecz wszystkich organizacji zbiorowego zarządzania z tytułu korzystania z praw autorskich i praw pokrewnych na danym polu eksploatacji. Trzeba zauważyć, że powołane kryterium ma zasadnicze znaczenie dla prawidłowego określenia wysokości stawek wynagrodzeń poszczególnych organizacji zbiorowego zarządzania. Wobec wielości organizacji zbiorowego zarządzania oraz w wielu wypadkach krzyżowania się zakresów ich zezwoleń i faktycznej reprezentacji, niezbędna jest łączna ocena wniosków o zatwierdzenie tabel. Rozpoznawanie wniosków w odrębnych postępowaniach będzie prowadzić do naruszeń powołanej wyżej normy. Można zatem stwierdzić, że ustawa kreuje w tym zakresie nierzetelną procedurę. Skoro bowiem ustawodawca zdecydował, że ocena wniosków powinna być dokonywana w kontekście ogólnego obciążenia podmiotów korzystających z danego pola eksploatacji, to powinien zagwarantować procedurę, która pozwoli urzeczywistnić realizację powołanej przesłanki ustawowej. Niepraktyczność przyjętego rozwiązania uwidacznia się w pełni przy zatwierdzaniu tabel wynagrodzeń na podstawie art. 70 ust. 21 pr.aut. Przewidziane w tym przepisie wynagrodzenie dotyczy korzystania z dzieła audiowizualnego, które w świetle ustawy o prawie autorskim jest odrębnym rodzajem utworu o charakterze współautorskim. Prawo do dodatkowego wynagrodzenia przysługuje ponadto artystom wykonawcom. Wskazane okoliczności przemawiają za tym, aby tabele określały całkowite wynagrodzenie za korzystanie z utworu audiowizualnego oraz udziały w tym wynagrodzeniu poszczególnych organizacji, które reprezentują współtwórców tego utworu oraz artystów wykonawców. Oczywiście najlepszym rozwiązaniem byłoby przedłożenie przez wszystkie zainteresowane organizacje zbiorowego zarządzania wspólnej tabeli wynagrodzeń. Taką możliwość przewiduje art. 11012 ust. 1 pr.aut. Niestety jest to uprawnienie organizacji zbiorowego zarządzania. Pozostaje jedynie wyrazić nadzieję, że organizacje po- rozumieją się między sobą w sprawie wspólnej tabeli. Warto zauważyć, że tego rodzaju porozumienie zawarły już dwie organizacje reprezentujące prawa autorskie do utworu audiowizualnego (ZAiKS i SFP). Porozumienie to jest dowodem na to, że ustalenie wynagrodzenia na podstawie art. 70 ust.21 pr.aut. może mieć sens jedynie w formule wspólnej tabeli wynagrodzeń lub wspólnego rozpoznania wniosków w ramach jednego postępowania. Przyjęty w ustawie tryb odrębnych postępowań w odniesieniu do tego samego pola eksploatacji jest również niewłaściwy z uwagi na konieczność rozstrzygania o wynagrodzeniu dotyczącym sfery negotiorum gestio oraz zarządzania prawami na zasadzie wskazania organizacji właściwej na podstawie art. 107 pr.aut. Również i w tych przypadkach nie sposób wyobrazić sobie możliwości ustalania wynagrodzenia w odrębnych postępowaniach, a to z uwagi na wspomniane przypadki krzyżowania się zakresów działalności organizacji zbiorowego zarządzania. Przeciwko rozpoznawaniu spraw w odrębnych postępowaniach przemawiają również względy praktyczne. W ramach jednego wniosku organizacja może przedstawić tabele wynagrodzeń obejmujące rożne pola eksploatacji. Jest wysoce prawdopodobne, że zespół orzekający Komisji Prawa Autorskiego nie będzie miał wystarczająco dużo czasu, aby wnikliwe i rzetelnie zbadać zasadność stawek wynagrodzeń na kilku odrębnych polach eksploatacji. Trzeba bowiem mieć na względzie to, że każde pole eksploatacji wykazuje specyficzne cechy, nie wspominając już o tym, że mamy do czynienia ze zróżnicowaniem normatywnych podstaw, w oparciu o które wykonywany jest zbiorowy zarząd. Te okoliczności sprawiają, że postępowanie przed Komisją Prawa Autorskiego może okazać się mało efektywne, by nie powiedzieć iluzoryczne. Skoro ustawodawca zdecydował, że ocena wniosków powinna być dokonywana w kontekście ogólnego obciążenia podmiotów korzystających z danego pola eksploatacji, to powinien zagwarantować procedurę, która pozwoli urzeczywistnić realizację powołanej przesłanki ustawowej. Obowiązek przedłożenia tabel wynagrodzeń do zatwierdzenia Jak już zauważono, ustawa przesądza o tym, że w odniesieniu do wskazanych pól eksploatacji organizacje zbiorowego zarządzania mają obowiązek przedłożenia tabel wynagrodzeń do zatwierdzenia. Niestety i w tym względzie nowelizacja zawiera lukę prawną, która niesie ze sobą ryzyko braku weryfikacji tabel w postępowaniu sądowym wskutek umorzenia postępowania przed Komisją Prawa Autorskiego. Przepis art. 11013 ust. 3 pr.aut. przewiduje, że w razie niezakończenia postępowania w terminie sześciu miesięcy zespół orzekający komisji zobowiązany jest umorzyć postępowanie, chyba że wszyscy uczestnicy postępowania wyrażą zgodę na przedłużenie tego terminu. grudzień 2010 | 19 18-21 jak okreslac stawki.indd 19 11/16/10 4:05 PM Problemy ze sta awkami opłat liicen ncyjn nych Istota modelu zatwierdzania tabel wynagrodzeń polega na stworzeniu mechanizmu, który zapewni rzetelną i kompleksową weryfikację tabel wynagrodzeń w oparciu o ustawowe kryteria. Przypomnijmy również, że na ten aspekt prawny zwrócił uwagę Trybunał Konstytucyjny w wyroku, w którym zakwestionował poprzedni tryb zatwierdzania tabel wynagrodzeń. Logiczną konsekwencją umorzenia postępowania powinno być obligatoryjne wystąpienie przez organizację do sądu z wnioskiem o zatwierdzenie tabeli wynagrodzeń. Tymczasem ustawa przewiduje jedynie, że organizacja może, ale nie musi, wystąpić do sądu z takim wnioskiem. Nietrudno wyobrazić sobie sytuację, w której organizacja zbiorowego zarządzania nie będzie zainteresowana sądową kontrolą tabel wynagrodzeń, uznawszy, że korzystniejszym rozwiązaniem jest dochodzenie roszczeń w oparciu o niezatwierdzone stawki. Taka ewentualność jest szczególnie prawdopodobna, gdy organizacja dysponuje prawem zakazowym (nadania i reemisja). Można oczywiście bronić poglądu, że w razie umorzenia postępowania przez zespół orzekający komisji i niezłożenia wniosku o zatwierdzenie tabel przez sąd, organizacja powinna ponownie wystąpić z wnioskiem do Komisji Prawa Autorskiego. Jak widać, ustawa nie rozstrzyga tej kwestii w sposób jednoznaczny. Sądowa weryfikacja tabel wynagrodzeń Bez wątpienia największym osiągnięciem nowelizacji jest wprowadzenie sądowej kontroli zatwierdzania tabel wynagrodzeń, która umożliwia ich merytoryczną ocenę. Poprzednio obowiązujący model przewidywał jedynie administracyjnosądową kontrolę decyzji Komisji Prawa Autorskiego i ministra kultury, która ograniczała się do oceny rozstrzygnięć z punktu formalnoprawnego. Kwestią o kapitalnym znaczeniu jest również to, że weryfikacja tabel na poziomie sądowym będzie dokonywana przez jeden wskazany sąd okręgowy. Niestety ustawa wyłącza z kognicji sądu możliwość zmiany przedłożonych do zatwierdzenia tabel wynagrodzeń (sąd zatwierdza lub odmawia zatwierdzenia w całości lub w części). Może się zatem okazać, że po wielu latach postępowania sąd odmówi zatwierdzenia tabel, co będzie oznaczać konieczność przeprowadzenia postępowania na nowo (jeśli organizacja wystąpi z ponownym wnioskiem o zatwierdzenie tabel wynagrodzeń). Przepisy przejściowe Zasadnicze kontrowersje budzą przepisy przejściowe dotyczące tabel wynagrodzeń zatwierdzonych na podstawie dotychczas obowiązujących przepisów. Artykuł 3 ust. 6 ustawy o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy o kosztach sądowych stanowi, że zachowanie przez organizację zbiorowego zarządzania sześciomiesięcznego terminu do złożenia wniosku o zatwierdzenie tabel wynagrodzeń powoduje, że skutki prawomocnego zatwierdzenia tabel wynagrodzeń w rozumieniu ustawy, dokonane na podstawie przepisów dotychczasowych, zachowują moc do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia w sprawie zatwierdzenia nowych tabel wynagrodzeń. Jak łatwo zauważyć, powołany przepis w gruncie rzeczy przywraca bezwzględnie obowiązujący charakter dotychczas zatwierdzonych tabel wynagrodzeń wynikający z normy art. 11016 ust. 2 pr.aut. W związku z tym przepisem powstaje pytanie o jego zgodność z Konstytucją RP. Za wysoce wątpliwe należy uznać nadanie bezwzględnie obowiązującego charakteru tabelom wynagrodzeń, które zostały zatwierdzone w oparciu o procedurę uznaną przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodną z ustawą zasadniczą. << Jest wysoce prawdopodobne, że zespół orzekający Komisji Prawa Autorskiego nie będzie miał wystarczająco dużo czasu, aby wnikliwe i rzetelnie zbadać zasadność stawek wynagrodzeń na kilku odrębnych polach eksploatacji. Trzeba bowiem mieć na względzie to, że każde pole eksploatacji wykazuje specyficzne cechy, nie wspominając już o tym, że mamy do czynienia ze zróżnicowaniem normatywnych podstaw, w oparciu o które wykonywany jest zbiorowy zarząd. Te okoliczności sprawiają, że postępowanie przed Komisją Prawa Autorskiego może okazać się mało efektywne, by nie powiedzieć iluzoryczne. 20 18-21 jak okreslac stawki.indd 20 11/16/10 2:15 PM